Форма входа

Горячие новости
Топ новостей августа
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

"Разрисованное" Рождество
"Татуировок никогда не бывает слишком много." (с)
Эдвард/Белла

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Тень луны
Две жизни. Два пути. Параллельные и чуждые. Одна боль. Боль на двоих.

Если ты этого хочешь...
Но Белла не показывает признаков страха или удивления, когда вампир кладет руки по обе стороны от нее на каменный парапет, практически заключая её в объятия. Белла оборачивается и… улыбается.
Улыбается второй раз… и не мне…
Новая 13 глава от 13 октября.
Альтернатива Новолуния от Валлери.

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Темный путь
В ней сокрыта мощная Сила, о которой она ничего не знает. Он хочет переманить ее на свою сторону. Хочет сделать ее такой же темной, как он сам. Так получится ли у него соблазнить ее тьмой?



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 466
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина»
LanaLuna11Дата: Суббота, 22.06.2013, 20:03 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика





1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика




За оформление большое спасибо Lonely!


Название: Bear Valley Ranch (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lady Gwynedd, ныне Mrs Вrownloe
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, & little_hamster [25]
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: BlackCrow
Жанр: Western/Romance
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - закончен (28 глав), перевод - закончен

Саммари: Сиквел истории «Невеста по переписке», которая повествует о жизни Эдварда и Беллы в пределах штата Колорадо, их семье и растущей любви.





Глава 1. Ребенок
Глава 2. Крещение
Глава 3. Засуха
Глава 4. Перемены
Глава 5. Гости
Глава 6. Тополь
Глава 7. Кавалькада
Глава 8. Фортепьяно
Глава 9. Вторжение
Глава 10. Семья
Глава 11. Туалет
Глава 12. Рынки
Глава 13. Торговля
Глава 14. Перегон
Глава 15. Разбежавшийся табун
Глава 16. Медведь
Глава 17. Причитания
Глава 18. Верхом
Глава 19. Ванна
Глава 20. Откровение
Глава 21. Страдание
Глава 22. Юты
Глава 23. The Gallina
Глава 24. Колорадо Калленов
Глава 25. Эпилог: 10 месяцев спустя
Глава 26. Благодарная «Медвежья долина», 1899 год
Глава 27. Рождество в «Медвежьей долине», 1909 год
Глава 28. Рог изобилия, 1911 год


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13501-1][img]http://savepic.ru/6550636.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 16.05.2016, 21:45
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 08.03.2016, 18:31 | Сообщение # 1426
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата вОдномЭгземпляре2624 ()
Я бы хотела увидеть его лицо, когда он поймет, что от смерти его спас народ, для которого он пожалел мяса

Я тоже хотела tongue

Цитата вОдномЭгземпляре2624 ()
Надеюсь они больше не будут ссориться, ведь кажутся такими идеальными, когда вместе

Да вроде как больше не должны smile

Цитата вОдномЭгземпляре2624 ()
Не дай бог им придет в голову потребовать ее взамен на помощь отцу (ведь все получилось). Убью на месте

biggrin Не беспокойся, не придет.

Цитата вильветта ()
И только настараживает насчет Элис

Да не парьтесь вы biggrin

Добавлено (08.03.2016, 18:31)
---------------------------------------------

Добавлена новая 23-ья глава. Всем приятного чтения. Дорогие дамы, поздравляю вас с 8 марта. Желаю всего самого прекрасного)))


 
робокашкаДата: Вторник, 08.03.2016, 20:24 | Сообщение # 1427
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8227


Статус:




Белла изгнала демонов ревности, поступив мудро. У них столько общего, столько забот, некогда страдать мелочностью. Они прекрасно знают, что любят друг друга Все на ранчо приходит в норму.
Спасибо за продолжение!
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 08.03.2016, 21:00 | Сообщение # 1428
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата робокашка ()
Белла изгнала демонов ревности, поступив мудро. У них столько общего, столько забот, некогда страдать мелочностью. Они прекрасно знают, что любят друг друга Все на ранчо приходит в норму.

Дааа, вроде плохое все ушло, теперь настало время процвнтания и счастья smile


 
MiMaДата: Вторник, 08.03.2016, 21:48 | Сообщение # 1429
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4296


Статус:

Клубы:


Спасибо за продолжение, все налаживается и остается надежда выздоровления Карлайла.


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 08.03.2016, 22:41 | Сообщение # 1430
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MiMa ()
Спасибо за продолжение, все налаживается и остается надежда выздоровления Карлайла.

Все с ним нормально будет wink


 
MissElenДата: Вторник, 08.03.2016, 23:14 | Сообщение # 1431
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3696


Статус:




Индейцы Юта навели шороху на ранчо - один только Фест чуть в штаны не наложил, но зато хозяевам принесли надежду на спасение Карлайла и все поверили, что он выздоровеет и с удовольствием занялись своими делами. Белла решила простить своего некогда гулящего мужа и вернуть его в сою постель. После ссоры ревность разожгла страсть до небесных высот, а утверждение "Ты мой" было буквально вбито Эдварду в голову ... в одну и в другую, а кроватью в стену wink Теперь на всю оставшуюся жизнь запомнит biggrin

Спасибо за перевод


 
natik359Дата: Среда, 09.03.2016, 15:33 | Сообщение # 1432
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5621


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Надеюсь Карлайл поправится! Раз индейцы до сих пор колдуют! Эдвард очень старается сделать для Беллы все, а ее все гложет ревность, но она нашла очень интересный способ отпустить ее! Думаю Эдвард очень доволен! Жду с нетерпением продолжения!

 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 12.03.2016, 12:44 | Сообщение # 1433
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4470


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Теперь у Беллы и Эдварда все наладилось. Осталось только надеяться на то, что и Карлайл будет здоров. Тогда все будут счастливы happy


 
вильветтаДата: Воскресенье, 13.03.2016, 18:29 | Сообщение # 1434
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3803


Статус:




Спасибо большое!
Хорошо что Белла и Эдвард помирилимь.
Надеюсь и с Карлайном все хорошо.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 18:52 | Сообщение # 1435
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем большое за отзывы. Добавлена новая 24-ая глава. Приятного чтения wink


 
MissElenДата: Воскресенье, 20.03.2016, 21:16 | Сообщение # 1436
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3696


Статус:




Казалось бы, что могла изменить поездка Беллы к мисс Китти, ведь прошлое не изменишь, однако, мудрые слова умной женщины привели к согласию Беллы самой с собой и относительный покой в своих растрепанных чувствах. А Эдвард так даже бонусы получил от жгучей ревности жены - её страсть разгорелась не на шутку и даже оставила на нем свои "ожоги". Да еще и все домочадцы были в курсе, так как своими ушами слышали проявления этой горячей страсти. Прямо как у Калленов-вампиров ничего друг от друга не скроешь. wink Карлайл, спасибо ютам, выздоровел, буквально вернувшись с того света, что произвело на него очень сильный эффект и он решил изменить всю свою жизнь - стать ближе к семье, передать бизнес Джасперу, переехать в Денвер и лучше узнать культуру ютов. Так что, Каллены в Медвежьей долине обосновались прочно и надолго.

Спасибо за перевод


 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 21:44 | Сообщение # 1437
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4470


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Все налаживается. И я рада, что Карлайл и Джаспер со своими семьями решили переехать в Денвер. Теперь все Каллены будут поблизости друг от друга.
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
робокашкаДата: Воскресенье, 20.03.2016, 22:38 | Сообщение # 1438
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8227


Статус:




Мисс Китти оказалась мудрой женщиной и в разговоре помогла Белле осознать весь имеющийся потенциал их чувств в браке. Ревность проиграла wink
Весь клан Калленов стал сплоченным и взаимоподдерживающим, и в первую очередь это заслуга Эдварда и Беллы, именно их ранчо стало объединяющим звеном для всех родственников. Все складывается замечательно
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Воскресенье, 20.03.2016, 23:59 | Сообщение # 1439
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4296


Статус:

Клубы:


Значит никто в Чикаго не собирается жить и все перебираются поближе к Эду, здорово семья долго была в разлуке. Белла встретилась лицом к лицу со своими страхами и главное призналась себе и мужу, очень мужественный поступок. Спасибо за главу.


