Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Потерянный рай Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод раздела Все люди, Самое долгожданное возвращение истории 3 место в номинации Самый художественный перевод
Экс-переводчики:Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman Экс-редакторы:Furiae, Lega (6-12 главы)
Разрешение:Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour
Дисклеймер:персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне Рейтинг:М Жанр:Romance/Humor Пейринг:Белла/Эдвард Статус:оригиналзавершен,переводзакончен
Саммари:Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:30 | Сообщение # 201
Группа: Удаленные
Ksushenka
Quote (Ksushenka)
Белла действительно очень переменчивая натура. Была только внимательной к Эдварду, когда он только пришел к ней домой, но довольно резко вся ее мягкость улетучилась, и мы увидели холодного и расчетливого бонуса...
да, такую сложно понять, но следующая глава будет от Беллы, так что, надеюсь, разберем ее)
Quote (Ksushenka)
учитывая, что Белла даже не думала об этом в силу того, что для нее на первом месте карьера, и она никогда не думала, что ей потребуется продемонстрировать родителям своего парня и отношения с ним..
даже не думала тогда, когда предложила это Эдварду, а ведь это ее обязанность продумать все... Ksushenka, большое спасибо за комментарий))
Gem
Quote (Gem)
Спасибо за продолжение перевода
Пожалуйста
Quote (Gem)
У меня возникла проблема с третьей главой, почему то не открывается, а я не помню, читала её или нет, так как в это время уезжала в отпуск. Очень хотелось бы прочитать третью главу еще ра
Третья глава на реактивации, и как только она будет активна - я вам сообщу
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:30 | Сообщение # 202
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23228
Статус:
Quote (Lychik)
да, такую сложно понять, но следующая глава будет от Беллы, так что, надеюсь, разберем ее)
Quote (Lychik)
даже не думала тогда, когда предложила это Эдварду, а ведь это ее обязанность продумать все...
Наверно, Белла никак не придет в себя после того, как предложила Эдварду сыграть роль ее парня. Все это для нее в новинку, вот она и несколько растеряна, как мне кажется.
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:31 | Сообщение # 203
Улыбайтесь
Группа: Проверенные
Сообщений: 13313
Статус:
Lychik, спасибо за долгожданную главу) Furiae, благодарю за редакцию)
Эммет такой Эммет))) сразу начинает подозревать друга в корыстных мотивах эротического толка и мне нравится, что Эдвард хочет добиться признания сам, а не через босса, поднимается в моих глазах) хотя временами он все же кажется излишне самодовольным, этого не отнять А вот дальше... Правильно он все говорит, за два года они должны узнать друг друга вдоль и поперек, и к прикосновениям должны быть привычны, так что практика - очень даже логичное предложение) посмотрим, к чему она приведет
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:31 | Сообщение # 204
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы:
Lychik, огромное спасибо за новую переведенную главу! да, Эдвард с Эмметом хорошо все продумали, но все-таки недооценили Беллу! она - молодец! он правильно говорит... за столь длительный срок отношений они должны знать друг друга очень хорошо... прикосновения, поцелуи - это все неотъемлемая часть отношений! очень интересно, что же будет дальше! буду с нетерпением ждать продолжения!
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:31 | Сообщение # 205
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 409
Статус:
Спасибо большое за главу!!! С нетерпением жду начала "практики")) Надеюсь, что Белла и Эдвард не будут ограничиваться только списком! Очень нравиться эта история и очень хотелось бы почаще видеть проду...
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:31 | Сообщение # 207
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
Lychik, Валераааа, привет (тебя ж можно Валерой звать?;) ) Наконец-то вышла новая глава. Да, я искренне рада и готова к ее прочтению Вот только в душик сейчас быстренько схожу и обязательно приду (эх, погубит меня привычка начинать вступление комментария еще до прочтения главы )
Кстаааати, пока не забыла, я все хотела спросить: а главы от Беллы будут? И их же еще не было, я ничего не напутала? А то мне честно-честно интересно почитать, как Белла будет соблазнять Эдварда и как будет реагировать на его соблазнения от ее же лица. И кстати, про родителей-то правда? А то может она решила просто как-то приблизиться к Эду, но понимала, что после своих истерик это невозможно и придумала глупую отмазу?
