Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.
...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…
Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.


А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Making Love Out Of Nothing At All ((Б/Э, Romance/Humor, M))
Making Love Out Of Nothing At All
LanaLuna11Дата: Пятница, 03.06.2011, 20:16 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




Название: Making Love Out Of Nothing At All

Автор: ashel-13

Ссылка на оригинальное произведение: Making Love Out Of Nothing At All

Переводчики: little_eeyore, stucko, Тео

Ex-переводчики: Moschino_Funny, Алёна, Diva, Bella-Olya, Синара, wildflower, Игрушка, BadFairy, Twi_Kat, vanilla_cocaina, Moonlight

Редакторы: Bellona, little_eeyore, LanaLuna11, Элберт, aurora_dudevan, twiii - одна глава, Ashley_Cameron

Разрешение на перевод: Получено



Рейтинг: M

Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет

Жанр: Romance/Humor

Дисклеймер: Герои принадлежат С. Майер, история - автору, перевод - переводчикам

Саммари: Эдвард воспринимал Беллу только как друга, но Белла всегда чувствовала нечто большее. Так было три года назад, а сейчас она готова влюбить в себя Эдварда Каллена и провести лучшее лето в своей жизни.

Статус: Рассказ - закончен, перевод - закончен

Фанф в вордовском варианте: http://www.sendspace.com/file/duzrfr



Оглавление: (отредактированные главы обозначены знаком •


Прекрасный трейлер от Little_B. Спасибо.

• Пролог

• Глава 1. В новом свете

• Глава 2. Упрямая даже во сне

• Глава 3. Твой холст

• Глава 4. Эти чувства

• Глава 5. Играть в бильярд и закончить дракой (BPOV)

• Глава 6. Играть в бильярд и закончить дракой (EPOV)

• Глава 7. Тест на прыжки

• Глава 8. Предварительный осмотр

• Глава 9. Звёздная ночь

• Глава 10. Банзай!

• Глава 11. Все развлечения и игры

• Глава 12. Не прикасаться

• Глава 13. Приготовления

• Глава 14. Бессонница в Сиэтле

• Глава 15. Get Low

• Глава 16. Начинайте вечеринку

• Глава 17. Наверстать упущенное

• Глава 18. Делаем ставки

• Глава 19. Сексуальное планирование

• Глава 20. Новая стратегия

• Глава 21. Слабость

• Глава 22. Нормально и комфортно

• Глава 23. Решение

• Глава 24. Держите свои шорты

• Глава 25. Ужасающая Дементия

• Глава 26. Безумие в тематическом парке

• Глава 27. Спокойствие после безумия

• Глава 28. Фантазии Эдварда

• Глава 29. Возьмите меня на бейсбол

• Глава 30. Планы и объявления

• Глава 31. Трёхчасовой тур на мою задницу

• Глава 32. Аэропорт и прибытие

• Глава 33. Lets Jet

• Глава 34. Pour some sugar on me

• Глава 35. Разговаривай со мной грязно

• Глава 36. Всю ночь напролет

• Глава 37. Новый день

• Глава 38. Что важнее всего

• Глава 39. Белла в Google

• Глава 40. Неловкая черепаха

• Глава 41. Вааау какая сексуальная

• Глава 42. Грудь, руки, ноги, волосы, лицо

• Глава 43. Фейерверк

• Глава 44. Время моей жизни

• Глава 45. Скользко, когда мокро

• Глава 46. Мокрые и дикие

• Глава 47. Волки и Мит Лоуф

• Глава 48. Темная фантазия

• Глава 49. Дразни меня, доставляй мне удовольствие

• Глава 50. Достоинство Эдварда

• Глава 51. Счастливые туристы

• Глава 52. Озеро

• Глава 53. Сдерживаю себя

• Глава 54. Пейнтбол и жареный зефир

• Глава 55. Воспоминания и ощущения

• Глава 56. Трение и водные войны

• Глава 57. Вздрогнем

• Глава 58. Побочный эффект

• Глава 59. Король секса

• Глава 60. Начало конца

• Глава 61. Вы когда-либо выдели взрослого обнаженного мужчину?

• Глава 62. Мы прибыли

• Глава 63. Просто еще один сумасшедший понедельник в МЕКСИКЕ

• Глава 64. Давай закончим это

• Глава 65. Прощай страстный вторник

• Глава 66. Пьяный круиз

• Глава 67. В ожидании среды

• Глава 68. Пляж, тату и лимузин

• Глава 69. Невинность среды

• Глава 70. Это клише, малыш!

• Глава 71. Una Noche

• Глава 72. Останься со мной

• Глава 73. Мой путь

• Эпилог




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 22.04.2014, 19:53
 
Wide_AwakeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:20 | Сообщение # 26
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




хочу сказать ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ ПЕРЕВОДЧИКАМ И РЕДАКТОРАМ!!!!!!!!!!!!!!!
просто огромное спасибо за ваш труд!я просто влюбилась в этот фанфик!перевод потрясающий!)отредактирован всегда прекрасно!сюжет очень интересный....
когда эдвард уезжал я плакала и переживала так же,как и когда читала новолуние... cry
каждая глава очень интересная!образ беллы и эдварда в этом фике очень радует)
он так мило замечает о свадьбе...)
я в восторге от фанфика!!!!спасибо девчнки что доносите до нас этот перевод!
я очень очень рада что уже пишется сиквелл)
история потрясающая!я очень очень люблю этот фик)
буду покорно ожидать новую главу....
(тешусь надеждами что она скоро будет))
девченки просто снимаю шляпу...спасибо!
вы умнички!=***

Сообщение отредактировал [Angel_oF_Twilight] - Среда, 28.10.2009, 20:10
 
Wide_AwakeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:20 | Сообщение # 27
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




Игрушка, солнышко спасибо тебе огромное!!!! Я очень очень ждала продолжения wink
как всегда глава замечательная!!!))
как всегда с юмором) в бассейне было весело!) а Беллз то действительно дерзкая становится...
а как она тому ублюдку в боссейне чуть шары не оторвала? biggrin реально Роуз повлияла))
Элис тоже молодец...времени зря не теряла!)могу предположить что там был за купальник...)
что там за сука хотела устроить групповуху???да и вобще она хотела Эда...!!!
Quote
– Может, я поговорю с ней, и она одолжит мне тебя на пару часов.
Я повернулся к девушке.
- Если даже она бы разрешила, кто сказал, что я этого хотел бы? – Спросил я ее, возможно более резко, чем было необходимо.
вот он УМОЧКА)* люблю этого Эдварда!!!вроде весь такой правильный ,вежливый,заботливый,красивый, и в тоже время страстный,ненасытный сексуальный демон!)аррр)) где такие водятся?... happy
я просто....вауууу.....)) слов нет....
Quote
- О, проклятье, ты твердый! – Воскликнула я, слегка сжав вместе болевшие груди. Я заметила несколько повернувшихся в нашу сторону голов, но проигнорировала их.
- Нет, но если ты не перестанешь так делать, я таким стану, - Произнес он на полном серьезе, уставившись на мою грудь. Я заметила, как эротично выглядят мои движения. Кажется, моя грудь заводит его, да? Что ж, это его вина. Его и этой скульптурной твердой груди. Оу.

вот мне нравятся его пошлые словечки и намеки!!!)у них всегда получается отличный флирт happy
а втой главе...где он грязно с ней разговаривал.......вааааай я чуть не свихнулась wacko
и наконец ее эффектная победа на стойке в баре....))
нуу у нее был отличный стимул wink ее можно понять....думаю на ее месте каждая девушка выложилась бы на все 150% happy happy happy улыбнула ее реакция)она всегда так мило ревнует)
мне очень нравится их детская непосредственность))их приколы,шутки , игры...))
они с таким рвением играли biggrin у меня щеки болят от огромное улыбки на моем лице!!!!=*
И конечно же благодарю всех всех переводчиков,которые учавствуют в переводе этого замечательного фанфика!!!!!вы умнички!я вас всех очень люблю!!!!СПАСИБО ВАМ!
я всегда получаю кучу разных эмоций от прочтения!!!
перевод идеальный)грамотный)гладкий)никаких несостыковок!редокторы тоже спасибо вам!!!
и конечно же обращение переводчка...полностью поддерживаю!!!
как я уже писала раньше....требование " проду" это просто не красиво...((
и реально неприятно.... человек сидел переводил,для нас,читателей,старался...тратил силы и время!и точно заслужил увидеть ответ на свои труды!!!(в виде развернутых комментов читателей))) я надеюсь что многие откликнутся и отпишутся как надо!!!)
(тем более,что от этого зависит и дальнейшая главка happy )
я очень буду ждать следующую главу!!!! С П А С И Б О О Г Р О М Н О Е !!!!
искренне ваша П Ч ))
 
LenaraДата: Пятница, 03.06.2011, 20:20 | Сообщение # 28
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




Quote
Прошлым вечером я проклял неспособность для нас зайти дальше. Бог знает, что случилось бы, если бы не зазвонил этот телефон.

Если бы не телефон, то они бы еще долго не спали)
Quote
Она перевернулась, и ее голова оказалась на моем колене. Возможно, она и во сне не такая невинная

biggrin biggrin biggrin
Quote
запечатлела поцелуй на моем члене, что заставило меня откинуть голову и зашипеть.

Молодец)))Такими темпами его надолго не хватит)
Quote
Я не возбужденный. – Защитился я

Он в этом уверен?
Quote
Твоя сестра пихнула мне новый купальник. – Прошипела она

Очень хочется увидеть этот купальник!
Quote
Видишь? Я знала. Это невыносимо. – Произнесла она, поворачиваясь обратно к ванной.

Она себя явно недооценивает))
Quote
Просто Белла в этом бикини… Ее вид был невыносим… в очень хорошем смысле.

Странно, что он удержался и сразу на нее не набросился)
Quote
Белла, ты выглядишь… у меня нет слов. Поверь мне, ты должно быть сама этого не осознаешь. Но, если ты не хочешь идти, мы не должны этого делать. – Сказал я ей. Мне нравилось, как она выглядит, но нет ни единого шанса, что я заставлю ее делать то, в чем ей неудобно.

А он не боится, что у него многовато соперников будет?)
Quote
За то время, что мы шли к лифту и спускались к бассейну, многие парни бросали на Беллу взгляды.

А она еще в полотенце!
Quote
Может, я поговорю с ней, и она одолжит мне тебя на пару часов.

Мечтай)
Quote
Она выглядит нормально, может мы могли бы втроем…

Неплохо)
Quote
Ты знаешь, что нам не нужен бассейн, чтобы ты сделал меня мокрой, - шепнула она, прикусив мочку уха. Я застонал над ее словами и действиями, сопровождавшие их.
- Туше, - проговорил я напряженным голосом.

Белка просто молодец)
Quote
Мужчина засмеялся в полной уверенности, что она шутит, до тех пор, пока она не схватила его за яйца… сильно.

Раз десять перечитала))Никак поверить не могла)
Quote
- О, проклятье, ты твердый! – Воскликнула я, слегка сжав вместе болевшие груди. Я заметила несколько повернувшихся в нашу сторону голов, но проигнорировала их.
- Нет, но если ты не перестанешь так делать, я таким стану, - Произнес он на полном серьезе, уставившись на мою грудь. Я заметила, как эротично выглядят мои движения. Кажется, моя грудь заводит его, да? Что ж, это его вина. Его и этой скульптурной твердой груди. Оу.

Вау)))Вот это да)))Она что не понимает, что делает?)
Quote
Последняя оставшаяся ВЫИГРЫВАЕТ! – Закричала она и снова получила одобрение толпы. – Победительница получает любого парня в этой комнате, которого выберет.

Я сразу про Эда подумала)
Quote
Одна из этих девушек должна получить Эдварда.

Кто бы сомневался)
Quote
Проклятье, девочка, ты определенно умеешь двигаться

Такого я от Беллы не ожидала)
Quote
- Давай возвращаться в отель. У меня кое-что запланировано для нас на вечер. – Соблазнительно проговорил он.
- Окей. – Слишком охотно согласилась я.
И затем мы начали свое длинное путешествие в отель.

Ой, и что же у них запланировано-то?)
BadFairy, Katouch, Игрушка, wildflower, Moschino_Funny, Алёна, Синара, Bella-Olya
Девочки, огромное спасибо за главу!!!!!!!
Буду с нетерпением ждать новой)

Добавлено (09.11.2009, 21:29)
---------------------------------------------

Quote (BadFairy)
набирается 40 комментариев и сразу появляется новая глава, она уже готова

Супер)
Подпись пользователя
Я на twilightrus.ru
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 29
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




спасибки большое за проду!!!!ха...а Белла не плохо парня в басейне продинамила))))я даже такого от нее не ожидала))))а когда Эду в баре предложила секс втроем я вообще в шоке была)))))хорошо что Белла вовремя в баре сообразила что если не поднимется то какая нить баба будет проводить время с Эдом)))танцевала она там наверное ОЧЕНЬ горячо))))спасибки огромное переводчикам за проду!!)))
 
GLORYДата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 30
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Уважаемые переводчики, огромное спасибо. что вы перевели эту главу и выложили ее. Я уже очень сильно скучила за этим фанфиком. И сочастилива. что продложление появилось. Спасибо еще зар..
Белла и Эдвард такие милые, я их обажаю. Путешествие в басейн очень веселое)))) Они без преключений на свою задницу не могу. то им сексом в троем предлагают заняться, то Белле ее имя написать на теле парня(а он больной какой-то).Ккак всегда, они оригинальны..
И что же с людьми делает ревность и чувство собстевенности. А особенно с Беллой??? Я и не сомневалась в том, что она победит. А вот было бы весело, если бы она не пошла танцевать, а конкур выиграл кто-то другой. Посмеялась бы я тогда.
Спасибо еще раз перевод. И скорей бы узнать подробности их последней ночи в Лас вегасе.
Подпись пользователя
The Way We were(с)
 
AMIDALAДата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 31
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 697


Статус:




BadFairy, Katouch, Игрушка, wildflower, Moschino_Funny, Алёна, Синара, Bella-Olya , девчонки!!!
Спасибо Вам ОГРОМЕННОЕ за ваши труды! СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО!

Вы столько радости приносите этим фанфиком, столько приятных эмоций и удовольствия!!! :)))

А Белла то молодец, быстро смекнула, к чему может привести этот конкурс! wink И своего не упустила - так держать!!!
Они с Эдвардом в правильной степени собственники - это здорово!!!

Будем ждать проду - интересно же, что за сюрприз будет в номере ;)))

"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."

"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."

 
Bella_09Дата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 32
♥ Я, всего лишь человек ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 555


Статус:




BadFairy, спасибо большое за продку. Она наверно очень классно танцевала. Ах, какие они милые, влюблённые.... ммм... прелисть! biggrin
 
EdiДата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 33
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




девочки спасибо за ваш труд
мне очень понравились все главы которые я прочла, нету слов чтобы описать все чувства которые я испытала когда читала этот фик. Я очень сильно расстроилась когда Эдвард уехал даже заплакала было очень жалко Беллу и Эда cry :'( cry . И я так обрадовалась когда Эдвард вернулся. Очень интересно что им встретились и геи и лизбиянка Эд с Беллой на расхват biggrin . Ах да не люблю Джейкоба я думаю он себя тут еще покажет он никогда так просто не отстает от Беллы, терпеть его не могу >(. Их каникулы в Вегасе просто супер
спасибо за перевод жду проду
и мне очень нравится ваша тактика, вы поступаете правильно smile :) smile :)
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]

Сообщение отредактировал Edi - Четверг, 12.11.2009, 02:49
 
KissmeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:21 | Сообщение # 34
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Обожаю этот фанф!!он был первым с которого я начала читать))
девченки не задерживайте с переводом пожалуйста)))
перевод супер)))
Подпись пользователя
ПРОСТИ! ПРОСТИ МЕНЯ,
ЗА ВСЁ ПРОСТИ...
НЕ НАДО,
ТОЛЬКО НЕ ГРУСТИ
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ,
ЛЮБЛЮ Я ОЧЕНЬ...
НО БЕЗОТВЕТНО
МЕЖДУ ПРОЧИМ.
И Я УЙДУ....
УЙДУ НАДОЛГО...
А МОЖЕТ ДАЖЕ НАВСЕГДА
И В ПАМЯТЬ ОБО МНЕ,
ПУСТЬ СМОТРИТ НА ТЕБЯ ЗВЕЗДА.
ТЫ ЗНАЙ,
ВСЕГДА Я БУДУ РЯДОМ...
МЕНЯ ТЫ ТОЛЬКО ОТПУСТИ.
Я БУДУ ЖИТЕЛЕМ ИЗ АДА!
И ТЫ ЗА ВСЁ МЕНЯ ПРОСТИ
 
cixelaДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 35
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




