Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Собачье новолуние
Итак, маленький серый шерстяной пельмень и толстое рыжее недоразумение полюбили друг друга.
Но!
Белле исполнилось восемнадцать... месяцев, и в перспективе замаячило облысение.
Что же предпримет Эдвард?
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.
Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.
Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Общественные работы (Беллу ждет наказание за непристойное обнажение)
Общественные работы
SensuousДата: Воскресенье, 24.07.2011, 22:09 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика




Оригинальное название: Community Service

Автор: TKegl

Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Sensuous

Редактор: Kate1

Дисклеймер: С. Майер принадлежат герои, автору - история, переводчику - перевод, редактору - редактура
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла / Эдвард
Рейтинг: М
Саммари:

После ареста за непристойное обнажение Белла приговорена к общественным работам в местном доме для престарелых, куда Эдвард ходит по доброй воле. Белла заинтригована, но считает, что он слишком хорош, чтобы заинтересоваться плохой девчонкой вроде нее. Но считает неверно.

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на TR

От переводчика: Еще одна забавная / милая история от TKegl, заслуживающая отдельного внимания. Надеюсь, понравится!
 
про100_Маш@Дата: Среда, 09.11.2011, 19:51 | Сообщение # 51
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:




Очень понравился рассказ!
Белла оказывается совсем не скромная девушка, но при этом такая забавная,
А Эдвард прям милашка happy
Вообщем не зря Белла выбрала дом престарелых. И время весело провела и парня ТАКОГО отхватила wink biggrin
Спасибо огромное!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Понедельник, 05.12.2011, 09:14 | Сообщение # 52
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


супер.
Такой классный фик!
Спасибо.

 
WineeДата: Среда, 07.12.2011, 23:18 | Сообщение # 53
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Sensuous, ОГРОМНОЕ спасибо за перевод happy
я в восторге
какой же охринительный фини-фанфик. спасибо, что нашла его, что перевела его, при том, качественно.
я в восторге.
один из лучших мини-фанфиков cool

и конечно же, спасибо большое Kate1 за редактуру happy
 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 10.06.2012, 23:38 | Сообщение # 54
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод)


 
cat7496Дата: Пятница, 15.06.2012, 07:05 | Сообщение # 55
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Sensuousспасибо за потресающий перевод!!!!!!
История потресающия smile Очень понравилась wink
 
ZлючкаДата: Воскресенье, 19.08.2012, 14:15 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод
 
vampire_vikaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 23:34 | Сообщение # 57
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Спасибо! Очень круто!
 
Dark_ParadiseДата: Воскресенье, 18.11.2012, 00:56 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Большое спасибо!!!!!История очень понравилась!!!!!!!!
 
vsthemДата: Суббота, 02.02.2013, 18:33 | Сообщение # 59
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо, Варюш, огромное за перевод!
Белла не такая уж и скромная и невинная в этой истории, публичное обнажение это не шутки)))
Но зато встретила Эдварда, счастливая, да чего уж там, они оба счастливые!
Спасибо)

 
DilensiДата: Понедельник, 11.02.2013, 14:45 | Сообщение # 60
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод,такой классной истории!
 
робокашкаДата: Понедельник, 05.08.2013, 19:44 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Затейливый рассказ. Эдвард такой милыыыйййй
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 13:33 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Очень милая, смешная и нежная история!
А Эдвард тоже оказался не таким уж и пай-мальчиком wink
Огромное спасибо за перевод.
 
klaypedaДата: Суббота, 22.02.2014, 22:01 | Сообщение # 63
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




История замечательная, понравилась, спасибо!!!
 
19ov66Дата: Четверг, 05.02.2015, 16:21 | Сообщение # 64
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:




Замечательный фик.
Мне очень понравился.
 
Olga01Дата: Вторник, 24.03.2015, 14:11 | Сообщение # 65
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое за перевод . Это нечто . Наверное стоило все Белле учудить , чтобы встретиться с Эдвардом в таком приятном месте . Посмотрим , как она после работ будет себя чувствовать .

Добавлено (24.03.2015, 14:11)
---------------------------------------------
Чудесная , теплая история . Спасибо большое .

 
ВаллериДата: Суббота, 04.04.2015, 19:22 | Сообщение # 66
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Спасибо труженицам Обзоров, благодаря им я здесь!

История понравилась)) Читала бы и читала, на самом деле - горяченько и с юмором, мне мало biggrin

Цитата little_eeyore ()
Черт возьми, я точно в ПЧ!
Как увидела, что это фик TKegl, да ещё и с таким заманчивым саммари...

Цитата Sensuous ()
Женьк, неужто не читала? Я думала, ты по всеми ее фф прошлась


Девушки, киньтесь ссылкой на другие переводы этого автора, плиз wink

 
SensuousДата: Суббота, 04.04.2015, 19:43 | Сообщение # 67
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Валлери, лови, Свет:
http://twilightrussia.ru/forum/155-6635-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8392-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-13801-1 (тут правда чистый ангст)
http://twilightrussia.ru/forum/153-8679-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8602-1


Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
ВаллериДата: Суббота, 04.04.2015, 19:54 | Сообщение # 68
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Цитата Sensuous ()
Валлери, лови, Свет:
http://twilightrussia.ru/forum/155-6635-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8392-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-13801-1 (тут правда чистый ангст)
http://twilightrussia.ru/forum/153-8679-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8602-1

Воооу, спасибо!!!

Осторожно, двери закрываются! - этот мой любимый, давно читала и до сих пор помню и люблю, прикольный фик biggrin

A Swirl of Circles and Stars (Вихрь кругов и звёзд) - интересное саммари, но в жанре трагедия? sad

Остальные (кроме макси) радостно прочту!!! Спасибо! happy *чот подсела я на миники, да*

 
ВаллериДата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:42 | Сообщение # 69
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Аххаха, автор этого фика - злыдень biggrin Мне всю ночь снилось продолжение истории!

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:40 | Сообщение # 70
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Общественные работы (Беллу ждет наказание за непристойное обнажение)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Дух зловредный, неугомонный, уйди!



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92