|
Общественные работы
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 24.07.2011, 22:09 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод самого юмористичного мини-фика
Оригинальное название: Community Service
Автор: TKegl
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: Sensuous
Редактор: Kate1
Дисклеймер: С. Майер принадлежат герои, автору - история, переводчику - перевод, редактору - редактура
Жанр: Romance
Пэйринг: Белла / Эдвард
Рейтинг: М
Саммари:
После ареста за непристойное обнажение Белла приговорена к общественным работам в местном доме для престарелых, куда Эдвард ходит по доброй воле. Белла заинтригована, но считает, что он слишком хорош, чтобы заинтересоваться плохой девчонкой вроде нее. Но считает неверно.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на TR
От переводчика: Еще одна забавная / милая история от TKegl, заслуживающая отдельного внимания. Надеюсь, понравится!
|
| |
|
|
|
|
| Twi-hard_♥RobSten♥ | Дата: Понедельник, 05.12.2011, 09:14 | Сообщение # 52 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
супер.
Такой классный фик!
Спасибо.
|
| |
|
|
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Воскресенье, 10.06.2012, 23:38 | Сообщение # 54 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Пятница, 15.06.2012, 07:05 | Сообщение # 55 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Sensuousспасибо за потресающий перевод!!!!!!
История потресающия  Очень понравилась 
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 14:15 | Сообщение # 56 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за перевод
|
| |
|
|
| vampire_vika | Дата: Воскресенье, 07.10.2012, 23:34 | Сообщение # 57 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
|
Спасибо! Очень круто!
|
| |
|
|
| Dark_Paradise | Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 00:56 | Сообщение # 58 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 160
Статус:
|
Большое спасибо!!!!!История очень понравилась!!!!!!!!
|
| |
|
|
| vsthem | Дата: Суббота, 02.02.2013, 18:33 | Сообщение # 59 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
|
Спасибо, Варюш, огромное за перевод!
Белла не такая уж и скромная и невинная в этой истории, публичное обнажение это не шутки)))
Но зато встретила Эдварда, счастливая, да чего уж там, они оба счастливые!
Спасибо)
|
| |
|
|
| Dilensi | Дата: Понедельник, 11.02.2013, 14:45 | Сообщение # 60 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 660
Статус: Смайл настроения:
Клубы: 
|
Спасибо за перевод,такой классной истории!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 05.08.2013, 19:44 | Сообщение # 61 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Затейливый рассказ. Эдвард такой милыыыйййй 
|
| |
|
|
|
|
| klaypeda | Дата: Суббота, 22.02.2014, 22:01 | Сообщение # 63 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 201
Статус:
|
История замечательная, понравилась, спасибо!!!
|
| |
|
|
| 19ov66 | Дата: Четверг, 05.02.2015, 16:21 | Сообщение # 64 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус:
|
Замечательный фик.
Мне очень понравился.
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Вторник, 24.03.2015, 14:11 | Сообщение # 65 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое за перевод . Это нечто . Наверное стоило все Белле учудить , чтобы встретиться с Эдвардом в таком приятном месте . Посмотрим , как она после работ будет себя чувствовать . Добавлено (24.03.2015, 14:11)
---------------------------------------------
Чудесная , теплая история . Спасибо большое .
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Суббота, 04.04.2015, 19:22 | Сообщение # 66 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34359
Статус:
|
Спасибо труженицам Обзоров, благодаря им я здесь!
История понравилась)) Читала бы и читала, на самом деле - горяченько и с юмором, мне мало 
Цитата little_eeyore (  ) Черт возьми, я точно в ПЧ!
Как увидела, что это фик TKegl, да ещё и с таким заманчивым саммари...
Цитата Sensuous ( ) Женьк, неужто не читала? Я думала, ты по всеми ее фф прошлась
Девушки, киньтесь ссылкой на другие переводы этого автора, плиз 
|
| |
|
|
|
|
| Валлери | Дата: Суббота, 04.04.2015, 19:54 | Сообщение # 68 |
|
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34359
Статус:
|
|
| |
|
|
| Валлери | Дата: Воскресенье, 05.04.2015, 12:42 | Сообщение # 69 |
|
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34359
Статус:
|
Аххаха, автор этого фика - злыдень Мне всю ночь снилось продолжение истории!
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 07:40 | Сообщение # 70 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11263
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
*чот подсела я на миники, да*
