Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
|
А вы знаете? |
---|
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
|
Наш опрос |
---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Scotch, Gin and the New Girl
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 30.06.2009, 18:07 | Сообщение # 1 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
1 место в номинации Лучший перевод "Студенческой истории"
Название: "Scotch, Gin and the New Girl." Авторы: jandco и withthevampsofcourse Переводчики: Kittee7, Katuyshka Редактор: Kittee7 Оригинал: Scotch, Gin and the New Girl Разрешение на перевод: получено - "Wow! I’m so excited. Of course you can translate our story but please let me know how it goes. Good luck." - jandco. Рейтинг: R Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: drama/angst Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер Саммари: Эдвард - игрок, который всегда привык добиваться своего. Он заключает пари с местной школьной стервой Розали на то, сможет ли он совратить новую девчонку Беллу Свон. Но он и не подозревает, что Белла тоже заключила пари с Розали. И, конечно же, на кого бы вы думали? Размещение: разрешение на размещение где-либо не даю. Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Оглавление: Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8. Часть 1 & Глава 8. Часть 2 Глава 9. Часть 1 & Глава 9. Часть 2 Глава 10. Часть 1 & Глава 10. Часть 2 & Глава 10. Часть 3 Глава 11. Часть 1 & Глава 11. Часть 2 Глава 12. Часть 1 & Глава 12. Часть 2 & Глава 12. Часть 3 Глава 13. Часть 1 & Глава 13. Часть 2 & Глава 13. Часть 3 Глава 14 Глава 15. Часть 1 & Глава 15. Часть 2 & Глава 15. Часть 3 Глава 16. Часть 1 & Глава 16. Часть 2 & Глава 16. Часть 3 & Глава 16. Часть 4 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20. Часть 1 & Глава 20. Часть 2 & Глава 20. Часть 3 Глава 21 Эпилог
За эту шикарную обложечку ОГРОМНОЕ СПАСИБО potato50! Спасибки, Солнц.
Другие обложки:
Сообщение отредактировал Kittee7 - Четверг, 16.02.2012, 17:28 |
|
|
|
Тэя | Дата: Суббота, 04.07.2009, 23:32 | Сообщение # 26 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Quote (Kittee7) А мы будем и дальше вас радовать продами. ой..а как я жду)))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
|
Тэя | Дата: Воскресенье, 05.07.2009, 12:10 | Сообщение # 28 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Kittee7, я вообще за Эдварда, но Джаспером прониклась)))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Воскресенье, 05.07.2009, 15:44 | Сообщение # 30 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Да, Джаспером из этого фанфа много кто проникся. Он здесь такой клёвый. Но я тоже за Эдварда, я в любом фанфе за него буду, независимо оттого, хороший он или плохой. Pelagus, спасибо, постараюсь побыстрей.
Сообщение отредактировал Kittee7 - Воскресенье, 05.07.2009, 15:45 |
|
|
|
Тэя | Дата: Воскресенье, 05.07.2009, 17:22 | Сообщение # 31 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Quote (Kittee7) Но я тоже за Эдварда, я в любом фанфе за него буду, независимо оттого, хороший он или плохой. wink вот-вот! правильная позиция! У меня аналогично! Эдварда #1!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Шкала_грубости | Дата: Понедельник, 06.07.2009, 19:40 | Сообщение # 32 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
Quote (Тэя) вот-вот! правильная позиция! не могу не согласится.............Эдвард - the best!!!
Люди забывают о том, что путь в никуда тоже начинается с первого шага.
|
|
|
|
Darushkin | Дата: Четверг, 09.07.2009, 18:41 | Сообщение # 33 |
*Сумеречная девушка*
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус:
|
Quote (Kittee7) Да, Джаспером из этого фанфа много кто проникся. Он здесь такой клёвый. да, я явно попала под его обояние!!с ОГРОМНЫМ нетерпением жду проды!!
«Мир состоит из меня, моих мыслей, моих чувств; все остальное мираж, чистое воображение. Жизнь – сон, где я сам создаю образы, которые проходят передо мной. Жизнь – это последовательный сон, и когда он перестает сниться, весь мир с его красотой и болью, печалями, с его невообразимым разнооьразием перестает существовать. » Сомерсет Моэм
|
|
|
|
LunarEclipse | Дата: Пятница, 10.07.2009, 00:17 | Сообщение # 34 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
ооох.......9 глава класс, супер. офигеть!!!!!!!!!!!!неужели Эдвард и правда продолжит пари.... я надеялась, что теперь все будет немного по-другому... ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД ТЕБЕ Kittee7,
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Пятница, 10.07.2009, 18:39 | Сообщение # 35 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Добавила сюда 1 часть 9 главы. Сразу хочу сказать, не делайте поспешных выводов насчет Эдварда и его поведения.
|
|
|
|
AgentProvocateur | Дата: Пятница, 10.07.2009, 19:34 | Сообщение # 36 |
21st Century Breakdown
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Статус:
|
аааааа ваще супер фик!!!!!! читала на другом сайте!!!!!!!! супер,супер,супер!!!! Foo Fighters, bitch!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал vtorall - Пятница, 10.07.2009, 19:35 |
|
|
|
моськина | Дата: Пятница, 10.07.2009, 20:04 | Сообщение # 37 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус:
Смайл настроения:
|
Kittee7, спасибки за часть первой главы))) Эх...Эдвард, все таки решил продолжать пари...ну ладно посмотрим, что там будет дальше)) Quote (Kittee7) Сразу хочу сказать, не делайте поспешных выводов насчет Эдварда и его поведения. Повторюсь посмотрим что там будет дальше))
|
|
|
|
Lilya | Дата: Пятница, 10.07.2009, 20:50 | Сообщение # 38 |
*с дождём в сердце*
Группа: Проверенные
Сообщений: 676
Статус:
|
Честно постараюсь никаких поспешных выводов не делать, Kittee7... Но один моментик не могу не озвучить из этой части 9-ой главы... Мне впервые за весь фик показалось, что Эдвард здесь думал не только своим "маленьким другом", но и немножко мозгами... А это уже радует... Надеюсь, дальше - больше... Перевод ! Спасибо!
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Суббота, 11.07.2009, 13:08 | Сообщение # 39 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Lilya, ты права. Он даже не знает, что Белла его уже изменила, и таким как раньше он уже не станет, сколько бы он себя в этом не убеждал. vtorall, рада, что тебе нравится. моськина, это он только у себя в голове так решил, а на деле всё будет по другому.
Сообщение отредактировал Kittee7 - Суббота, 11.07.2009, 13:09 |
|
|
|
Танько | Дата: Суббота, 11.07.2009, 14:32 | Сообщение # 40 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 511
Статус:
|
Я тож заметила, что он начал изменяться в лучшую сторону.... И все ведь Белла, молодец)))) СПАСИБО, девочки за перевод)))) Глава правда оч важная, интересная в эмоциональном плане Эдварда)))
|
|
|
|
Нэлл | Дата: Суббота, 11.07.2009, 21:33 | Сообщение # 41 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 179
Статус:
|
Охохо... Огромное спасибо за перевод!!! Эдвард, конечно, невероятно эгоистичный, самовлюбленный павлин, но Белла его меняет постепенно. Надеюсь, что все у них будет нормально.
|
|
|
|
|
Blueberry_Sky | Дата: Вторник, 14.07.2009, 06:47 | Сообщение # 43 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус:
|
Спасибо за отличный перевод)) жду новых главок))))
Влюбленные задыхаются в двух случаях - когда любят и когда их разлюбили ©
|
|
|
|
LunarEclipse | Дата: Вторник, 14.07.2009, 12:17 | Сообщение # 44 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
вот никак не могу я понять, что же собирается сделать Эдвард... что вообще у него за неразбериха в голове... да перевод клдассный, спасибо огромное за главы!
|
|
|
|
Тэя | Дата: Вторник, 14.07.2009, 12:21 | Сообщение # 45 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Quote (LunarEclipse) что же собирается сделать Эдвард... что вообще у него за неразбериха в голове... по-моему он сам уже запутался..
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Шкала_грубости | Дата: Вторник, 14.07.2009, 17:43 | Сообщение # 46 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
Quote (Тэя) по-моему он сам уже запутался.. Тэя, и не говори
Люди забывают о том, что путь в никуда тоже начинается с первого шага.
|
|
|
|
Kittee7 | Дата: Вторник, 14.07.2009, 20:21 | Сообщение # 47 |
Fifty shades
Группа: Проверенные
Сообщений: 1003
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Добавила продолжение 9 главы.
|
|
|
|
Lilya | Дата: Вторник, 14.07.2009, 21:44 | Сообщение # 48 |
*с дождём в сердце*
Группа: Проверенные
Сообщений: 676
Статус:
|
Очень определяющая глава! Эдвард уже дышать спокойно не может без Беллы: "И почему Белла не здесь, чёрт возьми?" А эти их ночёвки у Эдварда!... мм-м.. так мило... (особенно последняя...) Эдвард преображается. Это - факт! Спасибо за хорошую главу и перевод!
|
|
|
|
моськина | Дата: Среда, 15.07.2009, 00:04 | Сообщение # 49 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибки за отличный перевод)) Потрясная глава)) Очень понравилась сцена в ванной))) О не ужели Эдвард хочет уйти из пари?
|
|
|
|
Тэя | Дата: Среда, 15.07.2009, 00:37 | Сообщение # 50 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Ох..какая сцена в ванной.. Какой же Эдвард *сука*..но он изменится...и я уже с нетерпением жду этого момента..когда его переломает!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Тайна души Ворожеи
|