спасибо за ваш труд
перевод потрясающий.
интересно чем история закончиться,ведь они вразных местах учяться и у Эдварда летом практика он домой 3 года приехать и нармална отдохнуть не мог.
им наверное трудно будет расстаться в конце лето cry
Quote (BadFairy)
Как автор сказала, она не может писать что-то грустное

надеюсь на это. smile
Подпись пользователя
http://images.vfl.ru/ii/1336420747/f8736856/526032.png
 
Kristen_Rob_loveДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 36
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 464


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за новую главу,перевод потрясающий,

интересно что там эдвард придумал...

Quote (Kissme)
он был первым с которого я начала читать))

я тоже и не пожалела.
 
LenaraДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 37
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




BadFairy
Большое спасибо за перевод)
Глава просто прелесть, очень романтичная)
Вот так и получается всегда, что такие простые мелочи как разговоры перед камином запоминаются сильнее чем страстные ночи(хотя это тоже неплохо=)), именно в такие моменты влюбленные узнают друг друга еще ближе))
Быть вместе, а что им еще нужно для счастья?
Подпись пользователя
Я на twilightrus.ru
 
GLORYДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 38
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Анюта, спасибо огромное за перевод этой главы)))ты ее выложила наконец-то, Я так рада, ты не представляешь. Я практически не постарела и прочитала ее.
я так и представляла их последнюю ночь Вегасе. Очень романтично.
Мне мое чутье подсказывает, что остальные парочки тоже весело время провели на этих выходных и больше всего вреятности практически не видели друг друга, может по утрам на кухне встречались и все. вот почему то мне так кажеться...

Quote
Я уже обдумывала наказание за непослушание, но Эдвард вырвал меня из моих фантазий.

эх...Белла. Белла... как же она изменилась со времен первой главы)))))))))

У них был невероятно романтический, нежный вечер и ночь. Классно. Вопросы Эдварда это конечно жесть, по другому не скажешь.

Но больше всего мне понравилась история про 21летие Эди))))
я долго смеялась)))

С нетерпением жду их дальнейших приключений летом. Спасибо огромное за перевод))))))))

Подпись пользователя
The Way We were(с)
 
VickiДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 39
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо огромное переводчикам за этот замечательный рассказ! Он невероятен! А ваш перевод только добавил красок в нем, я уверена! smile Вы молодцы!
С нетерпением ждем продолжения!
Подпись пользователя
Шепот пламени в венах | В шаге от смерти за одно "никогда" от вечности…
Перевожу совместно с Edi:

 
AMIDALAДата: Пятница, 03.06.2011, 20:22 | Сообщение # 40
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 697


Статус:




BadFairy, Katouch, Игрушка, wildflower, Синара, Bella-Olya спасибо Вам всем большое-большое за новую главу!
Если честно, я не ожидала, что она появится так быстро после первой... Но это ОЧЕНЬ приятная неожиданность :)))

Глава чудесная! Мне очень понравился их разговор о мелочах - ведь эти мелочи и есть то, из чего соткана жизнь... Это соединило их еще больше и помогло лучше узнать друг друга wink
Хотя я думаю, что им не стоит давать друг другу никаких обещаний - надо просто жить, верить и любить, а не изводить себя вопросами и домыслами, чтоже будет дальше...

"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."

"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."

 
Wide_AwakeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 41
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




нуууу что я могу сказать...сейчас к сожалению времени нет написать нормальный коммент...
в школу бежать надо(( НО как приду и зайду - сразу отпишусь))*
сразу благодарю за потрясающий перевод!)
я скоро опять тут появлюсь.....) wink
 
cixelaДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 42
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




очень романтическая глава.
в конце лето им будет очень трудно.
спасибо за перевод,он великолепен. cool
Подпись пользователя
http://images.vfl.ru/ii/1336420747/f8736856/526032.png
 
Kristen_Rob_loveДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 43
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 464


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спосибочки за перевод.
такая эмоциональная глава,мне очень понравилас.
Эдвард очень романтичный.

Quote (АцкийПчилко)
Народ,не ленитесь и комментируйте!!!

СОГЛАСНА
БОЛЬШЕ КОММЕНТОВ
P.S А ЕСЛИ Я НЕСКОЛЬКО РАЗ ПРОКОММЕНТИРУЮ ЭТО БУДЕТ СЧИТАТЬСЯ? biggrin biggrin


Сообщение отредактировал Kristen_Rob_love - Пятница, 13.11.2009, 16:14
 
EdiДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 44
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




глава девочки просто супер
спасибо за чудесную главу
Эдвард тут и правду показал свою романтическую натуру, эх завидую я Белле такой лакомый кусочек урвала biggrin . Эдвард для вчера подготовил все просто чудесно. Ну их игра вопросы и ответы были просто супер сначала безобидные а потом ух какие вопросы пошли biggrin . И правда что с ними будет когда закончится лето им же трудно будет они привыкли друг к другу.
Я вот только одно не поняла когда Белла говорила что когда поедет к Эдварду в общежитие Белла сказала фразу такую "Но клянусь богом, если вдруг она появится, когда я буду у тебя в комнате, я убью ее", кто она я что то не поняла?
так глава мне очень понравилась спасибо
Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
Wide_AwakeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 45
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




BadFairy, как и обещала сейчас отпишусь насколько получится выразить мои эмоции))
вобщем хочу сказать : ЭТО ГЛАВА ПРОСТО СРАЗИЛА МЕНЯ НАПОВАЛ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я думаю каждая девушка мечтает о таких отношениях!!! та романтика...которую он устроил...я даже прослезилась... это просто идеальный парень)) красивый,умный,любящий,вобщем твоя вторая половинка ну кто не мечтает о таком???
у них очень красивые отношения! очень нравится их общение!!! особенно этой ночью они поговорили по душам...так как поймут только они....!!!! это очень запало мне в душу...
.... а как они клубнику ели....мммм
Quote
Прежде чем взять следующую ягоду, он нежно поднял край моей ночной рубашки, скользя взглядом вверх по ноге, пока ему не открылся вид на голубое нижнее белье, которое было надето на мне. Сначала я пососала клубнику, скользя губами по всей ягоде, прежде чем откусить. Его глаза загорелись, когда я подняла следующую ягоду, но он не дал мне возможности себя накормить.
Он сам взял другую ягоду, провел ею по моей ключице, а потом слизал дорожку клубничного сока на моей коже.
арррр я уже тоже хочу клубничку такую.... happy

Quote
- Эдвард? - спросила я нерешительно, - Ты вообще думал о том, что лето закончится?
я ждала когда она задаст этот вопрос...потому что меня он тоже волновал!!!!
Quote
Я слишком люблю тебя, чтобы когда-нибудь отпустить, - уверил он меня.

я уже говорила что обожаю их отношения???)))

Quote
- Но клянусь богом, если вдруг она появится, когда я буду у тебя в комнате, я убью ее, - сказала я серьезно.

если чесно меня немного смутил этот момент.... она говорит про Элис?.... happy
Quote
И не волнуйся, мы убедимся, что весь этаж слышит, насколько сильно я тебя люблю, - сказал он с улыбкой
АААААААА Я ЕГО ОБОЖАЮ!!!!!
от этой фразы до сих пор дибильная улыбка biggrin уже щеки болят..... happy

И последние слова просто потрясли....я под впечатлением...красиво написано...а как преведенооооооо......

Quote
Никаких ожиданий того, что же случиться после хэппи-энда... потому, что наша история будет продолжаться. После каждого нашего акта любви было лишь окончание главы, но не истории. И эта мысль заставила меня понять, что у нас все получится; даже после того, как лето закончится, наша история будет продолжаться.
Когда мы закончили, он укрыл нас одеялом, и мы лежали в обнимку перед умирающим огнем до тех пор, пока оба не провалились в сон.
Это конец нашей главы о Вегасе, но до конца истории еще очень далеко. Завтра ведь будет новый день. День, когда мы вернемся домой, и лето продолжится.

люблю автора этой замечательной истории!!!!!!!.....
ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ВСЕМ ТЕМ , КТО ПЕРЕВОДИТ ЭТУ ИСТОРИЮ!!!! ПЕРЕВОД БЕЗУПРЕЧНЫЙ)))) С П А С И Б О!!!! люблю вас!!!! очень жду новую главу!!!!!
и очень надеюсь что она скоро будет))*
искренне ваша ПЧ)
 
Wide_AwakeДата: Пятница, 03.06.2011, 20:23 | Сообщение # 46
[ глаза цвета кофе ]

Группа: Пользователи
Сообщений: 342


Статус:




BadFairy, я ник поменяла)) это [Angel_oF_Twilight]
Quote (BadFairy)
эй а кто не хочет то?

нуу после прочтения думаю все хотят... happy
Quote (BadFairy)
хммм, кажется да...но можешь еще раз повторить

Я ОБОЖАЮ ИХ ОТНОШЕНИЯ!!!!!!!! у них такая идилия.......))))
Quote (BadFairy)
нет нетнет я так пропустила. Имелось ввиду девушка будут к нему подкатывать пок аонау него в в комнате

ааааа ну теперь понятно)) она и вправду такая бойкая стала....)
эхх чего только любовь с людьми не делает...)) smile
Quote (BadFairy)
и тебе большое при большое спасибол)))мы так рады тебя видеть с нами))

очень приятно. но вам большее спасибо biggrin люблю вас!спасибо за перевод))вы супееер!!!
очень рада быть с вами) =*
ПЧ)
 
LenaraДата: Пятница, 03.06.2011, 20:24 | Сообщение # 47
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




Огромное-огромное-огромное спасибо за эту главу!!!!
Она просто потрясающая!
Мое плохое настроение испарилось всего за пару секунд и все благодаря этому фанфику, а в особенности этой главе)))
Меня всегда очень забавляют разговоры ребят друг с другом, особенно Эммет))Он просто нечто)В каждой беседе что-нибудь да ляпнет)
А Белла в Гугле? Я еще когда в оригинале читала - смеялась, а теперь так вообще))))
Если честно как еще прокомментировать мои эмоции после прочтения я не знаю)))
Я просто сижу и подпрыгиваю на стуле)))
Так что еще раз большое спасибо за перевод и Ваш труд!!!!!

Подпись пользователя
Я на twilightrus.ru
 
EstherДата: Пятница, 03.06.2011, 20:24 | Сообщение # 48
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Ну это просто ах...)) Фото в интернете больше всего понравилось!!! Вот я представляю какая она будет красная если узнает!! biggrin Перевод как всегда на высоте!!! Спасибо большое!!!! smile smile
Подпись пользователя
"I hate" from hate away she threw,
And saved my life, saying "not you"
W.Shakespear
 
woyДата: Пятница, 03.06.2011, 20:24 | Сообщение # 49
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Во-первых спасибочки за перевод очень качественный. а глава интересная вот интересно как Белла в инет попала. А Эммет с Джасом тоже перевозбудились
 
AMIDALAДата: Пятница, 03.06.2011, 20:24 | Сообщение # 50
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 697


Статус:




wildflower , прежде всего - спасибо тебе за отличный перевод!!! Глава - супер :)))

То что все пылает от страсти, упоминать не нужно - в этом фанфе все главы такие... Но здесь и озорная Белла, и настырные друзья, и так мило ревнующий и заботящийся Эдвард - класс!!! Мне очень понравилось smile Особенно последняя сцена - так трогательно, что они даже уснуть друг без друга не могут smile

Еще раз спасибо за то, что тратишь время и силы, чтобы нас порадовать!
Ждем проду... Пожалуйста wink

"Я тоже тебя люблю... Всегда любила и буду. Даже, если вечность закончиться, даже если память уйдет, если судьба отвернется от меня, я буду любить тебя..."

"Джейк, я тебя люблю... Пожалуйста, не ставь меня перед выбором... Я выберу его, я всегда его выбирала..."

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Making Love Out Of Nothing At All ((Б/Э, Romance/Humor, M))
Поиск:


Три месяца, две недели и один день



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92