Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.

Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.

Красная Линия
Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Call Me Home
Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?

Три месяца, две недели и один день
- Миссис Каллен...
- Я спрашиваю не вас, а своего мужа.
- Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает.
- Что ты такое говоришь?
- То, что я развожусь с тобой, Изабелла.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Жестокое милосердие
Отправляясь на прогулку Хэллоуинским вечером, Эдвард и представить себе не мог, какая неожиданная встреча его ждёт, и какое испытание приготовила ему судьба. Или всё-таки не совсем судьба?.. Эта история о милосердии, которое не сразу разглядишь под маской жестокости. История о внутренней человеческой силе и нежелании сдаваться.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 94
Гостей: 90
Пользователей: 4
зима7177, svetik276, zolotayaveronika86, Vittoria_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Repeat. Глава 3. Бал

2026-10-3
16
0
0
Глава 3. Бал

Белла

Я не дала бы руку на отсечение, но пахло, словно чем-то знакомым, я сошла с ума? Нет, это невозможно. Был ли это действительно Эд.. он? Я не могла понять, не видя гостя и не получу такую возможность до бала. Поэтому доверилась обонянию, не сомневаюсь, что это он. Я не могла убедиться в этом, Деметрий отвлекал меня от него дурацкими манерами и мыслями.

Проклятье, как же я хочу обладать ею, она такая сексуальная. Слишком плохо, что она связана этим глупым обещанием. А сегодня вечером она будет самой сексапильной в этом платье.

Он представил меня обнаженной, когда я была на полпути в мою комнату, чтобы переодеться.

- Я СЛЫШУ ЭТО, ДЕМЕТРИЙ, - я была в бешенстве. Чувствуя отвращение, все люди думали обо мне только из-за моей красоты.

Оставив свою охрану у ступенек, я поднялась вверх, чтобы встретиться с Хайди, она ждала меня, чтобы поиграть в Барби. Я была ее маленькой игрушкой. Поскольку я почетный гость, то мне позволено припоздниться. Это из-за того, что Хайди нужно уложить мои волосы.

- Ты так и будешь быстро двигаться? Трудно закрепить шпильки, когда ты так ерзаешь, - я так нервничала, что начала дрожать.

- Хайди, могу я поговорить с тобой кое о чем? – мне необходимо утешение, а она всегда успокаивала меня.

- Конечно, только пообещай, что не побьешь меня, если я скажу что-то неприятное, - все всегда боялись меня. Внешне для прислуги я выглядела жесткой. Я должна позаботиться о тех, кто нарушает свое обещание никогда не выставлять на показ наш мир и все, что мы строим.

- Я обещаю, - я могу сдержать свое слово в отличие от него.

- Ты знаешь Калленов, верно? – я запнулась, произнося их имя.

- Ага, тот нехороший ублюдок, который разбил на части твое сердце, - все ненавидели его за то, что он со мной сделал.

- Ну, он здесь, и это беспокоит меня. Сильно, - я не могла сдержать свои эмоции. – Я ненавижу его, хотела бы, чтобы он не приезжал, но из-за меня каждый должен быть здесь.

- Ну, Феликс попросил Ренату закрыть тебя от него щитом, так что он не подойдет к тебе близко, а Кайус уже всех попросил говорить о тебе как об Изабелле, так что он будет сбит с толку, - я засмеялась, когда она яростно произнесла его имя.

- Спасибо большое. Но ты можешь побыть рядом со мною сегодня вечером? – просто на всякий случай.

- Все что вам угодно, ваше величество, - она хихикнула и поклонилась мне, просто чтобы поддразнить.

На этой ноте я встала и надела свое платье. Оно было кроваво-красным, показывало ложбинку между грудей и демонстрировало мою обнаженную спину. Я посмотрела на себя в зеркало, пытаясь успокоиться. Я выглядела, словно была самой прекрасной в мире. Весьма шокирующее для меня. Мне нравилось выглядеть горячо, но мужчины, подходившие ко мне, таковыми не являлись, а были просто жалкими.

Я спустилась вниз по своей лестнице и увидела Хайди, уже одетую в полночно - синего цвета платье, ниспадающее до пола. Она выглядела изумительно и, судя по лицам моей охраны, это была правда. Все повернулись ко мне, когда я ступила на золотой ковер обозначающий путь на балкон, где я буду представлена. Аро был уверен, что я никогда не касалась грязной земли, временами моя охрана действительно слишком беспокоилась обо мне. Они посмотрели в мои синие глаза и вздохнули.

- Что? Я плохо выгляжу? – мне нравилось играть с ними. Я изобразила свою озорную усмешку, которая давала всем окружающим понять, что я играю.

- Нет, вы выглядите ошеломительно, - слишком плохо, что моя охрана никогда не понимала и воспринимала меня всерьез. Хайди засмеялась, слава богу, хоть одна особа смеется над моей извращенной игрой.

Мы прошли на балкон, мое дыхание зашкаливало.

- Успокойся, Изабелла, все будет отлично, - она смотрела глазами полными спокойствия.

- Хорошо, - я повернулась к дверям, Аро, ожидавший меня там, смотрел на меня с небольшой улыбкой на лице.

- Ты выглядишь замечательно, просто замечательно, - предоставьте Аро повторять одно и то же.

Он взял меня за руку и провел сквозь двери. Они открылись медленно, чтобы показать тысячи вампиров внизу на полу бального зала. Аро прошел вперед и заставил толпу смолкнуть, они повернулись ко мне с выражением благоговения на их лицах. Отлично. Мясо подано акулам. Аро выступил вперед, представляя меня.

- Это одна из наших новых повелителей, позвольте представить принцессу Изабеллу! – воскликнул Аро.

Все автоматически поклонились мне. Я ненавидела это и ничего не показала тем, кто мне поклонился. Аро повернулся ко мне.

- Держись, моя принцесса. Я знаю, тебя обидели, но, пожалуйста, наслаждайся жизнью. Ты хандрила на протяжении двухсот лет. Улыбнись, - прошептал он, я кивнула и повернулась лицом к толпе.

- Добро пожаловать, мои друзья, - я заставила себя эффектно зазвучать. - Надеюсь, вы приятно проведете время сегодня вечером. Если нет, вы понесете ответственность за последствия.
Я услышала вздохи и недобро усмехнулась. Хайди стояла рядом со мной, смеясь. Я сердито посмотрела на нее, чтобы остановить. Она прекратила смеяться и извинилась. Я внимательно осмотрела толпу и нашла Элис, с озадаченным видом смотрела прямо на меня, когда она задохнулась. Я усмехнулась и начала спускаться по лестнице. Деметрий ждал меня у подножия ступенек. Отлично.

- Привет, красавица, помнишь, мы говорили с тобой об этом танце, - я усмехнулась. Знаю, что он слышал, и я почувствовала, как мой гнев стал быстро нарастать. Я кивнула Деметрию и взяла его руку. Мы прошли на середину танцпола и взглянули на Хайди, чтобы включить быструю ритмичную песню. Деметрий выглядел так, словно получил миллион долларов. Зазвучала песня и я подмигнула ему. Он обвил руками мою талию и начал танцевать. Я повернулась к нему спиной и стала тереться об него. Я была хорошим танцором и выбила дух из Деметрия. Песня закончилась, и Кайус присоединился ко мне. Он щелкнул своими пальцами и следующее, что я знаю, мы танцевали сальсу.

- Ты выглядишь ошеломительно сегодня вечером, превосходно, - он не мог мне помочь, зато делал мне комплименты. Черт побери, это все, что я получила – целая ночь без мужчин.

- Спасибо, ты выглядишь мило, кривляясь, - он засмеялся. А я всего лишь вернула комплимент.

Рано или поздно песня закончилась, а там и половина ночи. Я танцевала примерно с сотней мужчин. Один из них даже попытался задрать мое платье. Я остановила его и поглотила его руку синим пламенем. К счастью, никто не смотрел. Он завопил, а я не помогла ему, лишь улыбалась, по некоторым причинам мне нравилось видеть боль. Это было одним из поводов, почему Аро наслаждался моей компанией.

