Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

...silentium
- Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости.
- C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен.
- Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Игра
Он упустил ее много лет назад. Встретив вновь, он жаждет вернуть ее любой ценой, отомстить за прошлое унижение, но как это сделать, если ее тщательно охраняют? Ему необходим хитроумный план – например, крот в стане врага, способный втереться в доверие и выманить жертву наружу. И да начнется игра!

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Не сдавайся
На летних каникулах Белла знакомится с потрясающим парнем: умным, веселым и талантливым. Она влюбляется в него, но сказка кончается слишком быстро: однажды он просто не приходит на свидание.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Общественные работы
SensuousДата: Воскресенье, 24.07.2011, 22:09 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика




Оригинальное название: Community Service

Автор: TKegl

Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Sensuous

Редактор: Kate1

Дисклеймер: С. Майер принадлежат герои, автору - история, переводчику - перевод, редактору - редактура
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла / Эдвард
Рейтинг: М
Саммари:

После ареста за непристойное обнажение Белла приговорена к общественным работам в местном доме для престарелых, куда Эдвард ходит по доброй воле. Белла заинтригована, но считает, что он слишком хорош, чтобы заинтересоваться плохой девчонкой вроде нее. Но считает неверно.

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Размещение: только на TR

От переводчика: Еще одна забавная / милая история от TKegl, заслуживающая отдельного внимания. Надеюсь, понравится!





 
про100_Маш@Дата: Среда, 09.11.2011, 19:51 | Сообщение # 51
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:
Смайл настроения:




Очень понравился рассказ!
Белла оказывается совсем не скромная девушка, но при этом такая забавная,
А Эдвард прям милашка happy
Вообщем не зря Белла выбрала дом престарелых. И время весело провела и парня ТАКОГО отхватила wink biggrin
Спасибо огромное!
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Понедельник, 05.12.2011, 09:14 | Сообщение # 52
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


супер.
Такой классный фик!
Спасибо.



 
WineeДата: Среда, 07.12.2011, 23:18 | Сообщение # 53
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Sensuous, ОГРОМНОЕ спасибо за перевод happy
я в восторге
какой же охринительный фини-фанфик. спасибо, что нашла его, что перевела его, при том, качественно.
я в восторге.
один из лучших мини-фанфиков cool

и конечно же, спасибо большое Kate1 за редактуру happy


 
aurora_dudevanДата: Воскресенье, 10.06.2012, 23:38 | Сообщение # 54
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод)



 
cat7496Дата: Пятница, 15.06.2012, 07:05 | Сообщение # 55
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Sensuousспасибо за потресающий перевод!!!!!!
История потресающия smile Очень понравилась wink
 
ZлючкаДата: Воскресенье, 19.08.2012, 14:15 | Сообщение # 56
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за перевод

 
vampire_vikaДата: Воскресенье, 07.10.2012, 23:34 | Сообщение # 57
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 63


Статус:




Спасибо! Очень круто!
 
Dark_ParadiseДата: Воскресенье, 18.11.2012, 00:56 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Большое спасибо!!!!!История очень понравилась!!!!!!!!
 
vsthemДата: Суббота, 02.02.2013, 18:33 | Сообщение # 59
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Спасибо, Варюш, огромное за перевод!
Белла не такая уж и скромная и невинная в этой истории, публичное обнажение это не шутки)))
Но зато встретила Эдварда, счастливая, да чего уж там, они оба счастливые!
Спасибо)


 
DilensiДата: Понедельник, 11.02.2013, 14:45 | Сообщение # 60
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 660


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод,такой классной истории!
 
робокашкаДата: Понедельник, 05.08.2013, 19:44 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Затейливый рассказ. Эдвард такой милыыыйййй
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 13:33 | Сообщение # 62
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Очень милая, смешная и нежная история!
А Эдвард тоже оказался не таким уж и пай-мальчиком wink
Огромное спасибо за перевод.


 
klaypedaДата: Суббота, 22.02.2014, 22:01 | Сообщение # 63
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 201


Статус:




История замечательная, понравилась, спасибо!!!
 
19ov66Дата: Четверг, 05.02.2015, 16:21 | Сообщение # 64
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 83


Статус:




Замечательный фик.
Мне очень понравился.
 
Olga01Дата: Вторник, 24.03.2015, 14:11 | Сообщение # 65
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое за перевод . Это нечто . Наверное стоило все Белле учудить , чтобы встретиться с Эдвардом в таком приятном месте . Посмотрим , как она после работ будет себя чувствовать .

Добавлено (24.03.2015, 14:11)
---------------------------------------------
Чудесная , теплая история . Спасибо большое .

 
ВаллериДата: Суббота, 04.04.2015, 19:22 | Сообщение # 66
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Спасибо труженицам Обзоров, благодаря им я здесь!

История понравилась)) Читала бы и читала, на самом деле - горяченько и с юмором, мне мало biggrin

Цитата little_eeyore ()
Черт возьми, я точно в ПЧ!
Как увидела, что это фик TKegl, да ещё и с таким заманчивым саммари...

Цитата Sensuous ()
Женьк, неужто не читала? Я думала, ты по всеми ее фф прошлась


Девушки, киньтесь ссылкой на другие переводы этого автора, плиз wink


 
SensuousДата: Суббота, 04.04.2015, 19:43 | Сообщение # 67
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:




Валлери, лови, Свет:
http://twilightrussia.ru/forum/155-6635-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8392-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-13801-1 (тут правда чистый ангст)
http://twilightrussia.ru/forum/153-8679-1
http://twilightrussia.ru/forum/153-8602-1




Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
 
ВаллериДата: Суббота, 04.04.2015, 19:54 | Сообщение # 68
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:





Воооу, спасибо!!!

Осторожно, двери закрываются! - этот мой любимый, давно читала и до сих пор помню и люблю, прикольный фик biggrin

A Swirl of Circles and Stars (Вихрь кругов и звёзд) - интересное саммари, но в жанре трагедия? sad

Остальные (кроме макси) радостно прочту!!! Спасибо! happy *чот подсела я на миники, да*


 
ВаллериДата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:42 | Сообщение # 69
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358


Статус:




Аххаха, автор этого фика - злыдень biggrin Мне всю ночь снилось продолжение истории!


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:40 | Сообщение # 70
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Будь у меня умницей 3