Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9647
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Парень за седьмым столиком
Лиза-love-СумеркиДата: Пятница, 27.09.2013, 20:57 | Сообщение # 1
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:







1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Все люди", Лучший перевод Социального фика




За безупречное оформление темы все благодарности Ксюше! ^_^





Оригинальное название: The Boy At Table Seven
Автор: замечательная LyricalKris
Разрешение на перевод:есть
Переводчики: Лиза-love-Сумерки, CatRina (до 22 главы включительно)
Бета: vsthem
Дисклеймер: ни на что не претендуем. Сумерки - Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам.
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Drama/Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард и Ко.
Саммари:
Жизнь молоденькой официантки может быть очень скучной. Ярким пятном в рабочей неделе Беллы оказалось появление в кафе трёх сексуальных механиков с соседней улицы во время ланча. А позже за столиком она обнаружила одинокого маленького мальчика...

Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён.
От переводчиков: Вот она - та самая история, о которой я всем уши прожужжала. История от автора Call Me Home. Повествование всё также от третьего лица. Люблю истории, где есть дети. Обожаю этого автора и её слог - не устану повторять это. И да, горяченького здесь тоже предостаточно wink Спасибо Кате-CatRina за всё-всё-всё! Спасибо Ксюше-vsthem! Надеюсь, работа нашего трио окажется удачной.
Размещение: только TwilightRussia!





Глава 3.
Проблема

Глава 4.
Немного истории

Глава 5.
Работяги

Глава 6.
Отличный способ сгореть

Глава 7.
Закон Мёрфи

Глава 8.
Ауттейк от Эдварда

Глава 9.
Домой на праздники

Глава 10.
Маленький потерянный мальчик

Глава 11.
Возвращение домой

Глава 12.
Спасибо

Глава 13.
Разговор

Глава 14.
Важные разговоры

Глава 15.
Перемена

Глава 16.
Днём позже

Глава 17.
Фанаты

Глава 18.
Семья и друзья

Глава 19.
Обстоятельства изменились

Глава 20.
Встречаемся с адвокатом

Глава 21.
Ничего хорошего, очень плохая неделя

Глава 22.
Решение

Глава 23.
А что сейчас?

Глава 24.
Я подумаю об этом
от 05.02

Глава 25.
Учебный перерыв
от 11.02

Глава 26.
Первый день оставшейся жизни
от 15.02

Эпилог
10 лет спустя
от 17.02


Баннер для желающих помочь с рекламой фф:


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13941-1][img]http://avka.su/_ph/17/2/512347211.jpg[/img][/url]


Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 10.04.2020, 15:32
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 17:00 | Сообщение # 176
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Танцуем! Глава у Ксюши на проверке!
Я как выжатый лимон wacko


 
aliseWДата: Воскресенье, 13.10.2013, 17:50 | Сообщение # 177
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




С нетерпением жду продолжения, спасибо переводчикам!
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 20:25 | Сообщение # 178
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




aliseW, глава как раз сегодня вечером будет! wink
Добро пожаловать!

Добавлено (13.10.2013, 20:25)
---------------------------------------------

Глава на активации! wink


 
vsthemДата: Воскресенье, 13.10.2013, 21:00 | Сообщение # 179
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




А я счастливая))) И третью, и четвёртую главы прочитала, пусть и не в том порядке, но все же) Но я приду, с меня отзыв!


 
СatRinaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 21:02 | Сообщение # 180
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Ksushenka, Да, Ксюш, это все я, вредина, малину тебе попортила...

Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 21:04 | Сообщение # 181
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




А мне жаль, что сюрприз для Ксюши испорчен sad
Кто виноват, что я такая ленивая, занятая задница...Эх...Только я сама...

Ну да ладно. Зато читателям понравится эта глава!


 
KarmaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:07 | Сообщение # 182
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Глава на активации!

Сюрприз! Сюрприз!
Я так рада, что не я одна способна так неожиданно радовать читателей: обещать в один день, а выкладывать раньше biggrin


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:10 | Сообщение # 183
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Цитата (Karma)
Сюрприз! Сюрприз! Я так рада, что не я одна способна так неожиданно радовать читателей: обещать в один день, а выкладывать раньше

Ахахах я тоже счастлива. Всё неожиданно, вообще день какой-то странный у меня сегодня, но очень воодушевляющий happy Рада, что удивила, а вообще, ждём активацию все дружно happy


 
KarmaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:16 | Сообщение # 184
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Всё неожиданно, вообще день какой-то странный у меня сегодня, но очень воодушевляющий

Лиза-love-Сумерки, кхе-кхе)) Это потому что сегодня 13 число... Понимаешь? wink
Цитата (Лиза-love-Сумерки)
ждём активацию все дружно

Обостренная интуиция, прочно обосновавшаяся в моем седалище, подсказывает, что главу я прочту завтра утром, вернее, днем, когда с работы приду biggrin


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:23 | Сообщение # 185
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Цитата (Karma)
кхе-кхе)) Это потому что сегодня 13 число... Понимаешь?

Неа, это потому что я получила разрешение на перевод новый tongue
Цитата (Karma)
Обостренная интуиция, прочно обосновавшаяся в моем седалище, подсказывает, что главу я прочту завтра утром, вернее, днем, когда с работы приду

Хм... Сегодня прочитаешь. Чую, с минуты на минуту активируют wink


 
KarmaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:25 | Сообщение # 186
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Неа, это потому что я получила разрешение на перевод новый

До чего же ты упряма biggrin
А что за перевод?
Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Сегодня прочитаешь. Чую, с минуты на минуту активируют

Млииин! Придется держать лицо и все равно прочесть завтра днем, когда приду с работы biggrin biggrin


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
vsthemДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:33 | Сообщение # 187
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




Цитата (Karma)
А что за перевод?

Ууу, такой, что я, заинтригованная тем, что было переведено у Лизы, в оригинал рванула, чтобы дочитать) Там темный Эдвард.
Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Кто виноват, что я такая ленивая, занятая задница...Эх...Только я сама...

Цитата (CatRina)
малину тебе попортила...

Да ладно вам, девочки, из-за ерунды расстраиваться, прекратить!

Вот как раз и активна глава, всем читать!




Сообщение отредактировал Ksushenka - Воскресенье, 13.10.2013, 22:34
 
KarmaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:36 | Сообщение # 188
higher than hope

Группа: Проверенные
Сообщений: 2804


Статус:




Цитата (Ksushenka)
Ууу, такой, что я, заинтригованная тем, что было переведено у Лизы, в оригинал рванула, чтобы дочитать) Там темный Эдвард.

Темный Эдвард? Оооо!
Даже не знаю, что сказать... Эти темные Эдварды меня немного настораживают...


Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь.
Личная страница >>>
Блог>>>
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:39 | Сообщение # 189
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




Цитата (Karma)
До чего же ты упряма А что за перевод?

Ксюша уже все сказала) Зря они тебя напрягают. Приглашу обязательно wink
Цитата (Karma)
Млииин! Придется держать лицо и все равно прочесть завтра днем, когда приду с работы

Ну да, объёмчик немал) Лаааадно, будем ждать на форуме с впечатлениями wink


 
робокашкаДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:41 | Сообщение # 190
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Завязка есть! С учетом таких ярко выраженных героев жду бурного развития сюжета
 
Heleno4kaДата: Воскресенье, 13.10.2013, 22:48 | Сообщение # 191
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




Эдвард отец-одиночка??? И кто этот тип, который клеелся к мальчику?? маньяк-насильник??
спасибо! потрясающая история!!


 
nefelimДата: Воскресенье, 13.10.2013, 23:23 | Сообщение # 192
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




Лиза-love-Сумерки, СatRina, спасибо за новую главу!!!
все таки бенджамин сын эдварда!!! smile smile smile
я так перепугалась когда появился этот мужик... я очень надеюсь что он больше не появится!
белла устроила эдварду выговор по полной программе... мог хотя бы зайти в кафе и попросить чтобы за ним приглядели!!! хорошо что белла тогда была рядом, а если бы нет... кошмар... даже думать об этом не хочу!


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния
 
Лиза-love-СумеркиДата: Воскресенье, 13.10.2013, 23:25 | Сообщение # 193
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




робокашка, точно не разочаруешься. Они действительно все яркие) Спасибо! happy

Цитата (Heleno4ka)
Эдвард отец-одиночка???

Ну, не совсем.
Цитата (Heleno4ka)
И кто этот тип, который клеелся к мальчику?? маньяк-насильник??

Вообще, некоторые зарубежные читатели догадались, кто это был.
Цитата (Heleno4ka)
спасибо! потрясающая история!!

Велкам к нам! Спасибо! happy


 
LonelyДата: Воскресенье, 13.10.2013, 23:33 | Сообщение # 194
В поиске

Группа: Проверенные
Сообщений: 3069


Статус:




angry Что за мерзавцы шляются по улицам! Хорошо что Белла во время подоспела happy огромное спасибо за перевод smile
 
Лиза-love-СумеркиДата: Понедельник, 14.10.2013, 00:03 | Сообщение # 195
dulce ñiña

Группа: Проверенные
Сообщений: 3387


Статус:




nefelim,
Цитата (nefelim)
я очень надеюсь что он больше не появится!

Будем надеяться вместе)
Цитата (nefelim)
белла устроила эдварду выговор по полной программе...

И не зря. Эдвард ещё легко отделался wacko
Цитата (nefelim)
а если бы нет... кошмар... даже думать об этом не хочу

Вот-вот wacko
Спасибо! smile

Lonely,
Цитата (Lonely)
Что за мерзавцы шляются по улицам!

Всякие wacko
Цитата (Lonely)
Хорошо что Белла во время подоспела

Это точно. Чует она, когда нужна Бенджи smile
Настя, рада, что ты заглянула на форум! Спасибо! happy


 
vsthemДата: Понедельник, 14.10.2013, 00:22 | Сообщение # 196
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230


Статус:




Волнительная глава выдалась... Тут вам и искры между Эдвардом и Беллой начали немного летать, он оплатил ее чек; и еще появился Бенджи, и пошли проблемы. Какое счастье, что Белла увидела, что что-то не так, как напуган ребенок, и естественно, не обошлось без взбучки Эдварду. А чего он хотел? Сам виноват, надо быть более ответственным, предусматривать, что сын может оказаться в беде и среди плохих людей, но видно, как невыносима мысль об этом Эдварду, он любит своего сына, и очевидно, что у него непростая ситуация, он испугался, когда Белла пригрозила ему, думаю, что Белла выслушает все и поймет. Ну, тут я замолкаю, а то скажу то, что пока рано говорить.
Спасибо, Лиз, большое за перевод!


 
СatRinaДата: Понедельник, 14.10.2013, 00:32 | Сообщение # 197
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:




Вклинюсь я немножко...
Цитата (nefelim)
мог хотя бы зайти в кафе и попросить чтобы за ним приглядели!!!

Все не так-то просто. Откуда ему знать, что мальчика не прогонят? Да и его вместе с ним...
Цитата (Лиза-love-Сумерки)
Вообще, некоторые зарубежные читатели догадались, кто это был.

Подробности мне, пожалуйста...
Цитата (Ksushenka)
Ну, тут я замолкаю, а то скажу то, что пока рано говорить.

Ага! Держи интригу)


Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!
 
Mari:)Дата: Понедельник, 14.10.2013, 01:06 | Сообщение # 198
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Привет!

УХ и АХ! happy
Это было неожидано, но и одновременно, почему-то, предсказуемо... Я не знаю, как это объяснить, но просто я не сильно удивилась... будто ожидала чего-то подобного... Я сошла с ума, да?

Спасибо большое за новую главу!

БЕЗУМНО интересно узнать историю Эдварда...


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
КристинаризДата: Понедельник, 14.10.2013, 01:08 | Сообщение # 199
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 8


Статус:




Интересно а где мама Бэнжамина, спасибо за главу!!!)))))Меня в ПЧ!!!!!)))))))))))))
 
вильветтаДата: Понедельник, 14.10.2013, 05:16 | Сообщение # 200
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Эдвард не много времени провел с Беллой не хочет чтоб у нее были проблемы.
Бенжамен сын Эдварда какая радость yahoo yahoo yahoo yahoo
Хорошо что Белла оказалось рядом .Ну и Эдвард получил выговор.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
Поиск:


Наваждение Мериды