|
Уроки Любви. Незабытое
|
|
| СatRina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 13:59 | Сообщение # 1 |
NeverBeTheSame
Группа: Проверенные
Сообщений: 2903
Статус: 
|
Ссылка на оригинал: Never Forgotten
Автор: courthale
Переводчики: komnpolina (пролог - глава 15); ღНевестА_в_КедаХღ (глава 16,17) CatRina (Глава 18, Эпилог)
Статус: оригинал - завешен; перевод - в процессе
Рейтинг: M
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Прошло около 3-х лет. Они встречаются случайно, но на этот раз расставаться не собираются.
Разрешение: получено
Размещение: для Twilight Russia; размещение на других ресурсах только с разрешения переводчиков
Рекомендация к прочтению: Уроки любви. Часть первая
Содержание
Пролог Где она?
Глава 1. Здесь. Сейчас.
Глава 2. Без стыда
Глава 3. Лопнувший пузырь
Глава 4. Мы принадлежим друг другу: (От лица Эдварда), (От лица Беллы)
Глава 5. Ленивое воскресение: (От лица Беллы),(От лица Эдварда)
Глава 6. День благодарения: (Часть 1), (Часть 2)
Глава 7. Дыши мной
Глава 8. Сказать или Не сказать
Глава 9. Новости
Глава 10. Принятие
Глава 11. Исцеление
Глава 12. Сюрпризы
Глава 13. Приём у врача
Глава 14. Будь собой
Глава 15. Почувствуй это
Глава 16. Инстинкты
Глава 17. Забота о тебе !NEW!
Глава 18. Я делаю это для тебя
Эпилог Любовь
Сообщение отредактировал СatRina - Воскресенье, 05.05.2013, 11:45 |
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:07 | Сообщение # 51 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
komnpolina, спасибо огромное за главу!!!!!
|
| |
|
|
| Edi | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 52 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
спасибо за проду мне очень понравилась
я за них очень рада
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 53 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
спасибо большое...за долгожданную проду))
очень люблю этот фанфик)
очень трогательно с клеем и леей получилось.... 
я так рада за беллз с эдом.... 
спасибо что переводите)
жду продолжение))=*
ПЧ)
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 54 |
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Урра!!! продочка!!!!Огромное спасибо!!!!!
Очень рада за Клея и Лею)))) Они заслуживают счастья))))
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| love_U | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 55 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Эх....люблю я этот фик...
тааааак романтично...прям завидно становиться)))
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 56 |
Группа: Удаленные
|
ураааааааа!!!!!!!!! долгожданная прода)))))))))
клево они делают домашние задания 
Плохо то,что Розали и Элис не могут успокоится и говорят о том что у Эдварда есть девушка в доме его родителей. Им бы быть поосторожней...Даже не знаю,как Эсми отреагирует на их отношения...
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:08 | Сообщение # 57 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
урааа))
спасибо огромное за столь ожидаемую продуу))=***
просто супер)) перевод отличный!спасибо большое)
очень интересна поездка в Форкс....  как эсме отреагирует...)
вобщем очень буду ждать продолжения....
надеюсь оно скоро будет!)...=*
ПЧ)
|
| |
|
|
| zdorik-sandorik | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 58 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
komnpolina, спасиб огчромное за продолжение!!!! МНе очень и очень понравилось! Спасибо что переводите этот чудесныц фик!
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 59 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
komnpolina, спасибо огромное за перевод!!!!
в восторге от первой части!!!!уже писала коммент как она на меня повлияла....
очень эмоционально.... вторая тоже нравится)))
драму...с одной стороны не хочется...а с другой...так будет даже интересней)
я очень люблю эту историю!!!!глава интересная!!! рада что они вместе жить будут))
спасибо большое за проду))всегда очень жду продолжение!!!!!)))=*
ПЧ)
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 60 |
Группа: Удаленные
|
спасибо за проду!!!!!!!!!!!!!! мммммм они решились вместе жить,это огромный шаг ...
|
| |
|
|
| lekseenko | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 61 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 4
Статус:
|
Очень обрадовалась, когда увидела продолжение. Спасибо.
|
| |
|
|
| Edi | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 62 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
о черт чует мое сердце что тут что не так
и это чем то плохим закончится, надеюсь что все будет хорошо
неужели они в аварию попали
спасибо за часть главы
не тяни с прдой плиз
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:09 | Сообщение # 63 |
Группа: Удаленные
|
komnpolina, только не говорите мне,что они разбились((((((((((((((((( у них все так хорошо шло 
спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 64 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
komnpolina, спасибо тебе большое!
Джеймс Хантер меня бесит....  Он отстанет от Беллы?....
Белла и Эдвард так нравятся...Они так любят друг друга)
Quote - Если кто-нибудь умел бы читать мысли, это был бы ты, - подразнила я его и игриво стукнула ему по носу.
Quote Когда Эдвард смеялся и покачивал своей головой, я что-то увидела. Оно было ярким и направлялось в нашу сторону.
Затем всё погрузилось в темноту.
я очень сильно надеюсь,что ничего серьезного...хотя последние слова совсем не обнадеживают.
остается только ждать 2 часть....что я и буду делать!!!очень жду!...
спасибо большое за перевод!=* люблю их историю.перевод блестящий!)
ПЧ)
|
| |
|
|
| komnpolina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 65 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
Quote (Wide_Awake) жеймс Хантер меня бесит.... Он отстанет от Беллы?.... Огромное спасибо, всем кто читает и комментирует 
За каждой большой любовью стоит большая история (с)
Перевод фика Уроки любви (закончен)
|
| |
|
|
| Wide_Awake | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 66 |
|
[ глаза цвета кофе ]
Группа: Пользователи
Сообщений: 342
Статус:
|
Quote (komnpolina) Он больше не появиться
фухх) это радует)=*
спасибо что переводишь!)=*
ПЧ)
|
| |
|
|
| нюню | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 67 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус:
|
Фанфик просто класс. Когда будет прода. Хочу проду
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 68 |
Группа: Удаленные
|
komnpolina, спасибо за проду!!!!!!!!!!!! вот и узнали родители,что они встречаются...
только бы Эдвард не потерял память или что-то в этом роде 
|
| |
|
|
| skipashka | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:10 | Сообщение # 69 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 333
Статус:
|
спасибо огромное за потрясающий фанф, читаю с большим удовольствием!!!!!!!!!!!!! вот только, огорчило меня то, что Эдвард лежит в коме, бедненький, мне так жалко его, что аж расплакалась, очень эмоционально все это!!!!!!!!!!!!
проду пожалуйста!!!!!!!!!!!!!!Добавлено (15.12.2009, 17:02)
---------------------------------------------
komnpolina, продуууу!!!!!!!!! умоляю!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал skipashka - Воскресенье, 13.12.2009, 02:39 |
| |
|
|
| Ксю2647 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 70 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
Недавно прочитала этот фанф..Зацепил)
Часто к глазам подступали слезы, что указывает на хороший стиль писания и перевода)
Читается легко.
Жду проды)
|
| |
|
|
| Гуличка | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 71 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
СУПЕР!!!!!!!!!!!! Прочла две части на одном дыханииии!!!!!!!!!  Скажите пожалуйсто когда будет?????
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 72 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
спасибо за новую главку ))
очень хорошая !! мне понравилось )
|
| |
|
|
| Ксю2647 | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 73 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус:
|
Спасибо за проду)
Очень хорошая глава...Такая чувственная.Жаль что прода так редко выставляется(
|
| |
|
|
| komnpolina | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 74 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус:
|
За каждой большой любовью стоит большая история (с)
Перевод фика Уроки любви (закончен)
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 31.03.2013, 14:11 | Сообщение # 75 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
ура, наконец-то появились свободные пару минут...
и я наконец-то перступаю к прочтению продолжения Уроков Любви)
|
| |
|
|
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...что в 
