| Top Latest News |
|---|
 "Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
 Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
 Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
 Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
 Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
 Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
 Боги и монстры
У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
 Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9814
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Сапфировый амулет
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 25.07.2010, 23:25 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: ebtwisty9
Ссылка на оригинал: The Sapphire Amulet
Переводчики: Rob♥Sten, B@rBari$ka, RebelQueen (11, 13 главы), Ди-Ди
Бета: Arctic_Breeze, barsy (с третьей главы), Aya_x (с 17 главы)
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: Т
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Adventure/Romance
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору.
Статус: закончен.
Саммари: Наблюдательница суден, Белла, была похищена на пиратский корабль, на котором капитан, Эдвард, поклялся, что ни одна женщина, за исключением его семьи, не появится на его судне. Сможет ли Белла доказать, что заслуживает свое нахождение на этом корабле?
Размещение: ТОЛЬКО на TR и на Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Спасибо за эту великолепную обложечку Анюте Bella_09
Оглавление:
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Четверг, 12.07.2012, 18:23 |
| |
|
|
| arazmila | Дата: Среда, 28.07.2010, 17:39 | Сообщение # 26 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 96
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
я в пч)
жду глав
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Среда, 28.07.2010, 18:53 | Сообщение # 27 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Добавлена новая главка! Надеюсь, после ее прочтения интерес к фику возрастет 
Жду ваши отзывы 
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Среда, 28.07.2010, 19:53 | Сообщение # 28 |
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Да жалко Беллу, вот так в миг потеряла близкого человека 
Спасибо за новую главу. за хороший перевод!!!
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Среда, 28.07.2010, 20:20 | Сообщение # 29 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Rob♥Sten,
огромное спасибо за долгожданную проду!
жаль конечно, что отец Беллы погиб...
это такая потеря для Белз.......
эх.........
жду новых глав!
|
| |
|
|
| Klybnichka | Дата: Среда, 28.07.2010, 20:48 | Сообщение # 30 |
♥Люблю свою Санди♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1262
Статус:
|
Rob♥Sten, малышка моя....
перевод этой главы интересный и в тоже время печальный...
думаю, с этого момента начинается самое интересное.... Дашуль, тебе отдельное спасибо...
Чудо появилось на свет)  "Институт злобных теток" |
| |
|
|
| Марфуша | Дата: Среда, 28.07.2010, 20:56 | Сообщение # 31 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо за новую главу..
Белла оказалась прирожденной мореплавательнецей ...она с детства ходила с отцом на его корабле....это было ее призвание..и она не могла сопротивляться этому..вся команда уже свыклась с ней и воспринимали как члена команды..но пришло время когда Белле пришлось попрощаться с отцом..у него был шанс спасти..но он выбрал путь остаться со своим судном до конца...
|
| |
|
|
| Kitti8742 | Дата: Среда, 28.07.2010, 22:07 | Сообщение # 32 |
..Memento mori..
Группа: Пользователи
Сообщений: 278
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Спасибо большое за шикарный перевод.
Мне очень понравилась глава. Жаль, что отец Беллы погиб, но она сильная, переживет. Она вообще молодец, так хорошо разбирается морском деле.
С нетерпением жду продолжение.
Жизнь - странная штука. Когда у тебя на руках все козыри, она резко начинает играть в шахматы.
|
| |
|
|
| Kvaki | Дата: Четверг, 29.07.2010, 00:52 | Сообщение # 33 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус:
|
Грустная главка, Беллз потеряла близкого человека. Но она сильная!  Спасибо за отличный перевод и проду! Жду next главку.
Я тишина, но не твоя. Твоё безумство я, и ярость. Подарок я, но не тебе, тебе я дорого достанусь. Лекарство - я, но не твоё, тебе я стану каплей яда. Я чей-то рай, но для тебя я буду пламенем из ада.
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Четверг, 29.07.2010, 11:41 | Сообщение # 34 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Фик будет шикарным!)))
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Четверг, 29.07.2010, 13:13 | Сообщение # 35 |
Группа: Удаленные
|
Rob♥Sten, оо, соолнце!)))это было действительно захватывающе читать, ведь, ты же знаешь... или нет?  , я большая поклонница Любовных Романов)))нет, вспомнила, ты знаешь))))
Владелец судна должен понимать свою яхту/свой корабль, не оставлять в бете. Он, как близкий и самый лучший друг своей крошки(хаха, я про судно ). Он надеялся на понимание Беллы, Ки, оговорилась, надеелся, что она поймет его и сможет простить.
Будем надеяться, что Леон, вполне очевидно, сможет поддержать ее, помочь справиться с горем. Впрочем, о нем мы мало чего знаем... пока)))
Спасиб за главу, солнц)
|
| |
|
|
| Bella_09 | Дата: Пятница, 30.07.2010, 23:59 | Сообщение # 36 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
Rob♥Sten, Arctic_Breeze, спасибо вам, девчонки за чудесный переводик))) эта история, определенно, заинтересует каждого
так, вот как к её рукам прибыл этот амулет. Конечно, жаль её отца.... теперь начинается отдельная жизнь, жизнь Беллы ... или Ки)))
а, когда же они встретятся с Эдиком?
большущее спасибо ВАМ)
|
| |
|
|
| Анка_Пулеметчица | Дата: Суббота, 31.07.2010, 16:21 | Сообщение # 37 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
Rob♥Sten, Оу еее бейби)))Главка крутая))Я аж прослезилась в конце. Капитан всегда погибает с кораблем... История очень интересная и начало очень захватывающее)))
Ну, а я твой верный читатель жду продолжения)))
|
| |
|
|
| RRRRRj | Дата: Воскресенье, 01.08.2010, 18:49 | Сообщение # 38 |
|
love forever
Группа: Проверенные
Сообщений: 4025
Статус:
|
Тыц-тыц! наконец-то он тут!
Бегу читакать! скоро отпишусььььььььь
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 05.08.2010, 22:16 | Сообщение # 39 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Девушки, добавила новую главку. Надеюсь, вам понравится. В этой главе появляется Эдвард. Думаю, вам понравится их встреча. Очень жду ваши впечатления
|
| |
|
|
| GoldLady | Дата: Четверг, 05.08.2010, 22:57 | Сообщение # 40 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус:
|
Глава очень понравилась) большое спасибо)
Каждая мечта сбывается, но не всегда так, как хочется.
Самый страшный момент в моей жизни наступит тогда, когда мне понравиться то, что нравится большинству.
 Ваш верный слуга.
|
| |
|
|
| Kvaki | Дата: Четверг, 05.08.2010, 23:11 | Сообщение # 41 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 242
Статус:
|
Rob♥Sten, шикарно! Я в полном воссторге! Спасибо за продочку!
Я тишина, но не твоя. Твоё безумство я, и ярость. Подарок я, но не тебе, тебе я дорого достанусь. Лекарство - я, но не твоё, тебе я стану каплей яда. Я чей-то рай, но для тебя я буду пламенем из ада.
|
| |
|
|
| Kitti8742 | Дата: Четверг, 05.08.2010, 23:43 | Сообщение # 42 |
|
..Memento mori..
Группа: Пользователи
Сообщений: 278
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Rob♥Sten, спасибо огромное за новую главу, мне очень понравилось.
Белла молодец, умеет драться. Я думаю, она своим поведением зацепила Эдварда.
Quote - Спасибо за теплый прием, - сарказм прозвучал в моем голосе. – Теперь, если ты не против, либо оставь меня, либо помоги мне шить.
Интересно, что после этого сделает Эдвард? Разозлится или поможет ей шить?
С нетерпением жду продолжение.
Жизнь - странная штука. Когда у тебя на руках все козыри, она резко начинает играть в шахматы.
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:39 | Сообщение # 43 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
глава мне понравилась
очень интересно что будет дальше
жду продолжение
|
| |
|
|
| Atacenok | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:41 | Сообщение # 44 |
|
~ You are in my heart ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2387
Статус:
|
Че то я где-то немного запуталась. Но все равно безумно интересно читать.
Белла такая прикольная 
Би, перевод просто супер!!!
|
| |
|
|
| LittleDreamer | Дата: Пятница, 06.08.2010, 00:42 | Сообщение # 45 |
Группа: Удаленные
|
Ви, дорогая, знаешь, что мне нравиться в этом фике? Ки - храбрая девочка)))мне очень понравилось то, как она отвечала чувакам, захватившим ее. Предполагаю, что все же она была в ужасе от случившегося, но умело скрывала это)
Ну, Эдвард, как всегда=)этакий... бесстрашный капитан)все капитаны бояться за свое судно)))
Спасибки, солнце)))и бете за редактуру тож спасибо)
|
| |
|
|
| Esperantsa-L@dy | Дата: Пятница, 06.08.2010, 02:41 | Сообщение # 46 |
•°ღSeductive Nymphღ°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Мне безумно нравится персонаж Беллы.
Она такая дерзкая, смелая, неуступчивая, бесстрашная, что иногда кажется, что один человек просто не может обладать всеми этими качествами. Белла помахала пиратам... Боже, как бы я в этот момент хотела бы видеть лицо "наблюдателя" вражеского судна. Уверена, что оно было просто бесценным.)) Не смотря на то, что в Белле очень много мужских качеств, в тот момент она повела себя, как настоящая женщина!!!!))
Эдвард - сногсшибательный капитан, который любит свой корабль, как собственный дом!)))
Ви, спасибо тебе, дорогая моя, за прекрасный перевод.
Сообщение отредактировал Esperantsa-L@dy - Пятница, 06.08.2010, 02:47 |
| |
|
|
| татанна | Дата: Пятница, 06.08.2010, 17:36 | Сообщение # 47 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус:
|
большое спасибо за перевод) на самом деле очень ценны люди, которые переводят интересные и оригинальные истории) а поскольку пиратов я люблю с детства, принимайте меня в читатели! очень интригующая история))) я только вот не поняла, эдвард, что до сих пор не понял, что она девушка?
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Пятница, 06.08.2010, 17:56 | Сообщение # 48 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Kitti8742) Интересно, что после этого сделает Эдвард? Разозлится или поможет ей шить?
ооо
Эдвард еще не раз удивит нас всех)) Quote (Atacenok) Че то я где-то немного запуталась
честно, я сама запуталась Esperantsa-L@dy, ооо, Крис, спасибо тебе за твои мысли...
ты как всегда белстательна.
Люблю* Quote (татанна) я только вот не поняла, эдвард, что до сих пор не понял, что она девушка?
спасибо за такие приятные слова в адрес переводчика и самого фика.
Честно говоря, автор так непонятно пишет, что фиг поймешь, за кого они ее приняли. Вроде как он и пытался ее соблазнить и понял, что она девушка. В след главе вообще такая путаница. Я когда переводила, очень путалась... автор просто невнятно пишет - в том смысле, что непонятно, когда они к ней как о девушке отзываются, а когда как о парне  спасибо, что читаете. Мне безумно приятно!
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Пятница, 06.08.2010, 20:00 | Сообщение # 49 |
|
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Rob♥Sten,
огромное спасибо за долгожданную проду!
просто невероятная глава...
такая необычная тематика, что я привыкнуть еще никак не могу...
жду новых глав!
|
| |
|
|
| Марфуша | Дата: Суббота, 07.08.2010, 02:35 | Сообщение # 50 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
события так резко менялись..
немного путаница..то Эдвард воспринимает ее за парня то потом за девушку немного ее соблазняя..думаю в следующих главах будет все более яснее что да почему..
Белла оказалась очень смелой и отважной..учитывая что она маленькая хрупкая девочка..она могла драться наравне с мужчинами и даже дать достойный отпор...ее стихия это моря и корабль..она может выбраться из любой ситуации и никогда не отчаивается...
спасибо за главу
|
| |
|
|
 Случайное знакомство поздней ночью
|
