Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Рождественская книга
После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

An Education
Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Тихая буря | Quiet Storm (Лучше "дорожки" или убийства)
Тихая буря | Quiet Storm
ButterCupДата: Четверг, 17.12.2015, 14:05 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод Криминального фика





Ссылка на оригинал: Quiet Storm
Автор: SexylexiCullen
Разрешение на перевод: c разрешения администрации
Переводчики: ButterCup и Limon_Fresh и Hedgehog222900
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - SexylexiCullen, перевод - нам.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Humor/Romance/Violence/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: "Две недели. Два года. Кому какая разница?" Урок любви, греха и страсти. Когда два любовника окажутся в эпицентре бури, сможет ли любовь победить все?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Размещение: эксклюзивно для TR



За шикарное оформление спасибо yeah_nocuus






Глава 1. Бебелла. Часть 1 Часть 2
Глава 2. Эдвард. Часть 1 Часть 2
Глава 3. Белла. Часть 1 Часть 2
Глава 4. Свадьба. Часть 1 Часть 2
Глава 5. Свадьба. Продолжение. Часть 1 Часть 2
Глава 6. Игра. Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 7. Аруба
Глава 8. Первый раунд. Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 9. Второй раунд. Часть 1 Часть 2
Глава 10. Третий Раунд. Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 11. Решение/Ничья. Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 12. Технический нокаут. Часть 1 Часть 2 Часть 3


Сообщение отредактировал ButterCup - Воскресенье, 23.04.2017, 13:01
 
sonadorДата: Четверг, 18.02.2016, 08:48 | Сообщение # 101
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение happy

 
Limon_FreshДата: Суббота, 27.02.2016, 22:15 | Сообщение # 102
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


робокашка,
Цитата робокашка ()
Ну, а Эдвард, в моральном плане одновременно и циник, и незрелый чел, проболтавшись посторонним о своем намерении как-то помочь девушке, держит "марку", надо же соответствовать личине делового человека.

Интересное видение Эдварда...

вильветта, спасибо за комментарий!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Limon_FreshДата: Суббота, 27.02.2016, 22:16 | Сообщение # 103
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


sonador, всегда пожалуйста!

Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
Limon_FreshДата: Воскресенье, 28.02.2016, 00:35 | Сообщение # 104
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
natik359Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 02:07 | Сообщение # 105
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Поход по магазинам был забавным, Думаю хорошо, что Белла не пошла на свидание, и как интересно именно в это время позвонил Эдвард! Разговор был занятным и очень забавным! хоть Лея и попыталась вмешаться, но думаю Белла исправила ситуацию, правда про реакцию Эдвард не известно! Жду с нетерпением продолжения!

 
ButterCupДата: Воскресенье, 28.02.2016, 02:48 | Сообщение # 106
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




natik359, с Эдвардом мы встретимся в следующей главе wink
Возможно, Белле и стоило сходить развеяться. Все таки она никому ничего не обещала и никого ничего не связывает. Пока.


 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 28.02.2016, 09:27 | Сообщение # 107
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за перевод.
Забавный у них получился разговор. biggrin Очень интересна реакция Эдварда на слова Леи.
 
ButterCupДата: Воскресенье, 28.02.2016, 10:01 | Сообщение # 108
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Любовь-Любовь, а сама какую реакцию подозреваешь? wink

 
робокашкаДата: Воскресенье, 28.02.2016, 17:11 | Сообщение # 109
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Розали супер! Поддерживает и поощряет Беллу во всем и всегда. smile
Эдвард теперь в курсе, что конкуренты - претенденты на Беллу - имеются, на пятки наступают wink И, может быть, поэтому он был даже чересчур открыт в своих признаниях. Ну, и конечно, Бебелла произвела на него впечатление tongue Ох, со всех боков девушку обнадежили, и Белка в предвкушении встречи, свадьбы, и всего остального! (и я тоже!)
Спасибо за продолжение!
 
Мурлыська0319Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 20:52 | Сообщение # 110
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Limon_Fresh, ButterCup, Чертовски милая глава! Это история заставляет влюбится в нее!
Белла умница, как бы ей не было тяжело, она тихим сапом двигается к намеченной цели. И она далеко не шваль, в чем хочет убедить ее Элис. Да, жизнь у них относительно дерьмовая, но она не торгует своим телом, она не наркоманка или алкоголичка. Просто девочке тяжело приходится, но она двигается с высоко поднятой головой! А тут появляется кусабельно привлекательный Каллен, с превосходным членом и шикарными розами, как не влюбится? Вот Бебелла и сдается!))))
С нетерпением жду их совместного похода на свадьбу!)
Спасибо за главу и удачи!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
MiMaДата: Воскресенье, 28.02.2016, 21:14 | Сообщение # 111
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу, хорошо прошел шопинг и разговор состоялся хорошо и Эдвард узнал.


 
marykmvДата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:11 | Сообщение # 112
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Насколько я поняла Элис - сучка, а Леа - дура. В принципе по сравнению с ними у Беллы довольно высокий уровень IQ. Может с деньгами у нее плохо, но она точно не шваль. Главное у нее есть стремление к учебе и к нормальному образу жизни. Вот в достижении этих целей ей и поможет Э.
Интересно какой здесь будет Джеймс. Справедливый коп? А Роуз ошеломляющая просто.
Спасибо за главу.
 
sonadorДата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:24 | Сообщение # 113
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение wink

 
ButterCupДата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:56 | Сообщение # 114
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Цитата робокашка ()
Эдвард теперь в курсе, что конкуренты - претенденты на Беллу - имеются, на пятки наступают И, может быть, поэтому он был даже чересчур открыт в своих признаниях. Ну, и конечно, Бебелла произвела на него впечатление Ох, со всех боков девушку обнадежили, и Белка в предвкушении встречи, свадьбы, и всего остального! (и я тоже!)

И вроде и конкуретны есть, а осознать, с чего такая реакция опыта не хватает. Найдется тот, кто подскажет ;)

Цитата Мурлыська0319 ()
Белла умница, как бы ей не было тяжело, она тихим сапом двигается к намеченной цели. И она далеко не шваль, в чем хочет убедить ее Элис. Да, жизнь у них относительно дерьмовая, но она не торгует своим телом, она не наркоманка или алкоголичка. Просто девочке тяжело приходится, но она двигается с высоко поднятой головой!

Элис по себе судит, вот и все. А белая шваль в Америке не обязательно наркоманы и алкоголики, хотя бывают и склонны к этому.

Цитата Мурлыська0319 ()
А тут появляется кусабельно привлекательный Каллен, с превосходным членом и шикарными розами, как не влюбится? Вот Бебелла и сдается!))))

И правда biggrin

Цитата MiMa ()
Спасибо за главу, хорошо прошел шопинг и разговор состоялся хорошо и Эдвард узнал.

Точно, пока все идет хорошо biggrin

Цитата marykmv ()
Насколько я поняла Элис - сучка, а Леа - дура. В принципе по сравнению с ними у Беллы довольно высокий уровень IQ. Может с деньгами у нее плохо, но она точно не шваль. Главное у нее есть стремление к учебе и к нормальному образу жизни. Вот в достижении этих целей ей и поможет Э.

Хочешь выглядеть умнее, выбирай подруг тупее biggrin biggrin biggrin
Будем надеяться, что она сможет пробиться :)

Цитата marykmv ()
Интересно какой здесь будет Джеймс. Справедливый коп? А Роуз ошеломляющая просто.

Чет не помню про Джеймса...

Цитата sonador ()
спасибо за продолжение

пожалуйста smile


 
вильветтаДата: Понедельник, 29.02.2016, 10:25 | Сообщение # 115
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Элис не права насчет Белла.
ЭДВАРДУ нужно поторопится а то могут увести Беллу.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
ButterCupДата: Понедельник, 29.02.2016, 10:51 | Сообщение # 116
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




вильветта, а так ли легко Белла уведется? wink

 
VikiqvestДата: Понедельник, 29.02.2016, 23:32 | Сообщение # 117
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Девочки огромное Вам спасибо за перевод!!!
Я еще никогда не оставляла коментариев но в этот раз решила Вам написать благодарность за Ваш ОГРОМНЫЙ труд!!!
Еще раз спасибо Вам за перевод... произведение само по себе огромное... самое главное не бросьте его!!!
когдато давно я его читала с помощью переводчика гугл когда оно еще было выложенно на ffn. Очень хочется прочесть на нормальном русском чтобы не догадываться о значении полу переведенных предложений!!!
СПАСИБО большое и удачи с переводом!!!!
 
ButterCupДата: Понедельник, 29.02.2016, 23:55 | Сообщение # 118
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Vikiqvest, пожалуйста smile История потрясающая, так что мы приложим все силы, чтобы вы смогли ей насладиться и не мучаться с гуглтранслейтом ;)

И разве ее с ffn удалили? Мне казалось там отредаченная версия лежит wacko


 
polinakashДата: Пятница, 11.03.2016, 09:23 | Сообщение # 119
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Я определенно в пч. Вы , девочки всегда выбирае е лучшие истории для перевода.

 
ButterCupДата: Суббота, 12.03.2016, 14:31 | Сообщение # 120
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




polinakash, добро пожаловать smile

 
Limon_FreshДата: Суббота, 12.03.2016, 14:40 | Сообщение # 121
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена новая глава!)


Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ!
24.07.1991 - 19.08.2016

 
marykmvДата: Суббота, 12.03.2016, 17:20 | Сообщение # 122
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Эдвард рассмешил меня. Так вот какие у него возникли планы, связанные с Би.
Спасибо за главу.
 
робокашкаДата: Суббота, 12.03.2016, 17:31 | Сообщение # 123
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Все-таки Эдвард задрот... в своем роде. Столько в нем противоречий уживается... но он и в специфическом обществе вращается и своеобразный бизнес имеет. Или, скорее, бизнес имеет его.
Не знаю, обиделась ли Белла, слыша грызню с Таней, но ведь у нее тоже никаких притязаний и быть не может. Возможно, просто-напросто баланс на нуле или сломался. Но на свадьбу же она должна поехать...
Спасибо за продолжение!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Суббота, 12.03.2016, 20:34 | Сообщение # 124
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Белла всколыхнула привычный и распланированный мир Эдварда. Думаю его жизнь скоро сильно изменится, только он об этом еще не знает.
 
MiMaДата: Суббота, 12.03.2016, 20:50 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Насыщенный оказался денек у Эда, всех уволил и разогнал, да еще Белла трубки бросает. Спасибо за главу.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Тихая буря | Quiet Storm (Лучше "дорожки" или убийства)
Поиск:


Свободная узница