Тихая буря | Quiet Storm
|
|
ButterCup | Дата: Четверг, 17.12.2015, 14:05 | Сообщение # 1 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ" и Лучший перевод Криминального фика
Ссылка на оригинал: Quiet Storm Автор: SexylexiCullen Разрешение на перевод: c разрешения администрации Переводчики: ButterCup и Limon_Fresh и Hedgehog222900 Редактор: tatyana-gr Дисклеймер: Все герои принадлежат госпоже Майер, сюжет - SexylexiCullen, перевод - нам. Рейтинг: NC-17 Жанр: Humor/Romance/Violence/Drama Пейринг: Белла/Эдвард Саммари: "Две недели. Два года. Кому какая разница?" Урок любви, греха и страсти. Когда два любовника окажутся в эпицентре бури, сможет ли любовь победить все? Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе Размещение: эксклюзивно для TR
Сообщение отредактировал ButterCup - Воскресенье, 23.04.2017, 13:01 |
|
|
|
sonador | Дата: Четверг, 18.02.2016, 08:48 | Сообщение # 101 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
|
|
|
Limon_Fresh | Дата: Суббота, 27.02.2016, 22:15 | Сообщение # 102 |
Sugar Daddies
Группа: Проверенные
Сообщений: 23908
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
робокашка,
Цитата робокашка ( ) Ну, а Эдвард, в моральном плане одновременно и циник, и незрелый чел, проболтавшись посторонним о своем намерении как-то помочь девушке, держит "марку", надо же соответствовать личине делового человека. Интересное видение Эдварда...
вильветта, спасибо за комментарий!)
Я ВСЕГДА БУДУ ТЕБЯ ПОМНИТЬ! 24.07.1991 - 19.08.2016
|
|
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 02:07 | Сообщение # 105 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую главу! Поход по магазинам был забавным, Думаю хорошо, что Белла не пошла на свидание, и как интересно именно в это время позвонил Эдвард! Разговор был занятным и очень забавным! хоть Лея и попыталась вмешаться, но думаю Белла исправила ситуацию, правда про реакцию Эдвард не известно! Жду с нетерпением продолжения!
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 02:48 | Сообщение # 106 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
natik359, с Эдвардом мы встретимся в следующей главе Возможно, Белле и стоило сходить развеяться. Все таки она никому ничего не обещала и никого ничего не связывает. Пока.
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 09:27 | Сообщение # 107 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за перевод. Забавный у них получился разговор. Очень интересна реакция Эдварда на слова Леи.
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 10:01 | Сообщение # 108 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Любовь-Любовь, а сама какую реакцию подозреваешь?
|
|
|
|
робокашка | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 17:11 | Сообщение # 109 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Розали супер! Поддерживает и поощряет Беллу во всем и всегда. Эдвард теперь в курсе, что конкуренты - претенденты на Беллу - имеются, на пятки наступают И, может быть, поэтому он был даже чересчур открыт в своих признаниях. Ну, и конечно, Бебелла произвела на него впечатление Ох, со всех боков девушку обнадежили, и Белка в предвкушении встречи, свадьбы, и всего остального! (и я тоже!) Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Мурлыська0319 | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 20:52 | Сообщение # 110 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 257
Статус:
|
Limon_Fresh, ButterCup, Чертовски милая глава! Это история заставляет влюбится в нее! Белла умница, как бы ей не было тяжело, она тихим сапом двигается к намеченной цели. И она далеко не шваль, в чем хочет убедить ее Элис. Да, жизнь у них относительно дерьмовая, но она не торгует своим телом, она не наркоманка или алкоголичка. Просто девочке тяжело приходится, но она двигается с высоко поднятой головой! А тут появляется кусабельно привлекательный Каллен, с превосходным членом и шикарными розами, как не влюбится? Вот Бебелла и сдается!)))) С нетерпением жду их совместного похода на свадьбу!) Спасибо за главу и удачи!)
Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
|
|
|
|
MiMa | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 21:14 | Сообщение # 111 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу, хорошо прошел шопинг и разговор состоялся хорошо и Эдвард узнал.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:11 | Сообщение # 112 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Насколько я поняла Элис - сучка, а Леа - дура. В принципе по сравнению с ними у Беллы довольно высокий уровень IQ. Может с деньгами у нее плохо, но она точно не шваль. Главное у нее есть стремление к учебе и к нормальному образу жизни. Вот в достижении этих целей ей и поможет Э. Интересно какой здесь будет Джеймс. Справедливый коп? А Роуз ошеломляющая просто. Спасибо за главу.
|
|
|
|
sonador | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:24 | Сообщение # 113 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо за продолжение
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Воскресенье, 28.02.2016, 22:56 | Сообщение # 114 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Эдвард теперь в курсе, что конкуренты - претенденты на Беллу - имеются, на пятки наступают И, может быть, поэтому он был даже чересчур открыт в своих признаниях. Ну, и конечно, Бебелла произвела на него впечатление Ох, со всех боков девушку обнадежили, и Белка в предвкушении встречи, свадьбы, и всего остального! (и я тоже!)
И вроде и конкуретны есть, а осознать, с чего такая реакция опыта не хватает. Найдется тот, кто подскажет ;)
Цитата Мурлыська0319 ( ) Белла умница, как бы ей не было тяжело, она тихим сапом двигается к намеченной цели. И она далеко не шваль, в чем хочет убедить ее Элис. Да, жизнь у них относительно дерьмовая, но она не торгует своим телом, она не наркоманка или алкоголичка. Просто девочке тяжело приходится, но она двигается с высоко поднятой головой! Элис по себе судит, вот и все. А белая шваль в Америке не обязательно наркоманы и алкоголики, хотя бывают и склонны к этому.
Цитата Мурлыська0319 ( ) А тут появляется кусабельно привлекательный Каллен, с превосходным членом и шикарными розами, как не влюбится? Вот Бебелла и сдается!)))) И правда
Цитата MiMa ( ) Спасибо за главу, хорошо прошел шопинг и разговор состоялся хорошо и Эдвард узнал.
Точно, пока все идет хорошо
Цитата marykmv ( ) Насколько я поняла Элис - сучка, а Леа - дура. В принципе по сравнению с ними у Беллы довольно высокий уровень IQ. Может с деньгами у нее плохо, но она точно не шваль. Главное у нее есть стремление к учебе и к нормальному образу жизни. Вот в достижении этих целей ей и поможет Э.
Хочешь выглядеть умнее, выбирай подруг тупее Будем надеяться, что она сможет пробиться :)
Цитата marykmv ( ) Интересно какой здесь будет Джеймс. Справедливый коп? А Роуз ошеломляющая просто.
Чет не помню про Джеймса...
Цитата sonador ( ) спасибо за продолжение
пожалуйста
|
|
|
|
вильветта | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 10:25 | Сообщение # 115 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое! Элис не права насчет Белла. ЭДВАРДУ нужно поторопится а то могут увести Беллу.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 10:51 | Сообщение # 116 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
вильветта, а так ли легко Белла уведется?
|
|
|
|
Vikiqvest | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 23:32 | Сообщение # 117 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Девочки огромное Вам спасибо за перевод!!! Я еще никогда не оставляла коментариев но в этот раз решила Вам написать благодарность за Ваш ОГРОМНЫЙ труд!!! Еще раз спасибо Вам за перевод... произведение само по себе огромное... самое главное не бросьте его!!! когдато давно я его читала с помощью переводчика гугл когда оно еще было выложенно на ffn. Очень хочется прочесть на нормальном русском чтобы не догадываться о значении полу переведенных предложений!!! СПАСИБО большое и удачи с переводом!!!!
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Понедельник, 29.02.2016, 23:55 | Сообщение # 118 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
Vikiqvest, пожалуйста История потрясающая, так что мы приложим все силы, чтобы вы смогли ей насладиться и не мучаться с гуглтранслейтом ;)
И разве ее с ffn удалили? Мне казалось там отредаченная версия лежит
|
|
|
|
polinakash | Дата: Пятница, 11.03.2016, 09:23 | Сообщение # 119 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 265
Статус:
|
Я определенно в пч. Вы , девочки всегда выбирае е лучшие истории для перевода.
|
|
|
|
ButterCup | Дата: Суббота, 12.03.2016, 14:31 | Сообщение # 120 |
Веселые БДСМщицы
Группа: Проверенные
Сообщений: 4539
Статус:
|
polinakash, добро пожаловать
|
|
|
|
|
marykmv | Дата: Суббота, 12.03.2016, 17:20 | Сообщение # 122 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Эдвард рассмешил меня. Так вот какие у него возникли планы, связанные с Би. Спасибо за главу.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Суббота, 12.03.2016, 17:31 | Сообщение # 123 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Все-таки Эдвард задрот... в своем роде. Столько в нем противоречий уживается... но он и в специфическом обществе вращается и своеобразный бизнес имеет. Или, скорее, бизнес имеет его. Не знаю, обиделась ли Белла, слыша грызню с Таней, но ведь у нее тоже никаких притязаний и быть не может. Возможно, просто-напросто баланс на нуле или сломался. Но на свадьбу же она должна поехать... Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Любовь-Любовь | Дата: Суббота, 12.03.2016, 20:34 | Сообщение # 124 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо за продолжение. Белла всколыхнула привычный и распланированный мир Эдварда. Думаю его жизнь скоро сильно изменится, только он об этом еще не знает.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Суббота, 12.03.2016, 20:50 | Сообщение # 125 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Насыщенный оказался денек у Эда, всех уволил и разогнал, да еще Белла трубки бросает. Спасибо за главу.
|
|
|
|