Затем мой мир рухнул, я увидела его направляющегося ко мне. Пожалуйста, кто-нибудь, скройте меня. Я быстро пошла к Хайди, высматривая выход. Чтобы он не делал, он не должен был даже предположить, что может подойти ко мне. Что случилось с Ренатой, подразумевалось, что она будет всю ночь прикрывать меня щитом.

- ОНА НЕ ЗАКРЫВАЕТ МЕНЯ! – закричала я на Хайди.

- Что случилось с ней, Феликс дал ей особый приказ, - она выглядела мрачной.

- ЕСЛИ Я КОГДА-НИБУДЬ ДОБЕРУСЬ ДО НЕЕ, ОНА БУДЕТ МЕРТВА, - Хайди была потрясена. Подобного не ожидали.

Телекинезом я переместила Ренату к себе. Она выглядела так, словно была в панике. Она и должна бояться после того, что сделала.

- КАК ТЫ МОГЛА ОПУСТИТЬ ЩИТ, - я была в бешенстве. Она явно собиралась ответить.

- Белла, успокойся, ты устраиваешь сцену, - Хайди все еще пыталась успокоить меня. Она быстро прикрыла рукой свой рот, поняв, как только что назвала меня.

- Круто, Хайди, действительно круто, - теперь я была в еще большей ярости. Взгляды ее и Ренаты заставили меня опомниться и выйти наружу. Мне необходимо было успокоиться, вместе с ними я прошла на середину очищенного участка.

Я использовала свою силу. Я могу управлять погодой, и прямо сейчас небо было черным как смола, молнии ударяли в деревья вокруг меня, со скоростью до ста семидесяти километров в час. Девушки не были поражены этим, они знали, что я могу делать подобное.

- Я очень сожалею, Изабелла. Я не хотела опускать щит. И немного думала об этом парне, которого встретила, а потом совершенно забыла. Я вела себя глупо. Пожалуйста, не мучайте меня, – она продолжала просить пока я не заговорила. Ветер успокоил меня.

- Все в порядке, я хочу, чтобы ты была счастлива. Не хочу никого оставлять одинокими, - я любила свою семью. И моя семья тоже меня любила. Я встала и обратила внимание на толпу, вышедшую за двери бального зала. Черт. Затем я увидела дрожащего Джаспера. Знаю, он был под воздействием моего гнева, это снова рассердило меня. Молния ударила неподалеку от замка и подожгла деревья рядом со мной. Я была обижена тем, что он и его семья стояли там, наблюдая за мной. Ветер стал более яростным, Аро вышел, чтобы посмотреть, что грохочет и направился прямо ко мне, подняв руки. Он знал, что я зла. Он знал из-за чего и, повернувшись, сказал всем остальным пройти внутрь. Каллены все еще стояли там. Я почувствовала, как мои руки почернели от пламени. Я впадала в бешенство, почему он и его глупая семья не могут направиться внутрь. Увидев, как он пристально смотрел на меня, широко распахнув глаза. Я ненавидела его. Почувствовав, как пламя возникло в моих руках и достигло наибольшей силы. Я была опасна и сильна, ничто теперь не могло меня остановить. Я начала идти к нему, он отступил, и я улыбнулась. Они все боялись. Аро обернулся и в шоке смотрел на меня, он никогда не видел, как я использую две способности в одно и то же время. Думает, я никогда не делала этого раньше. Я вновь посмотрела в его глаза и показала истинную себя. Я сделала огонь красным и очертила вокруг себя огненное кольцо, они все шагнули вперед, словно я собиралась убить себя. Все они быстро двигались, пока не заставила огонь подобраться к ним. Аро знал, что я не могу сгореть, как остальные глупые вампиры. Он заговорил первым.

- Изабелла, не могла бы ты успокоиться, пожалуйста, - он смотрел на меня с извиняющимся видом.

Я пронзительно закричала. Я не могу успокоиться пока они здесь.

Он повернулся к ним, поняв, что я не хочу их присутствия здесь.
- Пожалуйста, не могли бы вы с остальными пройти внутрь. Хайди и Рената теперь ее успокоят, - он развернулся вместе с Калленами и ушел. Аро знал, что не собирался воспитывать меня, никто не собирался.

Я остановила огонь, а погода вернулась к спокойному состоянию, как только они зашли внутрь.

Я жестом пригласила Хайди и Ренату пройти со мной внутрь. Они выглядели смущенными, но пошли.

- Пожалуйста, останьтесь со мной на всю ночь, не хочу, чтобы это снова случилось, - они знали почему, и я почувствовала, как Рената набросила на меня свой щит.

Я губами беззвучно поблагодарила ее за это и продолжила идти внутрь. Все взирали на меня потрясенно из-за того, что увидели. Они понимали, насколько могущественной я была, и не осмеливались подойти ко мне, но чувствовала его взгляд на себе. Как он смеет. Я пошла к ступенькам, ведущим в мою комнату, сбросила с себя платье и приняла ванну с пеной, чтобы успокоиться. Я услышала стук в главные двери моих покоев и мысленно открыла их, шаги были быстрыми, и вошедший знал, где я. Феликс. Боже, хоть кто-то будет рядом, чтобы поговорить. И чтобы он не увидел меня обнаженной, погрузилась в пену.

- Беллз, ты в порядке? – с беспокойством спросил он, проходя в мою огромную ванную комнату. Он сел в центре на диван, не слишком далеко от ванны встроенной в пол .

- Да, полагаю, - взглянув, заметила, что он улыбается. – Что?

- Ничего, просто думаю, что сегодня ночью снаружи было отличное представление.

- Я была зла, ясно? Не обвиняй меня.

- Не буду, сестренка, - он подмигнул мне, и я рассмеялась. – Но я был удивлен, ты никогда не использовала две своих силы одновременно, так что это было великолепно.

- Я не осознавала, что делаю, до тех пор, пока Аро не обратил внимание. Чувствовала себя отлично, если честно, - он засмеялся.

- Уверен в этом, совсем не хочу, чтобы этот глупый ублюдок был рядом с тобой. Я видел, как он бросился к тебе, когда казалось, что ты горишь. Я мог надрать ему зад прямо там, - я не могла не улыбнуться на это.

- Хотела бы, чтобы так и было.

- Что же, окажу тебе услугу, спокойной ночи, - он встал, чтобы покинуть ванную.

- Спокойной ночи, Феликс, - он приоткрыл дверь.

- Люблю тебя, Беллз, - Феликс улыбнулся и вышел из комнаты.

- Я тоже тебя люблю, - прошептала я, зная, что он меня услышит.

____________________________________________________________________________
Переводчик: Tatka
Редактор: Лапочка)))
Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Tatka (17.12.2010) | Автор: перевод - Tatka
Просмотров: 3849 | Комментарии: 24 | Теги: Белла, эдвард, принцесса Волтури


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 241 2 3 »
0
24 natik359   (25.07.2016 22:21) [Материал]
Эм, Белла зла, но ее поведение как-то не соответствует ее характеру, поведение немного по детски. хотя как там говорится от любви до ненависти один шаг. А не будет ли ей больно если все же с Эдвардом что-то случится? dry

0
23 Adel_Shirman   (12.11.2015 20:17) [Материал]
Я бы на её месте спалила Калленов. Нет их - нет проблемы

0
22 ღSensibleღ   (28.06.2013 06:25) [Материал]
ого!!! вот это Белла дает surprised

2
21 kisa_kisa   (14.10.2011 11:32) [Материал]
не знаю, как вам, но мне белла показалась избалованной дурочкой

0
20 ZлюChка   (09.06.2011 23:56) [Материал]
Я без ума от Беллы... Она его ненавидит!!! Я обожаю этот фик, наконец Эдвард получит свое!!!

0
19 Bon_Bon   (14.03.2011 13:23) [Материал]
Спасибо большое за главу!!!

0
18 RAV   (02.03.2011 14:12) [Материал]
Спасибо за главу! smile

0
17 Белоручка   (23.12.2010 16:01) [Материал]
Вот это наша Белла я понимаю!

0
16 Viorne   (22.12.2010 14:35) [Материал]
А Белла крута... cool

0
15 IrishaIrisha   (21.12.2010 12:43) [Материал]
Спасибо за главу!

1-10 11-20 21-21


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: