Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Nightfall/Наступление ночи
Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Идеальный носитель
Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни.
Любовь и путешествия во времени

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 151
Гостей: 138
Пользователей: 13
Marysya5731, natagogolina, 1natasha1:), Мист9171, Natashka0158, lenarimsha091, tanuxa13, GalinaJq, erlella, lakunat, kiss3478, Rewasder, mistyurinaviktoria
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Верный. Глава 11

2024-3-28
16
0
0
- Мы пришли! - прокричали с порога в унисон Элис и Роуз. Джэйден засмеялся и пополз к ним. Подруги пришли помочь мне подготовиться к моему первому свиданию с Эдвардом. До их прихода мы с Джэйденом играли на полу.
Взглянув на часы, я заметила, что на дворе было только три часа дня.
- Вы шутите? Эдвард заберёт меня не раньше, чем через четыре часа. Зачем вы так рано пришли?
Встав с пола, я прошла к воркующей с Джэйденом на руках Элис.
- Четыре часа – не так уж и много, - закатила глаза в ответ Роуз.
- Как пожелаешь, - пробурчала я себе под нос. Я находилась в предвкушении от предстоящего сегодня вечером с Эдвардом свидания, но не желала четыре часа терпеть пытки подруг.
- Эмметт с Джаспером согласились присмотреть за Джэйденом, пока мы наводим на тебя марафет; просто отнеси его в квартиру Роуз, а мы пока обоснуемся в ванной, - улыбнулась Элис.
- Ладно, - улыбнулась я, - пошли, дружок, - забрав сына у Элис, я зашагала по коридору к квартире Роуз.
- Белла! Джэйден! Мои любимчики! - воскликнул Эмметт, забирая у меня сына.
- Смотри, как бы Роуз не услышала тебя, - Джаспер смеялся вместе со мной. - Не беспокойся, Беллз, мы хорошо позаботимся о нём. Тебе лучше вернуться к подругам, пока они не умертвили нас за то, что мы отнимаем у тебя твоё «девчачье» время.
- Да уж лучше тебя, чем меня, - пробормотала я.
- Я всё слышал! – крикнул Эмметт. – Не волнуйся, Беллз. Мы посмотрим футбол. Ему необходима мужская компания, верно, Джэйден?
Тот загикал в ответ. Я помотала головой, смеясь.
- Пока мальчики, пока Джэйден, веди себя хорошо с Эмметтом и Джаспером, - я поцеловала сына в макушку и вышла из квартиры.
Едва я переступила порог своего жилища, как меня тут же поволокли в ванную мои взбалмошные подружки.
- Не протестуй, Белла, иначе с каждой твоей жалобой, длина твоего платья будет укорачиваться, а высота шпилек – увеличиваться, - пригрозила Элис.
- Можно я хотя бы ай-под возьму, чтобы вас не слышать? – взмолилась я.
- Бери, - разрешила Роуз, и я схватила плеер с комода. Заодно прихватила ещё и свой мобильник – попереписываться с Эдвардом.
- Поторопись, Белла! Осталось всего три с половиной часа!
Зайдя в мою спальню, Элис потащила меня обратно в ванную. Они усадили меня на принесённый высокий стул и начали свою экзекуцию.
- Самое время приступать к делу, - пробормотала Элис. – Ладно, поскольку мы обе находимся в курсе места вашего свидания, поэтому тебе не стоит беспокоиться о наряде или же причёске.
- Хорошо, - согласилась я.
Вставив в уши наушники, я включила музыку. Роуз развернула меня лицом к стене, чтобы я не видела их манипуляций с моими волосами. Я решила написать Эдварду. Он освобождался с работы в пять, а на часах уже было десять минут шестого. Стоило мне открыть телефон, как от него тут же пришло сообщение.

Привет, красавица.
Волнуешься по поводу нашего свидания?
Не позволяй Элис с Роуз действовать тебе на нервы.
С любовью, Эдвард


Я улыбнулась в трубку. Похоже, у этого мужчины вообще не было недостатков.

Привет, красавчик.
Очень. Если бы только мне ещё сообщили, куда мы направляемся!
Две злых блюстительницы моды пригрозили мне самыми короткими платьями, если я начну им жаловаться. Мне пришлось включить плеер, чтобы перекрыть шум их инквизиторских приспособлений.
Белла
хохо


Я уже наперёд знала его ответ.

Жалуйся!
Обещаю, что с моей стороны возражений не последует. ;)


Неожиданно, один из моих наушников буквально выдрали из уха.
- Всё, Белла, мы закончили! – воскликнула Элис. Оглянувшись через плечо, я увидела, как наклонив голову, подруга читала последнее сообщение от Эдварда. Она ухмыльнулась: - Прискорбно, что ты так и не пожаловалась.
- Замолчи, Элис, - я метнула ей угрожающий взгляд, но в душе улыбнулась.
- Как бы там ни было, Белла, идём! Тебе нужно взглянуть на выбранное нами для тебя платье! Оно изумительно!
Воскликнула Элис, стаскивая меня со стула.
- Разве мне не стоит для начала взглянуть на свою причёску и макияж? – поинтересовалась я.
- Не-ет! Только готовый продукт, - усмехнулась Роуз.
- Так и быть, - согласилась я.
- Поскольку мы сегодня паиньки, то решили позволить тебе самостоятельно выбрать из нескольких платьев, точнее, из трёх, - улыбнулась мне Роуз. – Так что выбирай!
Я перевела взгляд на лежащие на кровати платья. Они все были довольно симпатичными, но больше всего мне понравилось третье. Оно было практически такого же оттенка тёмно-синего, как и надетое мною на День Благодарения; Эдвард не переставал повторять, насколько прекрасно на мне смотрелся данный цвет.
- Они все красивые, но мне по душе третье, - сказала я.
- Я знала, что ты выберешь именно его, - улыбнулась Элис и вручила мне нижнее бельё. Они помогли мне надеть его, опасаясь, что я испорчу причёску.
Платье выглядело очень эффектно. Сшитое из голубого сатина, без бретелек, оно заканчивалось чуть выше коленей. На правом боку красовался цветок. Элис подобрала в тон к нему пару невысоких золотистых шпилек, кольцо с ожерельем и дамскую сумочку.
- Выглядишь восхитительно, Белла, - улыбнулась мне Роуз, когда я закончила переодеваться.
- Правда, - поддакнула ей Элис, - взгляни на себя в зеркало.
Я прошла к располагавшемуся в дальнем конце моей спальни, около двери, зеркалу во весь рост. Увидев своё отражение, я ахнула. Локоны каскадом ниспадали на плечи. Естественный макияж и сам наряд создавали совершенный образ.
- Обожаю вас, девчонки! – воскликнула я. – Спасибо!
- Обращайся в любое время. Мы желаем тебе лишь счастья, - Элис обняла меня, а затем к ней присоединилась и Роуз. Потом они принялись убирать свои принадлежности и ушли; напоследок Роуз пообещала, что они с Эмметтом присмотрят сегодня за Джэйденом.
- Ещё раз большое вам спасибо, подруги, - я улыбнулась им. Усмехнувшись, они направились в квартиру Роуз, по пути дав друг другу «пять».
- Привет, красавица, - прошептал мне на ухо Эдвард. От неожиданности я подскочила и повернулась к нему.
- Срань Господня, Эдвард, не пугай меня так! – вскрикнула я.
- Прости, любимая, - улыбнувшись, он легонько чмокнул меня, - выглядишь потрясающе.
- Спасибо, ты тоже неплох, - я послала ему в ответ улыбку. Он был в подпоясанных ремнём брюках, чёрной парадно-выходной рубашке с тёмно-синим галстуком. Выглядел он весьма эффектно.
- Ты готова? – спросил он.
- Да, только дверь закрою, - сняв с крючка ключи, я заперла дверь и положила их к себе в сумочку. На всём пути до его машины Эдвард держал меня под руку. Затем открыл для меня дверцу, и я забралась внутрь. На моём лице заиграла улыбка, когда я увидела установленную на заднем сидении детскую люльку.
- Так ты скажешь мне, куда мы направляемся? – спросила я после десяти минут непринуждённого молчания.
- Не-а, я уже говорил тебе: это сюрприз, - протянув руку, он сжал моё колено.
- Ненавижу сюрпризы, - пробурчала я.
- Этот тебе точно понравится, обещаю, - наклонившись, он поцеловал меня в висок.
- Хорошо, - я глянула на него. Всего лишь одно слово – и его лицо расплылось в широчайшей ухмылке, которую мне только доводилось видеть.
Две минуты спустя, мы остановились перед элитным жилым комплексом. Наверное, здесь Эдвард и живёт. Въехав на парковку, он посмотрел на меня.
- Мой дом, - только и сказал он. Эдвард снова открыл для меня дверь, и мы вдвоём прошли ко входу в здание. Стоило мне перевести взгляд на швейцара, как все мои сомнения относительно фешенебельности этого здания сразу улетучились.
- Мистер, Мэйсен, - кивнул мужчина Эдварду, а затем улыбнулся мне. По пути к лифту мы поболтали о прошедших днях. Так как Эдвард взял два выходных на День Благодарения, то ему пришлось отрабатывать эти часы. Работать доктором – это вам не шутки шутить. Завидев, как Эдвард вставляет ключ в лифтовую панель, я подняла на него свои широко распахнутые глаза.
- Пентхаус, Эдвард? Ты живёшь в пентхаусе? – спросила я.
- Так и есть, - ухмыльнулся он. Двери лифта раскрылись, и я заглянула в квартиру.
- Не хочешь зайти? – повернулся ко мне Эдвард.
- С удовольствием, - я улыбнулась в ответ. Эдвард включил свет, и я прошлась взглядом по обстановке.
- Эдвард… - ахнула я.
- Это только первый этаж, а та лестница ведёт на второй.
Гостиная выглядела просто потрясающе! В дальнем углу, возле окна с видом на озеро Мичиган, стоял кабинетный рояль. Также имелся балкон. А комнату наполнял восхитительный запах пасты.
- М-м, что ты приготовил? – спросила я, переведя взгляд на Эдварда.
Ринувшись вперёд, он прижал меня к стене. Его рот в одну секунду завладел моим. Я запустила руки ему в волосы, притягивая его лицо ещё ближе к себе. Простонав мне в губы, он, тем самым, заставил меня углубить поцелуй. Ноги сами по себе обвились вокруг его талии, по ходу действия задрав платье, что в данный момент меня не сильно волновало. Отстранившись, Эдвард прислонился лбом к моему.
- Ты даже не представляешь, насколько хороша в этом платье, - улыбнулся он, стараясь восстановить дыхание.
- Думаю, что представляю, - у меня вырвался короткий смешок.
- Хочешь есть? – спросил он.
- Просто с голоду помираю, - улыбнулась я.
- Замечательно, - ухмыльнулся он, - выйди пока на балкон, а я присоединюсь к тебе через минуту.
Кивнув в знак согласия, я вышла наружу. Декабрьский воздух холодил кожу, и я поплотнее закуталась в свой жакет. «Балкон» представлял собой раскинувшийся на крыше сад. Примерно пятьдесят футов в длину и три в ширину. Сбоку была оборудована закрытая беседка. В центре которой стоял накрытый на двоих маленький столик. Пройдя к нему, я присела на стул. На столе уже стояли вода с вином.
- Что ты приготовил? – я улыбнулась Эдварду.
- Грибные равиолли. Слышал, что это твоё любимое блюдо, - улыбнувшись, он поцеловал меня в щёку и поставил передо мной тарелку.
- Я весьма польщена, - на моих губах заиграла улыбка. Налив нам по бокалу клубничного вина, мы подняли фужеры.
- За мою прекрасную девушку, без которой я не могу вообразить своей жизни, - его губы тронула нежная улыбка.
- За моего чудесного парня, изменившего мою жизнь к лучшему, - улыбнулась я. Мы соприкоснулись бокалами и пригубили напиток.
- М-м, Эдвард, оно восхитительно, - я подняла на него взгляд.
- Спасибо, я сам его приготовил, - ухмыльнулся он, сделав ещё один глоток чудесного вина.
- Ты поистине совершенен, - всё ещё улыбаясь, я тряхнула головой.
- Нет, любимая, это звание по праву принадлежит тебе.
Я не хотела разводить с ним бессмысленных споров, поэтому сдалась, пока что. Мы отведали вкусный ужин. Немного поговорили о нашем детстве. Я рассказала ему несколько историй о Чарли и Рене.
- Ты замёрзла, любимая?
Должно быть, он заметил пробравшую меня дрожь.
- Есть немного, - кивнула я.
- Тогда давай пойдём внутрь, - встав, он протянул мне руку, и мы вместе вернулись в гостиную, оставив посуду в одиночестве.
- Сыграешь мою колыбельную? – я взглянула на него.
- Для тебя – всё что угодно, - поцеловав меня в висок, он провёл меня к роялю. Усадив меня между своих ног, он опустил голову мне на плечо. Нежно поцеловав меня в плечо, он поставил пальцы на клавиши и дал волю музыке. Закрыв глаза, я откинулась на его грудь. Наполнившая комнату мелодия была просто изумительна.
Каким-то неведомым образом, пока он играл, я умудрилась заснуть. Я почувствовала, как меня несут наверх. Отойдя ото сна, я посмотрела Эдварду в глаза.
- Я всего лишь несу тебя наверх, любимая, - он поцеловал меня в лоб. – Не желаешь переодеться?
- Мгхм, - кивнула я.
- Элис передала мне твою пижаму; похоже, она предвидела, что ты решишь переночевать у меня, - усмехнулся он.
Поставив меня на ноги, он протянул мне пижаму. Затем показал ванную, и я пошла переодеваться. К счастью, Элис приготовила мне топик на лямках и сиреневые пижамные штаны. Что оказалось очень даже неплохо, чем большинство уготованных в таком случае мне «нарядов». Вернувшись в спальню, я застала уже переодевшегося ко сну Эдварда, лежащего в кровати.
- Залезай, любимая, - усмехнулся он. Улыбнувшись, я свернулась клубочком у него на груди.
- Я люблю тебя, - он поцеловал моё ушко.
- Я тоже, - пробубнила я перед тем, как провалиться в сон.

