|
His Personal Possession
|
|
| F_B | Дата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус: 
|
Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.
Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24
Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника
 There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17 |
| |
|
|
| natalyama | Дата: Вторник, 31.01.2012, 14:40 | Сообщение # 476 |
*Потерянная в песках времени*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1667
Статус:
|
Quote (F_B) Йеее! Да, по яйцам зря Эд не дал! :))))))))))) Хотя, смотрю, ты смилостивилась - в прошлый раз ты не хотела Джеймса живым отпускать, а теперь просто по яйцам!
ахаха, я сменила гнев на милость... решила, что бить нужно по больному и самому ценному, что подкатывал, по тому и нужно было нанести финальный удар 
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Вторник, 31.01.2012, 17:34 | Сообщение # 477 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус:
|
F_B, спасибо большое за как всегда отличный перевод 
Ну вот и чудненько, что операция по задержанию прошла без сучка)) Не всё же Джеймсу сухим из воды выходить!  На этот раз наши хорошо все спланировали, а то если б нет, так я б начала сомневаться в их адекватности - столько специалистов и постоянно подставляются. В общем, хорошо, что эта мразюка им больше не помеха. Может,е го в тюрьме сокамерники того  пришибут чуток, в смысле  ага, я злая)))
Ну, а Белле с Эдвардом совет да любофь Теперь им ничто не мешает счастливо жить, да детками обзавестись
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)  - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с) |
| |
|
|
| Белая_птица | Дата: Вторник, 31.01.2012, 20:52 | Сообщение # 478 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус:
|
Белла тоже немного ненормальная. Хотя Нормальная Белла не смогла бы жить с Эдвардом!!!
Спасибо за главуЯ!!!!
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Вторник, 31.01.2012, 22:25 | Сообщение # 479 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
Ранис_Атрис, приветик! Спасибо тебе за отзыв, поддержку и всё-всё-всё! Quote (Ранис_Атрис) Не всё же Джеймсу сухим из воды выходить!
Quote (Ранис_Атрис) Может,е го в тюрьме сокамерники того wink пришибут чуток
Quote (Ранис_Атрис) Теперь им ничто не мешает счастливо жить, да детками обзавестись
Белая_птица, спасибо за отзыв! Quote (Белая_птица) Хотя Нормальная Белла не смогла бы жить с Эдвардом!!!
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Четверг, 02.02.2012, 00:46 | Сообщение # 480 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6565
Статус:
|
потрясающе
как они джеймса обставили молодцы!
спасибо за перевод
с нетерпением будем ждать продолжения
|
| |
|
|
| dasik | Дата: Четверг, 02.02.2012, 02:01 | Сообщение # 481 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1457
Статус:
|
Оля! спасибо за отличный перевод!
я бы тоже хотела принять участие в мутузке Джеймса 
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Четверг, 02.02.2012, 16:00 | Сообщение # 482 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
slyly, спасибо за отзыв!
dasik, спасибо, Инга! Еще одна кровожадная
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 02.02.2012, 16:01 |
| |
|
|
| Anomaliya2010 | Дата: Понедельник, 06.02.2012, 22:31 | Сообщение # 483 |
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
|
F_B, спасибо за перевод!
Джеймс отвратительный негодяй. Только бы напакостить.
Ну а Эдвард просто принц и герой, свою любимую женщину защитил, да и к тому же организовал такую сказку! Просто волшебник
Жду продолжения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!   |
| |
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Вторник, 21.02.2012, 13:12 | Сообщение # 484 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
саммари вообще класс!!! Прочитаю обязательно!!!!! Примешь ПЧ???
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Среда, 22.02.2012, 20:27 | Сообщение # 485 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
Anomaliya2010, спасибо за отзыв!
ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, добро пожаловать!
Будем вместе ждать продолжения!
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
| ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Вторник, 28.02.2012, 18:45 | Сообщение # 486 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
Будем вместе ждать продолжения!
Обязательно!!! Мне так понравилась это история, так что мы все ждем!!!!!
|
| |
|
|
| diamondliza | Дата: Среда, 04.04.2012, 18:21 | Сообщение # 487 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 116
Статус:
|
Очень нравится история!! Можно в ПЧ? Жду продолжение!
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Среда, 04.04.2012, 19:47 | Сообщение # 488 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
diamondliza, рада, что понравилось! Добро пожаловать в читатели!
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
| ♥Kisa♥ | Дата: Вторник, 10.04.2012, 00:32 | Сообщение # 489 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус:
|
F_B, когда же будет продолжение? У меня терпения не хватает)
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Вторник, 10.04.2012, 12:20 | Сообщение # 490 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
♥Kisa♥, хотела бы я сказать, что скоро, но...  Автор пока не появлялась у себя в блоге, и обновлений не было
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
| ♥Kisa♥ | Дата: Вторник, 10.04.2012, 16:13 | Сообщение # 491 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Статус:
|
Quote (F_B) Автор пока не появлялась у себя в блоге, и обновлений не было
Жаль... будем терпеливо ждать 
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Понедельник, 16.04.2012, 14:54 | Сообщение # 492 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Я уже скучаю по этой истории. Очень жалко, что автор еще не написала продолжения 
|
| |
|
|
| Мария84 | Дата: Пятница, 27.07.2012, 23:36 | Сообщение # 493 |
♥Любовь это бесценный дар♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Статус: Смайл настроения: 
|
Большое спасибо за перевод.
История понравилась, но правда сказать когда только бралась читать её, я думала сюжет будет совсем иной, поэтому немного неоднозначное чувство осталось. Я ожидала совсем иного Эдварда.
Спасибо за перевод, премного благодарна за ваш труд. 
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Понедельник, 30.07.2012, 13:00 | Сообщение # 494 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
Мария84, спасибо за отзыв, рада, что понравилось!
Quote (Мария84) когда только бралась читать её, я думала сюжет будет совсем иной, поэтому немного неоднозначное чувство осталось. Я ожидала совсем иного Эдварда.
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
| лиа | Дата: Понедельник, 27.08.2012, 22:31 | Сообщение # 495 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 531
Статус:
|
Не понимаю, как я прошла мимо этого фанфа!
F_B, спасибо за перевод!!
|
| |
|
|
| глобус | Дата: Воскресенье, 02.09.2012, 19:02 | Сообщение # 496 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Очень интересная история. Принимайте в ПЧ
|
| |
|
|
|
|
| SAIDA0180 | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 10:17 | Сообщение # 498 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 102
Статус:
|
Когда будет продолжение?
|
| |
|
|
| girl-pretty | Дата: Четверг, 18.10.2012, 17:56 | Сообщение # 499 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 135
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Одна из лучших работ на мой взгляд. Побольше бы таких. Можно мне в ПЧ ?
|
| |
|
|
| F_B | Дата: Четверг, 18.10.2012, 21:26 | Сообщение # 500 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1047
Статус:
|
Девочки, спасибо, что читаете, но насчет продолжения ничего не могу сказать - оригинал приостановлен
There are no happy endings Endings are the saddest part So just give me a happy middle And a very happy start
|
| |
|
|
... что можете заказать обложку к своей истории в 
... что можете оставить заявку 
