Улицы Калифорнии / The Streets of California
|
|
LanaLuna11 | Дата: Вторник, 01.05.2012, 20:13 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
2 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
Большое спасибо за обложку Kurets
Ссылка на оригинал: Оригинал удаленАвтор: Irish FroggyРазрешение автора: ПолученоПереводчик: christikБета: Robsten (1 и 2 главы) & Florens_MitchellРейтинг: TЖанр: Сверхъестественное/ДрамаПейринг: Белла\ЭдвардДисклеймер: С. Майер написала Сумерки, Новолуние и Затмение. Я на них и ее будущие работы не претендую. Тут не будет нарушения авторских прав.Саммари: Моя голова была откинута на спинку сидения, в то время как машина дико ускорялась. Майк безумно засмеялся, запрокинув голову назад. В машине появился запах алкоголя. Я боролась с замком, когда мы пересекали улицу, но дверь не открывалась.От автора: События этой истории происходят после Новолуния, но перед Затмением.От переводчика: Это мой первый перевод, так что сильно не кидайтесь тапками, но конструктивная критика приветствуется.Размещение: Только с разрешения переводчика.Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен
Это потрясающее видео сделала Ann_GeLs. Спасибо большое.
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Пятница, 27.07.2012, 21:31 |
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 21:58 | Сообщение # 176 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (cat7496) Майка конечно очень хочется прибить,но все таки надеюсь они не будут морать руки об этого психопата Это ты точно подметила но хз... все же.
|
|
|
|
marusenkairiska | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 22:28 | Сообщение # 177 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
LanaLuna11, спасибо за главу. Наконец, Эдвард решил действовать, пусть и путём побега из тюрьмы! А вот Чарли меня поражает! Нет чтобы задуматься, где его дочь, он опять уверен в виновности Эда!
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 22:37 | Сообщение # 178 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (marusenkairiska) А вот Чарли меня поражает! Нет чтобы задуматься, где его дочь, он опять уверен в виновности Эда! Балбес, что еще сказатЬ?
|
|
|
|
Freddy | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 22:49 | Сообщение # 179 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус:
|
Очень интересное начало) принимайте в ПЧ)
|
|
|
|
ღღღНеЗнАкОмКаღღღ | Дата: Вторник, 29.05.2012, 00:01 | Сообщение # 180 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 389
Статус:
|
глава потресающая!!! Чарли,....... я молчу!!! Хорошоp что Элис рассказала Эдварду!! Все я готова.....Майку конец!!!Добавлено (29.05.2012, 00:01) --------------------------------------------- СПАСИБО ЖДУ СЛЕД.ГЛАВУ
|
|
|
|
|
|
|
Zлючка | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:33 | Сообщение # 184 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Спасибо за продолжение
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:38 | Сообщение # 185 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Zлючка) Спасибо за продолжение Пожалуйста)
|
|
|
|
Валлери | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:44 | Сообщение # 186 |
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
|
|
|
|
|
LanaLuna11 | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 18:11 | Сообщение # 187 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Quote (Валлери) но как то быстро закончились А что еще ждать от такого...
Quote (Валлери) Ой, пока читала 10 главу, еще 2 прибавились На здоровье))
|
|
|
|
taksimoola83 | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 18:18 | Сообщение # 188 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 493
Статус:
|
привет. классный фф!!!!!! прими меня в пч
|
|
|
|
LizziP___ | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 19:08 | Сообщение # 189 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 905
Статус:
|
Спасибо за главки (ого, сразу 3). Майк по-прежнему идиот, но его совсем не жалко. Бедная Белла, слава богу он ее еще изнасиловать не попытался. А вот что будет с Эдвардом, как он оправдается за побег и все остальное. С нетерпением жду развития событий.
|
|
|
|
cat7496 | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 19:20 | Сообщение # 190 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
Спасибо большое за 3 главы!!!!!!!! Если и после этого до Чарли не дойдет что Эдвард не приченял Белле вреда.....И что это все проделки Ньютона,то он полный идиот >(Надеюсь Эдвард доберется до Беллы чем Майк сделает что нибудь еще!!!!!!!
|
|
|
|
|
Sophisticated | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 21:17 | Сообщение # 192 |
O tempora, o mores!
Группа: Delivery
Сообщений: 4435
Статус:
|
LanaLuna11, принимай в ПЧ Очень понравилось начало, хочу узнать, что же будет дальше
|
|
|
|
|
Алан | Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 22:02 | Сообщение # 194 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Статус:
|
это либо я так долго не заходила либо столько глав в один день выложили в любом случае спасибо тебе LanaLuna11, за (как всегда) прекрасный перевод
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!))))))) А теперь повтари это быстро))))))))))))))
|
|
|
|
|
|
|
-Piratka- | Дата: Понедельник, 04.06.2012, 05:07 | Сообщение # 198 |
Анна Со мной на ты.
Группа: Проверенные
Сообщений: 2432
Статус:
|
И я согласна что Эдвард лох. Пипец.
|
|
|
|
Hela | Дата: Понедельник, 04.06.2012, 08:49 | Сообщение # 199 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1352
Статус:
|
Спасибо за очередную главу! Майк, ведь, не рассчитывает бегать от тюрьмы всю оставшуюся жизнь? И у него когда-нибудь должны кончиться деньги. Ему бы задуматься над этим. Жду продолжения.
|
|
|
|
|