Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [263]
Общее [1586]
Из жизни актеров [1618]
Мини-фанфики [2313]
Кроссовер [678]
Конкурсные работы [7]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4606]
Продолжение по Сумеречной саге [1221]
Стихи [2315]
Все люди [14603]
Отдельные персонажи [1474]
Наши переводы [13578]
Альтернатива [8914]
СЛЭШ и НЦ [8173]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [150]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [3678]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги!

Вечность - много или мало?
Что произойдет с героями известной саги спустя семь лет после счастливой развязки? Как сложится судьба необычной девочки, с которой вопреки законам природы запечатлился оборотень Джейкоб? Смогут ли они найти путь к сердцам друг друга, преодолеть ложь, боль и разлуку? Удастся ли им совершить чудо, когда реальность так сильно в нем нуждается?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Воробушек
Сборник (очень) коротких историй о (не)любви. Герою хочется выговориться, слушатель молчит до поры до времени, а воробушек... воробушек просто есть.

Останься прежде, чем уйти
Равнодушие – это болезнь, которой Эдвард и Белла заболели несколько лет назад. И к сожалению здесь медицина бессильна

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

АРТ-дуэли
Творческие дуэли - для людей, которые владеют Adobe Photoshop или любым подходящим для создания артов, обложек или комплектов графическим редактором и могут доказать это, сразившись с другим человеком в честной дуэли. АРТ-дуэль - это соревнование между двумя фотошоперами. Принять участие в дуэли может любой желающий.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6658
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений


Главная » Статьи » Фанфикшн » СЛЭШ и НЦ

Тихая буря | Quiet Storm. Глава 4. Часть 2

2016-12-9
18
0
Часть 2


— Эй, Эд, — обратился Карлайл, смотря в зеркало. — Можешь завязать эту хуйню? — он стянул галстук-бабочку и кинул его на пол. — Что за херня? На хуя бабочка? — заорал он. Джаспер заржал и наклонился поднять галстук с пола.

— Это стильно.

После этого он завязал бабочку на шее Карлайла.

— Этому учат в притоне? — усмехнулся Карлайл.

Джаспер потянул за галстук, чуть толкнув Карлайла.

— Я удивлен, что тебя не научили этому в пансионе для благородных девиц.

— Эй, Эд, — Джаред, лучший друг Карлайла, пихнул меня в руку. — Могу я поговорить с тобой минутку?

— Никаких дел сегодня, — отрицательно покачав головой, возразил я.

— Всего минута, — шепнул он.

Я молча ушел от него. Даже будучи ребенком, я никогда не доверял Джареду. Скользкий тип, он мне тупо не нравился.

На кухне сидели отец с Викторией. Я присоединился к ним и облокотился о стол. Теперь они тоже жили за пределами Статен-Айленда, не так далеко отсюда, вообще-то.

— С тобой будет Хайди? — поинтересовался отец.

— Неа, — вздохнул я, подойдя к холодильнику и вытащив бутылку воды.

— Почему ты не можешь познакомиться с милой девушкой? — спросила Виктория и, встав со стула, разгладила темно-зеленое платье.

— Дорогая, отстань от него, — вмешался папа и глянул на меня. — Никакой спутницы? А что насчет Джейн… э-э, подружка невесты, так? У нее буфера ничего такие, — он положил руки себе на грудь.

Я прыснул, а Виктория шлепнула его по руке.

— Эдвард! — протянула она осуждающе.

— Что? — вскрикнул отец. — Дети, — он махнул рукой в мою сторону, — они все называли ее… э-э? — он посмотрел на меня.

Я отпил воды.

— Титьки-макси, — пожал я плечами.

— Титьки МакГи! — выкрикнул отец, стуча кулаком по столу.

Виктория с отвращением посмотрела на меня.

— Совсем неоригинально.

Я закрутил крышку на бутылке.

— Не я это придумал.

Только я развернулся и собрался уйти, как Виктория снова окликнула меня:

— Погоди! Так что, никакой спутницы?

Я вновь повернулся к ним.

— Почему же, есть спутница. Мы встречаемся в церкви.

— Кто она? Мы ее знаем? — полюбопытствовала она, и я отрицательно покачал головой.

— Нет, но вы познакомитесь с ней позже.

— Сын, у твоей спутницы есть имя? — спросил папа.

— Изабелла, — ухмыльнулся я.

Улыбнувшись, он одними губами повторил ее имя и откинулся на стуле. А затем нахмурился и наклонился вперед, смотря на Викторию. Ему хотелось что-то сказать, но не при ней.

Решив, что отец подумал о службе эскорта, я отрицательно покачал головой. Он понял и молча кивнул, после чего вновь откинулся на спинку.

— Как ты познакомился с Изабеллой?

Я поджал губы.

— Это двоюродная сестра Элис…

— Элис Джаспера? — перебил он, и я кивнул.

— Ага.

— Эдвард, — засмеялся отец, качая головой. Очевидно, выбор он не одобрил.

Я поднял палец.

— Тебе необязательно должно это нравиться, но ты отнесешься к ней с уважением. Она шикарная, красивая, и мне повезет, что она будет меня сопровождать. Так что оставь свое дерьмо для того, кого это ебет.

— Полегче! — заорал он.

Мне было насрать, я лишь пожал плечами и ушел.

Вскоре мы отправились в церковь. Вся наша группа приоделась и приготовилась к праздничному дню. Карлайл по пути осушил три крохотных бутылочки «Баккарди» – комплимент от лимузинной компании. Он нервничал, и я даже не мог представить, каково оказаться на его месте. Поэтому у меня не возникло желания забрать у него алкоголь. Пока он мог стоять, не падая, у алтаря, то, пожалуй, мою работу шафера можно было считать выполненной. Ему надо только более-менее четко сказать “согласен”, и я буду доволен.

Мы все выбрались из машины и быстро прошли в церковь. Несколько человек уже приехали. Пока Карлайл держался поближе к отцу, наверное, для поддержки, я оставался с Викторией. Мы приветствовали гостей, а я оглядывался в поисках Беллы.

Джаспер же Элис не искал. Он стоял с остальными друзьями жениха, мне же не хотелось казаться… э-э, какое выбрать слово? Отчаянным, когда приедет Белла.

Все больше и больше народу прибывало, и я посмотрел на часы. Церковь заполнилась, мы с Викторией все так же стояли в дверях. Я начал переживать, появится ли Белла вообще. Прошлым вечером она не ответила на звонок. Может, все еще злилась на меня, а, может, и нет. Видите? Меня бесит неопределенность. Вытащив мобильник, я задумался, не набрать ли ее снова.

Именно в этот момент она и появилась. К тротуару подъехала темно-синяя машина с эмблемой “Такси Мидлтауна”, парнишка за рулем быстро выскочил из автомобиля и кинулся назад. Сначала он помог выйти Элис. Та отлично выглядела в коричневом платье с волосами, собранными в высокую прическу из мелких кудряшек. Ее вид вызвал мою улыбку. Такая элегантная, прямо истинная леди. Никаких джинсов на три размера меньше или неприлично огромных колец в ушах.

И я снова ждал. Нетерпеливо, на самом деле всего пару секунд, но казалось, будто вечность. И я даже задержал дыхание и мысленно отчитал себя за такое бабское поведение.

Пожав руку своему двоюродному деду Джо, я хлопнул его по плечу и поприветствовал, пытаясь вести себя беззаботно. Но мне удавалось краем глаза следить за такси.

— Отлично выглядишь, парень, — кивнул он.

— И ты, дед, и ты, — удалось мне выдавить смешок.

Белла наконец-то вышла из машины и больше не стояла где-то в стороне от моего взгляда, потому что теперь все мое внимание было устремлено на нее. Я в открытую пялился, ее красота завораживала, лишив меня дара речи и воли. Ее волосы свободно ниспадали, как я и просил. Не волнами, как в нашу последнюю встречу, они были идеально выпрямлены, челка зачесана на сторону. Она набросила на плечи накидку темно-синего цвета, почти черного, как платье, которое облегало все ее изгибы так, что я заревновал. Оно обхватывало ее, отчего мне хотелось оказаться на месте наряда, лишь бы очутиться ближе к ней.

Моргнув, я вернулся к действительности, лишь когда бабушка крепко обняла меня. С улыбкой я ответил на ее жест, продолжая смотреть на Беллу.

— Ты такой красавчик, — бабушка Джози отклонилась, а затем дотянулась и ущипнула меня за щеку. Моя улыбка стала шире, и я наклонился, целуя ее в лоб.

— Как моя любимая дама? — спросил я.

Она легонько шлепнула меня по щеке.

— Пошевеливайся уже, мистер! — покачала она пальцем.

Смеясь, я отклонился и развел руки.

— Что?

— Прежде чем я умру, хочу правнуков. Моя дочь, упокой Господь ее душу… — она перекрестилась.

— Мне двадцать пять, — возразил я.

— Да, и я, когда была в твоем возрасте, уже имела на пальце кольцо и двух детей. Считай, их два, — она подняла передо мной два пальца.

Я кивнул и похлопал ее по спине.

— Я этим займусь, — оглядываясь, соврал я. — Слушай, вон Карлайл, — указал я и легонько подтолкнул бабушку в ту сторону, — думаю, они планируют сразу завести детей.

— Джози! Как я рада вас видеть! — Виктория потянулась с приветствием. Но осталась незамеченной моей бабушкой. Она специально не обращала на ту внимание. Ничего удивительного.

Я вернул взгляд на дорогу. Белла улыбалась так широко, что я улыбнулся ей в ответ, но тут же помрачнел. Я думал, может, она рада быть здесь, видеть меня. Но, очевидно, дело не во мне – она подалась вперед и крепко обняла водителя.

Ноги сами понесли меня на улицу. Я тихонько пошел к ним, улыбаясь и разглаживая смокинг, снова прикидываясь беспечным, хотя единственное, чего мне хотелось, это придушить уебка.

Белла все еще обнималась с ним, когда я подошел и положил руку на ее обнаженное плечо. Испугавшись, она подпрыгнула и тут же развернулась ко мне лицом, ее глаза округлились.

— Привет, — поздоровалась она.

Я кивнул, посмотрел на водителя такси, после чего вновь вернул внимание к ней.

— Здравствуй.

Откашлялся.

Он протянул руку.

— Алистар, — представился он.

— Приятно познакомиться, — врал я, смотря на Беллу.

— А вы?.. — поинтересовался он.

— Великолепно выглядишь, — сказал я Белле, сунув руку в карман. Вытащив сотенную купюру, я вложил в его протянутую ладонь. — Спасибо.

— Алло? — громко пропела Элис. — Горячая красотка прямо перед тобой, — засмеялась она. Я наклонился, коснувшись рукой Беллы, и поцеловал завитки Элис.

— Прекрасно выглядишь.

Она улыбнулась и заглянула мне через плечо.

— Где Джас?

— Внутри, — указал я.

Элис тут же оставила нас, практически побежав в церковь.

— Она по нему соскучилась, — Белла захихикала, глядя ей вслед.

— Тебя завтра подвезти? — спросил Алистар. — Я ничего не делаю, а у тебя номер в гостинице. Я могу остаться или…

Я ждал ответа Беллы, интересно было, что она скажет ему.

Она отрицательно покачала головой, но затем взглянула на меня.

— Хм… погоди.

— Тебя завтра отвезут, — пообещал я.

Кивнув, девушка вернула взгляд к Алистару.

— Спасибо огромное, что подвез нас.

— Да не за что.

Он поедал ее глазами, а мне хотелось…

Я отвернулся от них, с минуту слушая их разговор и ожидая, когда он сядет в машину и свалит уже отсюда. Вел он себя так, словно подвез их из доброты душевной. Хотя получил оплату, сделал Джасперу одолжение или там была еще какая херня, вдобавок получил крайне щедрые чаевые от меня.

Их беседа длилась всего минуту, но за это короткое время почти все гости прошли внутрь. Я вновь положил руку ей на плечо и шепнул:
— Нам пора идти.

Кивнув, она наконец-то попрощалась с ним и повернулась ко мне. Я же развернулся к церкви и положил ладонь на ее поясницу.

— Я сначала заехала в отель, — сообщила Белла. — Мне не хотелось, чтобы мы опоздали. Элис настояла, чтобы я оставила сумку.

— О да? — заулыбался я. — Как тебе комната? Сносная, надеюсь?

Изначально я зарезервировал номер в гостинице через дорогу от зала, где пройдет прием, там остановились все иногородние гости, но затем подумал и перебронировал на отель, в котором состоится прием. В нем остановились мы, свита молодоженов. Вначале мне хотелось быть как можно дальше от Беллы, насколько это возможно. Но я все никак не мог перестать думать об этом, о том, как далеко она будет, поэтому отбросил всю осторожность и заказал для нее номер люкс в отеле Waldorf Astoria.

Там была двуспальная кровать, горячая ванна с джакузи, бар, огромная ванная комната. Мне хотелось убедиться, что Белла ни в чем не нуждается и у нее есть все, чего душе угодно. Не знаю, с чего это во мне проснулись такие чувства, хотя у меня и были подозрения.

Я чувствовал себя дерьмом из-за этих эмоций. Из-за сочувствия к ней и желания, чтобы у нее была возможность принять ванну, а не душ в той дыре, которую она зовет ванной, поспать на роскошной постели и в целом находиться в уюте.

Более скромный номер ожидал меня дальше по коридору.

Повернувшись ко мне, она остановила мое движение.

— Более чем сносная, — призналась она, смотря на меня снизу вверх, и пораженный взгляд, наполненный счастьем, стоил каждого пенни. — Она прекрасная, и я…

Я прижал палец к ее губам.

— Да это пустяки, — с улыбкой я убрал палец от ее рта и легонько провел им по носу. — Я пытался звонить тебе вчера вечером.

Взяв ее под руку, я снова двинулся к церкви.

— Ты… э-э, похоже, был занят. Так что я подумала и решила не отвлекать, — она снова посмотрела на меня.

— Хорошо, — кивнул я.

— Кто…

— Уборщица, — перебил я, переступая порог церкви. Я заметил в стороне бабушку, беседующую с двоюродным дедушкой Джо. — Белла? — обратился я. — Ты не против познакомиться с моей бабушкой?

С улыбкой она взглянула на меня.

— Конечно, наверное… хм, что мне сказать?

— «Здравствуйте» для начала подойдет, — засмеялся я.

— Прости, — шепнула Белла. — Просто я так переживаю. Это место… — она огляделась. — Тут красиво, а еще ты сказал бабу…

— Именно. Это украшения, без них это просто церковь, — пожал я плечами. — И ты понравишься моей бабушке, — ухмыльнулся я, и она кивнула.

— Хорошо.

Мы подошли к бабушке с дядей. Они оба улыбнулись и представились Белле. Они приняли ее, и судя по лицу бабули, та ей понравилась. Белла выглядела такой же радостной. Женщины поладили. Бабушка, которая сегодня впервые встретила еще и Элис и тоже влюбилась в нее, настояла, чтобы они сидели рядом с ней во время церемонии.

Я проводил Беллу с бабулей на места, Джаспер и Элис не отставали от нас. Кинув взгляд на Беллу, я пытался взглядом поговорить с ней, беспокоясь, в порядке ли она, удобно ли ей, но она не подавала никаких знаков и выглядела спокойной.

Сжав руку Беллы, я поцеловал бабулю в щеку и присоединился к Джасперу, заняв место рядом с Карлайлом у алтаря.

Теперь, ожидая Эсми, Карлайл выглядел непринужденно. Радость и восторг читались на его лице, и я искренне желал им самого лучшего. Мы молча, не имея нужды в словах, ждали, когда придет Эсми. И это заняло немного времени.

Вскоре по проходу пошла свита невесты. Именно тогда я заметил, как Карлайл раскачивался на пятках, дергал бабочку на шее и вытирал лоб. И улыбнулся ему. Он женится, его окольцуют, так что у него есть право нервничать, и я его определенно не винил из-за этого.

Тем не менее брат заулыбался, когда Эсми прошла по проходу. Никогда я не видел у него такой широкой искренней улыбки, и Эсми была такой же. Она выглядела просто потрясающе в пышном белом платье, за которым в бесконечности скрывалась фата.

Ее взгляд светился, как и у Карлайла, и все это сопровождалось музыкой, декором, тайной брака, признанием их любви и связи перед Богом и нашими семьями… этой эмоциональной херью. Я сам, откашлявшись, чуть отступил, чувствуя себя немного странно.

Я посмотрел на Беллу. Ее прекрасная обнаженная рука, которую мне хотелось облизать, была переплетена с ладонью Элис, а свободной рукой она гладила мою бабушку по спине, потому что та плакала. Мне это не понравилось, и я отвернулся. Слезы – это не мое.

Священник все говорил и говорил, хор спел несколько громких песен, я уже решил, что усну стоя. Карлайл и Эсми произнесли клятвы, у Эсми она была откровенная и большая, у брата же простая и по делу.

Они обменялись кольцами, затем их объявили мужем и женой. Конец. Вся эта пытка кончилась, и мне показалось, словно с плеч сняли груз, будто теперь мой брат стал проблемой Эсми, но кого я обманываю? Карлайл всегда будет моей проблемой. Смеясь про себя, я держался неподалеку от свиты новобрачных, в итоге оказавшись в паре с Джейн, подружкой невесты, и мы вышли вслед за молодоженами из церкви.

Мы сделали миллион фотографий – наших семей, друзей жениха и подружек невесты. Все это время я не выпускал Беллу из поля зрения. Она стояла в стороне с Элис и моей бабушкой.

Бабуля, кажется, цеплялась за Беллу. Нет, не поймите меня неправильно, может, она пожилая, но крепкий старый воробей и здорова как лошадь. Думаю, ей просто сильно понравилась Белла, и по какой-то причине ее одобрение моей спутницы немного меня радовало.

Мы делали, как пообещали, последнюю серию фото перед приемом, когда я заметил, как отец с Викторией приближался к Белле и Элис. Я собрался было кинуться к ним на помощь, но меня удержал Карлайл. Он промямлил что-то о том, что с ними все будет хорошо, а затем Эсми посмотрела на меня, и по ее взгляду стало понятно – она надерет мне задницу, если я испорчу ее свадебные фотографии.

Белла вроде держалась неплохо, а вот Элис выглядела тревожащейся. Я кинул на Джаспера короткий взгляд. Он тоже смотрел на них, его беспокойство усилилось, когда к ним присоединился Маркус с Дидим.

Интересно, что говорила Белла? Уверен, кто-то уже спросил, как мы встретились, и мне стало жутко любопытно, что она сказала им, если вообще что-то сказала. Я бы на ее месте промолчал, потому что это не их дело.

Но больше меня беспокоило, что она слышала.

Как только фотограф нас отпустил, я тут же оказался рядом с Беллой. Она смеялась над чем-то, сказанным Маркусом. Я немного опоздал на шутку.

Дидим накрыла ладонью мою щеку и подмигнула.

— Она хорошенькая.

Я кивнул, оглядываясь на Беллу.

— Определенно, — согласился я. Маркус похлопал меня по спине. Отец натянуто улыбнулся, бабушка взяла меня за руку, и мы пошли к выходу.

— Мне нравится эта, — шепнула она. — Есть у нее пара яиц.

Я засмеялся, услышав от бабули слово “яйца”. Эй, в душе мне все еще пятнадцать.

— Ты слышала? — спросил я Беллу.

Хихикнув, она пихнула меня в бок. Моя вторая рука была у нее, и Белла прижалась ко мне. Это было приятно.

— Как мы встретились? — шепнул я.

Она прижалась еще сильнее, отчего ее грудь коснулась моей руки.

— Двойное свидание, ужин у моей сестры, ты вел себя как джентльмен, но она мне не поверила, — засмеялась Белла.

Я тоже рассмеялся.

— Она отлично меня знает.

— Что? — заорала бабушка.

Я покачал головой, смотря на нее.

Мы подошли к лимузинам. Белла особо не разговаривала, я тоже молчал.

Я был вежлив. Представил ее окружающим, но всем было насрать. Мы все хотели есть, устали после вчерашнего вечера и просто были раздражены. Никто не выглядел довольным.

За исключением Беллы.

Когда мы подъехали к отелю, я задержал Беллу, не дав ей выйти из машины.

— Как ты? — спросил я, когда мы остались одни.

— Нормально, — пожала она плечами.

— Отлично, слышал, у тебя ко мне миллион вопросов, — я смотрел на нее.

— Не сегодня, — она судорожно вздохнула. — Завтра. Ты сказал, у меня назавтра какое-то дело, заработаю деньжат?

Кивнув, я усмехнулся.

— Тогда это может подождать до завтра, — закончила она. — Хотя… В смысле, мне безумно любопытно, — засмеялась она, выглядя такой красивой.

Я взял ее за руку.

— Тебе завтра надо будет только сидеть за рулем.

— Что? — она растерянно посмотрена на меня.

— Мы поговорим завтра, — я нахмурился, вдруг с интересом принявшись разглядывать обувь. Мне не хотелось, чтобы Белла работала на меня. Не хотелось вести с ней дела. Блядь. Часть меня надеялась сегодня перепихнуться. У меня есть отдельная комната, но боже. Она великолепна и снова слала мне эти сигналы, и я хотел просто…

— Ты в порядке? — поинтересовалась она.

— Ага, — сказал я и потер глаза.

— Бабушка Джози очень мила, — заметила она. Бабушка Джози? — Она сказала мне так ее называть.

Я убрал руки от лица.

— Мы ее так звали.

Придвинулся к ней ближе, волнуясь, заметит ли она.

— Твой папа тоже ничего… и, хм, Эсми? — спросила она. — Ее родители… они все были любезны, — пожала она плечами.

— Ага.

Протянув руку, я убрал волосы с ее плеча.

— Эдвард? — хихикнула она. Я оторвал глаза от ее кожи и посмотрел ей в глаза. — Почему я здесь?

Я пожал плечами.

— Я хотел, чтобы ты была моей спутницей.

Она кивнула.

— Это я поняла. Что тебе нужна спутница. Но почему я? Я знаю, ты сказал Элис, что можешь мне помочь. Из-за жалости? Она мне сказала, — быстро добавила Белла.

Я отрицательно мотнул головой – вранье.

— Ничего. Я даю тебе возможность уйти. Ты не обязан что-то делать. Я взрослая женщина и заботилась о себе, кажется, уже вечность. Мне не нужно от тебя ничего. Элис мне все рассказала. Не сказала, зачем я здесь или почему ты на самом деле хочешь мне помочь. В смысле, тебе меня жаль, понимаю… Но не понимаю, почему именно ты хочешь помочь мне, правда.

— Мне хочется, — заговорил я. — Я хочу тебе помочь, заплатить вперед, и я не просто так тебе все это дам или в надежде, что ты меня поимеешь, (просто тогда не очень понятно, как можно надеяться, что тебя облапошат) — я засмеялся про себя. — Ты все отработаешь. Я не соврал. Это легко, но ты будешь работать за деньги. Так все происходит в реальном мире, и именно так я веду дела, — я указал на себя.

— Ты меня пугаешь, — призналась она. — Я не пьяна, и увидеть тебя вновь… — она покачала головой.

— Что? — расстроившись, переспросил я. — Никто не держит тебя тут силой. Только скажи и в любое время я прослежу, чтобы ты оказалась дома, — я погладил большим пальцем ее щеку. — Хорошо? — я надеялся, что она не попросит меня отвезти ее домой.

Она отвела глаза.

— Я просто забыла, какой ты красивый, — пробормотала она. Не успел я улыбнуться и принять комплимент, как Белла снова повернулась ко мне. — Так… кто ты теперь? Типа мой начальник?

Я отрицательно покачал головой. Быть ее начальником у меня определенно не было желания.

— Посмотрим, как ты справишься завтра, а пока я просто считаю, что мне повезло быть твоим другом. С остальным разберемся по ходу дела.

Она кивнула.

— Складно сказал.

— Правда это было не отрепетировано.

Я снова засмеялся, а она потянула меня за руку.

— Мне нравится, когда складно.

— Хорошо, — произнес, сам немного нервничая. — Я хочу пить, ты… э-э… — указал я на выход.

Ее улыбка исчезла, и Белла помрачнела.

— Твой брат мудак.

Поморщившись, я втянул воздух через зубы.

— Есть такое.

— Эсми так крепко меня обняла, — Белла опустила глаза.

— Она чудесная.

— Она может найти кого-то получше его, — заметила Белла.

— Как и ты, но ты же сидишь здесь со мной, — улыбнулся я.

Белла приподняла бровь.

— Похоже, ты о себе невысокого мнения.

— Почему ты не взяла трубку вчера вечером? — перевел я тему. — Правду. И, прежде чем ответишь, знай, что я всегда ожидаю от тебя правды, тогда в ответ я буду честен с тобой.

Она улыбнулась.

— Все еще хочешь пить?

Теперь она выглядела нервной.

Я засмеялся.

— Ты слишком милая, — я мягко потянул за прядь ее волос.

— Я злилась, — призналась она. — Не знаю почему. У меня нет права ревновать. Ты же мне не парень.

Я согласно кивнул.

— Так что насчет выпить?

Эсми нашлось что мне сказать, учитывая, насколько я задержался. Мы еще сфотографировались, в этот раз я не пытался улизнуть. Белла находилась неподалеку, снова болтая с Элис и моей бабушкой.

В это сессию я заметил, что Карлайл скрылся, пока Эсми позировала для последних снимков с родителями. Наши близкие родственники исчезли в частном зале. У нас была выпивка и еда, в общем, все, о чем целое утро мечтала свита молодоженов и я в том числе.

Остальные гости собрались на коктейли в большом зале прямо за дверью.

Улыбаясь, я говорил практически со всеми, но не переставал искать брата. Белла не отставала. Она все время не теряла бдительности, смотря, когда кто-то шептал что-то на ухо мне или я коротко говорил с кем-то.

К сожалению, сегодня надо было разобраться с некоторыми делами. Когда ко мне подошел Маркус, ее любопытство просто вышло из-под контроля, она стала жаться ближе в попытке расслышать каждое слово. Я понимал. Она, как и я, хотела быть в курсе всего происходящего.

Я высунулся в толпу, разыскивая Карлайла.

— Вернись, — Эсми потянула меня. — Нас никто не может видеть, — икнула.

Я забрал у нее бокал с шампанским.

— Почему? Мы же на самом деле не прячемся.

Мы ждали, когда после коктейля диджей представит свиту молодоженов, родителей и жениха с невестой. Обычная свадебная херня.

Белла забрала у меня бокал и вернула его Эсми.

— Мы сделаем, как ты скажешь, — пообещала она Эсми, смотря при этом на меня.

— О да? — переспросил я, скорее бросая вызов.

— Пусть пьет, Эдвард, — тихо процедила Белла сквозь зубы.

Эсми окружили подружки, и я вернулся все внимание к Белле, слегка раздраженный ее действиями.

— Кто ты такая…

Белла притянула мою голову к себе.

— Пусть пьет, пока не заметила, что ее муж свалил с подружкой невесты.

— Что? — выкрикнул я, словно не расслышав ее.

— Ты меня слышал, — шепнула она.

Я запустил руку в волосы.

— Я что-то пропустил? Как я мог пропустить такое? — спросил сам себя.

Белла пожала плечами.

— Это все ты, — проворчал я шепотом. — Ты отвлекаешь… в этом платье, здесь.

Она отошла от меня.

— Блядь! — простонал я. — прости. Я не хотел.

— Что происходит? — спросила Элис.

— Эд? — рядом с ней появился Джаспер.

— Ничего.

Я покачал головой и перевел взгляд на Беллу.

— Мне надо разобраться…

— Я буду здесь, — вздохнула она, совсем не выглядя счастливой.

— Ты идешь со мной, — я схватил ее за руку.

Возражая, Белла пыталась вывернуться. Тогда-то я и решил. Если Белла не справится с небольшой задачей по вытаскиванию моего брата из щекотливой ситуации, то я понятия не имею, как она сможет разобраться с остальным. Она все твердила, что это ни ее дело и ей не стоит идти со мной. Но мне было насрать. Мне хотелось увидеть, как она поведет себя в стрессовой ситуации.

— Ее зовут Джейн Вольтури, получи ключ от ее номера.

Я кивнул в сторону администратора за стойкой. Молодой парнишка лет двадцати пяти. Ей надо только взмахнуть этими своими ресницами и ключ ее. Конечно, можно постучать в дверь, но разве это весело?

— Что? — переспросила она.

Я ухмыльнулся.

— Вперед.

Выдохнув, Белла развернулась к стойке.

— Простите, сэр? — позвала она.

Он с улыбкой повернулся к ней.

— Чем я могу вам помочь? — его взгляд тут же остановился на ее груди.

— Мне нужен ключ.

Белла посмотрела на меня, и я отвернулся.

— О? — спросил он. — Какой у вас номер комнаты?

— Я… э-э… Я не помню, — она запиналась.

— Ваше имя?

— Мое что? — переспросила Белла.

Я тыкнул ее в бок и склонился ближе.

— Ты можешь лучше, — шепнул я.

— Ваше имя, мэм. Я могу посмотреть номер в системе, — он вздохнул. — Можете показать ваше удостоверение личности?

— Джейн, — Белла кивнула на компьютер. — Меня зовут Джейн Вольтури. Я здесь на свадьбе, мне просто надо минутку отдохнуть, — засмеялась она.

— Ваше удостоверение? — повторил он.

Белла прикусила губу. Эту свою полную губу. И полезла в крошечную сумочку. Затем посмотрела на меня. Я снова отвернулся.

— Оно у меня в другой сумке, я поменяла их перед церемонией… хм, — она перегнулась через стойку. — Если так необходимо, вы можете подняться со мной, и я покажу вам свое удостоверение, — шепнула она.

Смотря куда угодно, только не на них, я ухмылялся.

— Простите? — переспросил он.

— Вы меня слышали, — выдохнула она.

— Э-э, — он запнулся, и я развернулся. Парень смотрел прямо на меня.

Белла меня толкнула.

— Братья, — фыркнула она. — Ему стоит пойти найти свою девушку и отвалить от меня.

— Мило, — я кивнул. — Очень мило.

— Серьезно, — засмеялась она. — В смысле, я тут одна, но это же не преступление, конечно, я не местная и одинокая… — сказала она ему и улыбнулась мне. — Но тебе необязательно развлекать меня.

Администратор, на бейдже которого было написано Иан, тоже заулыбался Белле.

Я склонил голову в сторону.

— Как скажешь, я пойду…

Дошел до лифтов, где остановился в ожидании ее.

Прошло минуты две, когда появилась Белла вместе с Ианом. В руке у нее была ключ-карта, на лице улыбка, а я задался вопросом, что она сделает дальше.

— Эдвард! — засмеялась она. — Я просто не могу от тебя избавиться, не так ли?

Я отрицательно покачал головой и повернулся нажать на кнопку вызова лифта.

— Иан так мне помог.

Я улыбнулся.

— Не сомневаюсь.

Уставился на него, чуть склонив голову вбок.

— Спасибо за вашу помощь, моя сестра такая рассеянная, забыла ключ в номере.

Раздался звонок прибывшей кабины, и я повернулся, заходя в нее.

— Идешь? — спросил я Беллу.

Кивнув мне, она посмотрела на Иана, который переводил взгляд от меня к Белле и обратно. Меня это уже задолбало. Взяв девушку за руку, я втянул ее в лифт.

— Спасибки! — поблагодарил я, махнув на прощание нашему другу.

Как только двери закрылись, Белла взорвалась хихиканьем. Я тоже засмеялся, потому что наш поступок был просто нелеп. Забрав ключ, я увидел, что комната Джейн на двадцать третьем этаже. Нажав кнопку, я посмотрел на Беллу.

— А ты не так глупа сегодня, Свон, я заметил.

Ее смех прекратился.

— Я сегодня трезвая, Каллен, и не забывай, что ты на самом деле меня не знаешь.

Я кивнул.

— Что бы ты делала, не окажись меня тут?

Она пожала плечами.

— Я знала, что ты будешь здесь.

Я шагнул к ней ближе.

— Точно. Тем не менее ты, попросту говоря, воспользовалась телом и намеком на секс, чтобы получить желаемое. Что, если бы меня там не было?

Она снова пожала плечами.

— Не понимаю, о чем ты говоришь. Я лишь сказала, что если ему хочется увидеть мое удостоверение, то он может подняться со мной…

— И если бы он пошел с тобой, а ты не смогла показать ему его? — улыбнулся я ей.

— И почему мы не могли просто постучать в дверь? Это если они вообще там.

Цыкнув, она отвернулась от меня.

— Потому что так забавнее, — признался я, заглядывая ей в лицо. Она хмурилась. — Чего ты такая грустная?

— Я в курсе, кто ты, — выпалила она. — Может, я не знаю, кто именно, но я слышала фамилию Мизонэ раньше в новостях. Его судили некоторое время назад как предполагаемого мафиози, Элис говорит, ты работаешь на него, так что…

— А ты веришь всему, что говорит тебе Элис? — спросил я. — Хочу напомнить, что даже ты сказала “предполагаемый”, и судебный процесс аннулировали, он не мафиози.

Она повернулась ко мне лицом.

— Верь я всему, что говорит мне Элис, то не стояла бы тут.

Я кивнул, не понимая, что она подразумевала под этим, но принимая ответ.

— Мистер Мизонэ нестрашный, как и ты.

Она сложила руки на груди.

— Тогда чего ты так волнуешься? — со смешком спросил я.

— Не волнуюсь.

Снова раздался звонок, и мы оказались на двадцать третьем этаже. Я взял Беллу за руку, и мы вместе вышли из лифта, повернув налево к комнате Джейн.

— Ладно, ожидание меня убивает.

Белла остановилась.

Я тоже замер, борясь с желанием не захохотать над ее недовольным выражением лица.

— Что мне предстоит делать? Ты должен мне сказать, — она подняла на меня глаза. — Я ни на что не соглашусь, пока не скажешь.

Я глянул направо, налево, подошел к Белле, отчего она попятилась, пока не наткнулась спиной на стену.

— Я мог бы сказать, — я смотрел на нее сверху вниз, в открытую разглядывая красоты. — Но для начала мне надо знать, что ты не… э-э… прослушиваема? Ты же не какой-нибудь коп под прик…

— Ой, да ладно, — она попыталась оттолкнуть меня, но я остановил ее, скрывая свое веселье. — Ты серьезно?

Я кивнул.

— “Жучков” нет.

Она развела руки, и я осторожно положил ладонь на верхнюю кромку ее платья, провел вниз по торсу, едва касаясь, чувствуя тепло и шелк ткани, теперь ее тело притягивало меня к себе. Ее дыхание перехватило, и она пристально уставилась мне в глаза.

— У меня ничего нет, — она громко сглотнула, — под этим платьем.

Я застонал при этой мысли, ведя рукой по ее бедру вниз, только чтобы потом пойти обратной дорогой и почувствовать изгиб ее задницы, а затем и поясницы.

— Ты в порядке, — сказал я, снова смотря ей в лицо.

Ее щеки пылали, она выдохнула.

— Как и ты.

Я низко наклонил голову, ее губы… всегда такие манящие. Остановился и коснулся ее носа своим.

— Чтобы ты знала, федералы больше не используют для прослушки провода. У них теперь для этого есть микроскопические чипы, которые можно спрятать где угодно.

Уголок ее рта приподнялся.

— Тебе тогда надо взглянуть поближе.

— О да? — переспросил я, водя кончиком носа вдоль ее.

Затем она опустила глаза и схватила меня за причиндалы, отчего я удивленно отпрыгнул.

— Как я могу доверять тебе? — спросила она, сжимая меня сильнее.

Я отмахнулся от ее руки, схватил вторую и поднял их над головой.

— Тебе придется поверить мне на слово, если уж на то пошло, — я снова склонился к ее губам.

Она отвернулась, и я тоже, желая видеть ее лицо.

— Могу я доверять тебе? — задал я вопрос. — Хорошей папочкиной малышке? Кто ты, его заместитель? — засмеялся я. — Может, это и не для тебя, в конце концов.

Она снова посмотрела на меня. Что-то в ее взгляде изменилось, ее глаза прищурились и горели огнем, что лишь сильнее заводило меня.

— Ты ни черта не знаешь обо мне или моем отце. Я совсем на него не похожа. Ты сказал – легкие деньги. Это можно устроить и без моего унижения. Выкладывай. Мне нравится быть в курсе происходящего.

— Это хорошо, — я отпустил ее руки. — Я это запомню.

— И? — подтолкнула она. — Можешь ответить на мой вопрос?

Я отошел от нее еще на шаг.

— Нет.

— Но ты сказал – сегодня.

— А ты сказала – завтра, — напомнил я ей, — а теперь и я говорю – завтра.

Взяв ее за руку, я притянул ее вплотную к себе.

— Сегодня никаких дел. Мы потанцуем, выпьем, познакомимся получше. Как тебе такой план?

Она ухмыльнулась.

— Для меня сегодня никакой выпивки. Пожалуй, мне нужен незатуманенный рассудок.

— Разумно, — я пробежался ладонями по ее спине, прижимая к себе ближе. — Боже, косарь на тебе выглядит великолепно, — выдохнул я, снова приближаясь к ее губам. Все мое нутро жаждало этого поцелуя.

Ее лицо вытянулось. Чуть толкнув меня в грудь, она отвернулась.

— Что я теперь-то сказал?

— Деньги? Платье… вся эта херня – это от тебя? — ее голос звучал гневно.

— Я думал, Элис тебе все рассказала.

Она фыркнула.

— Очевидно, не все. Она сказала, что хотел от меня Карлайл. Как он мог обо мне позаботиться. Что ты меня пожалел и дал возможность заработать. И что если я не приду сегодня сюда, то ты навредишь Джасперу.

Я покачал головой.

— Это не в моем стиле…

— Что за черт? Это даже не ответ. Почему ты так бесишь?

Пожав плечами, я отпустил ее.

— Я уже тебе сказал раз, что мне хочется видеть тебя здесь? А еще я проследил, чтобы у тебя не было отмазок не прийти. Платье, деньги, отгул – все это меры предосторожности.

Мы снова двинулись дальше. Белла молчала, и мне было от этого неуютно.

— Пенни за твои мысли? — спросил я, когда мы подошли к номеру Джейн. Я уже собирался открыть дверь, но решил подождать ответа Беллы.

— Ты мне уже надавал достаточно пенни, которые я верну. Я не шлюха, мне не нужны твои подачки, — прошептала она, смотря вниз.

Положив палец ей на подбородок, я приподнял ее лицо, желая, чтобы она посмотрела на меня.

— Я сказал тебе, почему сделал это, и не собираюсь повторять. Мне не нужно возвращать деньги. А теперь давай прикинемся… — я замолк.

— Прикинемся кем? — переспросила она.

Смеясь над собой, я снова отошел от нее.

— Понятия не имею.

Действительно, я не знал. Это притяжение к ней было невероятным. Мне хотелось прикинуться, будто сегодня наш вечер, что-то, что будет между нами, как та ночь в нашу встречу. Сегодня мы этого сделать не могли. С завтрашнего дня мы станем партнерами в деле, и я ненавидел себя за это.

Я сунул карту в разъем. Загорелся зеленый огонек. Первым в номер вошел я, видя то, что и ожидал – ебущего Джейн брата. Они практически не разделись. Карлайл имел Джейн на столе, ее пышное нелепое платье было задрано на бедрах, и он пока меня не заметил. Я протянул руку Белле и завел за собой в комнату.

— Ебаный… — заговорила она и уткнулась лицом мне в спину.

А вот это уже привлекло внимание Карлайла.




Интересная бабушка у Эдварда, не находите? А каков Карлайл!





Перевод: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Ждем вас в комментариях и на форуме.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/110-16815-3
Категория: СЛЭШ и НЦ | Добавил: ButterCup (26.03.2016) | Автор: Перевод ButterCup
Просмотров: 1722 | Комментарии: 48


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 48
0
48 SvetlanaSRK   (16.10.2016 01:50)
Бабушка Эдварда рассмотрела в Белле прекрасную девушку и замечательного человека. Мудрость не обманешь!
Карлайл - подонок, в день свадьбы, сразу же после венчания изменить своей жене.
Эдвард напрашивается! Белла - крепкий орешек, не по зубам Каллену. Спасибо! smile

0
45 Коломийка   (03.04.2016 10:25)
Непривычно, что здесь такой Карлайл, привыкла, что он душка)
Спасибо за перевод!

0
46 ButterCup   (03.04.2016 12:45)
Переворачиваем стереотипы biggrin

0
43 Laser4564   (30.03.2016 22:46)
Спасибо за историю. Читала на одном дыхании весь вечер.
Да, Карлайл конечно та еще сволочь. А вот бабушка клевая.
Спасибо за перевод, буду ждать проду.

0
44 Limon_Fresh   (31.03.2016 12:48)
Да, Карлайл - отдельная песня данной истории.
Рады, что понравилось! happy

0
41 ♥Sweet_Caramel♥   (28.03.2016 18:27)
Почему-то мне кажется, что Карлайл еще подложит свинью брату. Он не поймет его чувств к Белле, да и помимо того, что она его привлекает, Карлайл захочет узнать, что так привлекло Эдварда в ней. И вот тогда между братьями назреет самый настоящий разлад. В общем, думаю, к концу истории Карлайл еще выучит свой урок и не исключено, что от Эдварда. wacko

0
42 Limon_Fresh   (28.03.2016 20:18)
Думаешь, что он опуститься до такого, что попытается трахнуть девушку брата, даже если у того будут серьезные чувства?

0
47 ♥Sweet_Caramel♥   (09.04.2016 23:00)
Да я только этого от него и жду. Потому что вряд ли Карлайл вообще понимает, что такое настоящие чувства. Он вспыльчив и эгоистичен, да еще и уверен, что для брата он важнее какой-то там девчонки. Тут даже над причиной думать не надо, такой Карлайл сделает что угодно, просто потому что ему так хочется.

0
36 modnuxa060708   (28.03.2016 14:01)
Спасибо. Карлайл просто козел. Интересно в кокую передрягу Эдвард собирается втянуть Белу?

0
40 Limon_Fresh   (28.03.2016 14:29)
Карлайл мудак, и это факт! А вот что задумал Эдвард, узнаем чуть позже wink

0
35 kotЯ   (28.03.2016 10:35)
Cколько открытий за однгу главу! Тут же вспомнились слова песни Высоцкого: Парня в горы тяни-рискни,..там поймёшь кто такой.
Если с Карлайлом было всё понятно изначально(имея на носу свадьбу, он подыскивал любовницу(опять же не понятно зачем? На Эсми он женится не по-принуждению. Да и проблем с объектами для траха не видиться))
Зато в противовес брату- какая очаровательная бабушка у этого семейства.( Хотелось бы ,ч то бы старший внучок, хорошего леща от неё получил!)
Ну и наши голубки- слишком много вопросов, которые трудно как задать, так и давать на них ответы-в горы их, в горы!!!

0
39 Limon_Fresh   (28.03.2016 14:28)
Цитата kotЯ
(опять же не понятно зачем? На Эсми он женится не по-принуждению. Да и проблем с объектами для траха не видиться)

Ну типа, женат, значит нужна одно постоянная, а не куча разных, с которыми спалиться проще да и разболтать могут!
Цитата kotЯ
какая очаровательная бабушка у этого семейства.( Хотелось бы ,ч то бы старший внучок, хорошего леща от неё получил!)

Эдварду от нее точно достанется...
Цитата kotЯ
Ну и наши голубки- слишком много вопросов, которые трудно как задать, так и давать на них ответы

Дальше все станет понятно и шикарно! wink

0
34 siana13   (28.03.2016 03:06)
Спасибо большое за главу!

0
38 Limon_Fresh   (28.03.2016 14:23)
Всегда пожалуйста!

0
33 natik359   (28.03.2016 01:02)
Интересная получилась свадьба! И если с Эдвардом происходят перемены, хоть он и сопротивляется пока что, то Карлайла уже ничего не поменяет, тут Эсме как-то жаль, ведь на собственной свадьбе, мог бы и подождать! dry

0
37 Limon_Fresh   (28.03.2016 14:22)
Ага, я бы скала очень даже интересная, а дальше еще больше dry

0
30 anna-Loner   (27.03.2016 14:37)
Спасибо за перевод. Что-же придумал Эдвард? Какое партнерство? И что за работа такая, от которой и сам не доволен? Сплошные вопросы. Жду продолжения.

