Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Верный (Иногда одна катастрофа может изменить жизнь... к лучшему)
Верный
Rara-avisДата: Вторник, 01.09.2009, 02:20 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:





Обложки Clark 学MIRANDA 縄Kent
Автор: AlyssaLutz
Ссылка на оригинал: Devoted
Переводчик: Rara-avis
Редактор: Rara-avis
Разрешение на перевод:

Рейтинг: PG-13
Пэйринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/General
Дисклеймер от автора: I do not own Twilight. Never have, never will.
Саммари: Изабелла Свон переезжает в Чикаго, чтобы начать новую жизнь и стать мамой. Попав в автокатастрофу, она впадает в кому, а доктор Эдвард Мейсен теперь ещё и лечащий врач её ребёнка. Если бы она только знала, как изменится её жизнь, когда она проснётся…
Статус: оригинал – приостановлен, перевод – завершён

Размещение: согласие не даю. При необходимости размещу сама.







Сообщение отредактировал Rara-avis - Воскресенье, 09.04.2023, 18:43
 
ekkbcДата: Четверг, 02.02.2012, 21:01 | Сообщение # 201
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 226


Статус:




Спасибо за такой подарок - сразу 2 главы!!! biggrin Вот теперь сижу и думаю: кто же больший дразнилка - автор или переводчик? Мне очень понравилось, но где же набраться терпения? Спасибо! Да, кстати, прими в ПЧ: очень хочу узнавать о главах вовремя, а не выискивать их. Еще раз спасибо!
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 02.02.2012, 22:36 | Сообщение # 202
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за чудесный перевод! Всё так-же восхищена Эдвардом! Жаль, что пока нет продолжения, так что буду ждать! Удачи, любви и добра!!!
 
ღValentinaღДата: Пятница, 03.02.2012, 13:55 | Сообщение # 203
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




Rara-avis, приветик! Спасибо сразу за две главки! они замечательны!!!
Малыш так быстро растет и такой милый!!! smile
Я, думаю, что Белла для Эда сделала самый неожиданный и наверно в какой - то степени желанный подарок они такие милые, что хочется все как говорится смотреть и смотреть!!!
Хихи smile она решилась будем надеяться, что все пройдет хорошо! happy
спасибо большое!
Будем ждать продолжения smile


 
yabinoДата: Пятница, 17.02.2012, 10:22 | Сообщение # 204
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ура новиe главы !!

 
Rara-avisДата: Вторник, 28.02.2012, 20:57 | Сообщение # 205
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Quote (♥Лузя♥)
Конечно больше удивил подарок Беллы...

О таком можно только мечтать... всем папашам, детей жаждущих. happy
Quote (♥Лузя♥)
Эдвард купил дом, вау, никогда бы не подумала, что он что-то замышляет за спиной Беллы.

За такие помыслы мы ведь простим его, верно? wink
Quote (♥Лузя♥)
Ну почему на самом интересном месте закончилось... А-а-а-а-а.....

По законам жанра и, увы, реальности.
Quote (♥Лузя♥)
И кстати мне сразу же всплыл момент из "Рассвета" когда Белла совращала муженька....

♥Лузя♥, да, там хватает каноничных элементов. biggrin
LeNyCuK, пожалуйста. smile
Quote (ekkbc)
Вот теперь сижу и думаю: кто же больший дразнилка - автор или переводчик

Оба, но с уклоном во вторую сторону. biggrin
Quote (ekkbc)
Да, кстати, прими в ПЧ: очень хочу узнавать о главах вовремя, а не выискивать их.

ekkbc, а ты почаще на форум заглядывай, и не пропустишь. wink
Quote (ЕЛЕНА123)
Жаль, что пока нет продолжения, так что буду ждать!

ЕЛЕНА123, колдует над ним, окаянный. cool
Quote (ღValentinaღ)
будем надеяться, что все пройдет хорошо!

ღValentinaღ, с таким-то Эдвардом - по высшему разряду. biggrin
yabino, да, что есть.


 
♥Лузя♥1Дата: Воскресенье, 08.04.2012, 20:26 | Сообщение # 206
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Как жаль, что автор не пишет продолжение( Так хочется прочесть, ведь история и правда интересная

 
Rara-avisДата: Понедельник, 09.04.2012, 16:36 | Сообщение # 207
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, сама жду. Очевидно, писаться оно будет долго.

 
Marisha_RKДата: Среда, 18.04.2012, 18:49 | Сообщение # 208
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Где же продолжение?Интересный фанфик,очень жду...

Подпись пользователя
Те, кого мы любим, всегда с нами. Мы можем найти их с своем сердце...
 
♥Лузя♥1Дата: Среда, 18.04.2012, 19:35 | Сообщение # 209
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Marisha_RK
Quote (Marisha_RK)
Где же продолжение?

Я надеюсь, что Rara-avis не против, что я отвечу))
Автор ещё не написала следующей главы истории, чтобы она была переведена) И как только всё будет, глава появится)
Согласна, история потрясающая и тоже жду продолжения)




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Среда, 18.04.2012, 19:36
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 24.06.2012, 00:47 | Сообщение # 210
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




мне нравится, буду читать



 
slylyДата: Воскресенье, 24.06.2012, 02:26 | Сообщение # 211
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Уф, я лошок...
С огромным удовольствием почитала последние две главки
Что ж по правде подарок Беллы был неожиданным и я рада, что она все же решилась на такие отношения, ну вы понимаете....Вобщем, она-крута!
С нетерпением буду ждать продолжения как автора, так и от тебя smile
Ах, да. Спасибо за потрясающий перевод wink


One weekend - новая глава
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 24.06.2012, 08:39 | Сообщение # 212
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




а как часто автор добавляет главы?





Сообщение отредактировал aurora_dudevan - Воскресенье, 24.06.2012, 08:40
 
♥Лузя♥1Дата: Понедельник, 25.06.2012, 10:43 | Сообщение # 213
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




aurora_dudevan, автор добавляет главы оооочень редко. На сколько я помню состав глав не менялся уже где-то год sad

 
Rara-avisДата: Понедельник, 25.06.2012, 20:57 | Сообщение # 214
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




aurora_dudevan, ♥Лузя♥, уточняю: последнее обновление было в декабре 2011, до этого фик два с половиной года простаивал.

 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 26.06.2012, 10:37 | Сообщение # 215
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Quote (Rara-avis)
уточняю: последнее обновление было в декабре 2011, до этого фик два с половиной года простаивал.

Очень жаль, что автор можно сказать забросил историю( Замечательная она!!!!


 
ღValentinaღДата: Вторник, 26.06.2012, 11:54 | Сообщение # 216
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1673


Статус:




История и вправду замечательная smile Спасибо нашему переводчику, за та, что перевел нам все главки, что есть smile Очень жаль, что автор больше не пишет её sad

 
Rara-avisДата: Вторник, 26.06.2012, 19:12 | Сообщение # 217
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Quote (♥Лузя♥)
Очень жаль, что автор можно сказать забросил историю( Замечательная она!!!!
Девушка с глянцевой обложки новая история все люди....

Quote (ღValentinaღ)
smile Очень жаль, что автор больше не пишет её sad

Хоспаде, люди, да пишет она её, но медленно!


 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 19.03.2013, 12:03 | Сообщение # 218
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Эх, я уже не один раз перечитала переведённые главы снова и снова! Так хочется узнать продолжение, но что-то мне подсказывает, что фф. заброшен :((

 
Rara-avisДата: Вторник, 19.03.2013, 12:26 | Сообщение # 219
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




♥Лузя♥, я написала автору в отзыве (ибо ЛС у неё не работает), так что будем держать кулачки. Надеюсь, что у неё всё хорошо и она продолжит. Надо верить, ибо вера в хорошее творит чудеса! wink

 
♥Лузя♥1Дата: Вторник, 19.03.2013, 13:05 | Сообщение # 220
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата (Rara-avis)
я написала автору в отзыве (ибо ЛС у неё не работает), так что будем держать кулачки. Надеюсь, что у неё всё хорошо и она продолжит. Надо верить, ибо вера в хорошее творит чудеса! wink

Дааа, здесь ты права smile Будем надеяться, что она ответит на отзыв и тогда может быть узнаем, когда ждать новую главу или наоборот


 
★Tishka★Дата: Воскресенье, 19.05.2013, 03:44 | Сообщение # 221
~Я счастье с карими глазами!~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2639


Статус:




Таня,доброй ночи!!! Меня очень заинтриговало саммари,почитаю с удовольствием!!! smile

Добавлено (20.03.2013, 06:11)
---------------------------------------------
Таня,спасибо за перевод первой главы!!! Я в шоке,бедненькая Белль!!! Пережить смерть родителей,избиенее и насильство какого-то козла,а теперь еще и эта авария,пипец!!! cry Хорошо что с ребенком все в порядке!!! Надеюсь Белль скоро поправится!!! Таня,спасибки еще раз за главу!!! Бегу читать продолжение!!! smile




Сообщение отредактировал Кристиночка))) - Воскресенье, 19.05.2013, 03:45
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 19.05.2013, 14:51 | Сообщение # 222
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Кристиночка))))
Пережить смерть родителей,избиенее и насильство какого-то козла,а теперь еще и эта авария,пипец!!!

Да, немало Белле выпало несчастий на голову.
Цитата (Кристиночка))))
Надеюсь Белль скоро поправится!!!

А как же иначе. wink
Кристиночка))), спасибо, что читаешь. Буду ждать твоих размышлений по поводу остальных глав. wink


 
AdeДата: Воскресенье, 15.06.2014, 15:08 | Сообщение # 223
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 25


Статус:




Очень интересная история smile Жалко, что нету продолжения. Надеюсь однажды мы сможем прочитать её до конца)
Спасибо за перевод!
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 15.06.2014, 18:49 | Сообщение # 224
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Ade, я тоже на это надеюсь. smile

 
bykateДата: Воскресенье, 15.06.2014, 20:11 | Сообщение # 225
•Forever with us•

Группа: Проверенные
Сообщений: 519


Статус:




В ПЧ
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Верный (Иногда одна катастрофа может изменить жизнь... к лучшему)
  • Страница 9 из 10
  • «
  • 1
  • 2
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • »
Поиск:


Волчица