Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.
Безликий
Мало просто взять власть – нужно её удержать. А для этого хороши любые средства.
Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.
Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?
Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.
Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.


А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Двуличные враги\Enemies with Benefits (Отношения без обязательств... Возможно?)
Двуличные враги\Enemies with Benefits
СatRinaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:37 | Сообщение # 1
NeverBeTheSame

Группа: Проверенные
Сообщений: 2903


Статус:







Автор: trustxbelieve
Оригинал: Enemies with Benefits
Разрешение на перевод: имеется
Переводчики: Bonita8839, RebelQueen, limu, KetrinKir, с 10 главы Nahemah, СatRina
Беты: Сура (главы 1-3), FoxyFry (главы 4-9), aurora_dudevan
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance, Humour
Пэйринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод завершен
Размещение: только с разрешения переводчика

Саммари: Так не должно было случиться, мы не должны были привыкать к этому. Правила были просты. Всё должно было пройти гладко. И кто бы мог подумать, что этот безупречный план в итоге закончится разбитым сердцем?



ПРАВИЛА:

I. Нет ревности
II. Нет обязательств
III. Только секс и ничего более
IV. Не оставаться на ночь
V. Никто не должен знать

Глава 1
Сестра Белла

Глава 2
Иди к чёрту, Каллен

Глава 3
Беги, Белла, беги

Глава 4
Признаки ревности? Нет!

Глава 5
Нижнее белье

Глава 6
Магазинный Ад

Глава 7
Веселье и катастрофа. Часть I
Веселье и катастрофа. Часть II

Глава 8
Мягкие игрушки

Глава 9
Аукцион нижнего белья

Глава 10
Неожиданный сюрприз

Глава 11
Неловкая ситуация

Глава 12
Замешательство

Глава 13
Деловая встреча

Глава 14
Святая Хейл

Глава 15
Наконец-то
Нужна бета для перевода и собственного! Подробности в ЛС!


Сообщение отредактировал СatRina - Понедельник, 13.01.2014, 00:32
 
Cherry-BombДата: Четверг, 14.03.2013, 23:37 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:

Клубы:


О_о,заинтриговали!)
 
Bella_YsagiДата: Четверг, 14.03.2013, 23:37 | Сообщение # 3
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bonita8839,
вай вай вай))))
какая интересная задумка фика))))
друзья с привилегиями, значит?)
знаем знаем такое))) проходили)))
так что я определенно в ПЧ)

жду новых глав!
 
VikkeДата: Четверг, 14.03.2013, 23:37 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Очень симпатичное саммари.
Всегда привлекали такого рода истории, поэтому просто не смогла пройти мимо!
Я несомненно, в читателях.
И конечно, Bonita8839, Лерхен, Сура, удачи Вам!
 
lar_kinДата: Четверг, 14.03.2013, 23:37 | Сообщение # 5
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




о блин!! моя слабость!! обожаю ненависть..!! biggrin
ну всё, теперь от меня не отвяжитесь!! ^_^
Мариш, Лерхен, спасибо за перевод..!!
Наташ-Цыпа, спасибо за редактуру..)) ;)


Сообщение отредактировал lar_kin - Вторник, 16.11.2010, 22:13
 
CypaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 6

Группа: Удаленные






 Девушки, всем добро пожаловать в этот увлекательнейший мир интриг и обмана!
 
VikkeДата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за первую главу. Мне очень понравилась!
Ух, какое страстное столкновение произошло в коридоре. Розали абсолютно права, эти двое, определенно, не ровно друг к другу дышат. По-другому я не могу объяснить столь эмоциональное их общение!
Да уж, естественных потребностей организма еще никто не отменял, поэтому Белле волей-неволей пришлось прислушаться к такому заманчивому предложение подруги. Хм, друзья с привилегия? И конечно же Эдварда согласился, по-другому и быть не могло! Как говорится от ненависти, до любви...
В любом случае, мня очень забавляет их общение. За ними увлекательно наблюдать) Такие истории, всегда были моей слабостью!
Эти двое, я чувствую, еще зададут нам всем жару! Я с огромным интересом жду продолжение)
Bonita8839, Большое спасибо за перевод. Сура, Спасибо за редактуру!
 
Summer_17Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




очень понравилась идея фанфа
принимай в ПЧ
порадовала твоя Белла, да и Эдвард тут секс)))
очень интересно что же между ними произошло в прошлом...
буду ждать продолжение с нетерпением
 
FelicityДата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 9
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




о интересное саммари smile
надо же что предложила белла и естественно эдвард согловился на эти правила,которые в последствии будут нарушены smile
мои фики:

 
Rebelde_ChicaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 10
TRUEBLOOD

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Quote (Bella_Ysagi)
вай вай вай))))
какая интересная задумка фика))))
друзья с привилегиями, значит?)

Неа, не друзья, а враги с привилегиями biggrin Попрошу не путать))

Quote (Bella_Ysagi)
так что я определенно в ПЧ)

Рады приветствовать wink

Quote (Vikke)
И конечно, Bonita8839, Лерхен, Сура, удачи Вам!

Спасибо! Она ещё никому и никогда не помешала))

Quote (lar_kin)
о блин!! моя слабость!! обожаю ненависть..!! biggrin
ну всё, теперь от меня не отвяжитесь!! ^_^

Ой, как я тебя понимаю happy Сама неровно дышу к историям, где у ГГ ненависть постепенно перерастает в совершенно иное чувство cool
А кто сказал, что мы хотим от тебя отвязываться?)) Наоборот)) Давай привязывайся, да покрепче на три-четыре узла! wink biggrin

Quote (Vikke)
Ух, какое страстное столкновение произошло в коридоре. Розали абсолютно права, эти двое, определенно, не ровно друг к другу дышат. По-другому я не могу объяснить столь эмоциональное их общение!

Тут не только Розали права, но и Эммет)) Ведь даже он видит, что между этими двумя существует нечто больше, чем просто дружба или ненависть друг к другу... Поэтому он и печётся за свою сестру совершая ТАКИЕ немыслимые поступки wacko biggrin впрочем, о которых вы узнаете в последующих главах wink

Quote (Vikke)
Да уж, естественных потребностей организма еще никто не отменял, поэтому Белле волей-неволей пришлось прислушаться к такому заманчивому предложение подруги. Хм, друзья с привилегия? И конечно же Эдварда согласился, по-другому и быть не могло! Как говорится от ненависти, до любви...

Не, ну потребностей конечно может и не отменить... Но всё же совет Розали, на мой взгляд, был слегка необычным... Ну можно же было придумать что-то ещё или же последовать совету подруги, но не с Эдвардом... А так, это всё лишь подтверждает слова Розали и Эммета cool
"Как говорится от ненависти, до любви..."
Прям таки идеальный слоган для этого перевода))

Quote (Vikke)
В любом случае, мня очень забавляет их общение. За ними увлекательно наблюдать)

Ой, то ли ещё будет)) Дальше ещё интереснее и увлекательнее, это я вам гарантирую! wink

Quote (Vikke)
Эти двое, я чувствую, еще зададут нам всем жару!

Даже не сомневайся!))

Quote (Summer_17)
очень понравилась идея фанфа
принимай в ПЧ
порадовала твоя Белла, да и Эдвард тут секс)))
очень интересно что же между ними произошло в прошлом...
буду ждать продолжение с нетерпением

Summer_17, мы конечно же рады, что история привлекла твоё внимание и заинтересовала, НО... Я убедительно прошу, прежде чем писать комментарий ВНИМАТЕЛЬНЕЕ читайте шапку фика.
Во-первых, это перевод, а не собственный мой фанф, потому ГГ ну никак не могут быть моими. А во-вторых, над этим переводом трудиться не один человек, и тоже попрошу не забывать об этом.

Quote (little_eeyore)
Девушки, дорогие, желаю вам удачи и ещё раз удачи. Перевод - дело не однодневное, так что она вам понадобится. Наташ, а тебе терпения. wink

Будет время - буду забегать.


