Рваное Ухо Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс? Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.
Любовь слаще предательства Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Огромное спасибо за эту обложку "Элитному клубу художников, а конкретно Женечке aka Cubbu"
Hot for a teacher
Автор:mme.cullen
Оригинальное название:Hot for a teacher
Экс-Переводчики:Крошка_Каллени(ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)
Экс-Редакторы:Avrora_Monro(она редактирует с первой главы включительно по третью), Aya_x (четвертая глава), FoxyFry (с пятой главы по седьмую включительно)
I am honored to have it translated. I wish you luck! xx. And also, please give me a link to the translated version. I’ll post it up on my site as well. Thanks! mme. cullen
Дислеймер: К сожалению, Сумеречные герои и все вещи связанные с ними не принадлежат мне. Только у Эдварда есть прототип.
Пейринг:канонические пары
Рейтинг:M/R
Предупреждения:Все люди.
Саммари: Изабелла Свон учится в Средней Школе Беверли-Хилза. Одну великолепную ночь она провела c прекрасным незнакомцем. А в первый день учебного года была застигнута врасплох, когда встретила нового учителя музыки – Мистера Каллена.
От автора:Хоть это рассказ рейтинга М, но в нем не будет только описание секса!
Статус:оригинал - завершен, перевод - завершен.
Размещение:только на TR!
От переводчика: Привет всем читателям) Как Многие уже знают, это мой не первый перевод, поэтому опыт я имею. Взяла этот фф из брошенок, поэтому намереваюсь добить до конца. Надеюсь, интерес к рассказу Вы не потеряли! Добро пожаловать!
От переводчика: Если кто-то проникся любовью к Учителю, то специально для Вас мы приготовили баннер! Вставляем подпись и носим в свое удовольствие:
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:46 | Сообщение # 227
Amantes sunt amentes
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус:
Клубы:
Quote
«Таких парней, одних на ночь не отпускают»
Ух ты))) Да она - сама невинность))))
Вообще, понравился фанфик и перевод))) Буду читать))) Белла произвела на меня впечатление очень ветреной, раскованной, немного распутной девочки.Именно девочки, самовлюблённого избалованного ребёнка с завышенным самомнением и отсутствием уважения к окружающим. И именно поэтому она мне интересна! Дерзкие, самовлюблённые героини встречаются в фанфиках довольно редко.Но тут её поведение немного понятно, так как видно, что она с детства предоставлена сама себе, родители ею совершенно не интересуются.
Но то, как она ушла из койки парня.... Это как-то слишком....
Пошла во вторую часть.
Я ЛЕГЛА В БОЛЬНИЦУ!!! Ближайший месяц по вопросам проды не обращайтесь. Люблю вас, Кира.
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:46 | Сообщение # 228
За мечту платить не надо...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
Kiri, Знаете, мне очень понравились Ваши размышления, о Главной героине. И Вы так точно угадываете, почему, из-за чего она стала такой. Мне, точнее нам всегда интересно читать размышления читателей на эту тему. А Вы очень точно все описали. Что я и не знаю как Вам ответить, так чтобы и понятно было, и так чтобы сохранилась интрига. Да возможно она слишком ветрена, но она еще может исправиться... Спасибо за столь интересный отзыв, его интерсено было почитать
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:46 | Сообщение # 229
Amantes sunt amentes
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус:
Клубы:
После второй части я в лёгком шоке.... Во-первых, Белла оказалась не шлюхой. То, что у неё был 1 парень и то, скорее дань популярности, и далеко не любовь, меня порадовало. Ну а Джаспер - это ужас! Мало того, что изменил ей с лучшей подругой (Боже,как же это банально),Этак ещё и совершенно откровенно с ней флиртует и, уверенна, попытается возобновить с ней отношения.
А вот то,что Эдвард - брат Джаспера мне сооовсем не понравилось. У мужчин слишком длинная память, и Эдвард никогда не забудет Белле,что она потеряла девственность с его родным младшим братом! Мне кажется, что их родство создаст проблемы и Белле,и Эдварду.
Kiri, Знаете, мне очень понравились Ваши размышления, о Главной героине.
Спасибо, люблю разглагольствовать)))
Quote ((ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ))
Вы очень точно все описали. Что я и не знаю как Вам ответить, так чтобы и понятно было, и так чтобы сохранилась интрига. Да возможно она слишком ветрена, но она еще может исправиться... Спасибо за столь интересный отзыв, его интерсено было почитать
Огромное спасибо, мне очень приятно)))) Рада (очень), что мне ответили, и мой отзыв понравился))) А то, что Белла изменится,я не сомневаюсь, так как все мы меняемся, или что-то меняет нас. И мне будет очень интересно наблюдать эти перемены. А также развития отношений между Беллой и Эдвардом, так как Эдвард не показался мне ветренным человеком! Во-первых, он сперва узнал её возраст, убедился,что она совершеннолетняя,это указывает на чувство ответственности, и,во-вторых, он танцевал с ней без каких-либо намёков, она была инициатором дальнейшего продолжения их приключения...
А ещё, у меня вопрос по поводу оригинала. В шапке сказано,что он закончен, но в процессе переписывания. Так вот,вы переводите оригинальный текст,или отредактированный автором,и почему именно автор решила его редактировать?
Ещё раз спасибо за перевод!)
Я ЛЕГЛА В БОЛЬНИЦУ!!! Ближайший месяц по вопросам проды не обращайтесь. Люблю вас, Кира.
Сообщение отредактировал Kiri - Понедельник, 30.08.2010, 00:40
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:46 | Сообщение # 230
°|я_ангел_для_него|°
Группа: Проверенные
Сообщений: 1006
Статус:
Клубы:
Kiri, как то не очень мне верится что ты(можно да?) читаешь наш перевод. Это безумно приятно. Комментарий твой очень интересный. Все допускают ошибки. Да и Белла не против этих отношении с Джаспером. И у Беллы это была минутная слабость.
Мы переводим уже отредактированые автором главы. Она написала этот фанф еще в 2008(как я понимаю.) со временем она написала еще несколько рассказов. А когда она(это все по её словам) перечитавала этот фанф то он показался ей ужасным. Это что-то вроде пробы пера было по её мнению. И она хотела просто совершенствоватся)
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:46 | Сообщение # 231
Amantes sunt amentes
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус:
Клубы:
Quote (Крошка_Каллен)
Kiri, как то не очень мне верится что ты(можно да?) читаешь наш перевод.
Конечно, нужно на "ты"!)))) Но... почему не верится?
Quote (Крошка_Каллен)
И она хотела просто совершенствоватся)
Как я поняла пока только 13 глав (не думайте, я не ходила на ФФ.нет, чтобы читать оригинал, я уважаю ваш труд, мне просто было интересно, сколько глав в рассказе). И как часто автор их выкладывает?)
Я ЛЕГЛА В БОЛЬНИЦУ!!! Ближайший месяц по вопросам проды не обращайтесь. Люблю вас, Кира.
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:47 | Сообщение # 233
☆˙˙·. Леди Малфой ˙·.☆
Группа: Проверенные
Сообщений: 611
Статус:
мммм, у нас (можно мне себя тоже сюда включить? ) новый читатель, да ещё и какой)) Kiri, доброго времни суток, и добро пожаловать Знаешь, я когда первую часть прочла, создалось впечатление, что Белла здесь хммм... лёгкого поведения, но потом, стало ясно, что у неё сидела в сердце обида, да и вообще, кто может устоять перед Эдвардом!?
Спасибо вам за столь интересный и содержательный отзыв, это даёт понять, что работа, которую мы делаем не напрасна! Не зря потраченны ночи! ещё раз спасибо
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:48 | Сообщение # 242
Amantes sunt amentes
Группа: Проверенные
Сообщений: 331
Статус:
Клубы:
Quote (Avrora_Monro)
Kiri, доброго времни суток, и добро пожаловать
Спасибо)))
Quote (Avrora_Monro)
Спасибо вам за столь интересный и содержательный отзыв, это даёт понять, что работа, которую мы делаем не напрасна! Не зря потрачены ночи! ещё раз спасибо
Спасибо))) Замечательный перевод, и очень интересный фанфик.
По поводу ссылок:
www(dot)twilightrussia(dot)ru/forum/39-4775-10
Я ЛЕГЛА В БОЛЬНИЦУ!!! Ближайший месяц по вопросам проды не обращайтесь. Люблю вас, Кира.
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:49 | Сообщение # 244
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
глава вышла очень интересной, понравилась реакция Эдварда и тем более он уже ревнует это прогресс, надеюсь Белла ему ещё покажет))) безумно любопытно что же он ей скажет буду ждать продолжение дальше с нетерпением
Дата: Пятница, 23.09.2011, 15:49 | Сообщение # 248
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Статус:
Клубы:
По-моему ревнует не только Эдвард, но и Белла!!!!! Спасибо за новую главку!!! Безумно хочеться узнать что случилось между Эдвардом и Джаспером и что он думает по поводу того, что Белла встречаеться с его братом!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