Я пришла после душика. Эх, хорошо
Ахах, я долго смеялась, когда Эмметт обозвал Беллу коровой Мне кажется кем кем, но уж коровой она точно не является Не может являться. Что ж, ну хоть какой-то прогресс) Блин, я так расстроилась, что практике в этой главе не будет Хоть в следующей мы ее сможем увидеть, а?)) Жаль, конечно, что тон Беллы может меняться настолько, что она уже угрожает (а Каллен на самом деле может ее послать, сказав, что она врет и он не хочет в этом участвовать, и в таком случае она не сможет запретить выход книг, если у нее есть совесть, конечно). Но я думаю, что Эдвард сумеет растопить этот лед, как же еще Завралась девушка все-таки Родители узнают об их вранье или нет?)) Черт, Лер, когда уже основные самые-самые боевые действия начнутся? Все эти гляделки от Эдварда, секси-чулочки от Беллы и прочеее Ну это же должно быть, я хочууу И хочу, чтобы Каллен завтра (то бишь на ужине) нарушил их норму прикасания и коснулся ее где-то в более "личном" что ли и необговоренном месте, ахах Хотя Белла ж стерва пока, еще что с книгой сделает. Эду не выгодно рисковать
В общем, Лер, спасибо большое за долгожданный перевод)) Анют, спасибо большое за проверку главы!
Очень-очень жду дальше и надеюсь, что продолжение не заставит себя ждать, верно?))
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:32 | Сообщение # 209
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Lychik, большое спасибо за новую главу! Эдвард с помощью Эммета начал разрабатывать стратегию! Вот только Белла не так проста! ЕЕ правда я пока понять не особо могу, как-то странно она себя ведет, как будто боится чего-то! Да и встреча у них очень натянутая! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:32 | Сообщение # 210
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
Спасибо за очень интересное продолжение.Эдвард пытается вести свою игру, очень интересно будет понаблюдать за практикой. С нетерпением буду ждать продолжения.
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:33 | Сообщение # 215
team KStew♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Статус:
Я так пологаю план Эдварда провалился и ему необходимо обдумать новый план. Ну а Эдвард правильно сказал,что они должны привыкнуть к прикосаниям друг друга.Так,что практика не помешает.
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:33 | Сообщение # 216
Маленькая язва
Группа: Проверенные
Сообщений: 81066
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
истерики и пьянки? Белла? я думала она вкалывала как проклятая....
Quote
Я не могу сопротивляться своему физическому притяжению к ее телу, но остальное примерно также для меня непривлекательно, как и рак. И совершенно исключено, что я займусь этим с ней.
посмотрим сколько Эдвард продержиться неформальная обстановка уже творит чудеса Эдвард вообще молодец: принести рукопись в кармене джинсов читаешь и понимаешь: ну прям детишки и то мне кажется детки поувереннее будут у Беллы исруг в глазах, Эдвард тоже на нервах....а "вместе" 2 года не думаю что Рене и Чарли полные идиоты, так что поработать придется границы??? она родителей хочет обмануть, а не бабшку полуслепую и глухую!!! вроде деловая женщина, а тут полный провал. зато к конце Белла поймала обычную волну и осадили Эдварда.... спасибо за новую главу тяжело им будет, это точно за ними так интересно наблюдать!!! надеюсь мы увидим как они будут практиковаться? и интересно какие границы у них будут, если они встречаются 2 года?
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:33 | Сообщение # 217
Группа: Удаленные
Ksushenka
Quote (Ksushenka)
Белла никак не придет в себя после того, как предложила Эдварду сыграть роль ее парня. Все это для нее в новинку, вот она и несколько растеряна, как мне кажется.
Да уж, скромности ей не занимать
Crazy_ChipmunK
Quote (Crazy_ChipmunK)
Lychik, спасибо за долгожданную главу)
пожалуйста))
Quote (Crazy_ChipmunK)
Эммет))) сразу начинает подозревать друга в корыстных мотивах эротического толка
Ну так Эммет профи в этом Crazy_ChipmunK, спасибо большое за коммент
♥Ianomania♥
Quote (♥Ianomania♥)
Lychik, огромное спасибо за новую переведенную главу!
пожалуйста
Quote (♥Ianomania♥)
но все-таки недооценили Беллу! она - молодец!
да, Белла не даст себя в обиду) ♥Ianomania♥, большое спасибо за комментарий
NatashaSpirit
Quote (NatashaSpirit)
Очень нравиться эта история и очень хотелось бы почаще видеть проду...
Я понимаю тебя, но и прошу понять меня - все мы люди и у каждого есть свои заморочки... Просто прошу это учитывать при задержке главы... NatashaSpirit, спасибо за комментарий)
Gem, не за что))
Winee
Quote (Winee)
Lychik, Валераааа, привет (тебя ж можно Валерой звать?;) )
можно-можно)))
Quote (Winee)
а главы от Беллы будут? И их же еще не было, я ничего не напутала? А то мне честно-честно интересно почитать, как Белла будет соблазнять Эдварда и как будет реагировать на его соблазнения от ее же лица.
Главы от Беллы будет обязательно! и следующая глава будет именно от нашего босса Да, их еще не было)
Quote (Winee)
про родителей-то правда? А то может она решила просто как-то приблизиться к Эду, но понимала, что после своих истерик это невозможно и придумала глупую отмазу
Про родителей правда, но и некая "отмазка" тоже есть
Quote (Winee)
огда Эмметт обозвал Беллу коровой
да как они ее только не окрестили
Quote (Winee)
Блин, я так расстроилась, что практике в этой главе не будет Хоть в следующей мы ее сможем увидеть, а?))
мучить не буду - практика начнется с шестой главы...
Quote (Winee)
а Каллен на самом деле может ее послать, сказав, что она врет и он не хочет в этом участвовать, и в таком случае она не сможет запретить выход книг, если у нее есть совесть, конечно
думаю, Белла понимает это, и надеюсь изменит свое поведение) хотя насчет совести я сомневаюсь
Quote (Winee)
Родители узнают об их вранье или нет?))
ну как говориться, все тайное всегда становиться явным.
Quote (Winee)
Черт, Лер, когда уже основные самые-самые боевые действия начнутся?
ну а я тут причем) это автор тянет но все будет - и это главное)))
Quote (Winee)
Очень-очень жду дальше и надеюсь, что продолжение не заставит себя ждать, верно?))
я постараюсь)) Котя, большое спасибо за твои комментарий)) читала с удовольствием
polka2006, пожалуйста
natik359
Quote (natik359)
ЕЕ правда я пока понять не особо могу, как-то странно она себя ведет, как будто боится чего-то!
Боится что он уйдет посмотрим на нее в продолжение) natik359, спасибо за комментарий))
Helen77, спасибо за комментарий
Maryy85
Quote (Maryy85)
,не все так просто как Эд распланировал
придется ему попотеть
psih1, спасибо за коммент))
vin1130237
Quote (vin1130237)
только не учли Беллено переменчивое настроение.
они вообще не знали. как она себя поведет...
Zлючка
Quote (Zлючка)
План Эдварда провалился, придется придумывать новый, учитывая характер и настроение мисс Свон
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:33 | Сообщение # 219
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
Привет. Спасибо за главку Думаю, что никогда нельзя недооценивать противника! Эд был такой самоуверенны, что чуть не лопнул, но Белла быстро поставила его на место и правильно Его явно влечет к ней! Практика это хорошо, ух, жду этого Надеюсь, что все будет хорошо!? Удачки в переводе
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:34 | Сообщение # 221
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
Lychik,
Quote (Lychik)
Главы от Беллы будет обязательно! и следующая глава будет именно от нашего босса
дааа, детка я буду оооочень ждать продолжения
Quote (Lychik)
Про родителей правда, но и некая "отмазка" тоже есть
оууу, о да дразнишься, блин, зараза
Quote (Lychik)
мучить не буду - практика начнется с шестой главы...
чееерт, это ж еще пятую ждать, а потом шестую ладно, радует, что можно будет в следующей отношение Би прочесть к этому всему
Quote (Lychik)
ну а я тут причем) это автор тянет но все будет - и это главное)))
вот за это я не всегда люблю переводы история, может, и интересная, но в главах не так много полезной информации, которая может удовлетворить вредных читателей
Quote (Lychik)
Котя, большое спасибо за твои комментарий)) читала с удовольствием
Lychik, ну для начало с возвращением тебя солнце! Ну, а теперь по поводу новой главы. Охххх шикарно, мне это вся ситуация начинает нравится все больше и больше! Белла конечно его заткнула в конце! Парень был просто в шоке, даже некоторое время говорить не мог, хотя все так удачно начиналось......для него. Действительно, Белла в самом начале была, ну просто сама невинность, за то как она его в конце....сделала ну просто сделала нашего парне. Но пока судя по данным выигрывает Эдвард, ведь именно он начал по техничку ее соблазнять и намекать про секс. Хоть Белла и не отстает в соблазни, но начал то ОН! Мне уже просто не терпится узнать, что будет дальше!))))) Lychik, спасибо большое, за перевод новой главы! Порадовала, очень! И конечно же с нетерпением буду ждать продолжения.
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:34 | Сообщение # 223
Группа: Удаленные
Winee
Quote (Winee)
дразнишься, блин, зараза
ну так, немножко
Quote (Winee)
чееерт, это ж еще пятую ждать, а потом шестую ладно, радует, что можно будет в следующей отношение Би прочесть к этому всему
не печалься, следующая глава не очень уж и большая так что до шестой быстро перейдем))
Quote (Winee)
история, может, и интересная, но в главах не так много полезной информации, которая может удовлетворить вредных читателей
а я наоборот не люблю, когда все скомкано в переводе... здесь постепенно разворачиваются события - как по мне, то в самый раз дабы заинтересовать хорошенько читателя
ღpantercaღ
Quote (ღpantercaღ)
Lychik, ну для начало с возвращением тебя солнце!
ох, спасибо большое)) Очень приятно
Quote (ღpantercaღ)
Охххх шикарно, мне это вся ситуация начинает нравится все больше и больше!
дальше еще краше пойдет
Quote (ღpantercaღ)
Белла конечно его заткнула в конце!
и это не первая глава, когда в конце Белла сделала его Она любит, чтобы последнее слово было за не, думаю))
Quote (ღpantercaღ)
Lychik, спасибо большое, за перевод новой главы! Порадовала, очень
пожалуйста ღpantercaღ, большое спасибо за комментарий, дорогая))))
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:34 | Сообщение # 224
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Lychik спасибо за главу!!!! За Беллой всегда остается последнее слова))) И в этот раз она сделала Эдварда)) Практика в прикосновения...это будит очень интересно И чего Белла так в начале исугалсь??Плохой опыт авпрошлом?? С нетерпением жду продолжения!!!
Дата: Четверг, 10.10.2013, 00:34 | Сообщение # 225
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Статус:
А Белла то спалилась, видать Эдвард ей понравился еще два года назад и все его мучения из-за того что не ответил взаимностью и не заметил ее К такой властной женщине страшно и подойти не то чтобы еще и флиртовать.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
А то мне честно-честно интересно почитать, как Белла будет соблазнять Эдварда и как будет реагировать на его соблазнения от ее же лица. 
Хоть в следующей мы ее сможем увидеть, а?)) 
