Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.
Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».
Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.
День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Make a Wish (Загадай желание)
История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей.
Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 30 из 30
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 28
  • 29
  • 30
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Poor Charlie
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 19:46 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:









Замечательная обложка от талантливой Goldy-fishes happy



Ссылка на оригинал и оригинальное название: Poor Charlie

Автор: x-NeonQueen-x

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев придуманы автором!

Рейтинг: Т

Жанр: Humor/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард, Чарли и др.

Саммари: Однажды ночью Белле становится скучно и она решает сыграть с Эдвардом в игру "Правда или вызов?". Тем временем бедный Чарли пытается уснуть, но Белла не позволит ему сделать это!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

От переводчика: Я очень надеюсь, что история покорит Вас так же, как и меня! Очень весёло будет! Я Вам обещаю! Приятного прочтения Вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!






Если же вам нравится история про Чарли, то предлагаю вам разместить баннер у себя. Буду очень благодарна и признательна!

Код
http://i065.radikal.ru/1106/ff/977e19725d6f.jpg

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:31
 
Мариночка07Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:27 | Сообщение # 726
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Принимай в ПЧ!
Подпись пользователя
 
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 24.08.2012, 15:29 | Сообщение # 727
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Мариночка07, с удовольствием! Жду впечатлений здесь, а я думаю, что их будет ооочень много biggrin
 
girl-prettyДата: Понедельник, 08.10.2012, 08:26 | Сообщение # 728
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот это да !!! Я долго смеялась tongue
Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Wakeful_AnnДата: Вторник, 13.11.2012, 14:25 | Сообщение # 729
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:




Эээх... Хотела почитать, но браузер моего телефоны кнопки-спойлеры открывать не умеет... а читать с 11 главы как то не прикольно ))))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Четверг, 15.11.2012, 00:19 | Сообщение # 730
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




girl-pretty, спасибо за то, что прочитали smile
Wakeful_Ann, только ради вас убрала спойлер. Читайте на здоровье smile
 
vsthemДата: Суббота, 17.11.2012, 12:44 | Сообщение # 731
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо за замечательный перевод!!!
Было весело, благодарю за позитив!

 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 02.12.2012, 05:29 | Сообщение # 732
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ksushenka, благодарю вас за комментарии smile
 
LovesVampireДата: Пятница, 26.04.2013, 17:02 | Сообщение # 733
=♥Cheshire♥=

Группа: Проверенные
Сообщений: 527


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О Боги!!!!!!! Я так ещё никогда не ржала!!! biggrin Ох, огромнейшее просто спасибо за перевод!!!!=)))) biggrin biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 28.04.2013, 04:20 | Сообщение # 734
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




sarakomarova,
Цитата (sarakomarova)
О Боги!!!!!!! Я так ещё никогда не ржала!!!

Я другой реакции и не ожидала biggrin
Спасибо вам! Спасибо за терпение, которое вы проявили по отношению к этой истории. Потому что её совсем нелегко читать biggrin
 
Mari:)Дата: Суббота, 11.05.2013, 21:57 | Сообщение # 735
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Саммари - бомба!!!! Я очень люблю юмор!!! Отмечусь чтобы не потерять smile
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Суббота, 11.05.2013, 22:00
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 12.05.2013, 02:12 | Сообщение # 736
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Mari:), ооо, главное, чтобы вас хватило на всю историю biggrin
 
Mari:)Дата: Понедельник, 13.05.2013, 18:20 | Сообщение # 737
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Здравствуйте! biggrin

Миссис Коуп... Это была бомба!!! biggrin Она странная и с ней точно что-то не то! wink biggrin
Ну ребятки и повеселились на славу!!!! biggrin Меня удивили все!! biggrin А Чарли мне жалко biggrin Он же не виноват, что он теперь псих biggrin
Я никогда не забуду этот ШЕДЕВР!!! biggrin
Хочется продки! Хочу вторую часть, где уже будут доставать Карли/Эсми!
Фаназия этих сумасшедших - не имеет границ! biggrin

Большое спасибо и нижайший вам поклон за этот дурдом на выезде!!!! wink
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Понедельник, 13.05.2013, 19:08
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 13.05.2013, 19:50 | Сообщение # 738
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Mari:),
Цитата (Mari:))
Миссис Коуп... Это была бомба!!!

Это как в той песне "полетела бомба" biggrin
Цитата (Mari:))
Я никогда не забуду этот ШЕДЕВР!!!

Оу, ну спасибо за такое определение
Цитата (Mari:))
Хочется продки! Хочу вторую часть, где уже будут доставать Карли/Эсми!

Я бы с радостью, но вторая часть оригинала не закончена, и сомневаюсь, что она будет закончена. Если бы только автор закончила, то тогда я бы с радостью вернулась бы к этим сумасшедшим sad
Цитата (Mari:))
Большое спасибо и нижайший вам поклон за этот дурдом на выезде!!!!

Всегда пожалуйста. Очень рада, что вы поняли этот "чёрный" юмор адекватно. И вам ответное спасибо за ваш отзыв и комментарии к главам! happy
 
kotenochek12Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:17 | Сообщение # 739
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ахахах мне жалко Чарли..)
Подпись пользователя


 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 07.08.2013, 04:45 | Сообщение # 740
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




kotenochek12, и не удивительно biggrin
Спасибо, что читали! happy
 
НютикДата: Среда, 22.01.2014, 14:18 | Сообщение # 741
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 110


Статус:




Бедный Чарли, как же они его доставали-то!((( Жестокая-жестокая Белла, и Эдвард придурок-придурок)))))))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Среда, 29.01.2014, 03:25 | Сообщение # 742
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Нютик, все они придурки, если честно biggrin Спасибо!
 
Kata-LuzaДата: Понедельник, 07.04.2014, 11:19 | Сообщение # 743
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




Прикольная история:)))
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 11.05.2014, 20:37 | Сообщение # 744
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Kata-Luza, спасибо за прочтение! smile
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:15 | Сообщение # 745
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
  • Страница 30 из 30
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 28
  • 29
  • 30
Поиск:


Харам



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92