Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Дом разбитых иллюзий Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
Дата: Понедельник, 11.02.2013, 18:41 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
[size=10]
Тематика клуба: обсуждение творчества загадочного канадского автора Сильвейна Рейнарда: серии о Габриеле («Инферно Габриеля», «Вознесение Габриеля», «Искупление Габриеля», «Обещания Габриеля»), Флорентийской серии, книги «Мужчина в чёрном костюме», а также интервью с автором, тизеры предстоящих книг и фильмов. Правила: в клубе применимы общие правила сайта и сетевого этикета, обсуждения – согласно заявленной теме. Запрещено пиратство книг и фильмов в любой форме (ссылки, упоминания и предложения). Уважайте труд всех, в том числе переводчиков!
Дата: Вторник, 27.01.2015, 01:34 | Сообщение # 285
Группа: Удаленные
Rara-avis, Таня большое спасибо за перевод интервью СР. Его носки, это те, которые я представляю себе? К сожалению не могу найти фото таких носков))) Может мы увидим фото СР в носках? Ту музыку, которую он использовал в своей музыке, просто божественна, я никогда не слышала подобного. А Дайаной Кролл я просто заслушиваюсь ежедневно. EBTB: Был ли привнесён личный опыт в книгу? Что дало её написание? EBTB: Теперь поговорим о вашей истории, допустим… что в них от вас? Раскрывает ли какой-нибудь персонаж вашу личность? И так и сяк пытается что-то узнать, выловить у СР, а он как партизан молчит. Все же чувствуется некое одиночество в его ответах, особенно, когда он ответил, что с удовольствием стал бы отшельником... Ну, и как всегда, мне кажется, что без этого ни одно его интервью не обходиться... Упоминание о русской литературе. Может у него кто-то в семье русским был? Откуда такая любовь и почтение к русским? А я вот представляю, как возможно он наблюдал за какой-то влюбленной парой и они стали частью какой-то строчки, эмоции, жеста, чувства в его трилогии... Это очень необычно. Было бы удивительно, если бы он ответил на последний вопрос утвердительно. Таня, спасибо большое еще раз за перевод интервью, читать его было большим удовольствием для меня.
Его носки, это те, которые я представляю себе? К сожалению не могу найти фото таких носков))
Где-то была ссылка, поищи argyle socks.
Цитата«G_S_R» ()
Может мы увидим фото СР в носках? biggrin
Может, мы уже его видели?
Цитата«G_S_R» ()
А Дайаной Кролл я просто заслушиваюсь ежедневно.
А я наоборот - временами. Красивая, вдумчивая музыка, которую я могу воспринимать по чуть-чуть.
Цитата«G_S_R» ()
Все же чувствуется некое одиночество в его ответах, особенно, когда он ответил, что с удовольствием стал бы отшельником...
Согласна. Хотя на вопрос (в одном из интервью), встречали вы любовь, как у Джулии и Габриеля, он ответил утвердительно. Возможно, это было в прошлом, оттого ему сложнее находиться в социуме? Хотя это лишь мои домыслы.
Цитата«G_S_R» ()
Может у него кто-то в семье русским был? Откуда такая любовь и почтение к русским?
Всё может быть. Думаю, его образование как-то соприкасалось с русской литературой или, наоборот, он ею интересовался. Иностранцы порой лучше нас, русскоязычных, разбираются в нашей же классике.
Цитата«G_S_R» ()
А я вот представляю, как возможно он наблюдал за какой-то влюбленной парой и они стали частью какой-то строчки, эмоции, жеста, чувства в его трилогии... Это очень необычно.
Он это не скрывает. Говорит, что часто некоторые моменты рождаются из наблюдений за живыми людьми - в аэропорту, в кафе, на улице. Их опыт, чувства и эмоции ложатся в основу отдельных сцен. Так поступают многие авторы. «G_S_R», Габриелла, спасибо тебе, что вернулась и не обделила внимание наш скромный уголок.
Дата: Четверг, 29.01.2015, 00:12 | Сообщение # 288
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
Я перечитываю сейчас на русском. И совсем не то. Думаю, если бы я изначально прочитала книгу на русском языке, мое мнение о ней не было бы высоким. На языке оригинала есть какая-то атмосфера, которую переводчики не передали совсем. По крайней мере, я надеюсь на это, в противном случае это означает, что я охладела к серии.
Дата: Четверг, 29.01.2015, 13:58 | Сообщение # 289
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
«G_S_R», клуб делают люди и заинтересованность в предмете. Одному самолёт не построить. little_eeyore, есть немного. Когда мне нужна атмосфера, я читаю больше оригинал - он всегда роднее будет, чем любой перевод, но и перевод не могу хаять, потому что он на высоком уровне, да и не мне это делать: я не перевела эту серию.
Дата: Пятница, 20.03.2015, 20:27 | Сообщение # 294
Невозможное возможно
Группа: Проверенные
Сообщений: 4284
Статус:
Я прочла третью книгу Мне определенно понравились изменения в Габриеле. Криста, все таки получила не все что она заслуживает но хотя бы часть. И папочка Габриель, это не что
Дата: Понедельник, 11.05.2015, 00:01 | Сообщение # 297
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
Божечки, как же давно я тут не гостила! И как по всем соскучилась! Совсем забегалась-замоталась, от жизни отстала. Все собираюсь третью часть прочитать, а времени никак не выкрою: то всерьез занимаюсь анализом Данте, сейчас полностью Шекспира перечитываю И о "Принце" наслышана, но по сути и не знаю о нем ничего... Вы меня простите, пожалуйста, блудную: с экзаменами, переездом в Петербург и учебой в универе совсем затерялась
Дата: Понедельник, 11.05.2015, 06:45 | Сообщение # 298
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
ЦитатаFuriae ()
И как по всем соскучилась!
И мы по тебе! С возвращением.
ЦитатаFuriae ()
то всерьез занимаюсь анализом Данте, сейчас полностью Шекспира перечитываю wacko
О, так ты теперь в теме. Думается, и книги теперь иначе воспринимаешь.
ЦитатаFuriae ()
И о "Принце" наслышана, но по сути и не знаю о нем ничего...
Это приквел новой серии Сильвейна "Рэйвен", а так же связующая нить между серии о Габриеле и новой. У самой лежит в читалке, да руки не доходят. Постараюсь в ближайшее время что-нибудь найти и перевести из статей.
ЦитатаFuriae ()
с экзаменами, переездом в Петербург и учебой в универе совсем затерялась
Furiae, о, добро пожаловать. Возможно, тебе будет интересна эта тема.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей 
... что можете оставить заявку 
Хотя это лишь мои домыслы. 
И о "Принце" наслышана, но по сути и не знаю о нем ничего... 
