Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Мелодия сердца
Жизнь Беллы до встречи с Эдвардом была настоящим лабиринтом. Став для запутавшейся героини путеводной звездой, он вывел ее из темноты и показал свет, сам при этом оставшись «темной лошадкой». В этой истории вы узнаете эмоции, чувства, переживания Эдварда. Кем стала Белла для него?

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse
, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
Moon69Дата: Четверг, 11.03.2010, 08:49 | Сообщение # 1426
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:




biggrin простооо классс!!!!!!!!! biggrin бедный Эмм это ж надо так перевозбудитьсЯ то biggrin
ой что будет когда она вампиром станет surprised затра*аются! surprised surprised surprised


Подпись пользователя
Мой первый мини-фанф тут:
 
ДюдюкаДата: Четверг, 11.03.2010, 10:55 | Сообщение # 1427
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 504


Статус:




Hellis, Katechek, девочки! Спасибо вам за перевод!!!
Глава потрясающая!
Это так ... завораживает смотреть на все глазами Эдварда, жить его чувствами.
Иногда всплывая из этого "омута" в свою реальность, мне становится не по себе от его самоконтроля. Он великолепен!!!
Да уж не легко ему было воспринимать мысли братьев в этой главе, и сдерживать свое желание!
А малышка Белла и правда полностью подчинила его себе, и вот мы видим как огромный, свирепый тигр ласков с ней как котенок и готов выполнять все ее желания.
Осталась неделя до свадьбы!!!!
Katechek еще раз спасибо за замечательный перевод!
Жду новых глав!!!
 
LukaДата: Четверг, 11.03.2010, 12:47 | Сообщение # 1428
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Hellis! Респектик за новые главки))) biggrin Очень радуюсь вашему переводу!!! Классное продолжение истории))) Эдвард со своими чувствами завораживает настолько, что самой хочется попробовать и стать частью его фантазий)))
И татушка Беллы - такая находчивая идея, что снесла крышняк всем известным мне вампирам!!! Браво, Белла! cool


КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
БишкаДата: Четверг, 11.03.2010, 13:09 | Сообщение # 1429
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 97


Статус:
Смайл настроения:




Девочки, новые главы просто
Просто поражаюсь выдержке Эдварда, ведь понимает, что и на яву и во сне Белла его хочет smile
Татушка вызвала у парней столько эротических эмоции, вот это да biggrin biggrin biggrin Классная идея была вообще сделать эту тату!
Еще раз девочки -респект вам!!!!!! smile smile smile smile
 
Miss_SixtiДата: Четверг, 11.03.2010, 14:59 | Сообщение # 1430
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 518


Статус:




О! Обложка суупер!!!!!! (эт я про вторую!!). Мне она просто жуутко нравится.
Чё Эльчик, говоришь что нам ещё 3 главы.. ждать до свадьбы.. Но ничё , мы терпеливые, подождёммм. Наберёмся терпения, как Эдуардыч....
О, новая глава.. пошла.. ща приду! Смотрю народ восторгается... интерестно. Что на этот раз Эдик учудил.

Добавлено (11.03.2010, 14:59)
---------------------------------------------
Глава просто потрясная!!! Я опять сочувствую.. сильному возбуждению Эдуардыча, но как говорится, за язык тебя никто не тянул!!!!
Крутая цыпочка... а он прям наслаждается этим словом.. Во Эммет отжог!!!
Великолепно!!!! Просто мега позитив!!!


Подпись пользователя
На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))
 
nelli-mДата: Четверг, 11.03.2010, 19:21 | Сообщение # 1431
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 333


Статус:
Смайл настроения:




Люблю читать главы от лица Эдварда! В его рассуждениях сочетается и романтика, и более приземлённое что ли !
"Крутая цыпочка" - такое простое сочетание слов, а как Эду понравилось. Прямо гордится он своей Беллой!
Девочки, перевод, как всегда, талантлив! Молодцы!


"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
 
ViollaДата: Пятница, 12.03.2010, 03:15 | Сообщение # 1432
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 51


Статус:

Клубы:


обожаю этот фанф. девочки , большое вам спасибо за перевод! Когда же свадьба уже будет? tongue Это наверное будет мего? happy
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 12.03.2010, 11:56 | Сообщение # 1433
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Однозначно я думаю Мего, а ждать осталось так Мало, и так Много...уххххх))

 
марицаДата: Пятница, 12.03.2010, 12:28 | Сообщение # 1434
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Беру за правило комментить главы на следующий день и на трезвую голову. Вчера крышу снесло от... милосердия пиереводчиков и садизма автора. Эля, Катя! - спасибо за четкий график появления глав и их неизменное качество! Как-то легче от знания, что раз в 3-4 дня будет чем плеснуть на раскаленные угли распалённого любопытства.

Главки от лица Эдварда всегда вставляют резче. Надеюсь, в следующей он еще не передаст Белке эстафету и порадует нас... хоть чем-нибудь.

А семь дней до свадьбы - это скоко в читательском эквиваленте? Шампанское закупать, или ещё рано?

Добавлено (12.03.2010, 12:28)
---------------------------------------------

Quote (Miss_Sixti)
Чё Эльчик, говоришь что нам ещё 3 главы.. ждать до свадьбы..

Ёпт! Три главы или три последовательно выложенных отрывка? Надо ж того... силы распределить!
 
HellisДата: Пятница, 12.03.2010, 12:38 | Сообщение # 1435
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Quote (марица)
Ёпт! Три главы или три последовательно выложенных отрывка? Надо ж того... силы распределить!

Открываю огромный секрет - свадьба в 21 главе.
Так что, ещё 19, 20 и бонус - "фантазии Эдварда" до неё)))

 
марицаДата: Пятница, 12.03.2010, 12:45 | Сообщение # 1436
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 295


Статус:




Quote (Miss_Sixti)
за язык тебя никто не тянул!!!!

ага, тянули за что-то другое. Бедная Белка: тянет-потянет, а вытянуть не может. Спит, умаявшись, зато читатели вспотели.

Я в эту зиму впервые за долгие годы обошлась без гриппов: регулярные сильные эмоции, контраст жар/холод и высокая мотивация находиться на рабочем месте (хороший интернет). Спасибо "Списку"!

Добавлено (12.03.2010, 12:45)
---------------------------------------------

Quote (Hellis)
Открываю огромный секрет

Спасибо! Предупреждены, вооружены, идем перегруппировывать ожидания!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 12.03.2010, 13:20 | Сообщение # 1437
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ФАНТАЗИИ ЭДВАРДА???????? ААААААААА БЕГУ СКОРЕЕЕ ЗА ВИНОМ!! эТО НАДО ПРОЧИТАТЬ И НАПИТЬСЯ ОТ СЧАСТЬЯ!!!!

 
3LitraДата: Пятница, 12.03.2010, 14:36 | Сообщение # 1438
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Девочки большое спасибо за новую главу, она замечательная, было приятно узнать, о чем думает Эдвард. Татуировка имени любимого - это навсегда и все это понимают, так что Белла действительно крутая цыпочка, раз не побоялась сделать эту тату и она уверена, что они будут вмести всегда. Меня заинтересовал сон Беллы, конечно в общих чертах понятно, что ей снилось, но все таки хочется прочитать из первых рук как говориться, и она ведь еще не проснулась. С нетерпением жду продолжения. Девочки вы супер, большое спасибо за перевод wink

 
dornroeschenДата: Пятница, 12.03.2010, 15:00 | Сообщение # 1439
Спящая красавица

Группа: Проверенные
Сообщений: 290


Статус:




Quote (марица)
Беру за правило комментить главы на следующий день и на трезвую голову

Я вообще после главы 2-3 дня хожу как чумная biggrin
Да, опытная развратница Белла и во сне продолжает доставать целомудренного вампира. Интересно, что ей снится? Или она не спит вовсе, а специально притворяется?
Если Эммет хотел бы видеть на Розали татушку со своим именем, можно порекомендовать ему стек и молоточек. На мраморе же делают надписи каким-то образом... biggrin


Я фея! ФЕ-Я!
 
