Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Экзамен
Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 40
Пользователей: 11
Стася8407, zenka25199409, malush, radziunkrystsina, la-jeune-fille, neumyvakinaev, eufujs8, mari2311, TashaD, ammelee, rina_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

История моей жизни. Пролог

2026-2-20
16
0
0
Пролог.


Я убеждена, что нет ничего прекраснее, чем жизнь и любовь. То есть, если человек любит жизнь и живет в любви - он самый счастливый в мире.

У меня есть это счастье, но так было не всегда. Мое прошлое остается со мной, также как настоящее и будущее.

Может ли счастливый человек остановиться однажды и вспомнить о том, что осталось в прошлом?

Я думаю да.

И хотя я действительно считаю себя одним из счастливейших людей в мире, улицы моей жизни вымощены скорбью, отчаянием и страхом.

Но я научилась защищаться от людей, своим поведением подавляющих мою жизнь.

Теперь я - та, кто решает, как мне жить.

Моя жизнь – это я.

Эта история многому меня научила.

Она совершенно правдива.

Я знаю сама, как она невероятна, и что, скорее всего вы не поверите мне.

И хотя я представляю себе вашу реакцию, я все же охотно расскажу вам ее. Сочтете ли вы это правдой – уже другая история, однако, никогда не забывайте – правда видна нам лишь тогда, когда мы не сомневаемся в ней.

Вероятно, вы спрашиваете себя, почему я не рассказала этого ранее? Но я знаю, что если заговорила бы об этом, остаток жизни провела бы в камере для душевнобольных … и это была бы ирония, потому что именно тогда я выбрала Жизнь, а не что-то другое, и не могла тратить драгоценного времени на пребывание в клетке.




Перевод - Деля

Всех ждем на Форуме!


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-9303-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Деля (19.09.2011)
Просмотров: 1933 | Комментарии: 8 | Теги: История моей жизни


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 8
0
8 робокашка   (25.08.2020 10:36) [Материал]
кто заинтригован, кому уже нравится, а я ещё н и ч е г о не увидела wacko

0
7 ZлюChка   (02.11.2011 21:37) [Материал]
Очень необычно, безумно нравиться!

0
6 Гира   (05.10.2011 19:37) [Материал]
Заинтрегована.

0
5 Anka-2803   (23.09.2011 17:47) [Материал]
Интиресно!!!!! Да я определённо в ПЧ!!

0
4 Alexs   (23.09.2011 16:27) [Материал]
спасибо

0
3 slyly   (20.09.2011 08:29) [Материал]
впечатляет

0
Мне так интересно полушать её рассказ!!СПАСИБО!!

0
1 marusia9938   (19.09.2011 20:34) [Материал]
ИНТРИГА!!!!))))
Жду 1 главу, заинтриговала! wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: