Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".
Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Тюльпановое дерево
Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Emperors of Washington (...сумасшедший убийца Эдвард...)
The Emperors of Washington
LemisДата: Суббота, 13.11.2010, 21:34 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:








Название: The Emperors of Washington

Автор: gallantcorkscrews

Ссылка на оригинал: The Emperors of Washington

Разрешение на перевод: получено

i would love if you translated it into a russian. it's a major compliment- thank you so much! let me know how it goes. and thank you again!

Переводчик: Lemis, Miss_Flower, Lychik & Валькирия

Бета: miss_darkness (до 10 главы), далее barsy

Рейтинг: M (NC -17)

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Horror/Romance

Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору.

Саммари: Эдвард - убийца, но здесь это не объясняется его вампирской сущностью. Он просто ненормальный человеческий подросток.

Статус: закончен

Содержание:

Глава первая, в которой Белла теряет друга

Глава вторая, в которой Белле машет друг

Глава третья, в которой Белла становиться героем

Глава четвертая, в которой Белла много плачет

Глава пятая, в которой Беллу испытывают

Глава шестая, в которой Белла идет на свидание

Глава седьмая, в которой Белла знакомится с острыми предметами

Глава восьмая, в которой Белла находится в домашней обстановке.

Глава девятая, в которой Белла решает, что ничто не имеет значения

Глава десятая, в которой Белла едет на попутке

Глава одиннадцатая, в которой Белле очень холодно

Глава двенадцатая, в которой Белла уничтожает преграды

Глава тринадцатая, в которой Белла в игре

Глава четырнадцатая, в которой Белле нравятся слёзы

Глава пятнадцатая, в которой Белла все заканчивает

Эпилог

 
Саня-БосаняДата: Вторник, 26.04.2011, 22:12 | Сообщение # 126
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Quote (miss_darkness)
это один из самых нестандратных фиков за всю мою богатую историю пребывания в этом фэндоме...

В самом деле - редкая трактовка образа Эдварда. Самое удивительное, что он продолжает притягивать своей изломанной логикой и философией. Она уродлива, как и его обнаженное тело в стенах общественного туалета и в странноватом прикиде (да, я еще потряслась при описании "баклажанового соска" - класс!). Интересно, что дальше выкинет Эдвард, а может что-то отмочит Белла - она тоже не простая девушка - ее мозги набекрень, и я бы не сказала, что в этом виноват только Эдвард. biggrin
 
VikkeДата: Вторник, 26.04.2011, 23:01 | Сообщение # 127
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Ошеломляющая глава!
Ох, я порой нахожусь в таком ступоре и шоке от всего происходящего в этой истории, что порой бывает прямо-таки невозможно найти подходящие слова для описания всего этого действа.
Сказать, что эта история нестандартная и тем самым становится интересная для читателя – ничего не сказать. Я уже оставила попытку понять героев до конца, что ими движет и чего они вообще хотят.
Белла порой удивляет меня пуще самого психопата, убийцы Эдварда. В этом плане они стоят друг друга. Обескураживают и нереально как озадачивают.
Эта сцена в общественном туалете. Описание, конечно, заставляет в полной мере представить истинную картину происходящего и все это выглядит не очень-то и привлекательно, как минимум.
Валькирия, Спасибо большое за перевод. miss_darkness, Спасибо большое за редактуру.
 
LukaДата: Среда, 27.04.2011, 16:55 | Сообщение # 128
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Дорогие Валькирия и miss_darkness, спасибо, вам, огромное за работу над главой!
Вот уж подумаешь, что рядом с Эдвардом Белла и сама тихо сходит с ума, какого черта ей понадобилось втыкать в него нож? Захотелось убить или это, типа развлечение такое? У него и так вся психика подорвана, а Белла словно проверяет его самоконтроль. Ну, не убил её на месте, уже хорошо, зато отлично воспользовался её ротиком в каком-то тошном общественном туалете... Не жизнь - сказка, и дальше все страшнее. И сколько еще будет продолжаться это сумасшествие?
Жду продолжения) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
КарапУзикДата: Воскресенье, 01.05.2011, 23:37 | Сообщение # 129
الوحش يأكل من الداخل

Группа: Проверенные
Сообщений: 724


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lemis, спасибо за главу)
Я что-то так и не поняла зачем Белла пыталась его ударить? Все вроде хорошо было, ну относительно))
Не думаю, что Белла была ему нужна для этого, может это нечто наказания??
 
