Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Долг и желание / Duty and Desire
Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Toye/Игрушка (Вампирам нравится играть с едой... Horror)
Toye/Игрушка
AelitkaДата: Воскресенье, 14.10.2012, 17:55 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



Эту потрясающую обложку сделала Nutik, за что ей огроменное спасибо

Награды:
The Immortal Sin Awards - Номинация Made You Gasp (Most Horrific Death Scene)
The Mystic Awards - Best Scary Story - второе место
Eddies - выбор голосующих среди миди-историй.


Название: Toye/Игрушка удалено со всех ресурсов
Автор: Bratty-Vamp
Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчик: Aelitka
Бета: пока что сама себе бета
Дисклеймер: права на героев принадлежат Cтефани Майер, права на оригинальный текст — автору, права на перевод - переводчику.
Рейтинг: M
Жанр:Dark, Horror/Suspence
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус:оригинал - завершён, перевод - завершён!
Саммари: Вампирам нравится играть с едой. Вульгарный, китчевый хоррор, в котором мужчины семьи Калленов соответствуют утверждению Эдварда и предстают истинными монстрами.
Предупреждение: Очень сильный ООС.

От переводчика: Думаю, многие слышали об этой истории. Я советую её прочитать всем, ибо она, на мой вкус, является примером того, какими должны быть тёмные Каллены. Она чертовски страшная, она безумно интересная, она необычная и затягивающая. Надеюсь, что и здесь она найдёт своих читателей, потому что этот фик стоит потраченного на него времени, поверьте!

В фике 7 глав.

Размещение: только на TR!



- EnO -

- OwT -

- EeRhT -

- RuOf -

- EvIf - 1.
- EvIf - 2.

- XiS -

- NeVeS -
 
Lays_BananaДата: Среда, 05.06.2013, 13:01 | Сообщение # 226
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




опана нежданчик!!
ахаа ну там и веселуха
очень жалко Розали((((
оооченьь
спасибо за главу)
Подпись пользователя
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
 
FrigittaДата: Среда, 05.06.2013, 19:09 | Сообщение # 227
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Aelitka)
Для Розали уже всё закончилось

Как же так? cry cry cry там вообще хоть кто-то выживет? кошмар какой-то... наверное,скоро появится Элис,может хоть с ей повезет больше..... cry cry cry

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
KorsakДата: Среда, 05.06.2013, 19:48 | Сообщение # 228
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Aelitka, Привет!спасибо за главы и оповещение!
Во мне живет надежда: а вдруг Розали так "пришлась по вкусу" Эммету,что он в последнюю секунду остановился и обратил ее?!
А если Эдвард действительно задумал доброе,то ему все равно на глазах у "родичей" придется играть злобного монстра и пугать Беллу!
Сейчас он появился вовремя-дал надежду,силы и физические и душевные,но если он все же злодей,то получит бесценное удовольствие наблюдать,как рушится последняя надежда бедной девочки...Но я надеюсь на прекрасное,на лучшее,на любоффф...
Творческих успехов!
Жду с нетерпением продолжения!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
ШанхайДата: Четверг, 06.06.2013, 21:48 | Сообщение # 229
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Aelitka, спасибо за долгожданную проду и перевод! Кравожадные вампиры, настоящие темные существа, не ценящие человеческую жизнь. И среди них есть Эдвард, который вроде как готов принять свою темную сущность...Поэтому пока вызывает сомнение его добрый жест в отношении Беллы, кажется, что он так же играется , как и все остальные. Очень жалко Рози, но все же ее смерти мы не видели, в вдруг Эм оставил ее себе? Жду проду! smile
 
amely111Дата: Четверг, 06.06.2013, 23:39 | Сообщение # 230
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 152


Статус:




все эти вампиры просто ужас! хорошо что Эд хороший!!!
 
noodooДата: Суббота, 08.06.2013, 20:26 | Сообщение # 231
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Я не поняла: Эммет помочь хочет или просто поиграться?
Подпись пользователя
раньше была voodoo.
 
dasha2020Дата: Воскресенье, 09.06.2013, 13:38 | Сообщение # 232
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Aelitka, Спасибо за продолжение!!!
Ну вот и поиграли... surprised "Отпустил" Эммет Розали...в мир иной... sad и всё на глазах у Беллы wacko тут в пору не то , что обмочиться , а умом тронуться можно wacko и как удачно Эдвард появился...прям "добрый самаритянин"...надеюсь , это не очередная игра с "едой"...и он действительно хочет помочь Белле и себе выбраться из этого логова...
 
nastena4ka1Дата: Вторник, 11.06.2013, 13:04 | Сообщение # 233
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 133


Статус:




Понравился мне этот фанфик) Я наверно закаленная, не знаю, мне показалось, что все еще не так страшно, думала будет жестче)Но я довольна, что слишком откровенных описаний здесь нет или все еще впереди)) Правда по последней главе все равно остается ощущение, что за добрым мальчиком Эдвардом скрывается, что похуже, уж слишком сладко вышло)
Спасибо большое за перевод, он очень хорош. Буду ждать продолжения!
 
