Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Произвести впечатление Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней. — Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Штольман. Она в его руках Конец XIX века, маленький уездный городок Затонск. Ночь, гостиничный номер, и он наконец-то держит ее в своих объятиях.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
За эту замечательную обложку огромное спасибоKsona
Название: Разбитое сердце
Ссылка на оригинал:Original Оригинальное название:A broken heart; Автор:pixdog Разрешение на перевод:Yeah go ahead why not.
Переводчики:Марья (с 1 по 5 главу); Evari (6, 7 главы), Tatka Бета (редактор):Aya_x Дисклеймер:Все права пренадлежат Стефани Майер; Рейтинг:R; местами NC-17; Жанр:Angst/Hurt/Comfort Пэйринг:Белла/Джейкоб; Белла/Эдвард и все остальные Каллены; Саммари:Что было бы, если бы Элис не увидела прыжок Беллы с обрыва? Давайте представим! Статус:Оригинал: закончен, Перевод: закончен; От переводчика:Приятного прочтения! Размещение:Эксклюзивно для ТР!
Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 11:00 | Сообщение # 54
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Эдвард обречен на пожизненные няньки, никакой личной жизни Ладно, не зря же в оригинале Майер оговаривается, что у него две степени по медицине, получается, что Белла предназначена ему на вечную практику Спасибо за продолжение
Дата: Воскресенье, 23.02.2014, 11:04 | Сообщение # 55
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
Цитатаробокашка ()
Эдвард обречен на пожизненные няньки, никакой личной жизни Ладно, не зря же в оригинале Майер оговаривается, что у него две степени по медицине, получается, что Белла предназначена ему на вечную практику
Ну да, будет на ком практиковаться)))) а личная жизнь у них будет. до конца истории осталось всего 14 глав спасибо, что читаете!
Эдвард просто молодэц! Ему надо беспрестанно говорить о своей любви, желаниях (умеренно, конечно) и Белла отогреется, мы ж ушами любим, нас слова лечат-калечат Так что, говори, Эдвард, играй на рояле, устраивай романтические прогулки, подарки Спасибо за продолжение
Эдвард просто молодэц! Ему надо беспрестанно говорить о своей любви, желаниях (умеренно, конечно) и Белла отогреется, мы ж ушами любим, нас слова лечат-калечат Так что, говори, Эдвард, играй на рояле, устраивай романтические прогулки, подарки
Для Беллы очень важно, чтобы Эдвард постоянно говорил ей, что любит. Только это, внимание и забота смогут вселить в нее уверенность
Добавлено (12.03.2014, 16:42) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Молодец Белла, а то он еще долго бы собирался, а про монстрика который ворвется и голову оторвет вообще умора. И все таки Беллой больше двигало чтоб она не досталась другому, хотя насилие в любом случае насилие невинна ты или нет. Спасибо за продолжение.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 14:08 | Сообщение # 63
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1484
Статус:
нутусик,
Цитатанутусик ()
Отличный фик) очень понравилось)скромненько прошусь в пч)
Спасибо! Конечно! Добро пожаловать а ПЧ!
MiMa,
ЦитатаMiMa ()
Молодец Белла, а то он еще долго бы собирался, а про монстрика который ворвется и голову оторвет вообще умора. И все таки Беллой больше двигало чтоб она не досталась другому, хотя насилие в любом случае насилие невинна ты или нет. Спасибо за продолжение.
В некоторых вопросах Белла оказывается весьма настойчивой А насчет того, что ею двигало... Ее слова странно звучат: вроде и Джейка поблизости нет, но все равно она его боится и не хочет, чтобы у него был хоть какой-то шанс стать первым мужчиной Беллы. И Эда она хочет, как сорвавшийся подросток.
робокашка,
Цитатаробокашка ()
Жизнь у Беллы налаживается во всех смыслах
Да, жизнь становится гораздо интереснее
Спасибо большое за отзывы!
Добавлено (24.03.2014, 14:08) --------------------------------------------- Добавлена новая глава перевода «Разбитое сердце». Приятного прочтения!
Спасибо за новую главу) Да уж, все было хорошо,ноДжейкоб вернулся.Это плохо,и что он теперь сделает,заберет Беллу или чего похуже? Или Эдвард успеет как всегда вовремя прийти,все же будет хорошо в дальнейшем,так ведь?)
что он теперь сделает,заберет Беллу или чего похуже?
а дальше все будет только усугубляться. Джейк все-таки псих, да и охота за ним бесследно не прошла. так что в ближайшее время ситуация будет только ухудшаться.
новая глава ))) закончилась как всегда на самом интересном месте. Эдик молодец быстро побежал спасать Беллу, только бы с ней ничего плохого не успело случиться, и он успел ее спасти. Спасибо автору за главу )
закончилась как всегда на самом интересном месте. Эдик молодец быстро побежал спасать Беллу, только бы с ней ничего плохого не успело случиться, и он успел ее спасти. Спасибо автору за главу )
Да, автор прерывает главы на самом интересном месте))) Приходится сразу браться за перевод следующей главы - слишком любопытно)) Эд, конечно торопится, но Джейк ведь не просто так скрывался столько времени
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Только Элис углядела что-то не то. Интересно... 
Ладно, не зря же в оригинале Майер оговаривается, что у него две степени по медицине, получается, что Белла предназначена ему на вечную практику 
Так что, говори, Эдвард, играй на рояле, устраивай романтические прогулки, подарки 