Яся^ЯсеньДата: Пятница, 12.03.2010, 15:19 | Сообщение # 1440
♥Ian Somerhalder meine liebe♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1306


Статус:

Клубы:


Спасибо..
теперь всё стало намного понятнее


Книга Смерти
Хочу,чтоб недели проходили,как один день.А лучше,как мгновение.Моргнул, и вот тебе 2-ая серия,моргнул,3-я..(с)(Ian Somerhalder dedicated)
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 12.03.2010, 18:41 | Сообщение # 1441
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


эхх любопытно а след главка на выходных? *смотрю умоляющими глазами*

 
elumbisДата: Пятница, 12.03.2010, 20:37 | Сообщение # 1442
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:

Клубы:


!!! новая глава просто замечательно)
интересно, какова будет реакция.. а может и эрекция Эда, когда он узнает о том, что бы хотела съесть Беллз и как))


Подпись пользователя
Делайте что хотите, но чтоб через полчаса в лесу было сухо, светло и медведь!
 
HellisДата: Пятница, 12.03.2010, 21:34 | Сообщение # 1443
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:




Девчоночки, спасибо вам огромное за ваши комментарии, иногда серьёзные, иногда юморные. Так приятно, что вы делитесь с нами своими мыслями, своими эмоциями. Спасибо вам огромное. Вы даже не представляете, насколько это воодушевляет нас и помогает при работе smile Муррр...люблю вас!!!
Обратите внимание, какие у нас появились красивущие обложечки!
Спасибо Леночке(LanaLuna11)!!!
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 13.03.2010, 08:05 | Сообщение # 1444
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Благодарю Эля)) ТАКИЕ главы вызывают аппетит к творчеству в фотошопе/

 
Mary_HellcatДата: Суббота, 13.03.2010, 16:23 | Сообщение # 1445
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


СПАСИБО!!!! Классный фик и отличный перевод!!!! Скорее проду!!! Умру от любопытства: что же он приготовил???? Ведь возможно столько вариантов!!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

 
ChristineZzzДата: Суббота, 13.03.2010, 16:27 | Сообщение # 1446
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




Ваууууууууууу
Он таки узнал про список! Урааааа!!!!! Я уж думала это случится ещё не скоро)))) happy happy happy
Дааа...... Эдвард... У него очень хорошая.. кхм.. реакция на список biggrin
Отлично что он не обиделся а воспринял всё как раз наоборот!!!!!))
Его новый пунктик... аааааааа...... Как же интересно что подумает по этому поводу Белла!!!!!!!!!)))
И что же Эд придумал для Беллы??? наверняка исполнение какого либо пунктаа happy

Огромное спасибо за перевод!!!!!!))))
Всё шикарноо!!))

и очень красивые новые обложки)) happy


 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 13.03.2010, 16:31 | Сообщение # 1447
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Эдвард нашел!!!!
Вот не повезло Белле! или наоборот?
Но все равно - очень стыдно ей будет)))
И идея с номером 36... интересно Белла поймет. что это е она писала, или подумает, что просто забыла?

Katechek, спасибо большое за перевод=) smile smile smile smile


 
LittleDreamerДата: Суббота, 13.03.2010, 16:50 | Сообщение # 1448

Группа: Удаленные






Hellis, спасибо за новую главку=)
Хахахаха! Кажется, Эдвард также, ровно как и Белла, стал ненасытен;) причем давно;)
Я щас просто уписяюсь от восторга, что он нашел список) будет... немного не по себе)))) Белле))


Сообщение отредактировал GoldFly - Суббота, 13.03.2010, 16:51
 
Marine-BellaДата: Суббота, 13.03.2010, 16:53 | Сообщение # 1449
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 773


Статус:




Он нашел...

аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Я не знаю и что сказать.
Хд...Теперь берегись Беллка.

Hellis ты просто радуешь нас с такими продками.Спасибооооооооо[/i]




Сообщение отредактировал Marine-Bella - Суббота, 13.03.2010, 16:53
 
nelli-mДата: Суббота, 13.03.2010, 16:58 | Сообщение # 1450
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 333


Статус:
Смайл настроения:




Вот это глава! Шикарная!
Плохой из Беллы тайный агент. Ничего скрыть не может. Даже блокнот, как следует спрятать не смогла. А Эдик своей чувствительной вампирской кожей учуял tongue Но может это и к лучшему, что он нашёл этот список! Вон фантазию ещё одну подписал smile
Просто уже умираю от любопытства, куда наш герой Белку потащил, прямо как лев овечку!
Hellis, Katechek и другие девочки-перводчицы! Спасибо вам, перевод , как всегда, на уровне!


"Ничто так сильно не нуждается в исправлении, как чужие вредные привычки... " М.Твен
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Поиск:


Кровь за кровь