|
Столичная и сексотяжки
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 14.07.2011, 00:27 | Сообщение # 1 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: 
|
3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
эту красивую вещь для нас сделалаlittle_eeyore, за что ей огромнейшее спасибо!
Оригинальное название/ссылка на оригинал: Stoli and Sexpenders
Автор: TKegl
Переводчики: обезьяна и Jesqa
Редактура: 2 часть - •Тортик•
Разрешение на перевод: есть, скрин
Саммари:
На протяжении трех лет Белла держала все чувства, испытываемые к ее другу, Эдварду, в тайне. Но в один момент, когда парень приходит на лекцию в до–невозможности–сексуальных подтяжках, ее контроль начинает сам рушить все свои стены.
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance
Статус: оригинал – закончен, перевод – закончен
Размещение: Исключительно на TwilightRussia.ru
Сообщение отредактировал обезьяна - Понедельник, 15.08.2011, 18:22 |
| |
|
|
| Jesqa | Дата: Четверг, 14.07.2011, 00:46 | Сообщение # 2 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: 
|
С почином нас, Маш!
|
| |
|
|
| Akapella | Дата: Четверг, 14.07.2011, 03:30 | Сообщение # 3 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 62
Статус: 
|
Интересная идея! Желаю удачи, девчата! Буду ждать!
|
| |
|
|
| Изабелка-Белка | Дата: Четверг, 14.07.2011, 11:40 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус: 
|
Мне тоже нравится идея поэтому я в ПЧ.
We can be only who we are no more,no less !  Обязательно к прочтёнию: 
|
| |
|
|
| Мила_я | Дата: Четверг, 14.07.2011, 12:14 | Сообщение # 5 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус: 
|
обезьяна, Jesqa, привет! Quote (Jesqa) С почином нас, Маш! Ага, чему я очень рада )) Сексуальные подтяжки?! Я уже это вижу ))) Жду, потирая ручки )) Успехов!
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 14.07.2011, 12:25 | Сообщение # 6 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: 
|
Jesqa, Юль, дааа! мы это сделали! :))
Akapella, Изабелка-Белка, скоро все будет! немножко нужно подождать, все переведено, осталось только проверить :)) надеюсь, не разочаруем! ;))
Мила_я, оо да, подтяжечки и не только, скажу я по секрету! :)) спасибо!
|
| |
|
|
| Алексия | Дата: Четверг, 14.07.2011, 12:36 | Сообщение # 7 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус: 
|
ооо, я точно почитаю!:D Добавлено (14.07.2011, 12:36) --------------------------------------------- ооо, я точно почитаю!:D
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Четверг, 14.07.2011, 12:51 | Сообщение # 8 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус: 
|
обезьяна, Jesqa, примете в читатели? Мне понравилось описание истории интересно будет увидеть все воочию! Удачи вам с переводом!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 14.07.2011, 13:25 | Сообщение # 9 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: 
|
Алексия, girl_in_a_green_scarf♥, скоро все будет, может быть, даже сегодня вечером :))
|
| |
|
|
| Алексия | Дата: Четверг, 14.07.2011, 15:39 | Сообщение # 10 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус: 
|
Ждём активации с нетерпением:) Добавлено (14.07.2011, 15:39) --------------------------------------------- Ждём активации с нетерпением:)
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 14.07.2011, 15:58 | Сообщение # 11 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
Еще одна забавная история от TKegl) Удачи, девочки!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| lorani | Дата: Четверг, 14.07.2011, 16:43 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: 
|
здорово) спасибо)
|
| |
|
|
| Serafima | Дата: Четверг, 14.07.2011, 17:32 | Сообщение # 13 |
...Let's Get Lost...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1500
Статус: 
|
Девушки, принимайте в читатели! мне безумно понравилась первая часть! кстати, я просто обожаю подтяжки, так что прекрасно понимаю Беллу Эх, вот мне кажется, что ребята все эти 3 года оба неровно дышали друг к другу, а осмелиться сделать первый шаг к чему-то больше так и не смогли, но да ладно, зато теперь у них видимо все сдвинется с мертвой точки С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
| blackheart | Дата: Четверг, 14.07.2011, 17:45 | Сообщение # 14 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: 
|
классс классс....!я в читателях)))))
|
| |
|
|
| ღChuckBassღLoveღ | Дата: Четверг, 14.07.2011, 18:28 | Сообщение # 15 |
..Давай останемся Никем..
Группа: Проверенные
Сообщений: 434
Статус: 
|
Девчонки, спасибо за потрясающую первую часть! с нетерпением буду ждать продолжения)
|
| |
|
|
|
|
| Chocolate_Baby | Дата: Четверг, 14.07.2011, 18:50 | Сообщение # 17 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус: 
|
Девушки, большое спасибо за перевод. Начало безумно понравилось. А ее "сексотяжки" просто убили. Да уж... три года вздыхать по Эдварду, при этом быть его другом, достойно похвал. В следующей части будет горяченькое, да? Я уверена, что, если бы это был не мини, то Эдвард бы после этого случая всегда носил эти подтяжки Еще раз большое спасибо за первую часть фана. С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| Алексия | Дата: Четверг, 14.07.2011, 19:19 | Сообщение # 18 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 218
Статус: 
|
ммм, жду продолжение:) Добавлено (14.07.2011, 19:19) --------------------------------------------- ммм, жду продолжение:) Добавлено (14.07.2011, 19:19) --------------------------------------------- ммм, жду продолжение:)
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 14.07.2011, 20:26 | Сообщение # 19 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: 
|
Sensuous, спасибо! ага, я у нее в профиле видела, что еще два миника переводятся :)) будем ждать! lorani, blackheart, ღChuckBassღLoveღ, спасибо!
Serafima, Quote (Serafima) зато теперь у них видимо все сдвинется с мертвой точки и не то, что сдвинется, а резко так столкнется :DD
Мафтуна, спасибо! оо да, она явно не одна... :))
Chocolate_Baby, Quote (Chocolate_Baby) В следующей части будет горяченькое, да? конечно ! ;DD
Quote (Chocolate_Baby) Я уверена, что, если бы это был не мини, то Эдвард бы после этого случая всегда носил эти подтяжки ага, в совершенно различных вариация, он же магистр искусств! :))
Алексия, вторая часть еще не проверена :(( девушки! всем огромное спасибо за комментарии! :))
|
| |
|
|
| LittleCat | Дата: Четверг, 14.07.2011, 20:31 | Сообщение # 20 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
утечка мозгов у них взаимная) долго же они продержались) думаю Эдвард тоже давно к ней не равнодушен) Столичная и подтяжки им в помощь! спасибо за перевод! жду вторую часть)
|
| |
|
|
| обезьяна | Дата: Четверг, 14.07.2011, 20:40 | Сообщение # 21 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 629
Статус: 
|
lulu7400, ооо, подтяжки - это самая главная помощь им будет... :))
|
| |
|
|
|
|
| Мила_я | Дата: Четверг, 14.07.2011, 22:16 | Сообщение # 23 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус: 
|
Девочки, Юля, Маша, спасибо за новиночку! Ах, какой здесь Эдвард, весь такой в образе творческой личности ) Как представила его в полосатой бабочке, или же в ярких конверсах, прям аж сердце трепещет в волнении )) Удивляюсь как Белла продержалась все эти три года. Ах, ну да, у нее был большой запас батареек )) Ну и, можно сказать, что подтяжки буквально притянули их друг другу. Ох, как бы библиотека не рухнула от возможного развития событий ) Интересно, а фотки хоть нормальные получатся, или это уже не важно )) В общем мне однозначно нравится эта история и я с интересом жду вторую часть ))
|
| |
|
|
| ReinerLaufeyson | Дата: Пятница, 15.07.2011, 00:21 | Сообщение # 24 |
Английская роза
Группа: Проверенные
Сообщений: 2069
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Прочла первую часть, мой вердикт: совершенно очаровательный и веселый фик) Эдвард в легендарной рваной Столичной и сексотяжках, мрр Девушки, вы молодцы, и спасибо большое, что переводите столь чудесный фанфик) С нетерпением жду второй части и удачи вам)
|
| |
|
|
| Жуличка | Дата: Пятница, 15.07.2011, 09:53 | Сообщение # 25 |
|
~Внутри с надеждой ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1428
Статус: 
|
Боже,Боже,Боже.....это просто нереально смешно....... Эти сексуальные подтяжки....черт,я как представила Эдварда в них,то у меня чуть не случился сексуальный приступ. Мне кажется,одно из двух,либо Эдварду и Белле в голову стрельнул алкоголь,либо Эдвард как и Белла,очень сильно запал на Беллу и все три года тоже её желал. Конечно мне хочется второй раз. Хохо,их первый секс произойдет в библиотеке,Агхр....как чертовски горячо и сексуально. Если можно меня пожалуйста в читатели,прям пожалуйста.
|
| |
|
|