Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
An Education
DariaVampДата: Пятница, 12.08.2011, 22:00 | Сообщение # 1
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:







2 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории





3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории




Оригинальное название: An Education

Автор: BellaScotia

Разрешение на перевод: Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.

Переводчики: DariaVamp, rastishk0, NightCat, Lega

Бета: little_eeyore (С 1 по 5 главу), twiii (С 6 по 12 главы), Briggit, Crazy_ChipmunK

Почтовый голубок: Kamille, Nicole__R

Дисклеймер: I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.

Рейтинг: M

Жанр: Romance/Hurt/Comfort, OOC

Пэйринг: Edward/Bella, Jasper/Alice

Саммари: Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Статус: Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен

Размещение: Только на TR

Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!


Еще одна обложка от =^TwilighT^=


Наша почтовая голубка-трудяга Nicole__R



Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Часть 1, Часть 2
Глава 9
Часть 1, Часть 2
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Часть 1, Часть 2
Глава 18
Глава 19
Часть 1, Часть 2
Глава 20
Часть 1, Часть 2
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Часть 1, Часть 2
Глава 24
Глава 25
Часть 1, Часть 2
Глава 26
Глава 27
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Глава 33
Часть 1, Часть 2
Глава 34
Глава 35
Глава 36
Глава 37
Глава 38
Часть 1, Часть 2
Глава 39
Часть 1, Часть 2
Глава 40
Часть 1, Часть 2
Глава 41
Глава 42

КОНЕЦ

*если появится эпилог, который автор очень давно обещала, то я всех оповещу!

Баннеры для рекламы!
Буду рада, если у кого появится желание поставить баннер в подпись!



Сообщение отредактировал DariaVamp - Суббота, 03.01.2015, 19:33
 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 19:22 | Сообщение # 701
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасиииибо большое за главу...
Она застаила меня умиляться) Белла такая неопытная, скромная и милая. Элис правильно сделала, что провела экскурсию. Оказалось, что Белла вообще не знает о таких вещать как: ласки, проститте меня , восковая эпиляция..... Нужно больше бродить в просторах интернета)
и наверное это большой шаг для нее, когда подруга отвела ее в салон. Это ужасно больно....
И дома, уж неужели она решилась с Эдвардом на секс?
Мне кажется или он все-таки заметил ее возбужденное состояние) посмотрим, что будет дальше) Удачи в переводе... Жду продолжения


 
DariaVampДата: Воскресенье, 10.03.2013, 19:33 | Сообщение # 702
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Korsak
Цитата (Korsak)
Надеюсь,Эдвард не отпугнет ее в каких-нибудь рыцарских побуждениях,а то все обучение отбросится назад.

Не волнуйся, Эдвард этого не сделает))) Все будет хорошо)))

Цитата (Korsak)
Творческих успехов!

Спасибо! smile

♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Спасиииибо большое за главу...

Пожалуйста! wink

Цитата (♥Лузя♥)
Она застаила меня умиляться) Белла такая неопытная, скромная и милая.

Вот за это Эдвард и влюбился в нее. В этом вся Белла)))

Цитата (♥Лузя♥)
и наверное это большой шаг для нее, когда подруга отвела ее в салон.

Это точно. Белла еще волнуется из-за реакции Эдварда на это...

Цитата (♥Лузя♥)
И дома, уж неужели она решилась с Эдвардом на секс?

Не совсем на секс, но Белла получит кое-что от него этим вечером! biggrin tongue

Цитата (♥Лузя♥)
Мне кажется или он все-таки заметил ее возбужденное состояние) посмотрим, что будет дальше)

Пока это большой секрет! Но скажу одно - следующая глава от лица Эдварда! smile

Цитата (♥Лузя♥)
Удачи в переводе...

Спасибо. Она нам точно понадобится. wink


 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 19:44 | Сообщение # 703
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Ааа, меня ты заинтриговала!
Пишу с телефона, это не очень удобно!
Я рада, что глава будет от Эдварда, хоть узнать что он там подумал:D
думаю, что Каллен положительно отреагирует на то, что Белла выщипала нежелательный волосок с тела:D
мне вот интересно, что она получит? Может быть небольшой урок? Если да, я зааааа


 
DariaVampДата: Воскресенье, 10.03.2013, 19:50 | Сообщение # 704
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Ааа, меня ты заинтриговала!

