Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Магам про интернет
Маги не знают, что такое интернет. Но столкновение миров неизбежно. Что из этого выйдет - скоро узнаем.
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.
Если ты этого хочешь...
А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной!
Альтернативное Новолуние.
Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 30
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 29
  • 30
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Poor Charlie
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 19:46 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:









Замечательная обложка от талантливой Goldy-fishes happy



Ссылка на оригинал и оригинальное название: Poor Charlie

Автор: x-NeonQueen-x

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев придуманы автором!

Рейтинг: Т

Жанр: Humor/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард, Чарли и др.

Саммари: Однажды ночью Белле становится скучно и она решает сыграть с Эдвардом в игру "Правда или вызов?". Тем временем бедный Чарли пытается уснуть, но Белла не позволит ему сделать это!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

От переводчика: Я очень надеюсь, что история покорит Вас так же, как и меня! Очень весёло будет! Я Вам обещаю! Приятного прочтения Вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!






Если же вам нравится история про Чарли, то предлагаю вам разместить баннер у себя. Буду очень благодарна и признательна!

Код
http://i065.radikal.ru/1106/ff/977e19725d6f.jpg

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:31
 
Mary_GreyДата: Вторник, 26.04.2011, 20:06 | Сообщение # 2
человек-порыв

Группа: Delivery
Сообщений: 1055


Статус:




хммм))интересно...
юмористичное небось?))
 
CaramellaДата: Вторник, 26.04.2011, 20:09 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, я в читателях малыш.
Буду ждать 1 главу,а перевод большой?
тебе удачи,больше вдохновение и сил на перевод wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 20:11 | Сообщение # 4
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Mary_Grey)
хммм))интересно... юмористичное небось?))

А куды ж без этого biggrin Агась! В общем, воспринимаю это как прошение в ПЧ! Принимаю wink Скоро первая главка wink

Добавлено (26.04.2011, 20:11)
---------------------------------------------

Quote (iammisspattinson)
Лиза-love-Сумерки, я в читателях малыш. Буду ждать 1 главу,а перевод большой? тебе удачи,больше вдохновение и сил на перевод

Спасибо, солнышко моё! Я очень надеюсь, что всё получится smile Перевод в 20 главок и они небольшие по объёму, но интересные biggrin

 
YuliashaДата: Вторник, 26.04.2011, 20:17 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, и так я заглянула и не пожалела!!! biggrin
Саммари фанфика очень интересный и наталкивает на мысль, что будет очень весело!! biggrin
Бедный Чарли! happy
Ожидаю первую главу!!! cool

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 20:19 | Сообщение # 6
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Yuliasha, Спасибо, что заглянула, Юлёк! Интересно будет wink Главка предположительно 29 числа будет wink
 
freeizДата: Вторник, 26.04.2011, 20:34 | Сообщение # 7
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




Ох,зашла с телефона,попробую чё-нибудь внятное написать,да,прикольное самари,я тут селюсь,если можно)))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 20:38 | Сообщение # 8
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (freeiz)
Ох,зашла с телефона,попробую чё-нибудь внятное написать,да,прикольное самари,я тут селюсь,если можно)))

Фризёнок мой, с радостью большой поселяйся тут! Саммари это ещё цветочки biggrin Добро пожаловать на огонёк biggrin

 
freeizДата: Вторник, 26.04.2011, 20:42 | Сообщение # 9
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




А как кстати название переводится? А то с сотика всё такое мелкое,я понять не всегда могу. А что за чарли? Это же не отец беллы, а друг како-то, я так понимаю? Или нет...
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 20:44 | Сообщение # 10
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (freeiz)
А как кстати название переводится?

Бедный Чарли biggrin

Quote (freeiz)
А что за чарли? Это же не отец беллы, а друг како-то, я так понимаю? Или нет...

Хм...а я хочу для тебя интригу сохранить wink Простишь, надеюсь за это? Просто, чтоб интересней тебе читалось smile

 
ღChuckBassღLoveღДата: Вторник, 26.04.2011, 21:18 | Сообщение # 11
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




Quote (Лиза-love-Сумерки)
Бедный Чарли biggrin

действительно бедный))
я тоже в ПЧ!)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 21:22 | Сообщение # 12
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (ღChuckBassღLoveღ)
я тоже в ПЧ!)

Самым первым прочитавшим будешь biggrin Конечно принимаю wink

 
ВладкаДата: Вторник, 26.04.2011, 23:45 | Сообщение # 13
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Лиза-love-Сумерки, вау! вот это Саммери!
Я однозначно жду первую главу!
Пора почитать что-то веселое, а то драмы надоели уже)
принимай в ПЧ)))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 27.04.2011, 01:03 | Сообщение # 14
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Владка)
Лиза-love-Сумерки, вау! вот это Саммери!

Спасибо! Уж старалась как могла заинтересовать smile

Quote (Владка)
Я однозначно жду первую главу! Пора почитать что-то веселое, а то драмы надоели уже) принимай в ПЧ)))

Вот это ты точно подметила! Постоянные слёзы, расставания...Надо позитивить wink Принимаю в ПЧ-ушки с удовольствием smile

 
InmanejableДата: Среда, 27.04.2011, 15:51 | Сообщение # 15
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Лиза-love-Сумерки, коли пригласила, принимай в ПЧ)
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 27.04.2011, 17:56 | Сообщение # 16
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Inmanejable)
коли пригласила, принимай в ПЧ)

Принимаю и надеюсь, что тебе понравится, Света wink

 
AverageДата: Пятница, 29.04.2011, 21:52 | Сообщение # 17
Kala formenya lome

Группа: Проверенные
Сообщений: 347


Статус:




Что-то все уже пишут, а я в непонятках...
Коли зашла сюды, хоть и в который-то там раз... тоже отпишусь...
Саммари и вправду интересное и уже забавное biggrin
В общем, принимай в ПЧ smile Почитаю с удовольствием wink
|Всем добра|
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 29.04.2011, 22:02 | Сообщение # 18
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Average)
Что-то все уже пишут, а я в непонятках...

А я-то тебя приглашала! Только ты мне там про какую-то халву говорила biggrin

Quote (Average)
Саммари и вправду интересное и уже забавное

Там такие издевательства над Чарли...Ну, в первой главе сама увидишь wink Глава у Юльки нашей на проверке smile

Quote (Average)
В общем, принимай в ПЧ Почитаю с удовольствием

Конечно, систер, располагайся smile

 
AverageДата: Пятница, 29.04.2011, 22:10 | Сообщение # 19
Kala formenya lome

Группа: Проверенные
Сообщений: 347


Статус:




Лиза-love-Сумерки,
Quote (Лиза-love-Сумерки)
А я-то тебя приглашала! Только ты мне там про какую-то халву говорила

каку халву??? wacko ты чоу тут шпрехаешь?
Quote (Лиза-love-Сумерки)
Там такие издевательства над Чарли...Ну, в первой главе сама увидишь Глава у Юльки нашей на проверке

о Господи...
ок! это хорошо)
будем-с ждать smile
|Всем добра|
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 29.04.2011, 22:55 | Сообщение # 20
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Average)
каку халву??? ты чоу тут шпрехаешь?

Счаз доказательства в личку пришлю biggrin

Quote (Average)
о Господи... ок! это хорошо) будем-с ждать

Вот-вот, и я жду со всеми biggrin

Добавлено (29.04.2011, 22:55)
---------------------------------------------

Добавлена первая часть! Ждём активацию! smile
 
YuliashaДата: Суббота, 30.04.2011, 01:23 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх, когда же эта активация???Хочу прочитать по-быстрее biggrin

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
Лиза-love-СумеркиДата: Суббота, 30.04.2011, 11:39 | Сообщение # 22
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Quote (Yuliasha)
Эх, когда же эта активация???Хочу прочитать по-быстрее

Что-то вообще не активируют sad Ну, будем ждать....

 
freeizДата: Суббота, 30.04.2011, 12:35 | Сообщение # 23
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




ох, рассмеялась я конечно до отвалу!!! вот детки заигрались как!
реально, мне папочку стало жалко, бедный, как у него еще крыша не поехала)))
да, теперь будет за дочку переживать, что с ней случилось))) ох, и что там будет с рубашкой?
а че Эдвард в реале перекрасил свое вольво в розовый цвет???? Это же все...оскорбление какое для мужика biggrin :D biggrin ахах, что на это скажут парни)))о да, Эммку встретят во будут шуточки))
а они как живут вместе? или просто встречаются и как долго? biggrin
в общем, опять заваливаю с вопросам я happy ^_^ happy
да, чувствую мы тут насмеемся еще)))
Лиза, зай, спасибо за перевод, Юльчик чмоки за редакутру))))
так что удачи вам с переводом, чтобы все получилось у вас))) happy


Сообщение отредактировал freeiz - Суббота, 30.04.2011, 12:37
 
InmanejableДата: Суббота, 30.04.2011, 12:38 | Сообщение # 24
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Лиза-love-Сумерки, спасибо за главу) Очень классное начало) Чем так "провинился" Чарли, что они с ним так? Но не могу не признать, что это очень классно) Спасибо, моя дорогая*
 
AverageДата: Суббота, 30.04.2011, 13:52 | Сообщение # 25
Kala formenya lome

Группа: Проверенные
Сообщений: 347


Статус:




За что они так мучают Чарли??? Ужас! Это уже не юмор, а... а... Садизм!!!
Но я смеялась biggrin Даже очень biggrin Особенно над Эдвардом, как он "стирал" рубашку biggrin
Большое спасибо за перевод тебе, мой Лизок:*
А Юсечке - за бетирование wink
|Всем добра|
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
  • Страница 1 из 30
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 29
  • 30
  • »
Поиск:


В кадре



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92