LemisДата: Понедельник, 02.05.2011, 03:09 | Сообщение # 130
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Переводила не я, но выскажу свое мнение smile

Luka, КарапУзик, по чисто моему мнению, Белла находится на грани, еще не окончательно уверенная в себе и своих действиях, она применяет разные ситуации, пытаясь понять, что же лучше, но из-за неодназначности ситуации, она еще больше путается себя, поэтому и кидается "из огня да в палымя".... Вот как-то так smile

Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
LemisДата: Вторник, 27.09.2011, 20:02 | Сообщение # 131
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Новая глава!
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
marusenkairiskaДата: Среда, 28.09.2011, 13:12 | Сообщение # 132
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Вот это история! Разные образы Эдварда и Беллы видела, но такие - сумасшедшие, не думающие о последствиях - чего-то не припомню. Очень захватывает этот психоз.
Спасибо за замечательный перевод такой неординарной истории.
 
VikkeДата: Среда, 28.09.2011, 17:28 | Сообщение # 133
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Отличная глава!
Немного приоткрылась занавес тайн, касающейся жизни Эдварда. Из прочитанного можно сделать вывод, что он еще, будучи мальчиком, был не совсем в здравом уме. Оно собственно и понятно, недалекая мать, которая нашла его лишь в четырнадцать лет и отец, когда-то изнасиловавший её.
Как-то сумбурно развиваются отношения наших героев. Белла настроена куда более чем решительно добиться Эдвардом в этом плане, да и он против не будет. Наверное.
Это, конечно, хорошо, что с ним она чувствует себя по-настоящему счастливой, но и очень странно. По-моему, они подходят друг другу.
Катюшкин, Спасибо большое за перевод. miss_darkness, Спасибо большое за редактуру.
 
natik359Дата: Понедельник, 28.11.2011, 15:31 | Сообщение # 134
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lemis спасибо, что переводите эту историю..то что у истории нестандартный сюжет это ничего не сказать...То что Эдвард ненормальный это понятно, но и Белла явно тоже не совсем здорова..а рядом с Эдвардом мне кажется становится еще более сумасшедшей..так что скажу так два сапога пара, интересно к чему приведут эти отношения..? Жду продолжения! Надеюсь примите в читатели?
 
LychikДата: Суббота, 30.06.2012, 21:21 | Сообщение # 135

Группа: Удаленные
Новая глава уже на форуме!
 
natik359Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 15:01 | Сообщение # 136
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lychik, спасибо за новую главу! Интересно этой парочки долго еще будет удаваться так сбегать из под дула пистолета? Я только не очень поняла, куда ранили Эдварда! Жду продолжения!
 
VikkeДата: Воскресенье, 01.07.2012, 15:10 | Сообщение # 137
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение!
Ох уж этот Эдвард! Ничего не может сделать, не убив при этом невинного человека. Это на самом деле просто ужасно и жутко странно. По крайней мере, как на это реагировать мне еще непонятно.
Белла изо всех сил старается рассуждать логически, но в такой компании это как минимум бесполезно. В любом случае Эдвард поступает так, как ему вздумается.
Судя по окончанию главы, получается, что они все-таки смогли уйти от преследования?
Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
Lychik, Спасибо за перевод! miss_darkness, Спасибо за редактуру!
 
ЭленжиДата: Понедельник, 02.07.2012, 01:27 | Сообщение # 138
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 59


Статус:




Чертовски здорово! Меня в читатели:))
Эдвард удивительный, очень интересно знать, что же с ним точно происходило!
Белла, да согласна, она странная, с головой у нее явно не в порядке, но они так подходят друг другу, и сумасшествие бывает невероятно привлекательно.
Зацепило. Спасибо!
 
LemisДата: Вторник, 11.09.2012, 15:04 | Сообщение # 139
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Добавлена новая глава!
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
RoxcyДата: Вторник, 11.09.2012, 15:40 | Сообщение # 140
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 730


Статус:




Я в ПЧ!
 
VikkeДата: Вторник, 11.09.2012, 17:31 | Сообщение # 141
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение. Глава не большая, но в каком-то плане, информативная!
Я, по правде говоря, не думала, что Эдвард приготовился так основательно к своему приключению с Беллой. Это стало неожиданностью, потому что порой его действия не отличаются особой осознанностью и кажется, что он действует наобум. А это, как оказалось, не так.
Белла странным образом успела привязаться к нему и оставляет все попытки сбежать, хотя вполне могла бы это сделать сейчас, когда полиция буквально у них на хвосте.
Очень интересно узнать, что ждет героев дальше!
Lychik, Спасибо за перевод! miss_darkness, Спасибо за редактуру!
 
natik359Дата: Вторник, 11.09.2012, 18:54 | Сообщение # 142
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Lemis, большое спасибо за н7овую главу! Белла я смотрю, и не собирается сбегать от Эдварда, она к нему привязалась! пока им удается сбежать от преследования, вот только долго интересно это еще будет!
 
LychikДата: Вторник, 11.09.2012, 19:34 | Сообщение # 143

Группа: Удаленные






 Vikke, спасибо за комментарий.
Quote (Vikke)
Белла странным образом успела привязаться к нему и оставляет все попытки сбежать,

она понимает, что без нее он не справиться, а особенно, когда в конце она назвала его "дорогой"...
Quote (Vikke)
Lychik, Спасибо за перевод!

пожалуйста)))

natik359, спасибо за комментарий)
 
marusenkairiskaДата: Вторник, 11.09.2012, 19:45 | Сообщение # 144
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




Девочки, большое спасибо за перевод новой главы.
 
vika=)Дата: Вторник, 11.09.2012, 21:57 | Сообщение # 145
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Принимайте нвого читателя!
История так захватывает этими ненормальными образами Эдварда и Беллы.
Спасибо большое за прекрасный перевод wink
С нетерпением буду ждать следующей главы)
 
babisДата: Понедельник, 08.10.2012, 09:08 | Сообщение # 146
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


честно говоря усе так странно,но так захватывает
Подпись пользователя
 
ViorneДата: Среда, 07.11.2012, 03:47 | Сообщение # 147
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1954


Статус:




Девочки, а обновление скоро будет? А то уж очень любопытно что дальше будет...
 
LemisДата: Пятница, 22.02.2013, 20:32 | Сообщение # 148
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:




Перевод возобновлен!
Новая глава уже на сайте!
Работы в процессе:
Это больше чем просто контракт?
Дом Монстров
 
VikkeДата: Суббота, 23.02.2013, 15:56 | Сообщение # 149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за долгожданное продолжение!
Ох, меня немного обескураживают наши герои. Я в замешательстве.
Мне кажется, что Белла не испытывает стокгольмский синдром к Эдварду. Её действия и мысли сами по себе уже были далеки от нормальных, но сейчас…
Очевидно, что присутствием рядом Эдварда заставляет её смотреть на многие вещи иначе. И не всегда правильно. Мне вообще интересно, как долго они смогут прятаться от полиции, выживать? Я бы не назвала их очень предусмотрительными.
Как всегда, испытала всю гамму чувств при прочтении. Жду продолжения!
Lemis, спасибо большое за перевод! barsy, спасибо за редактуру!
 
Helen77Дата: Понедельник, 25.02.2013, 06:40 | Сообщение # 150
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Интересное продолжение, очень странные герои, которые одновременно и отталкивают, но и вызывают интерес своими изломанными и извращенными характерами. Спасибо большое за перевод.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » The Emperors of Washington (...сумасшедший убийца Эдвард...)
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Мелодия сердца



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92