Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
Тайна
В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми…
Мини-детектив.
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Некоторые девочки... (сиквел "Искусства после пяти")
Некоторые девочки...
AelitkaДата: Среда, 30.09.2015, 15:04 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:






За сногсшибательную обложку снова благодарим Ксюшу Shantanel!


Сиквел фанфика "Искусство после пяти"



Разрешение на перевод: С разрешения администрации

Переводчики: Aelitka, Shantanel, little_hamster, ButterCup, Crazy_ChipmunK, Lega, Annetka
Бета: будет указана в каждой главе
Дисклеймер: права на героев принадлежат Cтефани Майер, права на оригинальный текст — автору, права на перевод - переводчикам.
Рейтинг: M
Жанр:Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён

Саммари: Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.


Размещение: эксклюзивно для TR!

*Пролог* - перевела Aelitka
*Глава 1* Первый триместр. Часть 1 - перевела Crazy_ChipmunK
*Глава 2* Первый триместр. Часть 2 - перевела Aelitka
*Глава 3* Первый триместр. Часть 3 - перевела Aelitka
*Главы 4-6* Второй триместр. Часть первая, вторая и третья - перевели ButterCup, Annetka и little_hamster
*Главы 7-8* Второй триместр. Часть четвертая и пятая - перевели Crazy_ChipmunK и Lega
*Главы 9-11* Третий триместр - перевели little_hamster, Lega и Crazy_ChipmunK
*Главы 12-14 и Эпилог* Ожидание. Роды. Пробуждение. Эпилог - перевели Lega, Shantanel, little_hamster и Aelitka

Сообщение отредактировал Aelitka - Понедельник, 15.01.2018, 11:35
 
робокашкаДата: Суббота, 16.07.2016, 13:34 | Сообщение # 51
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ооооо, думала, что Белла уже разродилась...
 
еаеДата: Понедельник, 18.07.2016, 15:35 | Сообщение # 52
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:
Смайл настроения:




В восторге от Искусства после пяти , и теперь бегу читать Некоторые девочки !
Подпись пользователя
Alexa
 
ღSensibleღДата: Воскресенье, 14.08.2016, 05:04 | Сообщение # 53
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




девушки, спасибо вам за перевод) надеюсь, что вы еще вернетесь к нему wink и Белла таки сможет быть счастливой с Эдей без этих ее коронных мыслей...
Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Котенок1313Дата: Четверг, 13.10.2016, 16:41 | Сообщение # 54
Вампир

Группа: Delivery
Сообщений: 340


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень хочется продолжения wink
 
lulukaДата: Понедельник, 17.10.2016, 01:14 | Сообщение # 55
Колдун

Группа: Sound & Video
Сообщений: 1834


Статус:




С удовольствием бужу читать продолжение истории)
 
ButterCupДата: Вторник, 08.11.2016, 01:01 | Сообщение # 56
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Дорогие читатели! На сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Выдвигайте любимые истории, голосуйте за лучшие. Пусть победит достойнейший!
 
ledyKristenДата: Воскресенье, 13.11.2016, 22:19 | Сообщение # 57
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




А прода будет?
 
♥Gotik_vampire♥Дата: Среда, 18.01.2017, 13:02 | Сообщение # 58
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 38


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


я в пч, жду продолжения biggrin
«Мне на все плевать, я одуванчик»
 
AelitkaДата: Воскресенье, 02.07.2017, 20:00 | Сообщение # 59
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:




История выложена до конца и будет доступна после активации. Прошу прощения за ужасную задержку! Приятного вам прочтения, и не забывайте благодарить великолепных переводчиц плюсиками в репутацию - они ни в чем не виноваты, это всё я, редактор-копуша.
Спасибо, что были с нами!


Сообщение отредактировал Aelitka - Воскресенье, 02.07.2017, 20:44
 
kotЯДата: Понедельник, 03.07.2017, 20:29 | Сообщение # 60
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Благодарю чудесную команду переводчико и редакторов за завершение класссной истории.
банер:
 
MiMaДата: Вторник, 04.07.2017, 01:05 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за главы.

 
m@rishk@Дата: Вторник, 25.07.2017, 19:14 | Сообщение # 62
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 145


Статус:




отмечусь wink
 
marykmvДата: Понедельник, 25.09.2017, 20:27 | Сообщение # 63
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Замечательное продолжение замечательной истории. Белла точно не исправилась, а стала только хуже. smile
Бедный Эдвард. Остается пожелать ему терпения. smile
 
bitite_zumДата: Понедельник, 12.11.2018, 17:34 | Сообщение # 64
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Некоторые девочки... (сиквел "Искусства после пяти")
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


140 символов или меньше



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92