Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!
A Court of Beasts and Beauties
Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.
58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.
Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 19
  • 20
  • 21
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
His Personal Possession
F_BДата: Среда, 07.09.2011, 22:22 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:






Автор:MyBabyBlues
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5230477/1/His_Personal_Possession
Разрешение на перевод:
Hi. I'd be happy to let you translate into Russian.
Переводчик:главы 1-6 RobSten_RealLove (Аня), с 7-ой главы - F_B, Найк (24 глава)
Бета: главы 1-6 stucko, с 7-ой главы - TTTT
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, сюжет - автору.
Жанр:Hurt/Comfort/Romance
Пейринг: Bella/Edward
Рейтинг: М(+18)
Статус: оригинал - в процессе, перевод – в процессе
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Белла Свон похищена из своей однообразной жизни богатым Эдвардом Калленом, который одержим ею. Сможет ли она преодолеть свой гнев и полюбить его, и смогут ли они исправить свои ошибки?
Предупреждение: много ненормативной лексики, также описания сексуальных сцен.





Содержание:

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

Дорогие читатели, приглашаю вас в мой перевод душещипательного миника

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start

Сообщение отредактировал F_B - Четверг, 18.10.2012, 21:17
 
F_BДата: Четверг, 18.10.2012, 21:26 | Сообщение # 501
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Девочки, спасибо, что читаете, но насчет продолжения ничего не могу сказать - оригинал приостановлен sad

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
soulnewbornДата: Суббота, 23.02.2013, 20:45 | Сообщение # 502
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 326


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Если будет продолжение напишите в ЛС!
 
Vamp9685Дата: Суббота, 11.05.2013, 23:15 | Сообщение # 503

Группа: Удаленные






 WOW!Я в ПЧ!
 
diamondlizaДата: Воскресенье, 12.05.2013, 10:45 | Сообщение # 504
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




Вроде бы продолжение у автора появилось. А будет возобновлен перевод?
 
F_BДата: Понедельник, 13.05.2013, 10:38 | Сообщение # 505
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1047


Статус:




Девочки, я отдала перевод, т.к. больше не интересуюсь фандомом. Вроде бы его уже взял другой переводчик, точно не скажу.

There are no happy endings
Endings are the saddest part
So just give me a happy middle
And a very happy start
 
робокашкаДата: Пятница, 19.07.2013, 22:57 | Сообщение # 506
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Да, тут определенно было горячо! Год назад. sad
 
_ЕжикДата: Вторник, 19.11.2013, 15:43 | Сообщение # 507
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 194


Статус:




Очень понравилось...печально что автор бросил это произведение(
Подпись пользователя
 
НайкДата: Воскресенье, 08.02.2015, 10:24 | Сообщение # 508
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




Выложила последнюю написанную на данный момент главу. Автор пока пропала, но обещала вернуться. Полагаю, на очереди ещё как минимум Эпилог. В общем, как только - так сразу.
Life's a bitch until you die ©
 
natik359Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 19:44 | Сообщение # 509
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Найк, огромнейшее спасибо за продолжение! Я так поняла, что автор дописала историю? И продолжение очень позитивное. Аро поймали да еще и по такой глупой ошибки! Надеюсь это никакая не уловка. Ну и Белла всегда умеет расслабить Эдварда! biggrin Жду с нетерпением продолжения!
 
MiMaДата: Понедельник, 09.02.2015, 02:36 | Сообщение # 510
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Примите в пч, пошла читать.

 
БелренесмиДата: Суббота, 14.03.2015, 16:11 | Сообщение # 511
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


Спасибо фф превосходный жду с нетерпением продолжения!!!!!!!!!!!!
 
НайкДата: Суббота, 14.03.2015, 19:24 | Сообщение # 512
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




natik359, Белренесми, спасибо, но насчёт продолжения пока глухо. Я частенько заглядываю к автору (и на алёрте она у меня), но признаков её присутствия пока нет.
Life's a bitch until you die ©
 
KittiyДата: Среда, 16.09.2015, 17:44 | Сообщение # 513
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Спасибо, за чудесный перевод)) Хорошая история)

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:17 | Сообщение # 514
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
len4ikchiДата: Вторник, 14.11.2017, 00:05 | Сообщение # 515
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Благодарю за хороший, качественный перевод!
История понравилась, тут было всё, и страх и ненависть и любовь. Эдвард поступил глупо, украв Беллу, но потом исправился. Джеймс несколько раз напугал до жути, Белла счастливица, что ей удалось вырваться из его лап дважды.
Тут напрашивается Эпилог, не будем терять надежду, что автор всё же порадует нас логическим завершением фика. Всё-таки хочется узнать, на сколько осудили Джеймса и Аро.
Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]
 
НайкДата: Воскресенье, 24.12.2017, 17:35 | Сообщение # 516
... In Lollipops I Trust ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1183


Статус:




len4ikchi, ну, что могу сказать.. последняя глава написана в 2013 году, последнее изменение в профиле автора датируется сентябрём пятнадцатого года. Я написала ей, но на ответ не особенно рассчитываю. А даже если и ответит, то как-то сомнительно, что спустя четыре года она вдруг разродится эпилогом, но надежда, как известно, умирает последней wink
Life's a bitch until you die ©
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » His Personal Possession (ОРИГИНАЛ НЕ ЗАКОНЧЕН, ВСЕ ИМЕЮЩИЕСЯ ГЛАВЫ ПЕРЕВЕДЕНЫ)
  • Страница 21 из 21
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 19
  • 20
  • 21
Поиск:


140 символов или меньше



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92