 
Alin@Дата: Понедельник, 21.03.2016, 16:22 | Сообщение # 1440
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 22995


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за главу. Как замечательно что они вместе собрались. Все-таки желательно когда любимые рядом, дает больше сил идти дальше и не отчаиваться. Очень мудрая
мисс
Китти. А Белла с Эдвардом вновь и вновь купаются в любви)))


 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 21.03.2016, 23:25 | Сообщение # 1441
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Спасибо за продолжение! Мне очень нравится!!!
 
natik359Дата: Вторник, 22.03.2016, 00:21 | Сообщение # 1442
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5621


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Теперь можно порадоваться за семью Каллен! Теперь они будут рядом друг с другом и духовно и физически! Все ссоры в прошлом, впереди мир и гармония! Жду с нетерпением эпилога!

 
вильветтаДата: Четверг, 24.03.2016, 17:15 | Сообщение # 1443
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3803


Статус:




Спасибо большое!
Как хорошо что теперь все будут рядом.Наконец то после поездки Белла смогла отпустить себя.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 01.04.2016, 22:30 | Сообщение # 1444
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18752


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MissElen ()
Прямо как у Калленов-вампиров ничего друг от друга не скроешь.

Так история с теми же героями biggrin

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Все налаживается. И я рада, что Карлайл и Джаспер со своими семьями решили переехать в Денвер. Теперь все Каллены будут поблизости друг от друга.

Хорошо прямо как-то tongue

Цитата робокашка ()
Весь клан Калленов стал сплоченным и взаимоподдерживающим, и в первую очередь это заслуга Эдварда и Беллы, именно их ранчо стало объединяющим звеном для всех родственников. Все складывается замечательно

Молодцы, ребятки. так держать smile

Цитата MiMa ()
Значит никто в Чикаго не собирается жить и все перебираются поближе к Эду

Типа того biggrin

Цитата Alin@ ()
Все-таки желательно когда любимые рядом, дает больше сил идти дальше и не отчаиваться.

wink Есть такое дело.

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Спасибо за продолжение! Мне очень нравится!

На здоровье tongue

Цитата natik359 ()
Теперь можно порадоваться за семью Каллен!

biggrin Радуйся.

Цитата вильветта ()
Как хорошо что теперь все будут рядом.Наконец то после поездки Белла смогла отпустить себя.

Да, можно порадоваться cool

Добавлено (01.04.2016, 22:30)
---------------------------------------------

Добавлена 25 глава. Приятного прочтения smile


 
natik359Дата: Пятница, 01.04.2016, 23:20 | Сообщение # 1445
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5621


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за Эпилог! Но я так понимаю, это еще не конец! Белла и Эдвард очень счастливы у себя на ранчо, думаю у них будет еще много детей! И Белла пишет о своем счастье брату, мне вот интересно, а брат приедет к ним7 и вообще он ей хоть отвечает? Жду с нетерпением продолжения!

 
робокашкаДата: Пятница, 01.04.2016, 23:56 | Сообщение # 1446
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8227


Статус:




В своем великодушном письме к брату, по сути, вынудившему ее покинуть отчий дом, Белла делится своим счастьем и наметками на будущее, и это так замечательно Все складывается по плану рачительных молодых хозяев. Волею судеб Эдварду досталась жена, будто из цитируемой им библии: благонравная, трудолюбивая, добродетельная, их пара определенно благословлена небесами...
Спасибо за эпилог!
Уже в предвкушении упомянутых бонусов wink


Сообщение отредактировал робокашка - Суббота, 02.04.2016, 00:01
 
ЕЛЕНА123Дата: Суббота, 02.04.2016, 01:52 | Сообщение # 1447
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Спасибо за интересный перевод! Жду продолжение!!!
 
MiMaДата: Суббота, 02.04.2016, 02:25 | Сообщение # 1448
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4296


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю.


 
вильветтаДата: Суббота, 02.04.2016, 03:25 | Сообщение # 1449
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3803


Статус:




Спасибо большое!
Рада что в семье прибавление думаю будет ещё не один раз.
Белла делится со своим счастьем надеюсь брат к ней приедит.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 02.04.2016, 11:30 | Сообщение # 1450
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4470


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Замечательный эпилог. Я так рада, что все хорошо. Жизнь ранчо идет полным ходом. А Белла и Эдвард с каждым днем все больше и больше любят друг друга happy


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Поиск:


Колония «Орфей-2». Хроники

Статистика Форума
Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи