Каждый день мы делаем выбор

Глава 41. Воспоминания

ВPOV

Я медленно открыла глаза, приспосабливаясь к дневному свету, льющемуся через окно. Повернув голову, я посмотрела на свой будильник – час дня. Не может быть! Я должна быть на работе в одиннадцать утра, и знаю, что поставила будильник на девять. Я попыталась встать, но помешала голова Эдварда, которую он удобно расположил на моем животе.

Протянув руку, я потрясла его за плечо.
- Эдвард. – Тишина. – Эдвард, - повторила я громче.

Он вздохнул и ещё крепче обвил мою талию своими руками. Отлично! Теперь я опоздала на работу, и мне срочно нужно в ванную! Я захихикала. Да, мне не избежать идиотских ситуаций. Я закована в гипс, и оказалась в ловушке в своей постели со своим парнем. И если я продолжу хихикать, то моя кровать очень скоро станет менее сухой. Прикусив внутреннюю сторону щеки и прерывисто вздохнув, я попыталась взять себя в руки.

- Эдвард, - позвала я, толкая его в плече.

Он что-то пробормотал и снова затих. Да-а-а, этот парень действительно спирт мертвым сном.

- Эдвард! – закричала я, сильнее толкнув его.

Он вскочил и, полностью дезориентированный от моего крика, начал быстро оглядывать спальню.

- Прости, - протянула я. – Ты никак не хотел просыпаться.

- Почему ты кричала?

- Мне очень-очень нужно в ванную комнату, а ты не пускал меня.

Встав, он обошел кровать, направившись ко мне.
- Прости, красавица.

- Ты прощен, - объявила я, когда он открыл дверь и помог мне выйти в коридор. – Скажи-ка мне, ты ничего не знаешь о том, почему я так опоздала на работу?

Он усмехнулся, помогая мне ковылять в ванную.

- Ты не опоздала, Белла. Элис выключила твой будильник во время ваших вчерашних посиделок. Она уже поговорила с твоим боссом, и он понимает всю серьезность твоей травмы.

- Напомни мне поблагодарить её.

- Ты не сердишься?

- Давай посмотрим… Я закована в гипс, мой идиот брат разбудил меня посреди ночи, нога очень болит, а ещё я попала в ловушку в собственной постели с угрозой описаться. Мне бы не хотелось повторять мои двухлетние подвиги! И этот день стал бы только хуже, если бы вокруг меня кто-то всё время крутился.

- Я сбегаю вниз за таблетками, пока ты будешь в ванной. Хочешь запить их чем-то особенным? Или поесть?

- Если тебе не трудно, то апельсиновый сок и тост были бы идеальным завтраком.

- Нет проблем, любимая, - ответил Эдвард с улыбкой. Он чмокнул меня в лоб и, закрыв дверь ванной комнаты для меня, ушел.

Кое-как мне удалось передвигаться по маленькой комнате и позаботиться обо всех моих самых насущных потребностях. Проковыляв к раковине, я заплела волосы в конский хвост.
Хотелось почистить зубы, но я ведь всё равно скоро пойду завтракать.

В дверь постучал Эдвард, прерывая мои раздумья.
- Ты закончила?

Я отошла от двери.
- Да.

Он открыл дверь и вошел. Я улыбнулась ему, а он, улыбнувшись мне в ответ кривоватой улыбкой, схватил меня за талию. Эдвард отнёс меня обратно в спальню, где меня уже ожидали заботливо устроенные у изголовья кровати подушки. Он помог мне устроиться, укрыл одеяло, не забыв проверить, лежит ли под моей поврежденной ногой подушка. А затем, поцеловав в лоб, протянул тарелку с тостом и стакан сока.
Обойдя кровать, Эдвард сел рядом со мной.

Я схватила таблетки и быстренько запила их соком, боль в лодыжке становилась невыносимой. Я посмотрела вниз на тарелку: Эдвард намазал мой тост клубничным джемом.

- Как ты узнал? - спросила я, пребывая в приятном шоке.

- Ты всегда пахнешь клубникой, я сразу понял, что огромная банка варенья твоя, - пожал он плечами.

- Спасибо, Эдвард. За всё.

- Всегда к твоим услугам, Белла.

Я откусила от тоста небольшой кусок и счастливо улыбнулась своей удаче. Возможно, я и была в гипсе, но рядом находился и заботился обо мне самый замечательный мужчина в мире.

- О чём думаешь? - спросил он.

- Думаю о том, настолько хорошо, что ты рядом, помогаешь мне. А ты о чём?

- Придумали ли Элис и Роуз что-нибудь дельное по поводу наказания моих друзей.

- У тебя всё ещё звенит в ушах? – обеспокоилась я.

- Да. Голова немного болит, но со слухом всё в порядке.

- В ванной есть «Тайленол». Тебе следует принять обезболивающее.

Он кивнул головой и вышел из комнаты. Через минуту Эдвард вернулся с двумя таблетками в руке.
- Можно? - спросил он, указывая на стакан моего сока.

Закатив глаза, я протянула ему стакан.

- Мы уже выяснили, что у тебя нет вшей.

- Да, но попросить - проявление вежливости.

- Точно. – Я не сводила с него глаз, пока он массировал левый висок. – У тебя есть на сегодня планы? Или я должна сказать, планы на вечер?

- У меня нет никаких планов, - ответил он.

- Ты не умрешь от скуки, если я попрошу тебя остаться и поваляться со мной в постели?

- Нет. Хочешь посмотреть фильм или послушать музыку?

- Музыку. – Я доела свой тост и поставила тарелку на тумбочку.

Эдвард встал и подошел к моему проигрывателю компакт-дисков, начав искать радиостанцию. Услышав песню «Into The Mystic» в исполнении Ван Мориссона, довольно улыбнулся и вернулся на кровать, растянувшись во весь рост и закрыв глаза. Полностью отдаваясь музыке.

СЛУШАТЬ

Я лежала рядом с ним, но вот разумом была далеко-далеко отсюда. Я знала эту песню. Последний раз я слышала её, когда жила совсем другой жизнью. Пятнадцатилетней девочкой я наблюдала за родителями из-за темного уголка лестницы. Чарли и Рене танцевали в гостиной в темноте при свете всего лишь одной свечи. Они были одеты в повседневную одежду, да и вечер был обычным, а не особенным. Чарли обнимал маму, одну руку устроив на талии, а другой удерживая её левую руку. А моя мама смотрела прямо ему в глаза, изящно двигаясь с ним в такт музыке. Я знала, что это был интимный момент, но не могла не смотреть. (П.п.: не знаю, как вы, но я всплакнула.) Я млела от любви, витавшей вокруг моих родителей, от любви, которую они сотворили обычным вечером посреди гостиной. Без особой причины, просто так.

Казалось, это воспоминание о родителях было самым сильным из всех за последние несколько недель. Я никогда не могла понять, почему их отобрали у нас. Они любили друг друга, их жизнь, и меня, и Эммета. Они были хорошими людьми. Если бы только тот водитель вызвал такси, если бы остался дома, или даже не секунду раньше или позже выехал… мои родители остались бы живы. Один маленький выбор и мои родители могли бы быть спасены. Но если бы они были здесь, встретила ли я бы с Эдвардом? Я оплакивала себя и родителей. Я была ужасной дочерью, если даже думала об этом. Ничто не может быть более важным, чем их жизни! Они были моими родителями! Они были бы так во мне разочарованы, узнав, что я допускаю подобные мысли.

Медленно оторвавшись от своих раздумий, я поняла, что Эдвард крепко обнимает меня, поглаживая по голове и спине. Что он подумает обо мне, если узнает, о чём я только что думала? Будет разочарован? Или решит, что слишком эгоистична?

- Белла, - прошептал Эдвард мне на ухо. - Пожалуйста, скажи, что тебя так расстроило?

Я покачала головой, пряча своё лицо у него на плече.

- Белла, ты же знаешь, что можешь мне доверять. Ты можешь рассказать мне о чём угодно.

- Не это, - прошептала я скорее себе, но он всё равно меня услышал.

- Да. И это тоже. Что бы это ни было, ты можешь сказать мне. Позволь помочь тебе, Белла.

- Эта песня… она играла в один из последних раз, когда я видела родителей. Они танцевали под неё в гостиной поздним вечером… и не знали, что я наблюдала за ними. Я думала о том, как скучаю по ним и что они могли бы быть здесь сейчас, если бы тот водитель изменил любое из своих решений той ночью. Я просто так сильно скучаю по ним.

- Белла, ты не договариваешь.

Я отстранилась, глядя на него. Никто никогда раньше не догадывался, что я могу умалчивать что-то.
- Откуда ты знаешь? - Никогда в жизни я бы не смогла солгать этому мужчине, тем самым допуская возможность разбить его и моё сердца.

- Ты всё ещё очень напряженная. Ты всегда расслабляешься, когда рассказываешь мне о том, что мучает тебя.

Я прерывисто вздохнула.

- Всего на несколько секунд, самых маленьких секунд, я подумала, что… если бы мои родители остались живы, я могла никогда не встретить тебя. Но даже на секунду задумавшись об этом, я поступила неправильно и эгоистично.

- Белла, думать так - абсолютно нормально. Ты же не думала, что была счастлива, когда они погибли. Ты всего лишь задумалась о том, встретились бы или нет. Это не эгоизм, а любопытство.

- Это правда, - всхлипнула я.

- И ты не позволяешь себе вспоминать их, верно?

Я покачала головой.
- Поначалу было слишком больно, и я затолкала воспоминания о них подальше внутрь себя. И теперь, пять лет спустя, я чувствую себя странно, вспоминая их по разным причинам.

- Белла, ты можешь доверить мне все свои воспоминания и мысли. Тебе не нужно бояться моей реакции. Никакие твои слова не заставят меня сбежать от тебя. Возможно, я не всегда понимаю, но всегда утешу.

- Эдвард, ты бы хотел узнать побольше о моих родителях?

- Очень, Белла. – Эдвард отпустил меня и отодвинулся так, чтобы мы могли видеть друг друга. – Но только, если ты хочешь поделиться своими воспоминаниями со мной. Я не хочу, чтобы ты чувствовала, будто должна.

- Мне бы очень хотелось, - сказала я, улыбнувшись, и схватила его за руку. - Спустись вниз, там стоит небольшой книжный шкаф в углу за диваном. В нём спрятаны фотоальбомы. Возьми толстый кожаный альбом.

- Хорошо, Белла. - Эдвард поцеловал меня в лоб и вышел из комнаты, а через несколько минут вернулся с фотоальбомом в руках. Он осторожно устроил его у меня на коленях.

Я провела рукой вниз по корешку, вытирая пыль, которая собиралась на нём годами. Положив руку поверх обложки, я посмотрела на Эдварда.

- У моей мамы было много маленьких хобби. Она не всегда заканчивала начатое, но… Этот альбом она начала заполнять примерно за год до их смерти, но так и не закончила его, бросив через семь месяцев. Ночью, когда приехали офицеры и сообщили нам об аварии, я не спала всю ночь, заканчивая заполнять его. Эммет, должно быть, думал, что я сошла с ума. Возле меня по всей гостиной была разбросана куча коробок с фотографиями. Я рассматривала каждую внимательно, решая, что с ней сделать; сортировала их на три стопки. В первую входили все фото, с которыми я так не решили, как поступить. Вторая включала в себя всё, что никак не отображало нашей жизни; было размытым или слишком неловким. Мама не всегда была слишком терпелива, чтобы хорошо настроить кадр, прежде чем сделать фото. Последняя - для всех фото, которые я абсолютно точно хотела использовать. Эммет пытался заставить меня остановиться, и я даже угрожала ему ножницами. После этого он оставил меня в покое. Я работала всю ночь и следующее утро. И отправилась спать только, когда закончила. Позже в тот же день, когда проснулась, я извинилась перед Эмметом.

Эдвард молчал, потирая мою спину круговыми движениями. Я же смотрела на него, ожидая какой-то реакции. Он наклонился и оставил на моём лбу мягкий поцелуй. Посмотрев на альбом, я вдохнула и открыла его.

- Фото я вставляла в каком-то порядке, но сейчас не понимаю в каком, - я провела рукой по фото в левом верхнем углу. – Это моя мама в младенчестве. – Я передвинула руку в правый нижний угол. – А это я.

- Ты очень похожа на неё, Белла.

Я кивнула и указала на правый верхний угол.
- Это Чарли, - пальцы проскользили к левому нижнему углу. – Это Эммет.

- Он был таким хлюпиком, - усмехнулся Эдвард. – Никогда бы не поверил!

На следующей странице были черно-белые фотографии.
- Это Чарли и Рене в день своей свадьбы. – Я указала на платье Рене: - Крошечный холмик вот тут – Эммет. Они были безумно влюблены и планировали свой брак на протяжении всего выпускного года.

Я улыбнулась, вспоминая, как мама рассказывала мне свою историю.

- Гормоны взяли верх, и на выпускном вечере был зачат Эммет. Она сказала, что всё это напоминает больше клише. Но мама говорила, что никогда дважды не задумывалась, стоит ли выходить замуж и сохранять их ребёнка. Они знали, что любят друг друга. ( П.п.: ну вот, я опять расплакалась!) Говорила, что сомневается, что сможет когда-либо найти мужчину, который бы принял её эксцентричность, как это сделал Чарли. Их родители не была уж так рады, но не стояли у них на пути. Они тянули до окончания учебы так долго, как могли. А потом поженились в здании суда. Друг моей матери устроил им небольшую вечеринку и сделал это фото.

Я указала на фото на противоположной странице.
- Здесь мама на восьмом месяце беременности Эмметом. Она говорила, что хочет иметь возможность вспомнить свой идеально круглый живот, если у них бы родился только один ребёнок. Рене говорила, что он всё время толкался.

Я пролистала тонны страниц, рассказывая Эдварду все маленькие истории фото моих родителей и Эммета. Перед переворотом на следующую страницу, я остановилась. С этого места начинались мои фотографии. Многие показывали меня на разных стадиях взросления.

Я перевернула страницу. И на первом же фото была я: лежала в кроватке и смотрела прямо в камеру.

- Это я.

- Знаю, - усмехнулся Эдвард. – Ни у кого нет таких глубоких глаз, как у тебя. – Он поцеловал меня в щеку.

Я указала на второе фото.
- Мама подумала, что дать Эммету подержать новорожденного ребёнка… было хорошей идеей. Эммет думал, что я сломана, потому что не издавала ни звука. Он спросил, не могла ли она сдать меня обратно и обменять на нового ребёнка.

Эдвард усмехнулся, тем самым вызвав у меня улыбку.

- Это… - сказала я, указывая на фото, где я сижу на высоком стуле с заплаканными глазами - …был мой первый день рождения. И даже тогда я не была счастлива от большого количества внимания и подарков.

- Удивительно, - тихо пробормотал Эдвард. – Обычно ребёнку требуется больше времени, чтобы разработать личностную независимость от членов семьи. А у тебя, кажется, она появилась сразу.

- Я же говорила… моя мама всегда утверждала, что я родилась тридцатипятилетней. - Я указала на фото, где я с большой повязкой на колене. – Моя первая попытка ходить. Я держалась за стол в гостиной, споткнулась о собственные ноги и приземлилась на одно из гнёзд «Джекса». (Игра, в которой нужно собрать как можно больше гнезд, с помощью шарика.) Он вошел прямо в ногу.

- Ох, - прокомментировал Эдвард. Я лишь усмехнулась.

Я пропустила некоторые из моих самых скучных фото и нашла одну, где мне уже шесть лет. Я улыбалась, демонстрируя отсутствующий зуб.

- Зуб выпал, когда я упала с качелей во дворе.

- Надеюсь, зубная фея сжалилась над тобой.

- Целых пять долларов! – Я захихикала. На следующей фотографии мне было восемь, я стояла, держа в руках гитару впервые.

- Первый подарок на день рождения, который я приняла. Гитара была больше меня. Эммет угрожал разбить её о стену. Это был его любимый способ заставить меня молчать о вещах, которые он хотел скрыть.

Я перевернула последнюю страницу фотоальбома.

- Мой последний день рождения, который мы праздновали. Думаю, это последний раз, когда мы были все вместе. К тому времени Эммет жил в университетском городке в своем колледже.

Я посмотрела на Эдварда и усмехнулась.

- Конечно, он никогда не признается, но он звонил мне каждый вечер, чтобы узнать, как прошел мой день. Он приходил в пятницу - наш традиционный вечер кино. Эммет приходил каждую пятницу. Мы проводили время вместе, только вдвоем. Если у него было запланировано свидание или вечеринка, он просто приходил раньше. Но он всегда был здесь. Когда он открыл дверь и увидел офицера, то сразу понял, что случилось что-то плохое. Даже пытался заставить меня уйти в свою комнату, но я была упряма. Он не понимал, что делать. Ушел, когда я заполняла фотоальбом. Спустя некоторое время Эммет вернулся со своим соседом по комнате и разложил все свои вещи в гостиной. Я думаю, ему действительно было больно от мысли, что придется бросить футбол, но он никогда не показывал мне свои чувства по этому поводу. Эм устроился на работу в ночную смену, чтобы иметь возможность продолжать ходить на занятия в школе. Он вставал рано, делал свою домашнюю работу, шел в школу, потом на работу, возвращался домой, снова делал домашнее задание, спал, и начинал все сначала следующим днём.

Я грустно улыбнулась Эдварду.

- И посреди всего этого хаоса, он следил, чтобы я ходила в школу и получала хорошие оценки, чтобы спала и была сытой. Стало легче после того, как он закончил обучение. Эммету удалось получить небольшую подработку в тренерском футбольном центре в своём колледже. Он работает там с тех пор.

Я закрыла фотоальбом, глядя куда-то вдаль.

- Эммет сделал для меня очень много. Пожертвовал многим. И никогда не просил ничего взамен, кроме того, чтобы я была счастлива. Именно поэтому я никогда не отвечаю на его шутки. Вот почему я стараюсь не злиться на него, когда он делает действительно что-то глупое. Мы всё время переругиваемся и спорим, но я всегда слежу за тем, чтобы он знал, что я шучу. Я никогда не могла допустить того, чтобы он думал, будто я действительно злюсь на него. И также причина того, почему я не могу принять его деньги для школы. Он поддержал меня достаточно. – Я повернула голову и посмотрела на Эдварда.

- Спасибо, что поделилась со мной, Белла. – Он поцеловал меня в лоб и притянул к своей груди.

Долго мы сидели в тишине, наслаждаясь обществом друг друга, потерявшись в собственных мыслях. Я была удивлена тем, что смогла говорить о родителях без слёз. Всегда в моём сердце присутствовала боль, но в последние дни она притупилась.

- Эдвард, о чём ты думаешь?

Он обнял меня крепче.
- О том, настолько ты удивительна. Думаю обо всём, что тебе довелось пережить и потерять. Думаю о том, как мне повезло быть здесь с тобой прямо сейчас. О том, как ты прекрасна и как сильно я люблю тебя.

Я улыбнулась, крепче прижавшись к его груди.

- Я тоже тебя люблю.

________________________________________________________________________________



Жду ваших впечатлений на ФОРУМЕ!