Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 71
Гостей: 65
Пользователей: 6
Елена3259, Alenakev, Natasha123, mashamixno, Svetochka6474, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 1 » 50 оттенков серого

«Variety»: Вопросы-ответы с автором Э. Л. Джеймс

14:47
Эл ДжеймсАвтор Э. Л. Джеймс была продюсером фильма, который сняли по ее роману-бестселлеру. С журналистом «Variety» Рамином Ситудех она обсудила исполнение Джейми Дорнана, почему она выбрала «Focus Features» для съемок фильма и оставил ее или нет микс сюжета фильма и секса, м-м, удовлетворенной.

Вы были знакомы с работой Джейми Дорнана, когда его имя всплыло как возможного претендента на роль звезды «Пятидесяти оттенков»? И почему вы думаете, что он подходит на роль Кристиана?

Э. Л. Джеймс:
Я впервые увидела Джейми на экране в мае 2013, когда он играл этого пугающего Пола Спектора в криминальном сериале «Крах». Это было задолго до начала пре-продакшена или кастинга «Пятидесяти оттенков серого», но он покорил меня в то время, показался реальным претендентом на роль Кристиана Грея. Он определенно достаточно хорошо выглядит, но именно его пылкость привлекла мое внимание; когда он на экране, вам очень сложно отвести свои глаза от него. Он также вполне молод, чтобы играть Кристиана.

Теперь, когда вы видели законченный фильм, что вы думаете об исполнение Джейми?

То, как он медленно открывается в ответ на изменения Аны – трогательно и увлекательно. Его исполнение охватывает и уверенность, и незащищенность Кристиана.

Один из самых больших вызовов экранизации фильма - это, конечно же, передать любовные сцены. Вы счастливы результатом?

Я всегда была озабочена тем, как секс будет смотреться в этом фильме. Я хотела, чтобы он цеплял людей, был сексуальным, и я думаю, что, в конечном счете, у нас получилось.

Каждая студия в Голливуде хотела этот проект. Почему вы выбрали «Universal»?

Я встретилась с несколькими прекрасными руководителями самым разных студий, и выбирать между ними было действительно сложно. В конце концов, я остановилась на «Universal», поскольку поверила, что Донна Лангли и ее команда будут оставаться верными книге, как и ожидают миллионы фанатов по всему миру.

И что такого было у «Focus», что помогло вам принять их предложение?

У «Focus» есть долгая история привнесения сложного контента на экран, так что выбор казался естественным.

А что было в Джейми, что сделало его достаточно сексуальным, чтобы сыграть Кристиана?

И вы еще спрашиваете?

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: модератор | Теги: Э. Л. Джеймс, вопросы, 50 оттенков серого, ответы|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
1
6 Shantanel   (09.02.2015 22:05) [Материал]
Дорнан, конечно, горяч, но меня в некоторых моментах трейлера до сих пор смущает, как на нем сидят костюмы. Такое чувство, что и ему, и его герою привычнее в джинсах, а так быть не должно. Надеюсь, все это мои тараканы, которые разбегутся, когда фильм развеет мои "опасения" на сей счет.

0
5 Валлери   (09.02.2015 18:43) [Материал]
Я сразу не сомневалась, что Дорнан подойдет на роль, несмотря на скептицизм многих. Ну разве не видно, какой он горячий, и какой сексуальностью от него прет? А эти глаза - прям пробирает насквозь. Так что я не сомневаюсь, что из него получился отличный Грей!

0
4 LOst   (08.02.2015 21:09) [Материал]
Мы еще не видели фильма, но уже по отзывам видно (правда если брать в расчет то, что это сплошь и рядом фанатки), что актеры справились с химией на все сто! И что все самое интересное нам-таки покажут! Но особенно хочется взглянуть именно на эти изменения - визуально! happy

0
3 Mari:)   (02.02.2015 18:04) [Материал]
Цитата Текст новости
А что было в Джейми, что сделало его достаточно сексуальным, чтобы сыграть Кристиана?
И вы еще спрашиваете?


Это точно, глупый вопрос biggrin happy

0
2 Мила_я   (01.02.2015 20:47) [Материал]
Ну, если автор довольна воплощением ее детища на экране, то нам остается только дождаться премьеры и убедиться в этом самим smile

0
1 Коломийка   (01.02.2015 20:09) [Материал]
Джеймс довольна первым фильмом)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Вечность


Новости по теме: