Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 48
Пользователей: 2
Twilight5_5, T89623722962
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

История моей жизни. Пролог

2026-8-15
16
0
0
Пролог.


Я убеждена, что нет ничего прекраснее, чем жизнь и любовь. То есть, если человек любит жизнь и живет в любви - он самый счастливый в мире.

У меня есть это счастье, но так было не всегда. Мое прошлое остается со мной, также как настоящее и будущее.

Может ли счастливый человек остановиться однажды и вспомнить о том, что осталось в прошлом?

Я думаю да.

И хотя я действительно считаю себя одним из счастливейших людей в мире, улицы моей жизни вымощены скорбью, отчаянием и страхом.

Но я научилась защищаться от людей, своим поведением подавляющих мою жизнь.

Теперь я - та, кто решает, как мне жить.

Моя жизнь – это я.

Эта история многому меня научила.

Она совершенно правдива.

Я знаю сама, как она невероятна, и что, скорее всего вы не поверите мне.

И хотя я представляю себе вашу реакцию, я все же охотно расскажу вам ее. Сочтете ли вы это правдой – уже другая история, однако, никогда не забывайте – правда видна нам лишь тогда, когда мы не сомневаемся в ней.

Вероятно, вы спрашиваете себя, почему я не рассказала этого ранее? Но я знаю, что если заговорила бы об этом, остаток жизни провела бы в камере для душевнобольных … и это была бы ирония, потому что именно тогда я выбрала Жизнь, а не что-то другое, и не могла тратить драгоценного времени на пребывание в клетке.




Перевод - Деля

Всех ждем на Форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9303-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Деля (19.09.2011)
Просмотров: 1957 | Комментарии: 8 | Теги: История моей жизни


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 8
0
8 робокашка   (25.08.2020 10:36) [Материал]
кто заинтригован, кому уже нравится, а я ещё н и ч е г о не увидела wacko

0
7 ZлюChка   (02.11.2011 21:37) [Материал]
Очень необычно, безумно нравиться!

0
6 Гира   (05.10.2011 19:37) [Материал]
Заинтрегована.

0
5 Anka-2803   (23.09.2011 17:47) [Материал]
Интиресно!!!!! Да я определённо в ПЧ!!

0
4 Alexs   (23.09.2011 16:27) [Материал]
спасибо

0
3 slyly   (20.09.2011 08:29) [Материал]
впечатляет

0
Мне так интересно полушать её рассказ!!СПАСИБО!!

0
1 marusia9938   (19.09.2011 20:34) [Материал]
ИНТРИГА!!!!))))
Жду 1 главу, заинтриговала! wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: