Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

И боги умеют шутить
Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Дальше от мира, ближе к себе
Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11753
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 200
Гостей: 192
Пользователей: 8
marisha1738, TanuSol, Svetochka6474, шуравасюкова, osipovahelena, efffi, anyakladova95, rfkkty
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Уроки Любви. Незабытое

2026-5-17
16
0
0
Глава 6.
День Благодарения (часть 1)

От лица Беллы.

Мы жили вместе уже около трех недель, а на следующей неделе день Благодарения. Всё было здорово. У нас были небольшие разногласия, но обычно они заканчивались жестким или примирительным сексом. Это делало наши ссоры веселее. Я помогала убираться и готовить в квартире, и было удивительно то, какой наши жизни могли бы быть.

Все наши друзья поддерживали нас, особенно после того, как увидели изменения в нас. Мы снова были счастливы. Роуз принесла свои извинения насчет того, что Эсме узнала, но это заставило нас с ними столкнуться. После того телефонного звонка, мы знали, что должны сделать, а как только это будет сделано, мы сможем двигаться дальше. Неважно примут нас или нет. Хотя Форкс будет другой историей. Такой маленький городок будет адом. Слухи будут разлетаться очень быстро, и это была наибольшая проблема. Не потому что это причинит боль мне, а из-за тех, кому мы не рассказали. Я не хочу чтобы мой отец или родители Эдварда проходили через это из-за нас. Я также пока не рассказала ничего своей матери, потому что хочу сделать это при личной встречи. Она знает, что я встречаюсь, но не знает с кем. Она не знает, что он был моим учеником, так что с этим надо будет тоже разобраться.

У Клея и Леи всё хорошо. Им надо много узнать друг о друге. Это тяжело, но в то же время они не могут жить друг без друга. В Форкс мы тоже поедем вместе. Она познакомит его со Сью и её братом, который будет там со своей девушкой. Это будет интересно, если не сказать больше. Я подумала, что будет хорошо Лею рядом, кого-то своего возраста, также как и для Эдварда. Может так нас будет легче принять. Я знаю, это рискованно, но я скрещу пальцы и буду надеяться.

- Белла? – вывел меня из размышлений доктор Хантер. Я осмотрела аудиторию и оказалась, что я была так потеряна в мыслях, что не заметила, как все ушли.

- Простите, доктор Хантер, - прошептала я, собирая свои книги. Это была одна вещь, которую я пыталась избежать, остаться - наедине с доктором Хантером.

- Белла, как много раз я говорил тебе, зови меня Джеймс, - сказал он, пожимая моё плечо. – Ты обдумала моё предложение? – спросил он. И вот оно.

- Вообще-то, я не думаю, что моему парню это понравится, - сказала я, проходя мимо него к двери.

- Ох, вот почему у тебя такая перемена в творчестве. Больше нет отчаяния, но есть любовь и счастье, - проговорил он, будто самому себе.

- Полагаю, да.

- Тогда тот единственный, с которым ты была раньше, больше ничего не значит? – поинтересовался он.

- Не понимаю, как это Вас касается, - я подошла к двери.

- Нет, не моё. Прости, что предоставил тебе неудобства. Это просто наблюдение.

- Джеймс, - сказала женщина с дикими рыжими волосами и с перманентной ухмылкой на лице, стоящая около другой двери. Он повернулся и сделал резкий вздох. Я должна была выбраться оттуда. Я выбежала из двери, но не прежде, чем услышала: - Ещё одна из твоих студенток-шлюшек, с которой ты развлекаешься за моей спиной? – завопила она. Я начала бежать ещё быстрее, чтобы убраться отсюда. Я не хотела участвовать в этом.



Одну неделю спустя

- Ты взволнованна, любимая? – спросил Эдвард, когда мы собирали наши сумки для поездки в Форкс. Мы собираемся долететь до Сиэтла, а там взять машину в аренду, что бы доехать до его родителей. После этого я сделаю сюрприз Чарли, но Лея и Клей возьмут собственную арендованную машину и останутся с ними на всё время пребывания. Я знала, что не хочу быть там для этого. Эсме прислала нам четыре билета для всех нас. Это было так нереально, снова посетить Форкс с Эдвардом. Надеюсь, нас хорошо примут.

- Да, и нервничаю, - честно ответила я, укладывая косметичку в свой чемодан. Он подошел ко мне и остановил безумные действия.

- Всё будет хорошо. Я обещаю, - сказал он, а затем поцеловал меня. Никто из нас не прекратил поцелуй и после некоторого времени он начал углублять его. Совсем скоро мы уже скинули все вещи с кровати на пол. Он был на мне, целуя мою челюсть, а затем шею. Моё дыхание стало прерывистым, и его было не намного лучше.

- Ты нужен мне. Пожалуйста, - умоляла я. Он встал напротив меня около кровати и стянул с себя футболку. Его брюки исчезли следующими, вместе с боксерами. Я посмотрела на его великолепное тело, и моё отреагировало незамедлительно. Я могла чувствовать как влага появилась между моих бёдер. Он притянул меня на край кровати, снял с меня футболку и быстро расстегнул лифчик. Он встал на колени передо мной, взял один мой сосок в рот, а другой начал массировать. Я выгнулась от его прикосновений и простонала.

- Боже, Белла. Ты так прекрасна, - пробормотал он мне в кожу. Он оставил дорожку поцелуев вниз по моему животу и я упала спиной на кровать. Он медленно стянул мои джинсы и трусики, а я приподняла бёдра, помогая ему. Он целовал мои ноги продвигаясь выше. Он приблизился к моей промежности, но я не могла позволить ему сделать этого.

- Нет. Я хочу, что бы ты был внутри, - он посмотрел на меня и улыбнулся. Я притянула его к себе и поцеловала. Это не было милым, но и не похотливым, это просто было. Это были мы. Он вошел в меня, и я прервала поцелуй, вырвавшимся стоном. Вскоре он нашел ритм и точку моего наслаждения. Он почувствовал, как мои стенки начали сжиматься вокруг него и его движения стали ещё более неистовыми. Затем взорвался фейерверк. Я кончила с такой силой, что понятия не имела кто я такая. Он кончил несколькими толчками позже и замер, пока его горячее семя разливалось во мне. Он рухнул на кровать рядом со мной и мы успокаивали наше дыхание.

- Я люблю тебя, Белла. Так сильно, - сказал он, повернувшись посмотреть ко мне. Я всё ещё была потеряна в моём эйфористическом чувстве, я смогла только кивнуть. – Нам лучше принять душ, прежде чем уедем, - он поднял меня, а я инстинктивно охватилась ногами вокруг его талии. Моё блестящее влагалище соприкоснулось с маленьким Эдди и он начал снова приходить к жизни.

- Думаю, повтор в душе не помешает, - сказала я, когда он понёс меня. Я взяла его мочку уха между зубов и слегка потянула.

- Мисс Свон, Вы что, умеете читать мысли? – спросил он с ложной серьезностью. Я любила игривого Эдварда. Эта была одна из моих любимых его сторон. Я любила все его стороны, но с этим я могла провести весь день просто смеясь.

- Если кто-нибудь умел бы читать мысли, это был бы ты, - подразнила я его и игриво стукнула ему по носу.



- Дамы и Господа, спасибо Вам за то, что летели Американскими авиалиниями. Надеемся, Вы насладитесь своим визитом в Сиэтл, - услышали мы, как капитан по внутренней связи сообщил, что мы в Сиэтле. Мы взяли наши сумки и другие вещи, и сошли с самолёта. Когда мы получили наши машины и багаж, то разошлись. Клей и Лея направились к Сью и Чарли. Мы вышли наружу, посмотреть, что нам предоставили. Я замертво остановилась, когда увидела в чем мы поедем. Эдвард посмотрел на меня, при этом немного краснея.

- Ты серьезно? Ты специально просил это? – сказала я, указывая на серебристое Вольво, такое же как у Эдварда в Нью-Йорке. Я засмеялась, когда он кивнул. – Ты и Вольво. Никогда этого не пойму, - пробормотала я, когда мы положили сумки в багажник.

- Это хорошая машина, - защищался он.

- Да, - становилось довольно холодно, похоже надвигался шторм. Мы быстро забрались в машину и включили печку. – Итак, мы просто поедем домой к твоим родителям и ты представишь меня, как вою девушку, или как мы это сделаем? – спросила я, когда мы выехали на дорогу. Дорога была скользкая, но Эдвард был лучший водитель, из тех кого я знала, так что я не волновалась.

- Ну, они знают, что я привезу девушку домой. Так что, думаю, как только мы приедем и выйдем из машины, они сложат всё вместе, но считаю, что мы просто посадим их и просто всё расскажем, - я кивнула, и он взял мою руку. Какое-то время мы ехали в тишине, пока на радио не заиграла песня, которую нельзя было просто проигнорировать. Я включила громче, а Эдвард забавляясь посмотрел на меня.

(Pink – So What)

Na Na Na Na Na Na Na (На-на-на-на-на-на-на)
I guess i just lost my husband (Мне кажется, я только что потеряла мужа,)
I don’t know where he went (Я не знаю, куда он ушел)
So i’m gonna drink my money (Так что, я иду пропивать свои деньги)
I’m not gonna pay his rent (Я не собираюсь оплачивать его долги)
I got a brand new attitude (Теперь я ко всему отношусь по-новому,)
And i’m gonna wear it tonight (По крайней мере, так будет сегодня вечером.)
I wanna get in trouble (Я собираюсь напороться на неприятности,)
I wanna start a fight (Я хочу затеять драку.)

Эдвард смеялся надо мной, а блеск в его глазах говорил, что он наслаждается этим. Я схватила его бутылку с водой и начала петь в неё, как в микрофон.

Na Na Na Na Na Na Na (На-на-на-на-на-на-на)
I wanna start a fight (Я хочу затеять драку.)
Na Na Na Na Na Na Na (На-на-на-на-на-на-на)
I wanna start a fight (Я хочу затеять драку.)

So what? (Так что?)
I’m still a rock star (Я осталась рок-звездой)
I got my rock moves (И не собираюсь оставаться на достигнутом.)
And i don’t need you (Ты мне не нужен,)
And guess what (И знаешь что,)
I’m having more fun (У меня всё отлично,)
And now that we’re done (И теперь, когда между нами всё кончено,)
I’m gonna show you tonight (Сегодня ночью я покажу тебе,)
I’m alright, I’m just fine (Что всё хорошо,)
And you’re a tool (Всё нормально,)
So what? (Так что?)
I’m still a rock star (Я осталась рок-звездой)
I got my rock moves (И не собираюсь оставаться на достигнутом.)
And I’m gonna show you tonight (И сегодня ночью я покажу тебе.)

Когда Эдвард смеялся и покачивал своей головой, я что-то увидела. Оно было ярким и направлялось в нашу сторону.

Затем всё погрузилось в темноту.



ФОРУМ
Категория: Наши переводы | Добавил: komnpolina (29.11.2009)
Просмотров: 3117 | Комментарии: 17


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 171 2 »
0
17 робокашка   (07.05.2016 21:14) [Материал]
недолго радость длилась sad

0
16 ღSensibleღ   (06.05.2013 15:02) [Материал]
Спасибо.

0
15 NatashaSpirit   (24.05.2012 07:19) [Материал]
cry cry cry Пичаль... cry cry cry

1
14 marina_solnce   (18.10.2010 01:13) [Материал]
Спокойно! Все будут хорошо! Я надеюсь...

1
13 Марфуша   (14.09.2010 18:46) [Материал]
неужели это авария... dry dry dry
спасибо за главу

1
12 Тесс   (08.09.2010 15:20) [Материал]
Пипец. http://twilightrussia.ru/sml/dash1.gif[/img]

1
11 lobio   (01.01.2010 20:27) [Материал]
НЕУЖЕЛИ ОНИ ПОПАЛИ В АВАРИЮ?

1
10 Bella_Ysagi   (30.12.2009 13:20) [Материал]
surprised только не это...только е авария... cry

1
9 Roxisana   (01.12.2009 21:11) [Материал]
Так, я в тихом шоке(((((((( Не дай бог сними, что-то случится!!!!!!!!! cry

4
8 anime   (30.11.2009 10:24) [Материал]
Только не смерть.....пусть все будет хорошо!!!!!! Спасибо за замечательный перевод.....

1-10 11-17


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]