| Горячие новости |
|---|
Новости скоро появятся... |
| Top Latest News |
|---|
 Сериал по "Сумеркам": быть или не быть?
"Голодные игры": Баллада о певчих птицах и змеях
Нам нужна ваша помощь
Tempt My Tongue
Конкурс мини-фиков «Новое начало»
Согласно Договору
Первый и единственный
ВАЖНО! Про сайт avka.su и оформление фанфиков
С днем рождения, Кристен!
Видео-реклама
С Международным Женским днём!
Видео-реклама
Видео-реклама
Смерть - это только начало
Видео-реклама
Robert Pattinson Unscripted - Dior Homme Sport
Видео-реклама
Плейлист недели от Concertina
«Бэтмен 2» с Робертом Паттинсоном получил дату премьеры
Роберт Паттинсон для коллекции Dior Spring 2023
Роберт Паттинсон появился на публике в юбке и стал мемом в соцсетях
Никки Рид ждет второго ребёнка
Хуже маньяка: этот стыдный факт об Эдварде не афишируют
Кристен Стюарт возглавит жюри Берлинского кинофестиваля в 2023 году
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Джастин Чон, Кристен Стюарт, Эшли Грин, Келлан Латс, Анна Кендрик
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Эшли Грин, Никки Рид, Кристиан Серратос
ЗИМНИЙ МИСТИЧЕСКИЙ МАРАФОН
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тэйлор Лотнер и Анна Кендрик
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Кристен Стюарт, Тэйлор Лотнер, Питер Фачинелли
Фото актеров «Сумеречной Саги»: Эшли Грин, Келлан Латс, Джексон Рэтбоун, Питер Фачинелли (и Люк Эванс) на Comic-Con и др. фото
Роберт Паттинсон в видеорекламе коллекции Dior Men's Spring 2023
Я посмотрел все части «Сумерек» и понял, что их есть за что любить
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
 Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
 Киберняня
Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
 Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив
 Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
 Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.
 An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
 ...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведенияВсего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Парень за седьмым столиком
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 27.09.2013, 20:57 | Сообщение # 1 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус: 
|
   1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Все люди", Лучший перевод Социального фика
За безупречное оформление темы все благодарности Ксюше! ^_^
Оригинальное название: The Boy At Table Seven
Автор: замечательная LyricalKris
Разрешение на перевод:есть
Переводчики: Лиза-love-Сумерки, CatRina (до 22 главы включительно)
Бета: vsthem
Дисклеймер: ни на что не претендуем. Сумерки - Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам.
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Drama/Romance
Пэйринг: Белла/Эдвард и Ко.
Саммари: Жизнь молоденькой официантки может быть очень скучной. Ярким пятном в рабочей неделе Беллы оказалось появление в кафе трёх сексуальных механиков с соседней улицы во время ланча. А позже за столиком она обнаружила одинокого маленького мальчика...
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён.
От переводчиков: Вот она - та самая история, о которой я всем уши прожужжала. История от автора Call Me Home. Повествование всё также от третьего лица. Люблю истории, где есть дети. Обожаю этого автора и её слог - не устану повторять это. И да, горяченького здесь тоже предостаточно  Спасибо Кате-CatRina за всё-всё-всё! Спасибо Ксюше-vsthem! Надеюсь, работа нашего трио окажется удачной.
Размещение: только TwilightRussia!
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13941-1][img]http://avka.su/_ph/17/2/512347211.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Пятница, 10.04.2020, 15:32 |
| |
|
|
| 5talismanov | Дата: Среда, 26.09.2018, 19:40 | Сообщение # 951 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус:
|
Спасибо за интересную историю. Буду с нетерпением ждать продолжения.
Меня часто спрашивают: “за что мы сражаемся?” Могу ответить: “Перестанем сражаться – тогда узнаете.”   |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 05.04.2019, 15:49 | Сообщение # 952 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9279
Статус:
|
Хвалим все - текст для перевода несложный, история читателям нравится, однако ж... 3 года истекли
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 03.02.2020, 21:31 | Сообщение # 953 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Без лишних слов и намёков советую начинать освежать события истории
|
| |
|
| |
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 03.02.2020, 22:54 | Сообщение # 955 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
vsthem, и правда сама не верю  
А вообще, с возобновлением работы НАС)
|
| |
|
| |
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Среда, 05.02.2020, 23:50 | Сообщение # 957 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Итак, перевод возвращается. Новая глава на активации!
Оповещения, думаю, рассылать бессмысленно после столь большого перерыва. Начнём со следующей главы. Приходите обсуждать на форум
Я рада вернуться к этим героям Приятного чтения!
Сообщение отредактировал Лиза-love-Сумерки - Среда, 05.02.2020, 23:51 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 06.02.2020, 20:52 | Сообщение # 958 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9279
Статус:
|
Я тоже не забывала "Парня за седьмым столиком" 
Несмотря на каверзы Бенджамина, отсутствие отдельной жилплощади и большие рутинные нагрузки, у наших героев всё относительно хорошо - они любят, работают, учатся, мечтают, хотят. И они таааак молоды!
Спасибо за главу! Вдохновенияяяяяяя!!!
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Четверг, 06.02.2020, 20:58 | Сообщение # 959 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
робокашка, посылаю миллион 
Цитата робокашка (  ) Я тоже не забывала "Парня за седьмым столиком"
Да вы один из тех, кто пинал, пинает и будет пинать - и чуть ли не со всеми моими историями и героями. Спасибо вам за это огромное!
Цитата робокашка ( ) Несмотря на каверзы Бенджамина, отсутствие отдельной жилплощади и большие рутинные нагрузки, у наших героев всё относительно хорошо - они любят, работают, учатся, мечтают, хотят. И они таааак молоды!
Да, уже почти конец, но перед концом успеем ещё закинуть кое-что горячительное 
Цитата робокашка ( ) Спасибо за главу! Вдохновенияяяяяяя!!!
Есть, сэр! Второе дыхание открыто
Спасибо!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Пятница, 07.02.2020, 04:05 | Сообщение # 960 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4781
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо что вернулись.
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Пятница, 07.02.2020, 13:45 | Сообщение # 961 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
MiMa, спасибо, что остаётесь и читаете Добавлено (11.02.2020, 17:00)
---------------------------------------------
Новая глава на активации. Горяченького вам напоследок, как говорится
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Среда, 12.02.2020, 15:03 | Сообщение # 962 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4781
Статус:
Клубы:
|
Ой-ёй как горячо, теперь хочется закурить сигарету и съесть шоколад. Спасибо за главу, ребята заслужили это, хотя кто то хотел поучить уроки.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Среда, 12.02.2020, 16:02 | Сообщение # 963 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9279
Статус:
|
Некогда нашим героям создавать романтический настрой, и материальных возможностей особо нет, градус уже повышается когда есть минутка только для двоих  Нетерпеливый дух молодости и мандраж близости "прогревают" и настраивают мгновенно. Такой режим, конечно, не всем подходящ, а истинно любящим и не мыслящим друг без друга 
Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Среда, 12.02.2020, 18:21 | Сообщение # 964 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
MiMa,
Цитата MiMa ( ) ребята заслужили это, хотя кто то хотел поучить уроки.
Какая учёба, когда есть механик 
Огромное спасибо за комментарии и поддержку
робокашка, так поэтично, но последний смайл просто
Спасибо
 Добавлено (15.02.2020, 19:18)
---------------------------------------------
Предпоследняя глава дожидается своей активации.
Приятного прочтения!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 16.02.2020, 10:34 | Сообщение # 965 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9279
Статус:
|
Дело совсем не в возрасте, когда человек готов взвалить на себя большую ответственность, а в восприятии. Белла за прошедшие полгода сроднилась с Эдвардом и Бенджамином и теперь не мыслит жизни без них. Это её выбор. Она живёт полной грудью здесь и сейчас.
