Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Всё, что есть, и даже больше Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время? Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
Эсме. Затмение После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
Дата: Понедельник, 01.09.2014, 03:56 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод раздела "Вампиры"
Ссылка на оригинал:Reboot Автор:Diana Law Разрешение на перевод:
Переводчик:ButterCup Редактор:Тэя Дисклеймер:Все герои принадлежат Майер, сюжет - Diana Law, мне - перевод. Рейтинг:NC-17 Жанр:Fantasy/Romance Пейринг:Эдвард/Белла Саммари:Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе? Статус:оригинал - закончен, перевод -закончен Предупреждение:Флафф, лимонов немного и будет кое-что неприятное (для кого-то даже мерзкое), о чем я заранее предупрежу От переводчика:Да, очередная история из серии "а что если", но я ее люблю и хочу поделиться. Надеюсь фанф найдет своих читателей. Изначально его начинала писать автор под ником Athey, а Diana Law ее подобрала. Так же автор истории с радостью идет на контакт, так что если хотите что-то спросить, то буду рада побыть переводчиком для вас Примечание:В фанфике 29 глав и они объемные, поэтому некоторые главы буду делить на части. Выкладывать буду раз в 10 дней пока Размещение:эксклюзивно для TR
Дата: Воскресенье, 25.01.2015, 19:54 | Сообщение # 254
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
Белла недооценила Калленов (и я заодно). Шоппинг, кто вообще задумывался о том, что и вампиры заходят в секс-шоп. Белла определенно должна воспользоваться шансом. Ну очень хочется прочесть о реакции Эдварда, хотя следующим вечером он оказал Белле лучшее внимание.
Дата: Четверг, 29.01.2015, 10:03 | Сообщение # 256
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
Да, они все живы и сделают все, чтобы не повторить прошлого. Но Ренесми... Маловероятно, что она снова родится. Хотя, кто знает. Их возвращение в прошлое - вообще чудо! Спасибо за прекрасный перевод!
Дата: Четверг, 29.01.2015, 18:26 | Сообщение # 261
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус:
Привет Последнюю неделю ничего не читала, слишком много дел было, но когда зашла увидела, что появилось целых две главы! Каюсь. Так что, в отзыв сразу про обе напишу Ихихи ну я серьезно не ожидала, что это будет секс-шоп Честно, я бы даже туда не зашла, это же ужасно стыдно. Да еще и с подругами, как Белла. Брр, ужас Хотя, неожиданно, что Розали и Элис вообще этим занимаются Теперь ясно, почему Эдвард так угарал Хи, и я оочень жду, когда Беллз, наконец, опробует свою покупку. А нет, покупкИ. Эх, все-таки, им очень тяжело потерять и Ренесми, и Джейкоба. Думаю, это не последний раз, когда Белла расстраивается из-за этого. Им дали второй шанс, но они оба столько всего потеряли. Конечно, у них могут быть ещё дети, да и с Джейком они могут подружиться, но то, что было раньше, им уже не вернуть. И из-за этого очень грустно Но, черт, хорошо, что они вместе, несмотря ни на что. Вместе они справятся. Огромное спасибо за невероятный перевод! Всё просто восхитительно! С нетерпением жду продолжения!
Сообщение отредактировал Grimmie - Четверг, 29.01.2015, 18:27
Дата: Четверг, 29.01.2015, 23:46 | Сообщение # 262
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
Цитатаtatyana-gr ()
Да, они все живы и сделают все, чтобы не повторить прошлого. Но Ренесми... Маловероятно, что она снова родится. Хотя, кто знает. Их возвращение в прошлое - вообще чудо!
Чудеса случаются. А ребятам пока надо пережить потерю и дожить до конца школы без приключений
Цитатаsonador ()
спасибо за продолжение
пожалуйста
Цитатаlechaton ()
Новая глава? Новая глава!
ты так говоришь, словно я стопицот лет не выкладывала главу
Цитатаlechaton ()
Спасибо, ButterCup! Ты сделала меня счастливой!
Ради этого и тружусь
Цитатаchristmas-morning ()
Очень интересная история, спасибо больше! Буду читать!!
Спасибо, что заглянули и добро пожаловать
ЦитатаFaNATKA3178 ()
Они все могут переиграть или улучшить, как на уроке биологии... Но не в случае Ренесми... И это больно... Большое спасибо за главу!
Больно не то слово. Надеюсь, они справятся
ЦитатаGrimmie ()
Последнюю неделю ничего не читала, слишком много дел было, но когда зашла увидела, что появилось целых две главы! Каюсь. Так что, в отзыв сразу про обе напишу
Дела важнее, да и после перерыва сразу несколько глав читать - приятно же
ЦитатаGrimmie ()
Ихихи ну я серьезно не ожидала, что это будет секс-шоп Честно, я бы даже туда не зашла, это же ужасно стыдно. Да еще и с подругами, как Белла. Брр, ужас Хотя, неожиданно, что Розали и Элис вообще этим занимаются
А я б сходила. Всегда есть инет-магазины, если что А что делать вечным вампирам? Скучно же
ЦитатаGrimmie ()
Теперь ясно, почему Эдвард так угарал
Вот че угарал не ясно, он должен находиться в предвкушении
ЦитатаGrimmie ()
Эх, все-таки, им очень тяжело потерять и Ренесми, и Джейкоба. Думаю, это не последний раз, когда Белла расстраивается из-за этого. Им дали второй шанс, но они оба столько всего потеряли. Конечно, у них могут быть ещё дети, да и с Джейком они могут подружиться, но то, что было раньше, им уже не вернуть. И из-за этого очень грустно Но, черт, хорошо, что они вместе, несмотря ни на что. Вместе они справятся.
Да, их потери не останавливаются на просто жизни. Но ребята молодцы и будут держаться.
ЦитатаGrimmie ()
Огромное спасибо за невероятный перевод! Всё просто восхитительно! С нетерпением жду продолжения!
Спасибо за отзыв Это после Танюшиной правки история становится такой чудесной
Дата: Пятница, 30.01.2015, 05:55 | Сообщение # 265
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 292
Статус:
спасибо а то я думаю глава новая а про меня забыли
Добавлено (30.01.2015, 05:55) --------------------------------------------- я пока еще твои другие переводы читаю или автора валлери так ждать терпимо буду
Добавлено (01.02.2015, 03:28) --------------------------------------------- ура получилось можно вот это оставить с музыкой у меня так и не вышло там надо чего делать посмотрите видео за одно я наконец то хоть это умею
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 04:58 | Сообщение # 273
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
НадяСумерки19, ну как хочешь. Я ставлю запрет на копирование глав просто, вот и все Но кто хочет, присылают мне почту и я скидываю главы в вордовском формате. Новая глава будет в четверг, если никаких изменений не будет И никакого беспокойства. Для этого я здесь
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 07:46 | Сообщение # 274
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
НадяСумерки19, да, только перевожу. Если хочешь просто поболтать, пиши мне в ЛС или приходи на мою личную страничку, с удовольствием отвечу на любые вопросы
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 10:21 | Сообщение # 275
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
ButterCup, большое спасибо за главу..да, Белле сейчас очень тяжело, но главное Эдвард рядом! Но, что-то мне подсказывает, что не все будет так гладко как сейчас- какая неприятность все равно случится
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