Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Асмодей
Обычно пламенная страсть заканчивается в холодных руках смерти, но в этой истории со смерти все только начинается. Что ждет праведную душу в аду? Способен ли огонь преисподней обратить в пепел веру? Сможет ли судьба соединить перерезанную нить жизни? Да и захочет ли? Вас ждут адская страсть, интриги, искушения падших и ангельские посулы, приправленные извечным противостоянием небес и преисподней.

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Poor Charlie. Часть 19.

2024-5-8
16
0
0
Poor Charlie

Часть 19.

BPOV


Надеюсь, напоминать не надо, что всё это сумасшедствие автору подсказывали читатели?

- Лорен, твоя очередь, дерзай, - проинформировала Джессика.

- Белла, правда или вызов? – спросила у меня Лорен и как-то не по-доброму посмотрела на меня. Глазами я просила у Эдварда помощи. Эдвард пожал плечами и только усмехнулся.

- Правда, - неуверенно ответила я. Джаспер зарычал и направился ко мне.

Дерьмо! Я забыла про желание Джаса. Джаспер мягко облизнул мои губы и сел обратно к Элис.

Я вытерла губы и попыталась успокоить Эдварда.

- Что ж, Белла, ты девственница? Если нет, то тогда с кем её потеряла? – нагло ухмыляясь, спросила Лорен.

Я вся покраснела, прикусила губу. Никому не хотелось рассказывать о физических отношениях между мной и Эдвардом, но у меня не было выбора.

- Эмм… н-н-нет, я не девственница… С Эдвардом, - сказала я и ещё больше покраснела.

Наверное, я уже превратилась в рака.

Все буквально выпучили глаза, кроме Эммета.

- Да! Он ещё звонил и спрашивал у меня советы! – гордо проинформировал всех Эм(Прим. перев. – У меня нет слов…).После этих слов все рассмеялись. Эдвард ещё крепче обнял меня и поцеловал в макушку.

- Эммет, правда или вызов? – спросила я. Мне так захотелось сильно отомстить Эммету, что я
почувствовала, как злость застилает мне глаза.

- Неужели так сложно выучить, что в этой игре я выбираю только вызов? – громыхал Эммет.

- Загадываю тебя переодеться в костюм кота и до конца игры вести себя как кот, - сказала я. Эммет испуганно посмотрел на меня. О, неужели для него есть что-то невыполнимое?

- Но Чип всегда боялся котов. Это будет выглядеть так, как будто я предаю нашу с ним любовь, которая появилась между нами до того, как Чарли убил его, - хныкал Эммет, как только Элис вручила ему костюмчик.

- Прости, Эм, но думаю, что Чип бы всё понял… А если нет, то мы купим тебе нового хомяка, - предложил Джаспер, пока Эммет надевал костюм.

- НИКТО НИКОГДА не сможет заменить Чипа, - крикнул Эммет, надевая на голову голову кота. (Прим. перев. – Надеюсь, вы понимаете, что это голова от костюма? :D)

Я засмеялась от этого зрелища. Эм был таким пушистым и… оранжевым. Его голова повернулась ко мне, и на четырёх так называемых лапах он приполз ко мне и потёрся головой о мою майку. Я погладила “ котика” по голове, но Эдварду это не понравилось.

- Мяу, - ответил Эммет.

Я встала и села Эммету на спину. Он катал меня на спине по всей комнате. Мне было весело, так как всё это сопровождалось мурлыканием Эммета.

Я смеялась ещё громче, когда мы кружили вокруг миссис Коуп.

- Иди сюда, котик!- проворковала она.

Эммет выполнил её просьбу. И вдруг, откуда ни возьмись, миссис Коуп вытащила метлу и надавала Эммету под… Ну, понятно, думаю. Эммет зашипел и вернулся в кружок.

Я слезла с Эма и подошла к Эдварду, который до сих пор почему-то злился.

- Что случилось, Эдвард? – спросила я. Он вздохнул.

- Правда, ничего… - ответил он, смотря куда-то вдаль.

Я подняла бровь вверх от удивления и тут до меня дошло.

- О, Эдвард, я бы с удовольствием покаталась бы и на твоей спинке, но при одном условии: ты будешь в огромном кошачьем костюме, - сказала я, взяв лицо Эдварда в свои руки.
Теперь его взгляд смягчился.

- Правда? – изумлённо спросил он. (Прим. перев. – Это такие ролевые игры? :D)

- Конечно, Эдди, - ответила я смеясь. Мой парень сидел и весь сиял.

Да, это мой Эдвард, ревнующий к огромным оранжевым котам!

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


- Белла, правда или вызов? – спросил Эм, злобно посмотрев на меня.

- Вызов, - сказала я неохотно.

- Ладно, раз уж Эдди увлекался моими советами, так давайте посмотрим, работают ли они.
Загадываю тебе сделать ЭТО с Эдвардом прямо здесь, прямо сейчас, - смеялся Эммет, глядя на выражения наших с Эдвардом лиц.

Я смотрела на Эдварда, моё лицо горело. Эдвард стоял в замешательстве, не зная, что делать. Внезапная идея озарила мою голову.

Я схватила Эдварда и сделала так, чтобы он оказался сверху. Эммет засмеялся, как и остальные. Эдвард слегка растерянно посмотрел на меня вниз и поцеловал. Мы оба простонали.

Я специально громко стонала и начала грязно разговаривать.

- О, да, Эдвард, жёстче, быстрее! – стонала я.

Все сидели и наблюдали за этим, все смущались. Все, кроме Эммета. Ну, это и входило в мои планы.

И когда я простонала ещё раз, то миссис Коуп не сдержалась, сорвалась со стула и подбежала к нам.

Я остановилась, с ужасом смотря на Эдварда. Эммет подбежал к нам и оттащил эту сумасшедшую Коуп.

- Нет, отпусти меня! – пронзительно кричала учительница. (Прим. перев. – Господи, как можно после всего назвать её учительницей?)

Я решила, что пора закругляться. Мы с Эдвардом поднялись и сели на свои места, правда, я села к Эдварду на колени. Мы ждали, пока Эм утихомирит Коуп и пригвоздит её к стулу.

Когда Эм вернулся, он посмотрел на нас.

- Я как погляжу, вы любите пожёстче. Что ж, я мог бы дать вам ещё парочку советов, - усмехнулся Эммет.

Я покраснела, Эдвард низко прорычал.

- Кстати, маленькому Эдди сегодня так ничего и не перепало. Он выглядит так, будто бы собрался в поход, - сказал, смеясь, Эм.

Я тоже захихикала, потому что чувствовала эрекцию Эдварда, но мой парень прижал меня ещё ближе к себе.

О, боже мой! Если он собирается со мной по-настоящему заняться кое-чем, то тогда нам лучше остановить игру на несколько часов. Кстати, где-то тут поблизости есть коморка сторожа.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


-Так, Белла, правда или вызов? – спросил Майк. Я посмотрела на Эдварда, в надежде найти у него ответ, но он только лукаво улыбнулся. Отлично! Они оба будут ужасны и просто невыносимы.

- Вызов, - ответила я.

- Загадываю тебе поцеловаться с Элис, - загадал Майк. Мы с Элис в ужасе переглянулись.

- О, давайте это сделаю я, - закричала миссис Коуп.

Я подошла к Элис, она коротко кивнула. Я обрушила свои губы на её и представила себе, что это Эдвард. Наш поцелуй углублялся, и Элис проникла языком в мой рот. Мне захотелось немедленно закрыть свой рот и прекратить это безумие, но я напомнила себе, что Элис – это Эдвард. И я сунула свой язык в рот Элис.

Когда мы прекратили, Эдвард и Джаспер так похотливо смотрели на нас. Всё это заставило меня опять покраснеть. Чёрт!

Я вернулась к Эдварду. Элис слегка улыбнулась мне.

- По крайней мере, ты неплохо целуешься, - поддразнила она меня.

- Да, тоже самое могу сказать и о тебе, - засмеялась я.

Сегодня я целовалась с маленьким эльфом. Что подумает Чарли? Он же такой ревнивец.

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~


- Ладно, Эдвард, правда или вызов? – спросил Эммет.

Эдвард с раздражением посмотрел на Эммета. Должно быть, он злился, потому что не может прочитать мысли брата.

- Вызов, - ответил мой любимый.

- Загадываю тебе надеть костюм Супермена и “спасти” миссис Коуп, привязать её к чему-либо и спеть какую-нибудь песенку, - загадал Эм.

- Но я ненавижу петь! – возмущался Эдвард.

- Тогда будешь петь “Молочные коктейли”Келис, - ухмыляясь, потребовал Эм.

- Ну, нет, это ещё хуже, - с отвращением заметил Эдвард.

- Давай, Эдвард, вперёд! – сказала Элис и кинула ему костюм. Эдвард вздохнул, но всё же надел костюм. Я только наслаждалась тем, как восхитительно он в нём выглядел.

- Ты выглядишь так горячо, - пыталась я приободрить Эдварда. Это сработало, он улыбнулся.

- Спасибо, ангел, - Эдвард погладил меня по щеке.

- Зато теперь ты знаешь, что одеть, когда вы с Беллой решите…. Очень креативно провести время, - заметил Эммет. Я грозно посмотрела на Эма, а Эдвард уже подошёл к миссис Коуп, которая в ужасе таращилась на него.

- Я спасу вас, миссис Коуп, - сказал мой парень и поднял на руки миссис Коуп. Правда, нёс он её чуть ли не на вытянутых руках. Мало ли что она удумает.

- О, боже мой, - орала миссис Коуп. - Давай лучше я тебя действительно “спасу”!
Эдвард начал петь.

Когда он вернулся, он с ужасом опять посадил меня к себе на колени и зарылся лицом в мои волосы.

- Это просто ужас! Ужас! – повторял он.

Похоже, это единственный эффект, который миссис Коуп оказывает на всех.

Это мой подарок вам на Новый год! С праздником! Побольше вам позитива в новом году! Ура!
Всех выживших в новогоднюю ночь жду на ФОРУМЕ! Следующая глава будет последней.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-7958-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Лиза-love-Сумерки (31.12.2011) | Автор: Лиза-lover-Сумерки
Просмотров: 2323 | Комментарии: 38


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 381 2 3 4 »
1
38 lulusha81   (13.10.2013 23:07) [Материал]
И у Эдварда еще хватило ума назвать свою долбанутую Беллу ангелом? Да она сущий демон. Одно радует, Чарли оставили в покое.

1
37 statsj   (07.08.2013 10:34) [Материал]
Полный финиш!

1
36 Mari:)   (13.05.2013 17:50) [Материал]
ржунимогу спасибо biggrin

1
35 ღSensibleღ   (08.05.2013 04:35) [Материал]
Супер!!!!

1
34 belkaaaa   (08.03.2012 15:59) [Материал]
белла и элис непобедимы!!!
так же как и Эм biggrin biggrin

3
33 konob   (12.02.2012 02:17) [Материал]
Коуп вообще странная женщина. И на парней бросается и девушками не брезгует. А самое главное ее даже не смущает что они ученики

1
32 Loriana   (02.02.2012 00:03) [Материал]
Господи, что же будет дальше? wacko wacko biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
31 slyly   (13.01.2012 07:39) [Материал]
супер

1
30 M@rgo8770   (07.01.2012 17:04) [Материал]
Здесь Белла не особо похожа на Майеровскую Беллу.
Что же они оставили на последок?
Спасибо

2
29 Ann7   (07.01.2012 04:41) [Материал]
Доступно только для пользователей
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ

1-10 11-20 21-30 31-38


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]