0
32 Limon_Fresh   (27.03.2016 15:52)
Скоро узнаете, что же он задумал. И получится ли у него это! wink

+1
29 Svetlana♥Z   (27.03.2016 13:20)
Замечательная глава! Белла понравилась родственникам Эдварда, но это ещё ничего не значит. А вот для Эдварда она кажется многое значит, хотя он сам в этом ещё не разобрался. Только вот по поводу косаря - как-то не очень хорошо вышло. Неужели Каллен такой мелочный? Удивительно что Белла ему сразу не врезала и не ушла, вдруг он ей и счёт за гостиницу предъявит? surprised wink
Карлайл совершенно не удивил. Козёл остаётся козлом навсегда. Брак с таким можно заключить, как сделку на материальной основе. На большее рассчитывать не приходится. sad wink

+1
31 Limon_Fresh   (27.03.2016 15:51)
Цитата МАРИНКА7460
А вот для Эдварда она кажется многое значит, хотя он сам в этом ещё не разобрался. Только вот по поводу косаря - как-то не очень хорошо вышло. Неужели Каллен такой мелочный? Удивительно что Белла ему сразу не врезала и не ушла, вдруг он ей и счёт за гостиницу предъявит?

Думаю, тут скорее как раз защитная реакция на то, что она начинает для него много значить... И он пока к этому не готов. Хотя... кто его знает, посмотрим, что дальше выкинет.
Цитата МАРИНКА7460
Карлайл совершенно не удивил. Козёл остаётся козлом навсегда.

Мудак он, вот кто!

0
23 ирина92   (27.03.2016 11:05)
Карлайл кабелина ещё та! Про своё обещание, что после брака ничего подобного не будет он быстро забыл! Беллу сегодня не узнать! Ведёт себя очень хорошо)

0
28 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:23)
Думаю, он и не давал это обещание серьезно, возможно где-нибудь в кармане или за спиной в этот момент пальцы скрестил, типа не считается biggrin

0
13 malush   (27.03.2016 10:38)
Карлайл просто кабель с большой буквы... Как говорят, горбатого могила исправит...
Даже на собственной свадьбе не мог, чтобы не изменить... Интересно, что будет дальше?..
Спасибо за продолжение! wink

0
27 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:21)
Да, Карлайл - это отдельная песня, нот из которой уже точно не выкинешь, даже если очень постараться! И свадьба эта тому доказательство.

0
12 terica   (27.03.2016 09:33)
Цитата Текст статьи
Карлайл выглядел непринужденно. Радость и восторг читались на его лице, и я искренне желал им самого лучшего. Никогда я не видел у него такой широкой искренней улыбки, и Эсми была такой же. Она выглядела просто потрясающе в пышном белом платье, за которым в бесконечности скрывалась фата.
И буквально через час новоиспеченный муж трахает подружку невесты в номере отеля отеля на столе..., у этого человека совершенно отсутствуют правила приличия ,и он совсем не обременен нормами морали- жаль Эсми, как она будет жить с этим мужчиной - шлюхой...
Эдвард снял для Бэллы шикарный номер в отеле..., ему хочется доставить ей удобства и комфорт...
Цитата Текст статьи
Не знаю, с чего это во мне проснулись такие чувства, хотя у меня и были подозрения.
Мне очень нравится его умозаключение - похоже, что еще не осознал. что влюбляется...Бэлла- девушка гордая и не собирается принимать от Каллена подачки..., но он сказал, что будет платить за работу. И , если я правильно поняла, то их партнерство не включает в себя сексуальные отношения... Большое спасибо за классный перевод и редактуру новой главы.

0
26 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:20)
Ну, Карлайл из тех мужчин, кто думает не головой, а головкой. И этим все сказано!

Мало ли что он там думает об их партнерстве и работе, мы-то знаем, что он не сможет перед ней в конце концов устоять...

0
11 Fenix8   (27.03.2016 09:23)
Спасибо за продолжение! wacko

0
25 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:18)
Рады стараться!

0
10 Dunysha   (27.03.2016 07:28)
Спасибо за главу. Карлайла похоже ни что не исправит имеет все что движется.
А Эдвард похоже попал в любовные сети smile барахтается сопротивляется увязывая все крепче biggrin
Бабушка крепкий воробей - милое сравнение smile

0
24 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:18)
Да уж, Карлайл - это отдельная песня.
А Эдвард и правда попал, и еще как!

0
9 Lepis   (27.03.2016 03:31)
Спасибо

0
22 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:00)
Пожалуйста! smile

0
7 riddle   (27.03.2016 01:18)
Спасибо

0
21 Limon_Fresh   (27.03.2016 11:00)
Пожалуйста!

0
6 prokofieva   (27.03.2016 00:50)
Ну это же перебор , на собственной свадьбе ! Не просто урод , а уродище . Спасибо за отличный перевод .

0
20 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:59)
Да, Карлайл тут весьма специфичный персонаж.

0
5 lenyrija   (26.03.2016 23:26)
Белла просто спецагент на задании - единственная заметила, что Карлайл смылся с подружкой невесты (точнее, уже жены) с собственной свадьбы. Кажется, даже Эдвард не ожидал от брата такого идиотского поведения.
Получается, Эдвард придумал для Беллы какое-то испытание на следующий день, которое должно приобщить ее к его миру, и ему самому это противно? Тогда зачем это делать?
Белла заявила Эдварду: "... ты на самом деле меня не знаешь." Как я хочу, чтобы она стала для него большим сюрпризом, и это он будет в итоге плясать под ее дудку. Спасибо за отличный перевод интересной истории

0
19 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:59)
Думаю, остальные прости привыкли к таким его отлучкам, поэтому и не обратили внимание, хотя кто знает, может просто увлеклись этим праздником...
А вот что для Беллы придумал Эдвард узнаем в следующей главе... wink

0
4 m@rishk@   (26.03.2016 23:23)
Спасибо за главу) Эсме жалко...

0
18 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:54)
Не думаю, что она такая уж безгрешная, но да, измена на собственной свадьбе это конечно что-то...

0
3 Golden-daisy   (26.03.2016 23:22)
Все таки Белла приехала на свадьбу., хоть и вечером была зла и не отвечала на звонки ...так мило что Эдвард знакомил Беллу со своими родственниками, бабушка у него замечательная, а вот брат полный дебил...
Спасибо за продолжение

0
17 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:52)
Думаю, у нее не было выбора не приезжать. И да, бабушка еще даст жару biggrin

+1
2 робокашка   (26.03.2016 23:17)
вот и хорошо, что Белла сама смогла оценить Карлайла, не только с чужих слов

0
16 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:49)
Ага, увидела, так сказать, истинное лицо...

0
1 lenuciya   (26.03.2016 22:47)
Карлайл, конечно, урод еще тот...

0
8 ButterCup   (27.03.2016 01:21)
На него остается толькой фейспальмить и закатывать глаза... таких где-нибудь лечат вообще?

0
14 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:48)
Сомневаюсь, что тут можно что-то сделать... dry

0
15 Limon_Fresh   (27.03.2016 10:48)
И это еще мягко сказано!

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]