На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Первый поцелуй Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Красные плащи Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить... Рождественская мини-альтернатива.
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
За это замечательное оформление благодарим miss-Enigma
Автор:thelonelyapple Оригинал:A Dead Girl's Diary Разрешение на перевод:тут Переводчик:Stasya765 Дисклеймер:Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - thelonelyapple, мне - перевод. Рейтинг:K+ Жанр:Friendship/Romance Пэйринг:Alice, Jasper, Bella Саммари:Элис и Белла - две подруги (люди). Но Белла неожиданно умирает в доме своего парня, Эдварда. Элис получает дневник, который когда-то принадлежал ее подруге. Странно, но в нем говорится о том, что Эдвард не человек. Элис пытается выяснить правду, и узнает, что ее подруга возможно жива. Она пытается найти Беллу и понимает, что для того, чтобы найти ответы на все свои вопросы, ей предстоит пройти трудный путь. Статус:Оригинал - закончен / Перевод - закончен. Размещение:я не против, только не забудьте указать автора и переводчика.
Благодаря дорогой Виточка у нас появилось чудесное видео, которое показывает историю с новой стороны
Дата: Воскресенье, 02.10.2016, 21:54 | Сообщение # 151
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Stasya765, большое спасибо за новую главу! И так пришли Вольтури и тут я не поняла, когда Белла согласилась пойти с ними без Эдварда, и вообще, как она смогла оставить дочь, даже если Эдвард типа ее предал...ерунда просто. Или она претворилась, что она мать кукушка? с трудом верится, автор не учел этот факт явно. Элис выпила человеческую кровь, интересно надолго у нее будет такое питанием, и как они решили сбежать? И где Белла вообще? Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 11:49 | Сообщение # 153
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
ЦитатаMiMa ()
Будем надеяться что Белла вернет Эллис домой, ведь она не видит их положительную сторону, а взгляд Эллис не затуманен предрасудками, а вдруг ей понравятся Вальтури, да и Челси свое дело знает. Все таки хочется хэ. Спасибо за главы.
MiMa, Беллу то Вольтури не обманут, а вот Элис могут легко, хотя она и привязана к Джасперу и его семье, но все же она слишком добра и воспринимает Вольтури, как новых знакомых, с которыми можно подружиться. А вдруг зайдет дальше? Привыкнет, не захочет расставаться? Эх, скоро узнаем. А пока: спасибо за комментарий.
Цитатаnatik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новую главу! И так пришли Вольтури и тут я не поняла, когда Белла согласилась пойти с ними без Эдварда, и вообще, как она смогла оставить дочь, даже если Эдвард типа ее предал...ерунда просто. Или она претворилась, что она мать кукушка? с трудом верится, автор не учел этот факт явно. Элис выпила человеческую кровь, интересно надолго у нее будет такое питанием, и как они решили сбежать? И где Белла вообще? Жду с нетерпением продолжения!
natik359, возможно, автор действительно не учел этот факт, ведь подобный опыт (написание истории) ему в новинку. Но может в этом и было дело, так должно быть? В дальнейшем в истории это скажется на героях, ведь Аро, как вы заметили, не может поверить в эту слабенькую легенду. А значит Белле и Элис придется совсем несладко. Спасибо за комментарий.
ЦитатаAlin@ ()
Спасибо за продолжение. Как вот они выберутся из этой заварушки...
Alin@, скоро узнаем, а пока - спасибо за комментарий.
Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 17:44 | Сообщение # 154
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
Представляю, как тяжело Элис. Контроль потерян. По ее вине убили ребенка. Дкмаю это будет терзать ее не одно столетие. А выхода кажется и нет. Спасибо за новые главы.
Дата: Понедельник, 10.10.2016, 09:23 | Сообщение # 155
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Ну ладно, Элис, новорожденный вампир, которого можно запутать, запугать, но только полный кретин поверит, что Белла добровольно могла покинуть дочь, мужа, семью... и они вот так просто ее отпустили. Слишком все легко получилось у Вольтури и это должно настораживать. А Элис постоянно провоцирует и усугубляет опасность Не продуманные действия, не особо понятные сами заговорщикам, на удачу.... Спасибо за продолжение
Дата: Понедельник, 10.10.2016, 19:12 | Сообщение # 156
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Проблематично будет девчонкам, хоть у них вечность впереди, но не хотелось бы что бы Эд с Несси тосковали, а Джас так вообще еще не насладился семейной жизнью. Спасибо за главы.
