Южное гостеприимство - Страница 8

Дата: Воскресенье, 27.12.2009, 21:08 | Сообщение # 1

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

Оригинальное название: Southern Hospitality

Автор: Sweet Little Bullet (Written with the Almighty Wee One)

Разрешение на перевод: … I would absolutely love for you to translate Southern Hospitality into Russian! Thank you so much for asking and I hope to hear from you soon…

Переводчик: ParadisKa

Дисклеймер: We don't own anything… Поддерживаю авторов!
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Humor
Пэйринг: Эмметт/Розали
Саммари: Розали – молодой преуспевающий фотограф в области моды. Когда по работе ей приходится отправиться в горы Теннесси и всё идёт совсем не так, как хотелось бы, сможет ли она обрести то, чего ей не хватало в жизни, хотя она об этом даже и не подозревала? Сможет ли шериф с сексуальной улыбкой завоевать её сердце?

Статус: оригинал – закончен; перевод – ЗАКОНЧЕН!

От переводчика: Роуз и Эмм – моя самая любимая пара из саги. Надеюсь, я не одна такая, и найдутся те, кому эта история придётся по душе.
С радостью выслушаю ваше мнение, так что, не стесняйтесь – комментируйте! smile

Выкладывать продолжение постараюсь 2-3 раза в неделю, если будет что-то не получаться обязательно Вас предупрежу!!!

Размещение ТОЛЬКО на TwilightRussia!!!

За эту шикарнейшую обложечку благодарим замечательную девушку orchids_soul!!!

А вот за эту красоту potato50!!!

У меня безмерно талантливые читатели!!! Встречаем ещё одну потрясающую обложечку от SemperFi!!!

СОДЕРЖАНИЕ:

Глава 1. Застрявшая в лесу
Глава 2. Не вынуждайте меня применять оружие
Глава 3. Мне определённо не хватит Purella
Глава 4. Будь ты последним мужчиной на Земле…
Глава 5. И я сделала то, что делаю лучше всего...
Глава 6. Ну, я и попал!
Глава 7. Положитесь на меня
Глава 8. Планы меняются...
Глава 9. Вот и встретились...
Глава 10. Галантность нынче не в почёте
Глава 11. Как сексуально...
Глава 12. К чему приводят детские игры?!
Глава 13. Tequila makes her clothes fall off
Глава 14. В воздухе пахло грозой
Глава 15. Я подожду его с тобой...
Глава 16. Я люблю тебя
Глава 17. Может, я уже достаточно наказана?
Глава 18. И за это я тебе благодарна!
Глава 19.1. На этот раз на мне были кеды Глава 19.2. Неужели?!
Глава 20. Часть нас двоих

ТНЕ END!!!

Сообщение отредактировал ParadisKa - Воскресенье, 28.02.2010, 01:30

Дата: Четверг, 28.01.2010, 20:47 | Сообщение # 176

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

Quote (BellaSwan)

Но что-то этот Гаррет Каллен у меня вызывает плохое предчувствие angry

Quote (potato50)

когда было знакомсво с Гарретом,,почему-то показалось,что он им мешать будет,,,не знаю,надеюсь просто показалось)

Хочу вас сразу успокоить, мои хорошие, Гарретт в этой истории ни в коем случае не станет между нашими любимыми героями... Как мне кажется, он вообще введён авторами лишь для того, чтобы подтолкнуть Эмметта к проявлению своих чувств... ведь несколько глав назад было сказано, что они постоянно соперничали (кстати, кто-нибудь заметил, как интересно подобрано имя Гарретт - Эмметт, ведь по описанию можно было бы смело сказать, что это Джеймс wink

) К тому же, ну никак не вяжется с образом всегда корректной Эсме её настойчивое желание познакомить Рози с сыном... мне кажется, что просто родные и друзья Эмметта отлично знали за какие верёвочки дёрнуть, чтобы спровоцировать его на действия!

Quote (Морской_Котик)

или я тупая))))) просто я не сразу въехала....

считай, обе хороши!

Quote (Luellin)

Прости что так долго молчала, я все закрутилась в сессии и не успевала.

Надеюсь, теперь у тебя всё сдано и ты можешь наконец-то заслуженно отдохнуть!!! smile

Quote (Luellin)

У них ведь все будет хорошо, правда?!

Правда, правда....я б сказала ОЧЕНЬ хорошо!!!

Quote (BLONDEX0811)

Наконец-то они поцеловались!!

Quote (potato50)

ну а ПО-ЦЕ-ЛУЙ---ЭТО ЧТО-ТО!!)))))я прям,ну ОЧень обрадовалась)))

Quote (BellaSwan)

первый поцелуй или хотя бы его попытка!!А тут настоящий, страстный, незабываемый!!

Дааа...мы его долго ждали...но опять же я считаю, что это вполне закономерно, что они не набросились друг на друга с первых глав...это два разных человека, со своим прошлым...они живут в разных мирах, да и с их знакомством удивительно, что они вообще не поубивали друг друга... А так у них было три дня, чтобы узнать друг друга и разобраться в себе...Кстати, третий день не закончен..ещё вся ночь впереди wink

irishka24, Морской_Котик, SemperFi, BellaSwan, potato50, BLONDEX0811, Luellin, Yana85 и все-все кто читает и комментирует эту историю, девчонки, Я ВАС ОБОЖАЮ!!!

Дата: Четверг, 28.01.2010, 21:35 | Сообщение # 177

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

Quote (ParadisKa)

девчонки, Я ВАС ОБОЖАЮ!!!

ParadisKa, а уж как мы то тебя обожаем))))))))))))!!!!!!!!!!!!!!!!!1
А на счет Гаррета ты наверное права и все в этом городе сами додумались и подталкивают Эма к Роуз (ну или Элис всем мозги хорошенько промылв), желая ему найти хорошую девушку))))))
А еще мне очень понравилось, как она с детьми общается, прямо души в них не чает))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

Дата: Пятница, 29.01.2010, 18:32 | Сообщение # 178

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 364

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Есть шанс прочитать проду на выходных???? cry

Дата: Суббота, 30.01.2010, 18:49 | Сообщение # 179

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

BLONDEX0811, главка будет завтра ближе к вечеру! smile

SemperFi

Дата: Суббота, 30.01.2010, 23:20 | Сообщение # 180

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 107

Статус:

Quote

все-все кто читает и комментирует эту историю, девчонки, Я ВАС ОБОЖАЮ!!!

И мы тебя тоже любим

Я тут сегодня сидела за компьютером и вот что решила сделать biggrin

Надеюсь, нравится wink

Сообщение отредактировал SemperFi - Суббота, 30.01.2010, 23:31

Дата: Суббота, 30.01.2010, 23:25 | Сообщение # 181

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

У них обоих тут такие взгляды, вот именно такие какие они наверное бросали друг на друга в самом начале знакомства, и даже образы такие, она стервозный фотограф, а он стервозный шериф))))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

Морской_Котик

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 11:38 | Сообщение # 182

Отъявленная Келлушоманка

Группа: Проверенные

Сообщений: 2064

Статус:

ух, сколько тут у тебя обложечек, зай))) прям завидую))))

Moussy

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 12:48 | Сообщение # 183

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Статус:

Ух, я наконец-то добралась до форума)) Ещё раз хочу написать, что фанфик - просто чудо, персонажи очень даже в характере; если б они были людьми, мне кажется, такими бы они и были, как тут.
Так, дальше.. Перевод очень хороший, это безумно нравится. А то на некоторые фанфы зайдёшь - вроде и сюжет хороший, и интересно закручивается, а перевод такой, что глаза в кучку съезжаются, и пропадает всё желание читать дальше. Тем более у меня такая черта, что я машинально все ошибки отмечаю, каждую пропущенную запятую. Даже не отмечаю, а скорее, на них спотыкаюсь. biggrin

Какой уж тут сюжет)))
Ещё пара слов про фик: нравится наличие юмора, читать весело и увлекательно.
Вначале немного шокировало местоположение - эдакая глухомань, и беременная работающая Белла. о_____О И мне, как я уже писала, ну очччень интересно, как они решат проблему с местоположением в конце. Я пока вижу 3 варианта: 1) Розали забирает Эммета, и они вдвоём укатывают в Большой Город. happy

А к родственничкам приезжают на выходные и праздники. biggrin

2) Они все вместе большой дружной ватагой уезжают в Большой Город (этот вариант мне больше всех нравится tongue

) 3) Она остаётся в глухомани и бросает работу (или не бросает, а посылает снимки через Инет, или как-нибудь так). Фуух, вот как-то так))
ParadisKa, а тебе самой какой вариант больше нравится? smile

Много мыслей ещё витают, но в кучку собираться отказываются, так что потом ещё напишу))
Ещё раз большое-большое спасибо, всё супер, жду продолжения))

Сообщение отредактировал Moussy - Воскресенье, 31.01.2010, 12:48

Luellin

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 17:47 | Сообщение # 184

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 36

Статус:

Quote (ParadisKa)

irishka24, Морской_Котик, SemperFi, BellaSwan, potato50, BLONDEX0811, Luellin, Yana85 и все-все кто читает и комментирует эту историю, девчонки, Я ВАС ОБОЖАЮ!!!

А мы любим тебя!=)

Мои фанфики: "Призраки прошлого" | "Куда приводят мечты?" | "Зачем я?" | "Love, sex, cats..." | "Illusion & Dreams" (Куда приводят мечты?-2)

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 18:59 | Сообщение # 185

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 364

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Солнышко, мы сегодня почитаем главу?

potato50

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 19:32 | Сообщение # 186

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 26

Статус:

Клубы:

надеюсь,что прочитаем))

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 21:06 | Сообщение # 187

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

BLONDEX0811, potato50, девушки, мне очень жаль, но сегодня мне вас нечем порадовать, перевод ещё не закончен и сегодня я уже не успею это сделать cry

Я постараюсь выложить главу завтра после работы. Простите за задержку!

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 21:08 | Сообщение # 188

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

Значит будем ждать завтра))))))))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

potato50

Дата: Воскресенье, 31.01.2010, 21:14 | Сообщение # 189

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 26

Статус:

Клубы:

да,значит будем ждать)

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 18:58 | Сообщение # 190

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 364

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мне уже скоро плохо станет!!! cry

Я не могу дождаться главы!!! smile

ParadisKa, будь моей спасительницой!!!

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 21:24 | Сообщение # 191

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

Quote (BLONDEX0811)

Мне уже скоро плохо станет!!!

Чуствую себя примерно так же, очень интересно что же у них будет дальше))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 21:46 | Сообщение # 192

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

potato50, BLONDEX0811, irishka24, девушки, миленькие, главка появится в течение 1,5 часов...совсем немножко осталось smile

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 21:49 | Сообщение # 193

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

Quote (ParadisKa)

девушки, миленькие, главка появится в течение 1,5 часов...совсем немножко осталось

Буду ждать, просто заснуть не смогу не прочитав проды)))))))))))))))))

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

Marie_111

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 22:08 | Сообщение # 194

Верховный маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Статус:

Клубы:

ни шагу спать, пока не дождусь)))

«It will be as if I'd never existed.»

Ксюндрия

Дата: Понедельник, 01.02.2010, 22:25 | Сообщение # 195

Верховный маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 290

Статус:

Клубы:

скорее бы уже))))обожаю этот фанф!!!

Дата: Вторник, 02.02.2010, 00:16 | Сообщение # 196

Devil in Disguise

Группа: Проверенные

Сообщений: 370

Статус:

Урррра!!! Я сделала это!!! Оххх...эта глава далась мне невероятно тяжело, но я надеюсь, что не разочарую вас!

Добавлена 13ая глава! Приятного прочтения!!!

BellaSwan

Дата: Вторник, 02.02.2010, 00:56 | Сообщение # 197

living in Twilight

Группа: Проверенные

Сообщений: 1347

Статус:

Клубы:

Как же это невероятно!!Я читала затаив дыхание tongue

Я обажаю эту пару!
Игра конечно у них просто класс!!И весело, и интересно)А Эммекинс smile

такой нежный стал и заботливый, у меня душа радуется!
Но честно говоря, я думала, что у них в этот раз все и произойдет. А Эммет повел себя , как говорят, по-джентельменски))Ничего, у них все впереди!!И это будет незабываемая ночь для них двоих wink

А последняя сцена...даже слезы на глаза наворачиваются!
Не зря мы столько ждали эту главу!Ради такого - ожидание - ничто!!!
Спасибо огромное!!Столько трудов и все ради нас! ParadisKa - вы невероятный человек!!Да и все переводчики!

Боль

The hard way to learn a lesson

Сообщение отредактировал BellaSwan - Вторник, 02.02.2010, 00:57

Дата: Вторник, 02.02.2010, 05:25 | Сообщение # 198

Вампир

Группа: Пользователи

Сообщений: 364

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Оуууу, ну вот!!! cry

А так все хорошо начиналось!!! Ну ладно, может когда-нибудь, но все же это будет!!! smile

ParadisKa, спасибо большое за перевод!!! smile

Очень класно!!!
Я так понимаю, что следущую главу только к выходным? cry

А сколько там всего глав?
Спасибо за перевод!!!

Жду продолжения! smile

Дата: Вторник, 02.02.2010, 07:50 | Сообщение # 199

Я - ангел, или может - бес?

Группа: Проверенные

Сообщений: 1297

Статус:

Клубы:

ParadisKa, милая просто нет слоа, глава просто класс, не зря столько ждали)))))))))))))))
Как же они подходят друг другу, это же сразу видно по тому, как он с ней обращается)))))))))))
А Элис просто нет слов, особенно их игра, я так полагаю, Элис догадывалась, что роуз плохо играет и специально решила напоить ее чтобы подтолкнуть к более решительным действиям, ведь как известно под воздействием алкоголя мы можем делать то, что хотим трезвые))))
А вот Эм проявил не знаю даже как правильно назвать мужество отказав такой девушке, тем более когда она сама предлагает, но это правильно, ведь она пьяна)))))))))
Вот интересно когда Роуз с утра проснется и обнаружит Эма в своей кровати как она поступит???
Каждая глава такая интригующая и заканчивается на самом интересном, теперь будем ломать голову в предвкушении того, что же произойдет дальше)))))))))))))))))00

Сначала не с той ноги встала, потом не на ту метлу села...

Ксюндрия

Дата: Вторник, 02.02.2010, 10:06 | Сообщение # 200

Верховный маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 290

Статус:

Клубы:

Оу такая главкв,просто супер!!!Огромное тебе спасибо за старания!!!!Перевод просто отличный))))