Ты во мне, я в тебе Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Дневник Эдварда Мэйсена Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник... Короткая история о сломанных судьбах
Крик совы Суровое, но романтичное средневековье. Проклятье, обрушившееся на семью. Благородные рыцари, готовые на отчаянные поступки ради спасения своих невест. Темная сила ведьмы против душевного света, преодолевающего самые невероятные препятствия. Мистическая история любви!
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
Оригинальное название: The Wisdom Seeker Автор: A.E. Giggle Переводчик: Launisch, или Катя Бета: пока что своими силами Разрешение на перевод:
Sure! That's fine with me, as long as you post a link to the original fic.
Good luck with your translation, and thanks!
Giggle xxx
Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером. Рейтинг: T Пейринг: канон обоих миров Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья. Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?.. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен Размещение: только с моего разрешения! Приквел: Хранитель секретов
Дата: Четверг, 27.10.2011, 21:41 | Сообщение # 179
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
Launisch, приветики!)) Рада видеть тебя)) Новые главки потрясающие)) Мне очень понравилось)) Столько веселья и смеха)) Я радовалась вместе с героями, и сейчас на моем лице улыбка)) Каллены и Белла здорово развлекаются)) как же сейчас хочется лета... и на пляж) Очень понравились магазины в горе) Такое изобилие конфеток) Как представила себе Калленов, сосущих леденцы, разразилась смехом) мама ещё предложила скорую вызвать) Ну а Белла как всегда) Только она могла умудриться получить укус) Хотя ее поведение меня очень позабавило) А дельфины просто нечто)) Мне бы тоже хотелось с ними поиграть)) Они такие милые) Спасибо большое автору за шикарные главки)) Launisch, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод) Если бы не ты, я бы, наверное, никогда и не прочитала этот фик))
Дата: Четверг, 27.10.2011, 22:11 | Сообщение # 180
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Tusya_Natusya, привет.
Quote (Tusya_Natusya)
Новые главки потрясающие)) Мне очень понравилось)) Столько веселья и смеха)) Я радовалась вместе с героями, и сейчас на моем лице улыбка))
На это и было рассчитано
Quote (Tusya_Natusya)
Каллены и Белла здорово развлекаются)) как же сейчас хочется лета... и на пляж)
Я бы тоже не отказалась от лета, особенно после сегодняшнего выпавшего снега.
Quote (Tusya_Natusya)
Очень понравились магазины в горе) Такое изобилие конфеток) Как представила себе Калленов, сосущих леденцы, разразилась смехом) мама ещё предложила скорую вызвать)
Да, Улуру с его Лоллипокетс оказался раем для сладкоежек, коими проявили себя Белла и Каллены.
Quote (Tusya_Natusya)
Ну а Белла как всегда) Только она могла умудриться получить укус) Хотя ее поведение меня очень позабавило)
За это мы и любим нашего милого магнитика для неприятностей.
Quote (Tusya_Natusya)
А дельфины просто нечто)) Мне бы тоже хотелось с ними поиграть)) Они такие милые)
Эти млекопитающие еще никого, по-моему, не оставляли равнодушными.
Quote (Tusya_Natusya)
Спасибо большое автору за шикарные главки))
Обязательно ей передам, когда в следующий раз буду писать ей.
Quote (Tusya_Natusya)
Launisch, спасибо тебе огромное за потрясающий перевод) Если бы не ты, я бы, наверное, никогда и не прочитала этот фик))
Дата: Пятница, 28.10.2011, 11:59 | Сообщение # 181
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
О,давно я так не смеялась!Белла-чудо!Спасибо огромное за такой замечательный перевод!У тебя талантище! Белла здорово их повеселила!Да,бедный Джас наверное за всю свою долгую вампирскую жизнь столько не смеялся,сколько за время,проведённое с Беллой!И гложет меня смутное сомнение,что Гипнотические помадки,купленные Эмметом,им пригодятся...
Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:00 | Сообщение # 188
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 2978
Статус:
Клубы:
Привет, Эль.
Quote (psix007)
ммм... ты изменила название фика?
Ага, я сделала это. Думала, когда же кто-нибудь обратит на это внимание... Просто "Искатель" сильно бил по моим ушам, и к восьмой главе мозг таки созрел придумать альтернативный вариант перевода названия фф.
Quote (psix007)
эх... целых 7 дней ещё ждать
Эх... а мне еще 5 листов до последней точки в главе осталось.
Дата: Четверг, 03.11.2011, 07:14 | Сообщение # 190
|Mortuorum~Necromancer|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2961
Статус:
Ловец? А почему не искатель,как раньше?
Добавлено (03.11.2011, 07:12) --------------------------------------------- Ловец? А почему не искатель,как раньше?
Добавлено (03.11.2011, 07:14) --------------------------------------------- не знаю,Искатель мне больше нравилось с нетерпением жду главу,удачи в переводе*
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