Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Роман с прошлым. Обратная сторона
Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » My mistakes were made for you
My mistakes were made for you
MussonkaДата: Суббота, 28.07.2012, 01:06 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:








Автор Miss Baby

Экс-Переводчик case

Переводчик Mussonka и Тео [до 22 главы]

Редактор barsy

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Drama

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам

Саммари Белла и Эдвард крутили страстный роман во Флориде. Прошло пять лет. Что произошло? Сейчас Белла - мать-одиночка, живущая в Нью-Йорке. Смогут ли они когда-нибудь вновь обрести друг друга?

Статус оригинал - закончен, перевод – в процессе

Размещение только на сайте TwilightRussia





Пролог Читать
Глава 1. Уют Читать
Глава 2. Весенние каникулы (flashback) Читать
Глава 3. Противостояние Читать
Глава 4. Вечер пятницы Читать

Глава 5 - Butterflies. (flashback)
Глава 6 - Perfect night. (flashback)
Глава 7 - Fade to black. (flashback)
Глава 8 - Fight or flight.
Глава 9 - Numb.
Глава 10 - Love me or hate me.
Глава 11 - Meeting Libby.
Глава 12 - The Spanish Inquisition.
Глава 13 - The Second first date.
Глава 14 - I thought pixies were supposed to be cute.
Глава 15 - No sex...& the city.
Глава 16 - What's with these homies dissin' my boy?
Глава 17 - Sweet reunion.

Глава 18. Троица Часть I Часть II
Глава 19. Знакомство с родителями Часть I Часть II
Глава 20. Стоя на своем Часть I Часть II
Глава 21. Убийство на танцполе Часть I Часть II
Глава 22. Плодитесь и размножайтесь Часть I Часть II
Глава 23. Классные комнаты и больничные койки Часть I Часть II Часть III

Глава 24. Разговор по душам Часть I Часть II


Сообщение отредактировал Mussonka - Среда, 17.04.2019, 17:00
 
natik359Дата: Понедельник, 16.12.2013, 13:58 | Сообщение # 251
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу!Белле над было время, а Эдвард просто приревновал, и опять поругались! Главное,что есть такой замечательный человечек Эммет, он быстро все пояснил, объяснил, разложил..Надеюсь теперь Эдвард все исправит! Жду с нетерпением продолжения!

 
MussonkaДата: Вторник, 31.12.2013, 18:02 | Сообщение # 252
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Дорогие мои читатели!


Пусть наступающий год преподносит вам только приятные сюрпризы и исполняет все заветные желания. Желаю счастья, здоровья, любви, достатка и удачи во всех начинаниях вам и всем тем, кто вам дорог! До скорой встречи в новом году! happy


 
Andy4541Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 20:20 | Сообщение # 253
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




Здравствуйте, с Новым Годом!
Фик замечательный, пожалуйста, доведите до конца!
Читала на другом сайте, но там все заглохло, на вас вся надежда.
Примите в ПЧ!
 
solovey1872Дата: Среда, 15.01.2014, 15:57 | Сообщение # 254
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 34


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фик просто супер.
 
MussonkaДата: Воскресенье, 09.02.2014, 21:57 | Сообщение # 255
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Дорогие читатели!
Вторая часть 22 главы уже ждет вас на форуме.
Желаю приятного прочтения!


Дорогие читатели! Я понимаю, что разрывы между выходами продолжения просто кошмарны, поэтому я приняла решение приостановить выкладку фика где-то до начала марта. За это время я смогу перевести наперед несколько глав, бета их проверит и мы с вами снова будем видеться, но уже регулярно.

P.S. Не в коем случае не пугаемся, перевод этого фанфика будет доведен мною до точки. Я ничего не бросаю! wink


 
Andy4541Дата: Воскресенье, 09.02.2014, 22:44 | Сообщение # 256
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 122


Статус:




Цитата Mussonka ()
P.S. Не в коем случае не пугаемся, перевод этого фанфика будет доведен мною до точки. Я ничего не бросаю!

Готова ждать, сколько скажете, только переводите до конца!
Большое вам спасибо за ваш труд!
Всего хорошего!
 
серпДата: Понедельник, 10.02.2014, 00:05 | Сообщение # 257
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Девочки, Спасибо большое за новую главу!

Буду ждать продолжение!


Сообщение отредактировал серп - Понедельник, 10.02.2014, 00:10
 
natik359Дата: Понедельник, 10.02.2014, 13:18 | Сообщение # 258
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Розали молодец, хорошо тоже мозг вправила Белле. И посмешила отношение Розали и Джейкоба.. biggrin А главное, наша парочка помирилась и очень даже неплохо помирилась biggrin Жду с нетерпением продолжения, когда бы оно не появилось wink

 
Helen77Дата: Понедельник, 10.02.2014, 13:46 | Сообщение # 259
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо большое за великолепный перевод. Хорошо, что они помирились, да еще так горячо.
Готова ждать продолжения столько, сколько нужно.
 