Sveta25Дата: Пятница, 12.07.2013, 23:55 | Сообщение # 234
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Как жалко что так долго нет продолжения sad
 
SofinatДата: Пятница, 19.07.2013, 13:07 | Сообщение # 235
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 209


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Раз, два, Эди заберет тебя,
Три, четыре, запирайте дверь в квартире,
Пять шесть, Эди хочет всех вас съесть,
Семь восемь, не гуляйте поздно ночью,
Девять, десять, любит кровь наш Эди очень.
Раз, два, скоро Эди придет,
Три, четыре, он сквозь стены пройдет,
Пять, шесть, страшный-страшный Эди,
Семь, восемь, нужно от него бежать,
Девять, десять, Эди идет убивать.

Кто мы? Зачем мы здесь? Живы мы или нет?... ДИКОЙ ПЧЕЛЕ все равно... Мир для неё, внизу, только ДОРОГА ЦВЕТОВ......
 
veronovaДата: Понедельник, 22.07.2013, 17:28 | Сообщение # 236
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 26


Статус:




http://www.perusingtheshelves.com/fanfiction/152-twilight-fanfics/2540/

В середине страницы есть этот фик в пдф)))только сначала нужно зарег.,но это пять минут ))и да,он на английском
 
Rob_RaspberryДата: Пятница, 02.08.2013, 11:38 | Сообщение # 237
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Цитата (veronova)
В середине страницы есть этот фик в пдф)))только сначала нужно зарег.,но это пять минут ))и да,он на английском

veronova, спасибо ! Зарегилась и скачала .
... но пока не перевожу sad , подожду ещё маленько , хочется дочитать в достойном переводе .
Надежда умирает последней biggrin ... хоть уже и август cry
Но за *страховку* моя благодарность тебе
 
KorsakДата: Вторник, 06.08.2013, 23:39 | Сообщение # 238
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 659


Статус:
Смайл настроения:




Эх,всего две главы осталось...
Aelitka, милая,надеюсь,что твоя муза вопьется в тебя и не оставит пока ты не освободишь время для перевода ТАКОЙ интригующей истории!
А мы набрались терпения и ждем...
Всего тебе доброго!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
 
Sveta25Дата: Вторник, 13.08.2013, 00:22 | Сообщение # 239
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Больше двух месяцев нет продолжения, переводчик молчит уж и не знаю стоит ли надеяться sad
 
AelitkaДата: Вторник, 13.08.2013, 00:54 | Сообщение # 240
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Надеяться стоит, продолжение будет уже совсем скоро, не отчаивайтесь. Не было возможности ни редактировать, ни выкладывать, ни заходить сюда и отвечать вам, простите, дорогие читатели. Причины, поверьте, для этого были крайне уважительные, просто так я бы вас бросать не стала. Спасибо за то, что ждёте (почти все).
 
AelitkaДата: Четверг, 22.08.2013, 22:24 | Сообщение # 241
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Предпоследняя глава выложена и ждёт активации! Приятного прочтения!
 
YusichkaДата: Четверг, 22.08.2013, 23:26 | Сообщение # 242
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 28


Статус:




Цитата (Aelitka)
Предпоследняя глава выложена и ждёт активации! Приятного прочтения!

Спасибо большое, Ждём!
 
m@rishk@Дата: Пятница, 23.08.2013, 00:31 | Сообщение # 243
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 145


Статус:




привет))) прими в ПЧ
 
AelitkaДата: Пятница, 23.08.2013, 00:33 | Сообщение # 244
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Цитата (Yusichka)
Спасибо большое, Ждём!

это вам спасибо, что ещё читаете happy
Цитата (m@rishk@)
привет))) прими в ПЧ

привет)) осталась одна глава всего, да и списка пч я не вела, но рада, что перевод заинтересовал smile
 
Rob_RaspberryДата: Пятница, 23.08.2013, 07:31 | Сообщение # 245
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Я знала , я знала , что добрый переводчик нас не бросит ! И не стала читать оригинал ! Ждём активации и надеемся на скорый перевод последней главы ! Спасибо !
 
AelitkaДата: Пятница, 23.08.2013, 12:13 | Сообщение # 246
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




Цитата (Rob_Raspberry)
Я знала , я знала , что добрый переводчик нас не бросит ! И не стала читать оригинал !

чему я очень рада happy спасибо!
 
FrigittaДата: Пятница, 23.08.2013, 12:24 | Сообщение # 247
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура! Новая глава!Бедная,глупая Элис! Ну почему нельзя было послушаться Беллу? Радует, что Белл теперь будет в человеческих условиях smile огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink

http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Lays_BananaДата: Пятница, 23.08.2013, 12:30 | Сообщение # 248
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 170


Статус:




ооо спасибо большое за главу))
бедная Элис((((((
черт мне её очень жалко.
Подпись пользователя
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
 
AnemiДата: Пятница, 23.08.2013, 13:08 | Сообщение # 249
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 355


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за долгожданную главу.
Жаль Элис... Джаспер жесток...
У меня стойкое ощущение того что Эд играет с Беллой. И если это так то он гораздо коварнее и хуже всех остальных в этом доме. Ну не могу я думать иначе. Одно название фика говорит за себя... Если я окажусь не права я буду очень рада.
 
TUTIKДата: Пятница, 23.08.2013, 13:26 | Сообщение # 250
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




принимайте в ПЧ. С удовольствием буду читать.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Toye/Игрушка (Вампирам нравится играть с едой... Horror)
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92