Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.
Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.
Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?
Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Poor Charlie
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 26.04.2011, 19:46 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:









Замечательная обложка от талантливой Goldy-fishes happy



Ссылка на оригинал и оригинальное название: Poor Charlie

Автор: x-NeonQueen-x

Разрешение на перевод: тут

Переводчик: Лиза-love-Сумерки

Бета: ღChuckBassღLoveღ

Дисклеймер: Сумерки принадлежат Стефани Майер, но характеры героев придуманы автором!

Рейтинг: Т

Жанр: Humor/Romance

Пэйринг: Белла/Эдвард, Чарли и др.

Саммари: Однажды ночью Белле становится скучно и она решает сыграть с Эдвардом в игру "Правда или вызов?". Тем временем бедный Чарли пытается уснуть, но Белла не позволит ему сделать это!

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

От переводчика: Я очень надеюсь, что история покорит Вас так же, как и меня! Очень весёло будет! Я Вам обещаю! Приятного прочтения Вам!

Размещение: Только на Twilight Russia.ru!






Если же вам нравится история про Чарли, то предлагаю вам разместить баннер у себя. Буду очень благодарна и признательна!

Код
http://i065.radikal.ru/1106/ff/977e19725d6f.jpg

Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 29.08.2014, 03:31
 
12345678Дата: Воскресенье, 01.05.2011, 17:08 | Сообщение # 51
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




Точно будет весело первая часть это показала happy надеюсь примешь в пч интересно что-же придумает Белла для Эда?
Код
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 01.05.2011, 17:41 | Сообщение # 52
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




12345678,
Quote (12345678)
Точно будет весело первая часть это показала надеюсь примешь в пч интересно что-же придумает Белла для Эда?

Конечно принимаю в ПЧ wink Что она придумает...скорее, что он для неё придумает biggrin В общем, ждать новой части недолго wink

 
Миссис_ИксДата: Воскресенье, 01.05.2011, 17:56 | Сообщение # 53
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




А можно меня тоже в Постоянные Читатели?!)))))))
Подпись пользователя
Который год подряд собираюсь от себя бежать, но мое горло пережато этим городом.
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 01.05.2011, 21:01 | Сообщение # 54
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Миссис_Икс,
Quote (Миссис_Икс)
А можно меня тоже в Постоянные Читатели?!)))))))

О чём речь! Конечно можно smile

 
KetarinДата: Понедельник, 02.05.2011, 09:28 | Сообщение # 55
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 217


Статус:

Клубы:


Мне очень понравилось принимай в читатели. Классная игру Белла придумала, надо только Эммета прихватить в игру тогда только точно улет был бы biggrin
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 02.05.2011, 11:49 | Сообщение # 56
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Ketarin,
Quote (Ketarin)
Мне очень понравилось принимай в читатели. Классная игру Белла придумала, надо только Эммета прихватить в игру тогда только точно улет был бы

Спасибо за отзыв! Ну, посмотрим оправдается ли твой прогноз насчёт Эдварда wink

 
M@rgo8770Дата: Вторник, 03.05.2011, 15:58 | Сообщение # 57
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 258


Статус:




Супер рассказ.
Когда представляла, как Белла издевается над Чарли... biggrin
Я столько смеялась. У меня мама даже спросила все ли со мной хорошо.
Принимай в Пч.
Спасибо большое за замечательный перевод.
 
Лиза-love-СумеркиДата: Вторник, 03.05.2011, 16:58 | Сообщение # 58
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




M@rgo8770,
Quote (M@rgo8770)
Супер рассказ. Когда представляла, как Белла издевается над Чарли...

Белла ему ещё очень сильно надоест biggrin

Quote (M@rgo8770)
Я столько смеялась. У меня мама даже спросила все ли со мной хорошо.

Да же и так бывает, да biggrin

Quote (M@rgo8770)
Принимай в Пч. Спасибо большое за замечательный перевод.

С удовольствием принимаю smile Спасибо тебе! Продолжение истории постораюсь выложить уже сегодня! Там ещё ржачнее biggrin

 
ЭлисКаллен8051Дата: Среда, 04.05.2011, 21:45 | Сообщение # 59
*Без эмоций, без чувств, без любви*

Группа: Проверенные
Сообщений: 518


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ХАХАХ! Каждая глава лучше другой! Ржака нереальная, мама, когда слышит мой истерический хохот, уже знает, ЧТО я читаю)



Мои фанфики: Детские сумерки, Играть вслепую, Без права на ошибку, Клуб Н.О.Д. и др.
 
ВампИpюШкаДата: Среда, 04.05.2011, 21:48 | Сообщение # 60
♡Robert Pattinson♡

Группа: Проверенные
Сообщений: 1236


Статус:

Клубы:


Боже...
Белла переплюнула Эдварда...
мне интересно, что же он ответить...
бедный Чарли...мне его так жалко...
огромное спасибо за перевод...
за секунду у меня поднялось настроение...
Капризная персона.
 
Miss_NothingДата: Среда, 04.05.2011, 21:49 | Сообщение # 61
*Miley Is Love*

Группа: Проверенные
Сообщений: 264


Статус:




это самый лучший, сумашедший, смешной фанфик в мире. знаешь, я такой человек которого очень трудно расмешить, но тут я смеялась от души. спасибо за перевод.
надеюсь, ты не будешь задерживаться с продой smile
 
Миссис_ИксДата: Среда, 04.05.2011, 22:02 | Сообщение # 62
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Вау...
Будет горячо и жарко!)))
Жду продолжение с нетерпением!)
Спасибо тебе за фанф!)))

Неизвестная, Миссис_Икс

Подпись пользователя
Который год подряд собираюсь от себя бежать, но мое горло пережато этим городом.
 
CaramellaДата: Среда, 04.05.2011, 22:06 | Сообщение # 63

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо за уведомление и за главу.
Перевод хороший читалась легко и смешно.
Бедный Чарли мне его так никогда ещё не было жалко,издеваются над бедным старичком ,как только могут.
Ну почему все время вызов, а когда уже дело будет.
Думаю Эммет дал полезные советы Эдварду)
Они все никак не уступят друг друга измучивают играют дальше,но все равно настаивают на своем вечно говоря вызов, глава закончилась на само интересном,что же дальше будет или нет.
Лиза-love-Сумерки, спасибо за веселый перевод, ты умничка
ღChuckBassღLoveღ, спасибо за бетирование Юльчик.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ВладкаДата: Среда, 04.05.2011, 22:25 | Сообщение # 64
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Лиза-love-Сумерки, САМОЕ БОЛЬШОЕ СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ЭТОТ ПЕРЕВОД!
Это что-то с чем-то, это первый за долгое время фик на которым я реально смеялась!! Это супер!
У меня есть подозрения,что Эдвард к Чарли не ровно дышет, потому что практически желания относятся к нему!
Мне Чарли больше всех жаль, он после этой ночи спать в доме бояться будет)
Очень жду проду)))
 
YuliashaДата: Среда, 04.05.2011, 22:33 | Сообщение # 65
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 182


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, Бог ты мой)))
Я просто была под столом от этой главы))Когда Эдвард загадал желание Белле я просто выпала в осадок)) А что Белла вытворяла с Чарли - то это просто ржач biggrin
Лизок, ты переводишь довольно легко и весело))Это мне больше сего нравится!!! happy
Но оригинальное дело Беллы меня просто убило)))Бедный Чарли, ему же придется все это слушать))
С нетерпением, с большим нетерпением буду ждать продолжения!!)))
Удачи тебе, Лизок! wink

Мои мини-фики:
Ранимая
Освобожденная
 
ღChuckBassღLoveღДата: Среда, 04.05.2011, 22:44 | Сообщение # 66
..Давай останемся Никем..

Группа: Проверенные
Сообщений: 434


Статус:




Лиза-love-Сумерки, Лизонька, спасибо за перевод)
я получаю огромное удовольствие, читая главы)
я очень жду новой главы, мне так интересно, что же придумает Эдвард, чтобы отмазаться))
название оправдывает себя: бедный, бедный Чарли
я бы уже убила такую дочь, которая несколько раз за ночь будит, да еще и битой дерется)
Quote (iammisspattinson)
Ну почему все время вызов, а когда уже дело будет.

я не поняла что ты имеешь ввиду? может правду? ведь дело и вызов это одно и тоже) они только его и выбирают)
Quote (iammisspattinson)
спасибо за бетирование Юльчик.

всегда пожалуйста:*
Лиз, я ждууу продуу))
 
ErmiGURTДата: Среда, 04.05.2011, 22:47 | Сообщение # 67
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




ВАУ!!!СПАСИБО!!!НЕРЕАЛЬНО СМЕШНО!!!
ЧАрли жалко,этож надо под руку к двум подросткам попастся 0_о Ещё и терпит всё это ,просто нереальный мужик
Что же ответит Эдвард???
Спасибо за новую главу,очень нравится фф,жду продолжения)))
 
AtacenokДата: Четверг, 05.05.2011, 00:02 | Сообщение # 68
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Отлично. Белла загадала супер желание biggrin biggrin biggrin
и все таки бедный Чарли, либо он либо для него скоро придется скорую вызывать biggrin biggrin biggrin
спасибо за такую веселую главу!
 
MaverickДата: Четверг, 05.05.2011, 00:08 | Сообщение # 69
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, спасибо! Хохотала как сумашедшая! И это в 12 ночи)))) спать еще долго теперь не смогу! Пошла первую часть прочту! Какой роскошный ФФ! Очень рада, что на него наткнулась) буду следить дальше за сюжетом tongue
Бойся своих желаний, ибо они могут исполниться!
я хочу чтобы мое желание...исполнилось:)
 
JEMДата: Четверг, 05.05.2011, 12:02 | Сообщение # 70
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




LIZ thank u so much for the 2nd chapter...)))) Давно я так не смеялся. Молодчинка, продолжай нас радовать своим переводом)))
Подпись пользователя
did I ever think of you as my enemy?
 
M@rgo8770Дата: Четверг, 05.05.2011, 16:04 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 258


Статус:




Господи, Бедный Чарли. Мне его очень жаль. biggrin Я тут думаю, не надумается ли Чарли сводить Беллу к психиатру? А то, я думаю, после всего, что было и будет, Чарли уж точно будет сомневаться в ее здравом уме. Сначала она была Поли, теперь гангстер... Что же дальше?
Я еще никогда так не смеялась ни над одним фанфиком. Теперь, когда у меня будет плохое настроение, обязательно буду читать его.
Сколько всего глав? И все ли, что они делают и собираются сделать, происходит за одну ночь?
Спасибо большое за суперский перевод.

Сообщение отредактировал M@rgo8770 - Четверг, 05.05.2011, 16:05
 
Your_CreatureДата: Четверг, 05.05.2011, 17:53 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 185


Статус:




ахаххахах...классная глава))спасибо за перевод))
 
InmanejableДата: Четверг, 05.05.2011, 18:39 | Сообщение # 73
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Лиза-love-Сумерки, спасибо за новую главу) ты прелесть) Потрясный фанф, только Чарли жалко)
 
freeizДата: Четверг, 05.05.2011, 19:33 | Сообщение # 74
Bonita ★ spy

Группа: Проверенные
Сообщений: 2467


Статус:




хах, че-то все желания Эдварда напрямую связаны с Чарли)) happy
что бы это значило? Бедный Чарли, реально бедный, я думала, он там Беллу уже точно в охапку схватит и начнет тормошить или того хуже - в психушку отвезет, когда увидел ее с битой)
надо ж такие фантазии имеются у детишек)) но это еще ладно, хоть не связаны с эротикой и т.д....
или еще все впереди? biggrin аха, ну посмотрим, что там эта парочка еще выкинет)))
Лиза-love-Сумерки, Лиз, спасибо за перевод большое)))
 
Vitamin_TДата: Четверг, 05.05.2011, 20:07 | Сообщение # 75
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Лиза-love-Сумерки, привет))
я тут...ну в смысле в ПЧ.

главки потрясающие.посмеялась. поднилось настроение. но итак было хорошое. стало ещё лучше)))))))))
бёдный Чарли..
странно .почему все задания ,kt придумавает Эд связаны с Чарли.хм..
жду продолжение моя хорошая))
и спасибо за перевод тебе!!!!!!!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Poor Charlie (Белла решила сыграть с Эдвардом в одну игру :D)
Поиск:


Драконье сердце



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92