Маш7386Дата: Понедельник, 10.02.2014, 16:44 | Сообщение # 260
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Зацепило! Примите пожалуйста в читатели!
 
имляДата: Понедельник, 10.02.2014, 23:03 | Сообщение # 261
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за продолжение))
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 11.02.2014, 23:11 | Сообщение # 262
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Mussonka, огромное спасибо за перевод новой главы!
Нужно поблагодарить Розали за то, что немного прочистила мозги Белле. В той ссоре между Эдвардом и Беллой виноваты оба. Но я очень рада, что они помирились и теперь все хорошо. Особенно, вечер и ночь точно удались wink


 
Natalis)Дата: Суббота, 08.03.2014, 22:37 | Сообщение # 263
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




 
MashalosДата: Суббота, 03.05.2014, 23:30 | Сообщение # 264
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 192


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за замечательний фанфик)) очень жду проду:)

 
MussonkaДата: Воскресенье, 04.05.2014, 00:35 | Сообщение # 265
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Mashalos, и все, кто ожидают продолжение! Дорогие мои, я никуда не пропала. Продолжение потихоньку переводится, сам фаник подвергся повторной редакции. К сожалению, выкладывать продолжение я начну только после полной редакции, а идет она медленно. Но когда мы вернемся, больших задержек с продолжением не будет. Не скучайте сильно, мы еще вернемся happy

 
Natalis)Дата: Понедельник, 12.05.2014, 22:31 | Сообщение # 266
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




буду терпеливо ждать продолжение)
 
БелренесмиДата: Понедельник, 02.06.2014, 05:52 | Сообщение # 267
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо главы прекрасные я рада что Белла с Эдвардом снова вместе и счастливы жду продолжения с нетерпением!!!!!!!!!!!!!
 
УмницаДата: Пятница, 20.06.2014, 18:22 | Сообщение # 268
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Спасибо за работу над фанфиком! С нетерпением жду продолжения! wink
 
MussonkaДата: Четверг, 10.07.2014, 16:48 | Сообщение # 269
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1134


Статус:




Дорогие мои, всем привет! Вернулся ваш блудный переводчик. Не могу сказать, что реальная жизнь позволила мне вплотную заняться редакцией и переводом, как я планировала, и это прискорбно. Но в общем-то все не так страшно, буду крутиться, переводить и редактировать одновременно smile

Дорогие читатели!
Первая часть 21 главы уже ждет вас на форуме.
Желаю приятного прочтения!


Понимаю, что она крошечная, втарую часть главы, а она гораздо больше, страниц 10+, я начну переводить уже через пару дней, надеюсь, что смогу порадовать вас ею уже в конце этого месяца wink


 
natik359Дата: Четверг, 10.07.2014, 23:12 | Сообщение # 270
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Либби молодец, пусть поторопит родителей, а то время идет и они не молодеют biggrin Устами младенца глаголет истина biggrin Пусть стараются! Но вот поездка в Лондон явно подпорчена последними новостями dry . Жду с нетерпением продолжения!



Сообщение отредактировал natik359 - Четверг, 10.07.2014, 23:12
 
БелренесмиДата: Пятница, 11.07.2014, 09:37 | Сообщение # 271
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 11.07.2014, 22:19 | Сообщение # 272
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Mussonka, огромное спасибо за перевод новой главы!
Белла и Эдвард действительно могут задуматься еще о детях. Ведь Эдвард не видел, как росла Либби, и он мог бы восполнить это с другими их детьми. Им стоит подумать об этом wink
Жаль, что а Лондон придется брать близнецов. Они сделают эту неделю адской. Ребятам придется очень тяжело!
Буду с нетерпением ждать продолжения.


 
bortinnaДата: Суббота, 12.07.2014, 18:06 | Сообщение # 273
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 234


Статус:




Супер
 
серпДата: Воскресенье, 13.07.2014, 21:06 | Сообщение # 274
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Mussonka, большое спасибо за перевод новой главы!
Либби просто умница, пора родителям задуматься над этим вопросом.
 
Natalis)Дата: Вторник, 22.07.2014, 18:13 | Сообщение # 275
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




спасибо большое за новую главу!
только этих "деток" не хватало в Лондоне. Либби молодец) пора уже планировать новых детишек)))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » My mistakes were made for you
Поиск:


Сосед