Дата: Суббота, 15.10.2016, 18:40 | Сообщение # 157
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Stasya765, большое спасибо за новые главы? Мальчика очень жаль, Элис не смогла ничего изменить, и явно это останется грузом для нее, да и сбежать от Вольтури не так просто как они думали, остается ждать и верить, что у них получится! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Понедельник, 17.10.2016, 13:46 | Сообщение # 161
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Едва попав в Вольтеру заговорщицы Белла и Элис уже планируют сбежать при первой же охоте, несмотря на постоянный надзор. Не известно удастся ли им этот шитый белыми нитками план, но куда бежать-то, к Калленам? Так надут где бы не спрятались - под щитом все время не просидишь, да и у Джейкоба крови не хватит Хотя Деметрий ищет не по запаху, а по какой-то мистической тяге к искомому объекту
Дата: Понедельник, 17.10.2016, 22:24 | Сообщение # 162
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Белла нервная, Элис моложе ее, и то как-то спокойнее. И условия не очень то веселые, и что-то совсем не видно, чтобы Элис пользовалась своими способностями, чтобы узнать как им сбежать, но посмотрим, что из всего этого выйдет! Жду с нетерпением продолжения!
Дата: Вторник, 18.10.2016, 02:07 | Сообщение # 163
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Аро дает новым "игрушкам" обвыкнуться в замке, конечно, под присмотром Но особо девушки не заняты, только выживают... Планы у всех вампиров наполеоновские, да не у всех сбудутся. Спасибо за продолжение!
Дата: Воскресенье, 23.10.2016, 21:46 | Сообщение # 165
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Аро несколько раз не довел до конца свое желание "прочитать" Элис... Неужели ее уклонение его не насторожило? В замке столько вампирских чутких ушей, а Элис с Беллой без конца стыкуются и беседуют на секретные темы... Спасибо за продолжение!
Дата: Понедельник, 24.10.2016, 09:52 | Сообщение # 166
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Вот уж не подумала бы на Алека, что то все просто у них складывается, если только Аро не ведет свою игру, скорее всего он в курсе их побега. Спасибо за главы.
Дата: Пятница, 28.10.2016, 22:31 | Сообщение # 167
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Все так просто оказалось, и что не понятно почему же Алек решился помочь, и Аро почему-то не настаивает на том, чтобы заглянуть в будущее, он ведь такой любопытный. Жду продолжения!
Дата: Суббота, 29.10.2016, 11:12 | Сообщение # 168
Birdie Ethan
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 3927
Статус:
Цитатаробокашка ()
Аро дает новым "игрушкам" обвыкнуться в замке, конечно, под присмотром Но особо девушки не заняты, только выживают... Планы у всех вампиров наполеоновские, да не у всех сбудутся. Спасибо за продолжение!
робокашка, спасибо за комментарий!
Цитатаmarykmv ()
Выдохнули. Очень надеюсь, что план Алека сработает. Спасибо за главу.
marykmv, это мы скоро узнаем. Спасибо!
Цитатаробокашка ()
Аро несколько раз не довел до конца свое желание "прочитать" Элис... Неужели ее уклонение его не насторожило? В замке столько вампирских чутких ушей, а Элис с Беллой без конца стыкуются и беседуют на секретные темы... Спасибо за продолжение!
робокашка, насторожило, поэтому за ними постоянно следят. И в целом, мы знаем обстановку лишь из слов Элис, а она особой наблюдательностью не отличается и вполне может ошибиться.
ЦитатаMiMa ()
Вот уж не подумала бы на Алека, что то все просто у них складывается, если только Аро не ведет свою игру, скорее всего он в курсе их побега. Спасибо за главы.
MiMa, сложно сказать, ибо видим историю лишь с одной стороны. Спасибо.
Цитатаnatik359 ()
Stasya765, большое спасибо за новые главы! Все так просто оказалось, и что не понятно почему же Алек решился помочь, и Аро почему-то не настаивает на том, чтобы заглянуть в будущее, он ведь такой любопытный. Жду продолжения!
natik359, я тоже думала долго над вопросом, почему же Алек решил им помочь и нашла лишь одно логичное решение: Джейн показывает свой страх потерять любовь Аро наглядно,запугивая, а Алек, возможно, как более спокойный и уравновешенный, решил пойти по-другому пути и избавиться от талантливых девчонок иным путем: они либо уйдут домой и никогда не вернутся, или попадутся и умрут - он в любом из этих случаев будет победителем. Спасибо за комментарий.
Дата: Суббота, 29.10.2016, 16:56 | Сообщение # 169
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
Как хорошо, что девочки смогли выбраться целыми и невредимыми. Были моменты, когда я и вовсе не надеялась на счастливый исход. И как же теперь я рада, что ошибалась. На протяжении всех глав находилась в сильном напряжении. Теперь все ясно, но так не хочется расставаться с героями. Stasya765, большое спасибо, что ознакомила с этой милой историей. Как видишь любопытство иногда вовсе не порок.
Дата: Суббота, 29.10.2016, 17:33 | Сообщение # 171
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Героини наши вернулись в семью и хорошо бы, чтоб без последующих преследований Девочкам просто повезло, сама же Элис сплошное недоразумение Спасибо всей команде за историю!
Дата: Суббота, 29.10.2016, 19:55 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров
Группа: Модераторы
Сообщений: 6757
Статус:
Наверстала отставание с 25 главы!
План, конечно, слов нет… С такими идеями остается удивляться, как Каллены прошлый раз смогли выстоять против Вальтури...
Трудности Элис быть среди людей понятны. Это из-за того, что она новорожденный вампир. Но она могла вообще не дышать в самолете. Так как она вампир, ей это не требовалось. Но она все равно делала вдохи. Может по привычке… Белла, когда увидела панику Элис, могла бы ей посоветовать не дышать.
Странно, что Вальтури из-за слов ребенка, летевшего с ними в самолете, решили его убить. Ведь, Аро мог его проверить, например, невзначай коснуться его, дав ему конфетку. Он ведь так щепетильно относится к сохранению тайны!
Удивительно, что не поселили Челси с Элис. На Беллу ее действия из-за щита никак не повлияют, а вот Элис совсем другое дело. Челси могла ее хорошо привязать к клану Вальтури. А так как Белла подруга Элис, то и Беллу тоже. Она Элис не оставила бы... Хотя нет, семья для Беллы все таки дороже. Она ушла бы одна, если бы Элис захотела остаться с Вальтури.
Непонятно, зачем планировать побег. Вальтури не держат вампиров насильно. Белле с Элис надо было какое-то время побыть в клане, а потом сказать, что им такая жизнь не подходит и уйти... Странно, что Алек помогает Элис и Белле убежать из клана и просит сохранить это в тайне. Ведь его поступок вскроется, как только Аро его коснется… Хотя, как показали дальнейшие события, об их побеге узнали, а значит Алек остался верен своему клану… Удивительно, что Элис не предвидела заранее, что тайна о побеге раскрыта.
Из их побега можно сделать вывод, что их план ничем им не помог, а даже усугубил ситуацию. Теперь у Вальтури есть реальная причина предъявить претензии Калленам: выдать на суд предателей, или тоже попасть в немилость, так как укрывают предателей.
Спасибо, Настя, за кропотливую работу над историей. Что-что, а перевод хорош!
Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 00:20 | Сообщение # 173
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Stasya765, большое спасибо за перевод! История неоднозначная, очень много недочетов и нет объяснения логики героев! Особенно в конце, вот пришли они домой, и откуда у них вообще уверенность, что Аро их не найдет снова? Но хоть так! Большое спасибо за труд.
У этой истории было такое таинственное и захватывающее начало... но как только тайна дневника была раскрыта началась история наивного абсурда, а может автор устал или вообще отдал дописать какому-то ребенку Одно стабильно радовало - отличный и регулярный перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Хотя Деметрий ищет не по запаху, а по какой-то мистической тяге к искомому объекту 
Но особо девушки не заняты, только выживают... Планы у всех вампиров наполеоновские, да не у всех сбудутся. 