О, это я умею! biggrin

Цитата (♥Лузя♥)
мне вот интересно, что она получит? Может быть небольшой урок? Если да, я зааааа

Это будет своеобразный урок - практическое занятие! Белле очень понравится. smile


 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 20:06 | Сообщение # 705
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Думаю, что и нам тоже понравится... У меня есть некие предположения по этому поводу.....

 
ПуФыСтИкДата: Воскресенье, 10.03.2013, 20:38 | Сообщение # 706
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
А вот после этой части главы Эдвард начнет свои практические занятия с ней! biggrin


Интересно интересно!!!)))) wink



 
Alin@Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 22:04 | Сообщение # 707
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Всем привет.
NightCat, спасибо за главу wink
DariaVamp, happy
Замечательно, что есть подруга, которая поможет объяснить и расставить все по полочкам.

Я вообще не представляю реакцию Эда, когда поймет все что она задумала :D. Это будет легендарно.
И Белле покажет ему на практике это :D.


 
natik359Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 22:53 | Сообщение # 708
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


NightCat, большое спасибо за новую главу! Веселенький поход в магазинчик получился! Белла много чего нового увидела в книгах, даже решилась на эпиляцию! Да и после прочтения книги, боюсь как бы она первая на Эдварда не набросилась biggrin Жду с нетерпением продолжения!

 
Ленка92Дата: Понедельник, 11.03.2013, 04:03 | Сообщение # 709
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 200


Статус:




Спасибо за главу smile smile
Элис, конечно, молодец, но Беллу надо было подготовить и к походу в такой магазин))))
Интересно, что же будет, после того как пришел Эдвард)))) Уж Белла была такой "воодушевленной"))))
Надеюсь, Эдварда не отвергнет ее в этих начинаниях)))
С нетерпением жду продолжения smile smile
 
DariaVampДата: Понедельник, 11.03.2013, 09:39 | Сообщение # 710
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
У меня есть некие предположения по этому поводу.....

Думаю, в ближайшее время ты сравнишь свои предположения с тем, что будет в главе! wink

ПуФыСтИк
Цитата (ПуФыСтИк)
Интересно интересно!!!))))

Несомненно, потому что перевод этой главы для меня был жарким! biggrin tongue

Alin@
Цитата (Alin@)
Я вообще не представляю реакцию Эда, когда поймет все что она задумала :D. Это будет легендарно.

Эдвард будет просто недоумевать, почему книга "Гордость и предубеждения" так повлияла на Беллу! biggrin

natik359
Цитата (natik359)
Да и после прочтения книги, боюсь как бы она первая на Эдварда не набросилась biggrin

Не переживай, Эдвард будет только счастлив от этого! happy

Ленка92
Цитата (Ленка92)
Интересно, что же будет, после того как пришел Эдвард)))) Уж Белла была такой "воодушевленной"))))
Надеюсь, Эдварда не отвергнет ее в этих начинаниях)))

Эдвард ее сразу раскусит))) И будет не менее воодушевлен от результата ее похода в салон smile




Сообщение отредактировал DariaVamp - Суббота, 16.03.2013, 21:40
 
Maryy85Дата: Вторник, 12.03.2013, 06:51 | Сообщение # 711
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Белле очень повезло,что у нее есть Элис.А то даже не представляю к кому бы она обратилась с подобной просьбой. biggrin
 
Ol13Дата: Среда, 13.03.2013, 15:22 | Сообщение # 712
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Очень интересная история!

Поскорей бы продолжение=)
 
Meda5540Дата: Среда, 13.03.2013, 18:58 | Сообщение # 713
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1441


Статус:




спасибо... Белла отважная...

Люблю!
 
DariaVampДата: Суббота, 16.03.2013, 21:45 | Сообщение # 714
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Maryy85
Цитата (Maryy85)
Белле очень повезло,что у нее есть Элис.А то даже не представляю к кому бы она обратилась с подобной просьбой.

Ты абсолютно права. Без помощи Элис она бы не справилась... sad

Ol13
Цитата (Ol13)
Очень интересная история!
Поскорей бы продолжение=)

Рада, что понравился перевод! =) Новая глава появится уже завтра))) Жду твоих комментариев к ней! wink

Meda5540
Цитата (Meda5540)
спасибо... Белла отважная...

Пожалуйста! Да, Белла такая)))


 
Крошка_ЮльчикДата: Суббота, 16.03.2013, 22:16 | Сообщение # 715
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




С удовольствием почитаю...)
 
ПуФыСтИкДата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:26 | Сообщение # 716
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 1508


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Несомненно, потому что перевод этой главы для меня был жарким! biggrin tongue


Ого, что же там будет)))



 
DariaVampДата: Понедельник, 18.03.2013, 23:47 | Сообщение # 717
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Крошка_Юльчик
Добро пожаловать на форум! smile

ПуФыСтИк, wink


Добавлена двадцать первая глава! Приятного прочтения!


 
bortinnaДата: Вторник, 19.03.2013, 11:23 | Сообщение # 718
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 234


Статус:




Я что та непоняла где глава вместо ниё мне что то другое выдает.спасибо
 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 19.03.2013, 12:00 | Сообщение # 719
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




bortinna, выдает каталог статей. Глава ещё не активирована

 
DariaVampДата: Вторник, 19.03.2013, 12:28 | Сообщение # 720
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




bortinna
Цитата (bortinna)
Я что та непоняла где глава вместо ниё мне что то другое выдает.спасибо


♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
Глава ещё не активирована


Глава наконец активна! Простите, я ступила немного при добавлении статьи...


 
vsthemДата: Вторник, 19.03.2013, 12:34 | Сообщение # 721
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо большое за продолжение! smile
Боже.. Эдвард и Белла здорово продвигаются вперед, но он действительно может пострадать, он реально в опасности biggrin Что-то мне немного страшновато за него, для Беллы все происходящее ново, еще толком неизведано, Эдвард, конечно, откроет ей новый мир, уже начал открывать, но вот ей стоит быть осторожной, а то она себя почти не контролирует, в этот раз по уху только заехала, а что будет, когда их отношения выйдут на более серьезный уровень? Как бы он тогда реально без волос не остался smile
Спасибо за перевод главы!


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 19.03.2013, 12:46 | Сообщение # 722
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




DariaVamp, спасибо большое за новую главу)
В главе просто искры летают, ух!)

Эдвард как опытный мужчина сразу же заметил состояние Беллы! Безусловно его это завело, но вначале останавливало то, что это Белла, девушка, которая ему нравится и она не похожа на других.

Парень молодец, не стал приставать к девочке, а дождался пока она сама попросит. Для них обоих это большой шаг. Эдвард учится терпению, а Белла новому happy
В ванной было всё очень мило, но у Эдварда играют звериные чувства. Бедный, мне иногда было его даже жалко.
И почему его удивило то, что она сделала эпиляцию? По моему это нормальные вещи, хотя это же Эдвард... Парень не ожидал такого, но и не думал же он, что Белла будет не подготовленной?!
Белла тоже сама не плохо может завести. С каждый разом всё больше и больше решается на какой-то шаг.

В спальне было всё довольно мило. Все движения и чувства были на грани. Парень как всегда боялся спугнуть Беллу и поэтому всё получилось довольно романтично.

Неужели Эдвард не был готов к травмам? По моему в момент неожиданности девушка может не только по голове заехать, но и по ниже biggrin biggrin
Мне уже интересно что же будет на утро? Как будут вести себя герои рядом, после того, что произошло в спальне? Мне что-то подсказывает, что это больше сблизило героев и сейчас девушка не будет такой стеснительной smile

Ещё раз спасибо за главу)

Добавлено (19.03.2013, 12:46)
---------------------------------------------
Дашенька, а сколько всего глав в фф?)))


 
DariaVampДата: Вторник, 19.03.2013, 13:13 | Сообщение # 723
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Ksushenka
Цитата (Ksushenka)
Спасибо большое за продолжение!

Пожалуйста! smile

Цитата (Ksushenka)
Боже.. Эдвард и Белла здорово продвигаются вперед, но он действительно может пострадать, он реально в опасности

Цитата (Ksushenka)
Как бы он тогда реально без волос не остался smile

Вот за это я тоже переживаю! surprised Белла всегда на эмоциях... Эдварду надо быть готовым к ее выкидонам! biggrin

♥Лузя♥
Цитата (♥Лузя♥)
DariaVamp, спасибо большое за новую главу)
В главе просто искры летают, ух!)

Пожалуйста! Но хочу заметить, что из-за небольшого форс-мажора - главу переводили "всем миром", это не только моя заслуга. wink Девочки тоже потрудились! smile

Цитата (♥Лузя♥)
Парень молодец, не стал приставать к девочке, а дождался пока она сама попросит.

Это была тонкая психология! Эдвард знал, как заставить Беллу хотеть его, и чтобы она еще и попросила! biggrin

Цитата (♥Лузя♥)
Для них обоих это большой шаг. Эдвард учится терпению, а Белла новому

Несомненно. Это первые отношения для них обоих.

Цитата (♥Лузя♥)
И почему его удивило то, что она сделала эпиляцию? По моему это нормальные вещи, хотя это же Эдвард... Парень не ожидал такого, но и не думал же он, что Белла будет не подготовленной?!

Эдвард считает Беллу необычной и непредсказуемой. Для него всегда все будет сюрпризом, потому что она отличается от тех девушек, с которыми он до этого привык проводить время.

Цитата (♥Лузя♥)
Белла тоже сама не плохо может завести. С каждый разом всё больше и больше решается на какой-то шаг.

Она неистовая натура! А книги ей много чего подскажут tongue

Цитата (♥Лузя♥)
Неужели Эдвард не был готов к травмам? По моему в момент неожиданности девушка может не только по голове заехать, но и по ниже

Эдвард честно не знает, что ждать от Беллы))) biggrin Она его еще ни раз удивит! smile

Цитата (♥Лузя♥)
Мне уже интересно что же будет на утро? Как будут вести себя герои рядом, после того, что произошло в спальне? Мне что-то подсказывает, что это больше сблизило героев и сейчас девушка не будет такой стеснительной

Да, на утро они еще больше сблизятся. Глава будет посвящена дальнейшему обучению Беллы, но без участия Эдварда)))

Цитата (♥Лузя♥)
Дашенька, а сколько всего глав в фф?)))

В фанфе 42 главы, возможно автор напишет еще эпилог, а может и нет...


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 19.03.2013, 14:02 | Сообщение # 724
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата (DariaVamp)
Это была тонкая психология! Эдвард знал, как заставить Беллу хотеть его, и чтобы она еще и попросила! biggrin

Эдвард вообще повелитель девушек biggrin Хотела немного по другому написать, но будет пошло

Цитата (DariaVamp)
Несомненно. Это первые отношения для них обоих.

Это и радует.. Они оба не знают, что будет дальше, поэтому просто пользуются моментом, впитывая в себя всё новое и новое

Цитата (DariaVamp)
Эдвард считает Беллу необычной и непредсказуемой. Для него всегда все будет сюрпризом, потому что она отличается от тех девушек, с которыми он до этого привык проводить время.

Для Эдварда это тоже испытание. Он всегда купался в любви легкодоступных особ, но когда встретил такую застенчивую Беллу, понял, что именно этого стоило ждать и поэтому она так влекла его

Цитата (DariaVamp)
А книги ей много чего подскажут tongue

Ахаха, пусть посвящается девочка)

Цитата (DariaVamp)
Да, на утро они еще больше сблизятся. Глава будет посвящена дальнейшему обучению Беллы, но без участия Эдварда)))

Ооооо звук многообещающе) И думаю будет горячо

Цитата (DariaVamp)
В фанфе 42 главы, возможно автор напишет еще эпилог, а может и нет...

Получается, что осталась ещё половинка.. Интересно что же будет дааальше)))


 
KnopusiKДата: Вторник, 19.03.2013, 14:07 | Сообщение # 725
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Ничего себе!!до куда они уже продвинулись..и ведь Белла не побоялась biggrin Это определенно показатель того что она ему всецело доверяет smile
Эдвард..бедный парень..нелегко же ему приходится!!Но ничего..ради Беллы он потерпит))и думаю ожидание будет стоить того wink
спасибо большое за главу!! biggrin
 
Поиск:


Scintilla