Спасибо за оповещение и продолжение!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 16.02.2020, 13:03 | Сообщение # 966 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4781
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Воскресенье, 16.02.2020, 18:58 | Сообщение # 967 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
MiMa, ответное спасибо
робокашка, абсолютно согласна. Белла очень мудрая для своих лет и никогда не отказывалась от ответственности. Спасибо  Добавлено (17.02.2020, 19:32)
---------------------------------------------
Не откладывая в ящик, Эпилог на активации.
Спасибо всем читавшим и прочитавшим, всем поддерживающим.
Эти Белла и Эдвард оставляют в моей душе тепло и нежность. Надеюсь, для вас также. И отдельное место в моём сердце принадлежит Бенджамину
|
| |
|
| |
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 17.02.2020, 23:51 | Сообщение # 969 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Цитата Rara-avis ( ) Спасибо за доделывание до конца. Эта история одна из моих любимых у Крис.
Да, эти Эдвард и Белла как запали много лет назад в сердце, так и не выпадают несмотря ни на что) Крис вообще очень "плодовитая", причём качественно. И отдельное ей спасибо за её повествования от 3 лица. Не знаю, видимо, это просто моё
Цитата Rara-avis ( ) Удачи в других проектах.
Спасибо за поддержку и пожелания на будущее!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 18.02.2020, 02:43 | Сообщение # 970 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9279
Статус:
|
Взялась когда-то юная Белла позаботиться о маленьком посетителе за седьмым столиком, потом переквалифицировалась в хранительницу очага Калленов. Последние главы явно показывают, как она сдерживает эмоции своих мужчин, оберегает, помогает принимать решения. Только человек щедрой души способен так дарить дорогим людям свои время, планы, жизнь. И Эдвард оказался любящим и благодарным, ну, а Бенджамину ещё предстоит проявить себя. В этого ребёнка хорошо вложились, он будет строить свой путь, и тёплая опека польётся на другого малыша. Белла с Эдвардом это заслужили.
Большое спасибо за историю! 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Вторник, 18.02.2020, 12:31 | Сообщение # 971 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4781
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за историю. Белла большая умница, вытащила их всех и долго ждала своего маленького счастья аж 10 лет.
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Вторник, 18.02.2020, 19:31 | Сообщение # 972 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
робокашка, даже добавить нечего. Всё так мудрые не по годам и ответственные. Вот бы и в жизни так) Огромное спасибо, что дочитали
MiMa, даже не верится, что 10. Но уверена, они знают, что делают. И на такой огромный временной промежуток были свои причины. Спасибо
|
| |
|
|
| ♥Лузя♥1 | Дата: Среда, 19.02.2020, 20:43 | Сообщение # 973 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5475
Статус:
|
Лиза-love-Сумерки, спасибо большое за историю.
Герои вместе, счастливы, что ещё нужно?
Белла не испугалась ответственности перед чужим ребёнком. Не каждая девушка решится принять мужчину с ребенком, когда сама ещё не стала мамой.
Эдвард замечательный, добрый, ответственный и делал всё, чтобы его семья была счастлива.
Эпилог заставил посмеяться Вот так вот родители, не будете прятаться где попало Но благо всё обошлось. Я до последнего думала, что у них так и не будет детей, но урааа
|
| |
|
|
| Лиза-love-Сумерки | Дата: Четверг, 20.02.2020, 22:11 | Сообщение # 974 |
|
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
♥Лузя♥,
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Не каждая девушка решится принять мужчину с ребенком, когда сама ещё не стала мамой.
Действительно поражает. Сколько в ней терпения и мудрости.
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Эпилог заставил посмеяться Вот так вот родители, не будете прятаться где попало
Сложно удержаться даже спустя 10 лет
Цитата ♥Лузя♥ ( ) Но благо всё обошлось.
Что их не застали голенькими? Или что у Бенджи всё обошлось?
Спасибо большое за комментарий!
|
| |
|
|
| marykmv | Дата: Пятница, 27.03.2020, 00:40 | Сообщение # 975 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4380
Статус:
Клубы:
|
Красивая и очень трогательная история о любви, преодолевающей преграды. Описание очень реалистичное. Все, как в жизни, без излишней розовой патоки.
Спасибо, что позволили приобщиться.
|
| |
|
|
 Тень луны
|