Спасибо! Будем ждать!
И ещё раз спасибо за то, что решили отдать эту брошенку в наши руки)))

Quote (Felicity)
надо же что предложила белла и естественно эдвард согловился на эти правила,которые в последствии будут нарушены smile

Ну как говориться, правила существуют для того, чтобы их нарушать wink

Девочки, спасибо всем вам за комментарии!
 
nata31162Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:38 | Сообщение # 11
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Белла очень горяча и ведет пока главную роль, мне это нравится. Записываюсь в ПЧ wink
Подпись пользователя
Первая проба пера, не судите строго
Планетарий, или Как я смотрела "Новолуние"
 
Rebelde_ChicaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 12
TRUEBLOOD

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Quote (nata31162)
Записываюсь в ПЧ

С удовольствием принимаем wink

Дорогие наши читатели, спешим сообщить вам, что вторая глава уже ждёт вас! Желаем приятного прочтения!


Сообщение отредактировал Bonita8839 - Суббота, 20.11.2010, 02:03
 
Ангелочек1429Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 259


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оч понравилась 1 глава)) пнримишь в ПЧ???
Жду активации 2 главки happy
Подпись пользователя
Я не могу никак понять
Какую роль должна играть!
Я - Ангел? Или может - Бес?
Из Ада? Или же с Небес?
Слезам своим конца не вижу,
Хочу любить, но ненавижу...
 
VikkeДата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 14
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за столь быстрое продолжение. Новая глава очень понравилась!
Кошмары Беллы поистине пугают. Они не дают ей нормально спать, как я поняла, уже на протяжении долгого времени. Видать в прошлом с ней произошло что-то страшное и теперь этот кошмар все время напоминает ей о том дне...
Чем больше правил напридумывают наши друзья с привилегия, тем приятнее будет их нарушать. Значит все не так и плохо?) Ведь всегда можно найти лазейку.
Да и первая встреча не заставило себя долго ждать. "Иди к чёрту, Каллен!" теперь их кодовое слово. Очень мило, вы не находите?)
О боже, кто бы знал как я тащусь от вечных препирательств Эдварда и Беллы. И как друзья их только терпят? Наверное им не меньше моего безумно увлекательно наблюдать, за таким очевидным стремлением голубков задеть друг друга любыми возможными способами! И у них это получается, да еще и как! Да и как умело они выгнали всех из комнаты, чтобы наконец-таки приступить к тому, чего по любому ждали целый день. Такая необузданная страсть как у них, должна была вылиться во что-то очень приятное!
Лерхен, Спасибо за перевод. Сура , Спасибо за редактуру. Жду с нетерпением продолжение!
 
Bella_YsagiДата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 15
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Bonita8839,
огромное спасибо за долгожданную проду!
да я вижу, Эду с Беллой весьма не далеко нужно уйти, чтобы "заиграться"!
ведь их так тянет друг другу!
они прям созданы друг для друга)

жду новых глав!
 
lar_kinДата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 16
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Ёхоу!! вторая глава..!!
Так... Эд с Беллой ведут себя так, что и нет никакого договора - это хорошо, друзья не так быстро догадаются! Надеюсь, Эд с Беллой долго продержатся!! happy
Мда! Эммет обжора!! и любитель напугать Беллу! Ну и зачем он выбрал этот фильм - только чтобы ещё сильнее напугать Беллу??!! dry
Вау!! вот и первая ночь прошла.. А Эд то!! хаха..)) Правила созданы, чтобы их нарушать! happy
Спасибо за перевод главы, Лерхен !
Цыпа, спасибо за редактуру wink
 
Summer_17Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:39 | Сообщение # 17
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




спасибо за новую главу
очень интересно как они будут шифроваться дальше и что случилось с Беллой в прошлом...
буду с нетерпением ждать продолжение
 
FelicityДата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 18
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




спасибо за главу smile вот и первая ночь smile
интересно что произошло с беллой?
мои фики:

 
ВладкаДата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 19
"_Ѽ =СериалМАНКА= Ѽ_ "

Группа: Проверенные
Сообщений: 887


Статус:




Спаибо большое за такой клевый перевод!!

Я проглотила две главы сразу же)))
Очень понравилась сама идея фика и все так легко между Беллой и Эдвардом.
Интересно, что Белле за сны снятся!!
Очень жду проду

 
RebelQueenДата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 20
•Nancy Babich•

Группа: Проверенные
Сообщений: 607


Статус:




Quote (Vikke)
О боже, кто бы знал как я тащусь от вечных препирательств Эдварда и Беллы.

да, то еще занятное действо! искры летают! wink

Quote (Vikke)
Такая необузданная страсть как у них, должна была вылиться во что-то очень приятное!

только сами они пока, похоже, не осознали свою страсть =)

Quote (Vikke)
Лерхен, Спасибо за перевод. Сура , Спасибо за редактуру.

пожааалуйста! рады стараться!)

Quote (lar_kin)
Вау!! вот и первая ночь прошла.. А Эд то!! хаха..)) Правила созданы, чтобы их нарушать!

хахах! Эдька-то да, не промах! wink Но с такой, как Белла попробуй поспорь biggrin

Quote (lar_kin)
Спасибо за перевод главы, Лерхен !

Пожалуйста)) Рада,что глава понравилась)

Quote (Summer_17)
спасибо за новую главу очень интересно как они будут шифроваться дальше и что случилось с Беллой в прошлом... буду с нетерпением ждать продолжение

Quote (Felicity)
спасибо за главу вот и первая ночь интересно что произошло с беллой?

да, и у Беллы свои скелеты в шкафу wink немного терпения, и скоро все узнаете! =)

Quote (Владка)
Спаибо большое за такой клевый перевод!! Я проглотила две главы сразу же))) Очень понравилась сама идея фика и все так легко между Беллой и Эдвардом.

за перевод пожалуйста!=) старались и очень рады, что он вам понравился))
только между Беллой и Эдвардом все ох как нелегко)))

Всем большое спасибо за комментарии!
 
CypaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 21

Группа: Удаленные
Quote (Vikke)
Сура , Спасибо за редактуру.

Quote (lar_kin)
Цыпа, спасибо за редактуру

Спасибо, что отметили мою редакторскую работу!)

 
Rebelde_ChicaДата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 22
TRUEBLOOD

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:




Дорогие читатели! Третья глава уже ждёт вас!
И хочу отметить, что её для вас перевела Карина она же limu. Наш новый переводчик!
Желаем приятного прочтения, и ждём отзывов!
 
Summer_17Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:40 | Сообщение # 23
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




спасибо за новую главу)
вот Каллен кретин, хотя не долго ему осталось радоваться)
хочу чтобы Белла с кем-нибудь бы замутила, а Эдвард начал бы ревновать, было бы прикольно понаблюдать за ним)
очень интересно как будут развиваться события дальше
буду ждать продолжение с нетерпением
 
VikkeДата: Четверг, 14.03.2013, 23:41 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Замечательная глава!
Честно скажу, сюжет становится все интереснее и запутанней. Пугает прошлое Беллы. Очень интересно узнать, что случилось такого ужасного, что она до сих пор не может доверят людям, до конца. Эти страшные кошмары, постоянно напоминающие неприятное прошлое!
О, Белла еще та проказница. Лобковые вши? Она просто само очарование. Сколько еще сюрпризов она преподнесет нам? Реакция Эдварда, просто ах, как понравилась. Ммм, я уже вся размечталась, а тут это мадама нарисовалась. Ты посмотри, ничего же девушка не страшится, даже вшей. Кошмар! А все только, чтобы затащить к себе в кровать Эдварда Каллена.
И чего только Белла бесится? Все так и будут интересоваться есть ли у неё отношения с Эдвард, пока она будет через каждые пять минут говорить о нем и о том, как она его яро ненавидит)
limu, Спасибо большое за перевод. Сура, Спасибо за редактуру. Жду продолжение...

Сообщение отредактировал Vikke - Среда, 24.11.2010, 23:29
 
kalina18Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:41 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:




Оч сильно понравилось, я в ПЧ!!
Подпись пользователя
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Двуличные враги\Enemies with Benefits (Отношения без обязательств... Возможно?)
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:


Адреналин



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92