Глава седьмая.
BPOV Мне приснилось, что я мертва. Я вознеслась в место, называемое небесами, но там было заперто. Деловитая дама в белом шелковом платье от Шанель – с чертовски смешным именным бейджиком, на котором я прочитала имя Оливия - сказала мне идти назад потому, что у меня были незавершенные дела.
Незавершенные дела на мою задницу.
Наверняка, у меня какое-нибудь психическое расстройство.
На самом деле, я проснулась и не спеша открыла глаза. Вскоре я пожалела, что сделала это. Свет яростно отражался от каждой поверхности комнаты, и я чувствовала, будто вот-вот ослепну – мое зрение было так туманно, но в то же время безумно ярко. Достаточно скоро все стало четким и ясным, как и должно было быть.
У меня было идеальное зрение. Ни разу в жизни я не подвергалась никакого рода операциям.
Я медленно плыла в своем сознании, и, видя приборы рядом с кроватью, поняла, что нахожусь в больнице.
Неужели мое тело настолько онемело, что я не почувствовала человека, лежащего рядом со мной?
Джаспер спал, обняв меня за талию, как он всегда прижимал меня ближе к себе, когда мы спали вместе. Как обычно он выглядел невероятно красивым, но это было не то красивое беспечное лицо, к которому я привыкла. Он излучал тревогу и беспокойство во сне.
Что, черт возьми, я здесь делаю?
Понимание всего этого пришло ко мне быстрее, чем кто-либо мог сказать слово «я» - Эдвард Каллен ... Бег ... Вождение и слезы... Яркий свет.
- Джаспер, - позвала я его слабо.
Вдруг, Элис возникла передо мной.
Мое сердце почти выскочило из груди, и это было не смешно.
- О, Белла, ты, наконец, проснулась! Ты в порядке?
Я слабо кивнула в ответ. Я по-прежнему озабоченно пыталась вспомнить, почему я здесь.
Элис просто продолжала говорить, но я не могла заставить себя понять, что она говорила. Мне казалось, что она говорила по-испански, а с испанским у меня было чертовски плохо. Высший бал, который я получила от мисс Мендозы, была унизительнаятройка с плюсом.
Я посмотрела на Джаспера, который все еще крепко спал. Он держал меня так крепко, будто от этого зависела его жизнь, и это казалось таким милым и правильным во всех отношениях, но были две вещи, которые заставили меня одернуться.
Во-первых, я признала тот факт, что меня больше привлекает Каллен старший.
Во-вторых, моя лучшая подруга Элис была долго влюблена в Джаспера, и хотя он не имеет ни малейшего понятия об этом, никто не может отрицать, что он тоже был ею увлечен.
- Джаспер, проснись. Белла очнулась! - Элис посмотрела на меня виновато. - Мы пытались связаться с твоими родителями, но мы не смогли дозвониться до них, поэтому мы позвонили твоему брату прошлой ночью. Пожалуйста, не сердитесь, Белла. Я уверена, что твой брат позаботиться о тебе. В любом случае, он сказал, что возвращается домой через два дня. Это самый ранний рейс, который он может получить.
Хорошо. Мой брат возвращается домой. Это было ... неожиданно.
- Джаспер присматривал за тобой с понедельника, когда ты попала в, гм ... аварию, и он не хотел ложиться спать, хотя все мы настаивали. Я думаю, он просто ждал, пока не исчерпал силы. Розали и Эммет взяли дневную смену, так что ты скоро их увидишь.
Элис выглядела сильно обеспокоенной и даже, несмотря на то, что была одета в обычном порядке, на ее милом личике просматривалась пара серьезных мешков под глазами. Ее определенно не радовала вся эта ситуация. И как, черт возьми, кто-нибудь может быть зол на нее за то, что она такой хороший друг? Конечно, раньше мне частенько хотелось ее придушить за ее навязчивое и маниакальное пристрастие к моде и всему, что с этим связано, но невозможно отрицать, что она настоящий ангел – в отличие от той суки Оливии.
- Спасибо, Элис. Да, мне не нравится, что вы, ребята, вызвали Джея, но я думаю, что понимаю вас.
Через несколько секунд попытки Элис разбудить Джаспера увенчались успехом. Он проснулся, осторожно открыл глаза, и я заметила, что его длинные светлые волосы сильно растрепались.
- Привет,- сказала я радостно.
Он потер лицо в неверии и вдруг выскочил из своего ранее лежачего положения, теперь он сидел на кровати лицом ко мне.
- Элис, позови Карлайла, пожалуйста, - поручил Джаспер быстро, улыбка медленно растягивалась на его лице.
Джаспер сообщил мне, что я попала в автомобильную аварию, проехав на красный свет, и чуть не задела другой автомобиль, но, к счастью, никто не погиб.
Вместо этого я въехалав чертовски большую акациюна шоссе уАполло.
- Как давно это произошло?
- Три дня назад. Сейчас четверг. Той же недели, конечно.
Я была без сознания в течение трех дней. Ничего себе.
- Мы так беспокоились о тебе, детка,- сказал Джаспер, и по его голосу было явно понятно, что он устал.
- Мне очень жаль. Ты сердишься на меня?
Он посмотрел на меня недоверчиво, оставляя меня лежать на больничной койке в одиночку.
- Белла, конечно, нет. Это был несчастный случай. Ты не могла этого хотеть.
Но я хотела. Я хотела умереть. Я просто хотела уйти от всего этого.
- Да, но все-таки…
- Детка, все будет прекрасно. Я обещаю. Мы были просто в ужасе из-за произошедшего с тобой, вот и все.
- А как же школа? Вы не должны пропустить занятия, вы же знаете.
Джаспер улыбнулся мне успокаивающе.
- Мы не хотели провоцировать сплетни по школе, поэтому договорились пустить слух, что Розали, Эммет, Элис, ты, и я отправились в Европу на спонтанныеканикулы.
Это было чертовски-чертовски гениально.
- И они купились на это?
Он усмехнулся и сказал:
- Конечно, Карлайл единственный, кроме нас пятерых, кто знает об этом.
Я благодарно улыбнулся ему. Джаспер был такой милый.
- Вызывали?
Карлайл вошел в комнату с молниеносной скоростью. Вслед за ним появиласьЭлис, практически подпрыгивая вверх и вниз в ожидании, наверное.
- Здравствуйте, доктор Каллен, - поприветствовала я весело.
Господи, благослови создателя двух самых красивых парней на этой зеленой планете. Серьезно, я бы пофлиртовала сКарлайлом, если бы он был холост. Но он любил Эсме, так что мне оставалось встречаться с Джаспером.
И опять, что за больные фантазии.
- Белла! Замечательно. Твои жизненные показатели значительно улучшились, - ответил он, улыбаясь так красиво.
Ебать, я должна держать свои мысли о КарлайлеКаллене исключительно в рамках PG-13.
- Так, дети, я должен сделать несколько тестов, вы не против вернуться минут через пять? - быстро произнес он.
Джаспер и Элис молча согласились оставить меня с Карлайлом в комнате. Как и было обещано, он быстро взял анализы и кратко продолжал о том, как лучше заботиться о себе.
- Ты должна помнить…
Я заглушила звук, потому - бла, бла, бла - мои горничные вполне могут ухаживать за мной, а передо мной стоит более важная задача – восхищаться безупречными чертами его лица, потому что это удается не часто.
- Это основные требования. Теперь, если у тебя есть вопросы, у тебя есть мой номер, и ты всегда можешь прийти к нам в дом.
Он был так мил и очарователен. Совершенство. К сожалению, ему пришлось уйти.
Вскоре после этого Джаспер вернулся в комнату с широкой улыбкой на лице.
- Привет, красавчик, - сказала я, улыбаясь.
- И тебе привет, - ответил он счастливо. - Элис хотела попрощаться, у нее есть какие-то дела дома, и ей тоже критически необходим отдых.
Я понимающе кивнула. Он устроился на свободном месте на кровати, и теперь полулежал рядом со мной.
- Прости, что я так плохо выгляжу. Я, наверное, разочаровал тебя своим внешним видом, - сказал он со смехом.
- Ты что, шутишь? Я, возможно, выгляжу как мертвец, и ты все еще терпишь меня!
- Гм, об этом ..., - он шутил.
Я слегка ударила его рукой.
- Это не хорошо, Джас!
- Нет, ты хорошо выглядишь, даже без укладки волос и макияжа, и одежды. Я тебе говорю, ты неплохо смотришься на этой постели.
Он подмигнул игриво.
- Твои порезы и синяки выглядят не так хорошо, но я все равно буду спать с тобой, если ты захочешь. Просто скажи мне, где и когда, и я там, детка.
Так что я засмеялась. Я хотела взять чертово зеркало и осмотреть свои повреждения, но, это казалось, не так интересно, как предложение Джаспера.
- Ты такой дурачок!
- Я просто играл с тобой, малыш. А если серьезно, ты не выглядишь ни на грамм менее сексуально в моих глазах.
Боже, неужели я такая счастливица?
- Боже, Джас. Ты знаешь, как заставить женщину чувствовать себя лучше. Но все же ты выглядишь сексуально с этими темными кругами под глазами и спутанными волосами. Можно потрогать?
Он сжал переносицу и, казалось, задумался.
- Неа, не такая уж хорошая идея. Ты только доставишь мне лишние хлопоты.
- Ничего, с чем бы я ни справилась, я уверена.
Он сжал мою руку успокаивающе.
Это был чертовскимилый жест, и у меня должно было быть титановое сердце, если бы я не оценила его, но я оценила, что лишний раз локазывает, что я девушка с миллионом уникальных эмоций.
- Как ты себя чувствуешь сейчас?- спросил он, заинтересованно.
- Ну, я не буду лгать тебя. Голова просто раскалывается, - ответила я.
Она болела так, будто с десяток больших африканских слонов топтались на моей крошечной головке, и это с учетом того, что Карлайл уже дал мне обезболивающее.
Джаспер посмотрел на меня виновато.
- Кроме этого, хорошо. Твой папа сказал, что меня завтра выпишут. Он сказал, что у меня не так много повреждений, и все благодаря подушкам и ремню безопасности.
- Да. Мы были рады, когда он сказал нам, что ты не серьезно пострадала. Я уверен, что ты сможешь вернуться в школу через месяц.
Он сказал: «через месяц?»
- Ты что, шутишь? Я должна вернуться в школу. Мы же играем на следующей неделе! – Начала спорить я.
- Детка, я понимаю, ты любишь школу, но ты не можешь пойти в школу в таком состоянии. Это не хорошо для твоего же здоровья. Кроме того, если ты появишься в школе к таком виде, это будет противоречить нашей легенде о поездке в Европу, - сказал он, делая в воздухе кавычки пальцами. – Может быть, мы действительно должны отправить тебя в Европу?
Он не может говорить это серьезно.
- Джаспер, я ценю то, что ты заботишься о моем благополучии ... Хотя я думаю, ты прав. Может, мне и правда съездить к своей кузине.
Я не говорила, что он прав.
- Ты же не отправляешь меня подальше с целью избавиться от меня, ведь так?- спросила я серьезно.
- Вот черт, а я думал, что говорил невозмутимо. Ты раскусила меня.
Остаток часа мы беседовали о том, что случилось у каждого из друзей за последние дни.
- И ты ведь еще не знаешь, что у меня будет младший брат?
Я посмотрела на него непонимающе. Должно быть, у меня проблемы со слухом, потому что мне послышалось, что он сказал, будто у него будет младший брат.
- Прости, что?
Он рассмеялся над моей реакцией, но мне от этого легче не стало.
- Ты поняла меня правильно. Карлайл и Эсми ждут ребенка.
- Ого…
Любые слова не смогут описать моего удивления. То есть, это, наверное замечательно, ведь так? Я уверена, что Карлайл и Эсми очень рады, как бы странно это не показалось другим.
- Да, уж. То есть, я, конечно, уверен, они все еще занимаются сексом и очень любят друг друга, но мне нужны проклятые доказательства.
На его лице отразилось расстройство или отвращение, я толком не могла понять, что это было.
- Эй, не будь жесток к ним. Эсми едва исполнилось сорок, так что это не так уж и плохо. Кроме того, я уверена, они действительно счастливы.
- Да, я знаю. Просто, это действительно странно. Я имею в виду то что, Эдварду уже двадцать три, мне восемнадцать, и у меня будет младший брат
- Ты хочешь полететь во Францию со мной, чтобы освежить голову? По-моему, тебе это тоже пойдет на пользу.
Он покачал головой слегка и сказал:
- Не все так плохо.
- Значит, ты действительно не пытаешься избавиться от меня? То есть, если ты хочешь расстаться, я все пойму.
Джаспер, кажется, серьезно разозлился, когда я затронула эту тему третий раз за час. И неважно что, я сказала это в шутку. Он выглядел чертовски злым. Я почувствовала страх за свою жизнь.
- Белла, пожалуйста, не делай этого сейчас.
- Что?
- Ты пытаешься оттолкнуть меня. Я знаю, что ты делаешь.
- Но Джас, я уезжаю на неопределенное время, и ты не поедешь со мной, мы только что это выяснили. Не то, чтобы я тебе не доверяла, просто я не могу ничего поделать с тем, что кучка великолепных женщин бросается тебе на шею, стоит мне отвернуться.
Это была правда. В мгновение ока девушки бесстыдно предлагали себя Джасперу, и меня неописуемо раздражало то, как они раздевали его глазами.
- Белла, я бы никогда…
- Конечно, Джас.
Я не хотела, чтобы это прозвучало саркастично, но фраза выскользнула из моих уст, к сожалению.
- Я думал, мы это уже обсудили. Послушай, все, что беспокоит тебя прямо сейчас, я уверен, это только из-за твоего состояния.
- Джаспер, я не психически больная.
Это была истина, и он должен в нее поверить.
- Детка, ты же не серьезно.
Он смотрел на меня так расстроено, и в его глазах я видела так много боли, и единственное, что я чувствовала, это сожаление. Я сама вызвала эти эмоции на его красивом лице, как будто я только что зарезала его далматинца до смерти, хотя это не возможно, потому у Калленов не было собаки.
Я не хотела разрывать отношения с Джаспером. Напротив, если бы мое сердце не подсказывало мне, что я веду себя как сука, удерживая его от всех прекрасных вещей в этой жизни – особенно, от любви - я бы с удовольствием была его девушкой до конца жизни.
Я была эгоисткой, удерживая его, хотя знала что кто-то другой – вроде Элис – может дать ему этот шанс на любовь, потому что если бы это была моя жизнь, я бы хотела, чтобы меня любили по-настоящему.
И я хотела порвать с ним, потому что не могла заставить себя сказать, что для этого есть гораздо большая причина – то, что я изменила ему с его братом.
Конечно, он мутил с Элис за моей спиной, и я видела это собственными глазами, и в каком-то роде содеянное мною уравновешивает нас, но я не решаю так проблемы.
- Джаспер, ты любишь меня?
- Да, детка. Ты знаешь это.
- А ты влюблен в меня?
Тишина.
Я слабо улыбнулась. Это было несправедливо с моей стороны задавать подобные вопросы о его чувствах, когда я сама не была влюблена в него.
- Ты как-то сказал, что хочешь жениться в двадцать пять лет, и что хочешь двоих детей. Ты хочешь пляжный домик где-нибудь на побережье Южной Каролины, и ты не хочешь, жить вблизи оживленного города ...
Он медленно потер уставшее лицо и посмотрел на меня. Его рот слегка приоткрыт, будто он хочет что-то сказать, но не может заставить себя произнести это вслух.
- Я не говорю, что не могу быть той девушкой в твоем видении, потому что, поверь мне, я ничего не хочу так сильно, как состариться вместе с тобой, потому что знаю тебя всю свою жизнь. Я просто…
- Не говори этого, Белла.
Я любила Джаспера, но я не была влюблена в него, и в глубине души я просто знала, что рано или поздно это должно было случиться – что однажды утром он проснется и поймет, что его ничто не держит со мной.
- Я люблю тебя и забочусь о тебе, но давай смотреть правде в глаза – когда-нибудь ты осознаешь, что есть другие девушки, которые возможно, заставят тебя полюбить, и ты поймешь, что я просто не та девушка.
- Белла, я влюблюсь в тебя, я движусь в этом направлении. И, кроме того, мы только в средней школе.
- Совершенно верно. Неужели ты и правда собираешься прилипнуть ко мне до тех пор, пока мы не решим пожениться? Мы окончим школу через девять месяцев, и мы уедем учиться в разные университеты.
Он планировал поехать учиться в Дартмут, а я в Йельский университет. Даже если бы оба университета были в одном штате, это не делало бы никакой разницы, так как мы по-прежнему не могли бы проводить много времени вместе.
Я была твердо убеждена, что для поддержания отношений должно быть постоянное общение.
Прежде наши отношения казались удобными для нас обоих, пока мы не почувствовали влечение к другим людям.
Кроме того, даже если мы будем вместе до окончания школы, меня всегда будет беспокоить тот факт, что отношения на расстоянии – одна из самых невероятных вещей в мире.
- Так почему ты делаешь это сейчас? Ты боишься, что я полюблю кого-то и просто разорву с тобой?
Да, отчасти.
- Джаспер, ты влюблен в другую. Ты только не признал это. И я знаю кое-чтоеще, но ты не должен услышать это от меня.
Замешательство, чувство вины и осознание промелькнули на его лице быстрее, чем скорость света.
- Я просто хочу, чтобы ты был свободен... и не думал обо мне, тогда ты сможешь делать то, что ты действительно хочешь.
- Белла, есть вещи, которые мы хотим сделать, но мы не должны это делать.
-Ты хочешь сказать, что ты со мной, потому что…
- Нет, прости, я не это хотел сказать.
Я улыбнулась и сжала его руку ласково.
- Да, это. Я хочу, чтобы ты делал то, что хочешь.
- Но нам так хорошо вместе.
Он говорил правду: нам было хорошо вместе.
- Разве ты не думал, что я это знаю? Я могу жить с тобой всю жизнь, и ты чертовски хорошо знаешь, что я тебя обожаю во многих отношениях.
Он усмехнулся сексуально, и это заставило меня забыть, о чем именно мы говорили до этого.
Я обвинила свои глупые подростковые гормоны.
- Да, я могу жить с твоим обнаженным телом рядом всегда.
Он посмотрел мечтательно и опустил руки вниз, он один из самых красивых парней, которых я имела удовольствие встретить. Я решила запомнить, как он выглядит на данный момент, потому что я планировала вспоминать его всю свою жизнь.
- Мы действительно расстаемся?
- Думаю, да, не то чтобы я этого так хотела.
Позже я пожалею об этом, но сейчас Джаспер был моим главным приоритетом.
- Что, если я не хочу расстоваться?
Джаспер грустно посмотрел на меня.
- Я люблю тебя, Джас, и я обещаю тебе, что несмотря на то, что мы больше не вместе, я все еще люблю тебя.
Он наклонился ближе ко мне, и поцеловала меня в лоб.
- Я действительно не хочу расстоваться, Белла.
- Джас, когда мы были не вместе в течение лета, я встречалась с другими парнями.
Ну, это был только один парень, брат его, если быть точнее.
И технически, это даже свиданием назвать нельзя.
- В воскресенье вечером перед школой, я была кое с кем.
Прошу заметить, что говорила я чистую правду.
- Это прошлое, Белла. Мы были разлучены.
Я почувствовала его слезу на своей коже, и это был первый раз, когда я увидела, что Джаспер Каллен плачет. Он не был тем сексуальным, горячим парнем, по которому девушки пускали слюни – это был Джаспер, реальный с человеческими эмоциями.
- Я изменила тебе.
Я решила упустить детали, потому что это только повредит ему больше.
Так что я сделала единственное, что я могла сделать... ждать его следующих слов, приветствуя последствия своих действий.
- Белла, как бы мне не было больно слышать все это, я понимаю. Мы все совершаем ошибки, и ты своим примером научила меня прощать. Можем, мы отложить все это на потом, пожалуйста?- попросил он.
- Джаспер, если мы предназначены друг другу, мы будем вместе, и мы поженимся в двадцать пять лет. Я даже полечу в Лас-Вегас, чтобы выйти замуж за тебя, если ты действительно захочешь быстро сделать это. Но сейчас, ты свободный человек, и я даю тебе право делать то, что ты хочешь. Нам нужно все уладить раз и навсегда.
Он кивнул головой в понимании, хотя и довольно неохотно.
- Я хочу, чтобы ты продолжил с того места, на котором остановился.
- Что именно ты имеешь в виду?
- Ну, знаешь, тот вечер, когда ты поцеловал Элис? Я знаю, что ты чувствуешь к ней. Я не глупа, Джаспер. Я всегда знала, что тебя тянет к ней.
Я копала себе могилу... Я не была уверена готова ли я видеть его с Элис или с любой другой девушкой в ближайшее время – уж точно не в последующие несколько месяцев, по крайней мере.
- Просто попробуй ... Только, пожалуйста, не шалашовься по всему Голливуду. Это просто глупо. Ох, и не забудьте о безопасности.
Я попыталась улыбнуться весело, как будто я пошутила. Я все делаю правильно, и я не должна чувствовать себя ужасно вспоминая об этом ...
Даже если это означало то, что я практически теряла все, что имела с Джаспером.
- Друзья?
- Да, на данный момент, - согласился он, наконец, возвращая мне любезную улыбку.
Мы наклонились ближе друг к другу для поцелуя. Черт, это последний раз. Мы привыкли к поцелуям за все это время – за четыре года, на самом деле – но это был один из самых незабываемых моментов с Джаспером, несмотря на то, насколько болезненным он был.
Дверь открылась внезапно, Эммет и Розали весело голосили на фоне, таким образом, окончив наш прощальный поцелуй.
Мы оторвались друг от друга неохотно, и я покраснела.
- Друзья, да? – спокойно дразнил он.
Ну, как он может винить меня, когда он был настолько неотразимым?
- Заткнись.
Я посмотрела на Розали и Эмметта застенчиво. Они оба были рады видеть, что мне уже лучше.
- Ну, я вижу, ты чувствуешь себя более чем хорошо, так как к тебе вернулся твой сексуальный аппетит, - поддел Эммет. Улыбка формировалась на его большом лице, демонстрируя его очень милые ямочки.
Господи, он был таким ребенком, но я любила его, так или иначе.
- Эмм, не смущай ее! - Розали сказала, ударяя его .
Я попыталась встать с постели, в надежде дать каждому надлежащее приветствие, но Джаспер, предвидя это, остановил меня.
Так что я застонала от отчаяния.
- Эй, ребята! Я скучала по вам так сильно! Вы разминулись с Элис в два часа.
- Да, она набрала нам, сказав, что ты пришла в сознание. Как ты себя чувствуешь? –Спросила Розали, скрестив руки на груди.
- В порядке, я думаю.
Эмметту, казалось, наплевать на то, что Розали ругала его несколько минут назад. С еще более широкой улыбкой, он сказал:
- Ты набралась энергии для моего друга? Он не трахался почти неделю.
В этот раз Розали отвесила ему подзатыльник.
- Прекрати.
Она повернулась ко мне и улыбнулся виновато.
- Карлайл сказал мне, что ты будешь выписана в ближайшее время. И когда же?
Сегодня вечером?
Черт, я хотела выбраться отсюда побыстрее. У меня не было намерения остаться здесь дольше, чем это было необходимо. Я страстно ненавидела больницы.
- Карлайл сказал мне, что она может выписаться, как только почувствует себя хорошо. Она быстро поправляется. Он сказал, что она не пострадала серьезно, так что все хорошо, - ответил Джаспер, поглаживая мою голову, как будто я была его собакой .
- Это здорово! - обрадовалась Розали. – Значит, ты скоро вернешься на тренировки.
- Она собирается погостить у кузины во Франции некоторое время, так что она уезжает в Марсель, а потом, может быть, в Шамони, как только выйдет из больницы.
- Ты едешь во Францию? - удивился Эмметт.
Розали закатила глаза и посмотрела на него с досадой.
- Да. Просто нужно позвонить брату и сказать ему о моих планах, чтобы он не спешил обратно в Штаты. У Элис сложилось впечатление, что он планирует вернуться домой ради меня.
Розали и Эмметт выглядели виноватыми при упоминании моего сводного брата. Ну, Элис упомянула Розали, когда сказала, кто действительно говорил с ним.
- Я клянусь, что я не принимал никакого участия в этом, Белла. Они заставили меня найти номер твоего брата.
Эмметт поднял обе руки высоко в воздух, и я не могла не посмеяться над ним.
- Мне жаль, Белла. Он просто должен был знать об этом. Твои родители были вне досягаемости, и мы действительно не знали кого-то еще, чтобы рассказать.
Серьезно, я нисколько не расстроена что они позвонили моему брату. Конечно, он чертовски раздражал, когда гиперактивно опекал меня, но я люблю его, так что если это событие заставило его вернуться домой и больше времени проводить со мной, я была бы более чем рада приветствуя эту идею.
В тот же день я позвонила ему, сказав, что не надо спешить обратно в Штаты, потому что я планировала поехать во Францию на какое-то время. Он решил не спешить домой, но он сказал, что в любом случае – приедет в ближайшее время.
Сегодня вечером, я попрощалась с Джаспером и Элис, Эмметтом, и Розали в аэропорту LAX. Придет время, и я снова увижу их. Поскорее бы…
Форум
Снова здравствуйте, дорогие читатели.
И вот это опять мы с новой главой. В первую очередь благодарим нашего редактора FoxyFry . Ну и что вы думаете о новой главе? Думаю многие ожидали подобного поворота событий, но не так быстро.
Переводчик: (ЭлЕкСиР_СчАсТьЯ)
Редактура:FoxyFry