На следующее утро меня разбудило ярко светившее из окна солнце. Простонав, я глубже зарылась, как мне показалось, в подушку. И лишь затем я вспомнила, что вообще-то, нахожусь у Эдварда дома. На моём лице заиграла удовлетворённая улыбка при воспоминании о состоявшемся вчера нашем первом свидании. По-моему, всё прошло идеально. Некоторое время спустя - показавшееся мне вечностью - я слегка отстранилась и посмотрела на Эдварда. Его голова покоилась в изгибе моей шеи, а руки плотным кольцом оплели талию. Я осторожно высвободилась из его хватки и прошла ванную умыться. По возвращении, я заметила, как он вслепую пытался нащупать меня. Тихо посмеиваясь, я наблюдала, как, в конце концов, он стиснул подушку в своих объятиях.

Теперь, вполне очнувшись ото сна, я огляделась вокруг. Стены спальни были выкрашены в тёмно-коричневый цвет, на окнах висели белые занавески, им в тон было и покрывало. Я тот час же распознала руку Элизабет. Ни за то не поверю, что Эдвард сам занимался дизайном квартиры.

Спустившись вниз на кухню, я сварила кофе. Хотя у меня ушло минут десять на поиски самого молотого кофе и фильтра, я справилась с поставленной задачей. Пока он варился, я прикинула, что площадь этой квартиры практически в четыре раза превышала мою. У Эдварда была впечатляющих размеров кухня, с чёрными гранитными столешницами и выполненными из красного дерева шкафчиками. Я тут же влюбилась в неё. Ведущий из кухни в гостиную коридор был увешан фотографиями, запечатлевшими взрослевшего Эдварда и его родителей. Улыбки на их лицах вызвали во мне тоску по своим. Все мои фотографии сгорели в огне. За исключением тех, что я хранила у себя на квартире. Смахнув слезинку, я вернулась на кухню и налила две чашки кофе, разбавив его французскими ванильными сливками и двумя кусочками сахара.

Поднявшись обратно с двумя кружками в спальню Эдварда, я застала последнего всё ещё спящим и также сжимавшим подушку. Поставив кофе на комод, я прошла к кровати. Очень осторожно я вытащила подушку из его объятий, заменив её своим телом.

- Эдвард, - прошептала я ему на ухо.
- М-м, - простонал он, ещё крепче притянув меня к себе.
Я покрывала поцелуями его скулу, постепенно пробираясь к уху.
- Просыпайся, Эдди, - улыбнулась я ему в ухо, прекрасно зная, как он ненавидит данное прозвище.
- Не называй меня так, - он прижался губами к моей шее, - Изабелла.
- Фу, ты ведь знаешь, что я не люблю своё полное имя, - насупилась я.
- Как жаль, - отодвинувшись, любимый поцеловал мои надутые губки, - что мне оно нравится.
- Доброе утро, - улыбнулась ему я.
- Очень доброе утро, - улыбнулся он и снова поцеловал меня. На этот раз позволив себе углубить поцелуй. Мы лежали на боку, а наши языки боролись за господство. Правая рука Эдварда скользнула под мою ночную рубашку. Флэшбеки с Крисом наводнили моё сознание, и я оттолкнула от себя Эдварда, переместившись на противоположный конец кровати. Слёзы градом струились по моему лицу.
- Прости, я, я…
Я разрыдалась. Прикосновения Эдварда слишком сильно напоминали мне о поступке Криса. Слёзы пробудили во мне злость. Я злилась на себя, позволив поддаться воспоминаниям о Крисе. Эдвард никогда не причинит мне боль. Я знала это наверняка. Но когда его руки залезли ко мне под рубашку, в памяти всплыл Крис. Я позволила прошлому управлять моим потенциально счастливым будущим.
- Белла, - прошептал Эдвард.
Встретившись глазами с Эдвардом, я увидела в них грусть. Он выглядел таким разбитым, таким беспомощным. Я точно знала, что он не хотел причинить мне боль.
- Эд… я… мне…
Всхлипы не дали мне возможности договорить. Эдвард придвинулся чуть ближе, и я кинулась к нему. Впилась в него мёртвой хваткой. Никогда не отпущу. Стоило его рукам обнять меня, я впервые в жизни почувствовала себя в абсолютной безопасности. Даже с моим отцом, обнимавшим меня, пятилетнюю, во время бушевавших гроз, я не ощущала подобного; или же с мамой, когда мне впервые разбили сердце.
- Белла, любимая, пожалуйста, выслушай меня, - прошептал мне на ухо Эдвард. Я встретилась с сочной зеленью его глаз. Мои слёзы сделали его таким уязвимым. Обхватив правой рукой его лицо, я нежно провела по гладкой коже.
- Если бы мой кузен всё ещё был в живых, я бы ни разу не удостоил его взглядом или же заговорил с ним. Я не могу простить его за то, через что он заставил тебя пройти. Ты не заслуживаешь этого. Надеюсь, что я могу дать тебе хотя бы крупицу положенного тебе счастья. Пусть я и не совершенен, но хочу дать тебе и Джэйдену всё самое лучшее. Сегодня я перешёл черту. Нам придётся серьёзно поработать над интимным аспектом наших отношений, - наклонившись прошептать, он затем сексуально прорычал: - Чтобы я смог вознести твоему телу почести, которых оно заслуживает.
Захихикав, я улыбнулась ему в плечо.
- Спасибо. Я люблю тебя, Эдвард, очень, очень сильно, - я крепко обняла любимого.
- Как и я тебя, моя любовь, - он стиснул меня в объятиях и поцеловал в висок. – Почему бы нам не выпить принесённый тобою кофе и собраться? Я подумывал над тем, чтобы сделать сегодня первый для Джэйдена снимок с Сантой.




Ах, первое свидание... и первый нежный вздох таит в себе целый сонм пока не выказанных чувств. К сожалению, четырьмя месяцами комы прошлое не сотрёшь. Сумеет ли Белла довериться Эдварду, как никому прежде? Как считаете? Форум.

p.s. Два других платья Беллы можно лицезреть тут и здесь.


Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/39-852-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Rara-avis (06.11.2010) | Автор: перевод и редактура Rara-avis
Просмотров: 3342 | Комментарии: 14 | Теги: Верный. Глава 11


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 141 2 »
0
14 ТанЯ:)   (15.12.2011 16:25) [Материал]
спасибо,за чудесный перевод.

0
13 Meda5540   (03.02.2011 12:57) [Материал]
biggrin tongue biggrin

0
12 Gem   (15.11.2010 23:23) [Материал]
smile smile smile

0
11 BloodNoir   (07.11.2010 18:49) [Материал]
мммм....
спасибо большое за перевод smile smile smile smile smile smile
ето так мило cry cry

0
8 girl_of_rain   (07.11.2010 15:36) [Материал]
Спасибо за главу happy

0
7 LaMur   (07.11.2010 10:49) [Материал]
Супер... мне понравилось.....
Белка потихоньку начинает нормализовывать с вою жизнь....
Спасиб за долгожданную проду wink wink wink wink

0
6 lioness07   (07.11.2010 03:55) [Материал]
Спасибо за перевод. Они обязательно справятся...

0
5 Карамбола   (06.11.2010 16:57) [Материал]
Оч здорово, отличное свидание smile

0
3 правовед   (06.11.2010 11:09) [Материал]
спасибо за главу!так мило.нежно tongue tongue tongue

0
2 ♥Лузя♥1   (06.11.2010 10:51) [Материал]
Спасибо за главу...Она прекрасна)))

1-10 11-11


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: