Глава 7. Улики

Баффи прижала ладонь к дереву дверной рамы.
- Спайк?
Затем постучала.
- Спайк?
Приоткрыв дверь, заглянула в небольшую щёлочку. Шторы задёрнуты, в комнате темно.
- Спайк? - прошептала она.
- Что? - наконец, раздался его голос.
- Ты спишь?
- Нет, - но, очевидно, всё же спал.
- Уже четыре дня. Я понимаю, что мы пришли под утро, но... блин. Мама начинает волноваться. Хм... у тебя случайно не похмелье?
- После двух несчастных бокалов пива?
- Ладно, ладно... В любом случае, тут та девушка приходила, - она приподняла коричневый бумажный пакет, прежде чем зайти всего на шаг и поставить его на комод.
- Конечно, любимая. Я спущусь через минуту, хорошо?
Спайк вздохнул, стоило двери закрыться за Баффи.
Ему было сложно заставить себя спать по ночам больше пары часов, для него естественно бодрствовать в это время, но днём он находился рядом с Баффи. Ему удавалось вздремнуть после обеда, но недостаточно. А сейчас выходной, и поскольку Баффи не надо никуда идти, он и не вставал.

Выйдя из ванной и спустившись вниз, Баффи обнаружила Спайка и Джойс на кухне. Тот уже поел и в настоящее время мило беседовал с её матерью за кружечкой горячего шоколада.
Поправочка. Джойс пила шоколад, Спайк – кофе. Ещё один плюсик в пользу теории о похмелье. По какой ещё причине он не вылезал из постели до четырёх?
Но ладно.
Баффи бросила взгляд на кружку матери.
- Не рановато для горячего шоколада? - спросила она. - Ещё даже не ноябрь.
- Баффи, ты знала, что Спайк путешествовал по Европе? Я вот нет. Только ездила в Англию, когда училась в колледже.
- Ну, он оттуда, - сказала Баффи, выхватывая несколько зефиринок из чашки.
Джойс закатила глаза на её манипуляции.
- Ты был в странах Восточной Европы, В Чехии, Румынии. Как там?
- Хм, затрудняюсь сказать, давно это было.
- Ты никогда ничего о себе не рассказываешь, - заметила Баффи. - Как маме удалось вытянуть из тебя это?
- У тебя мама – болтушка, - Спайк отхлебнул кофе.
- Кстати, о ноябре, Баффи, - вставила Джойс. - Ты всё ещё собираешься на вечеринку в честь Хэллоуина?
Баффи неуверенно посмотрела на Спайка.
- Я не знаю.
- Ну, скажи мне или отцу, что надумаешь, туда многие собираются, - она взглянула на Спайка. - Это только приглашение. Всё будет в порядке?
Тот пожал плечами.
- Думаю, да. Какая-то помпезная вечеринка? Однако я не собираюсь наряжаться.
- Просто оденься в нормальную одежду, - заговорила Баффи. - И пальто.
Мужчина обернулся.
- Что-то не так с тем, как я одеваюсь?
Баффи кинула пару зефиринок в рот и улыбнулась.
- Спайк? - в дверях стоял Хэнк. - Можно тебя на минуту? - он был одет к выходу, в руках держал портфель. - Джойс, у меня ужин с клиентом, но я вернусь не слишком поздно.
Баффи посмотрела на мать, которая нахмурилась, но ничего не ответила.
Спайк дошёл до входной двери, где остановился.
- Не уверен, что поход на вечеринку по случаю Хэллоуина – хорошая идея, - начал Хэнк.
- Не хуже, чем наш вчерашний выход в свет, - Спайк внимательно смотрел на мистера Саммерса, который выглядел так, будто собирался что-то сказать, но не был уверен, стоит ли.
- Ну, это ты у нас профессионал, - наконец, произнёс он. - Вчера что-нибудь произошло?
- Нет.
Хэнк посмотрел под ноги и уже было открыл рот, но потом безразлично пожал плечами и вышел за порог.
Спайк вернулся на кухню, чтобы увидеть, как Джойс, держа в руках ключи, прощается с Баффи.
- Не думаю, что ей хочется быть дома, когда он вернётся, - ответила девушка на его вопросительный взгляд. Потом её глаза сузились, и она скрестила руки на груди.
- Что?
- Я не ребёнок.
- О чём ты, деточка?
- Говорю, я не ребёнок. Не знаю, что там такое архи секретное тебе сообщил мой отец, но что бы ни происходило – это и меня касается, так что, думаю, я должна об этом знать.
Спайк пожал плечами и прислонился к шкафчикам.
- Он просто спросил, как у нас дела, и не случилось ли чего. Потом ещё не был уверен, стоит ли тебе ходить на эту вечеринку ко Дню Всех Святых. Вот и всё.
- Всё?
- Всё. А чего ты ожидала?
- Не знаю, я просто... ну, у меня такое чувство, - неуверенно произнесла она.
Он внимательно изучал её какое-то время.
- Какое?
Баффи вздохнула.
- Когда всё только началось, он, казалось, вообще не придал этому никакого значения. А затем, после попытки похищения, вдруг озадачился, обеспокоился. Впрочем, сейчас мне кажется, он, и правда, волновался. Он нанял мне лучшего, - она указала на Спайка, - телохранителя, но ничего не сказал о заявлении в полицию. Почему он не обратился к служителям закона?
Она замялась, отчаянно надеясь понять. По её лицу скользнула догадка.
- Он поручил это кому-то другому, - сказала она неуверенно.
Спайк вздохнул.
- Человек, который нанял меня, - медленно произнёс он, - больше не получал никаких других заданий, милая. Готов поспорить, никто этим не занимался.
- Но почему отец не хочет всё выяснить? Это бессмысленно. Только если... если он уже знал, кто за всем стоит, - её голос потух, когда она произнесла последние слова почти шёпотом, уставившись в пол.
Но затем Баффи подняла голову.
- Думаешь, он знает, кто это? Откуда?
- Понятия не имею. Но, уверен, он что-то недоговаривает.
- Так и есть. Я обыщу его кабинет, - сказала она и, развернувшись, убежала в коридор.
Ей хотелось крушить и рушить от обиды.
Баффи распахнула дверь и включила свет, затем подошла к массивному деревянному столу.
- Следи за входом, - сказала она Спайку.
- Он ушёл и не собирается внезапно возвращаться. Кстати, ты всё делаешь неверно.
Она застыла с бумагами в руках.
- Что?
Спайк вошёл в кабинет.
- Не надо разбрасывать. Клади всё на свои места, даже если эта вещь совершенно случайно там лежала, - посоветовал он.
- Ого, а ты немало об этом знаешь. Так что, собираешься стоять и смотреть или поможешь?
Он пожал плечами, и они вместе приступили к методичному обыску кабинета. Баффи осматривала стол, Спайк изучал книжные полки.
В тишине возглас Баффи показался ему слишком громким. Он повернулся и увидел её, опустившуюся на колени возле ящика, на полу лежали листы бумаги, какие-то она держала в руках. Не говоря ни слова, девушка встала и передала их Спайку.
Фотографии. Все сделаны на улице, и, очевидно, Баффи не знала, что её снимают.
- Сделаны недавно?
Баффи ничего не ответила, просто смотрела на фото и молчала.
- Милая?
- Да, - шепнула она, взглянула на снимки и полистала их. - В магазине, рядом с колледжем. Боже... вот прямо перед домом. У папы всё это было уже давно. И он вёл себя, будто я сошла с ума. Готова поспорить, он знает, кто за этим стоит!
- Может, знает, может, не знает. Нет уверенности. Возможно, он просто получил эти фото по почте или как-то ещё.
- Да, но ему что-то известно! Он знал и молчал! - её голос надломился. - Знал и ничего не говорил, - развернувшись, она вышла из комнаты.
Спайк ещё раз внимательно изучил фотографии, затем засунул их обратно в ящик, под документы.
А после, вздохнув, решил, что ему надо найти Баффи.