Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...

Детства выпускной (Недотрога)
Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 244
Гостей: 242
Пользователей: 2
stanislavovna_m, lauralauraly1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Декабрь » 13 » Актеры

Тур в Орландо: сумеречные актеры рассказывают о Робе и Крис

14:22

Тур в ОрландоВо время сумеречной конвенции в Орландо (Флорида) некоторые актеры, в частности Питер, Чарли, Дэн, Алекс и БуБу говорили о Робе и Кристен.

Питер Фачинелли:

- Он показал Кристен одну из куриных грудинок, на которой практиковался накладывать швы, а она ему сказала: «Ни за какие коврижки не позволю тебе зашить меня».

- Однажды во время съемок «Сумерек» Роб сказал ему, что не понимает, почему они просто не едят людей.

- Во время съемок «Новолуния», когда Джаспер нападает на Беллу и Питеру нужно было его удержать, он нечаянно смахнул парик Джаспера с головы.

- Именно он (Питер) повалил Роба/Эдварда на землю во время съемок очередной сцены, а не дублер.

Чарли Бьюли и Дэн Кадмор:

- Любимый персонаж в «Сумерках», помимо самого себя: у Чарли – Эдвард, у Дэна – волки. 

- Чарли назвал Роба «подкаблучник Паттинсон». [Его спросили о любимом персонаже, на что Чарли ответил: раньше это был Джейкоб, но теперь – Эдвард, т.к. ему кажется, что Эдварда уже давно жареный петух в задницу не клевал, а Джейкоб и так рулит… Затем добавил, что ему Эдвард, вообще-то, нравится «когда он… ну, когда… Паттинсон «не под каблуком», в противном случае – нет» или типа того. Все просто умерли со смеху, и это была полная неожиданность, а он просто ухмыльнулся и пожал плечами… короче, забавно].

Бубу Стюарт:

- Каково работать с РПатцом: Бубу сказал, что тот очень веселый.
- Кто-то спросил, слушал ли БуБу комментарии РПатца к DVD «Затмения». lol

Алекс Мераз:

Алекс схватил Кристен за горло во время съемки сцены, в которой она бьет его кулаком. Ему показалось, что он не доиграл, но, на самом деле, Кристен очень испугалась.

Мысли о Саге

Питер:

- Что он может сказать о Билле Кондоне? - Он открыт новым идеям и просто хороший человек.

- Во время съемок сцены подготовки к бою в «Затмении», когда Эммет говорит: «Не в моих правилах», Келлан споткнулся о куст и упал.

- Его расстроило то, что Карлайл ни разу не появлялся топлесс на экране, поэтому он, возможно, попросит Билла Кондона придумать для него сцену в «Рассвете», в которой он покажется во всей красе - без штанов.

Чарли и Дэн:

- Чарли предпочел бы кровь животных, так как за ними гоняться гораздо веселее.

- Дэн предпочел настоящую кровь, ведь, если идёшь в бар, то не заказываешь безалкогольные напитки.

- Любимая книга серии: Дэн говорит «Затмение», Чарли - «Рассвет», потому что у Деметрия в ней одно веселье.

- Самый потрясающий момент в процессе работы над Сагой? Для Чарли – громадное количество фанатов, которое он лицезрел в Монтепульчано.

Автор: Подкаблучник - новый эталон сексуальности. Угу, Роб во всё может вдохнуть новую жизнь. lol

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Актеры | Добавил: little_eeyore | Теги: Роберт Паттинсон, Питер Фачинелли, Чарли Бьюли, Кристен Стюарт, Дэн Кадмор|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 29
Обновить комментарии
0
29 Sevelina   (19.12.2010 20:06) [Материал]
Статья просто супер!!!
Спасибо за перевод!!! happy

0
28 Fifka777   (15.12.2010 20:07) [Материал]
Келлан споткнулся о куст и упал.
Ты там поаккуратнее)))

1
27 Дубровская   (14.12.2010 02:00) [Материал]
статья замечательная!!
Браво переводчику!!!
читать наши комментарии одно удовольствие и радость!!!

2
26 Katy93   (14.12.2010 00:57) [Материал]
- Во время съемок сцены подготовки к бою в «Затмении», когда Эммет говорит: «Не в моих правилах», Келлан споткнулся о куст и упал.

- Его расстроило то, что Карлайл ни разу не появлялся топлесс на экране, поэтому он, возможно, попросит Билла Кондона придумать для него сцену в «Рассвете», в которой он покажется во всей красе - без штанов.

ахахахааха...сапсибо огромное,рассмешили biggrin biggrin


3
спасибо огромное за перевод!

2
Он показал Кристен одну из куриных грудинок, на которой практиковался накладывать швы, а она ему сказала: «Ни за какие коврижки не позволю тебе зашить меня».
ахахах!угарала несколько минут не могла отойти!
Во время съемок сцены подготовки к бою в «Затмении», когда Эммет говорит: «Не в моих правилах», Келлан споткнулся о куст и упал.
хихихихих!ну дает!ой уползла под стол!

3
23 ВампИpюШка   (13.12.2010 21:23) [Материал]
он нечаянно смахнул парик Джаспера с головы.
угорала пять минут...это ж надо смахнуть парик...
когда Эммет говорит: «Не в моих правилах», Келлан споткнулся о куст и упал.
а ещё говорит, что Белла неуклюжая... biggrin

2
22 Larina28   (13.12.2010 21:05) [Материал]
спасибо за перевод статьи

1
21 АкваМарина   (13.12.2010 20:56) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin

2
11 nelli-m   (13.12.2010 19:17) [Материал]
Смайлик "ангелочек" появился случайно! Чесслово! surprised

3
10 nelli-m   (13.12.2010 19:15) [Материал]
Товарищи актёры прекрасно вжились в свои роли. Со хнанием дела рассуждают о преимуществах человеческой и животной крови, говорят о своих предпочтениях в этом вопросе! biggrin
он нечаянно смахнул парик Джаспера с головы.
А ведь Джас мог и отреагировать! Тогда бы (ну, совершенно случайно) папа Карлайл мог бы лишиться своей искусственной шевелюры. wink
Любимый персонаж в «Сумерках», помимо самого себя
Скромняги! smile
Чарли назвал Роба «подкаблучник Паттинсон».

Келлан споткнулся о куст и упал.
Келунчик - паренёк могучий! Беспокоюсь за куст! cry
Автор: Подкаблучник - новый эталон сексуальности.
Браво, sarrrran4a, за открытие нового эталона! В качестве приза - Подкаблучника в студию! biggrin

3
14 sarrrran4a   (13.12.2010 19:35) [Материал]
Ты про Лёню чтоль?.. biggrin

2
15 nelli-m   (13.12.2010 19:46) [Материал]
biggrin Я не настолько жестока! surprised wink

2
16 sarrrran4a   (13.12.2010 19:49) [Материал]
ню, у всех разные вкусы biggrin

1
17 nelli-m   (13.12.2010 19:58) [Материал]
Вот ты и раскрыла мою "страшную сердечную тайну", скрываемую годами!:))

3
18 sarrrran4a   (13.12.2010 20:06) [Материал]
"якубовичахочу" biggrin biggrin

1
19 nelli-m   (13.12.2010 20:17) [Материал]
Безумно! biggrin biggrin

3
20 sarrrran4a   (13.12.2010 20:27) [Материал]
и он тоже поклонник красненького wink biggrin

5
8 Victoria_Dark   (13.12.2010 18:58) [Материал]
Автор: Подкаблучник - новый эталон сексуальности. Угу, Роб во всё может вдохнуть новую жизнь. lol
йййес! biggrin biggrin Даешь я Кабачка в каждую семью!!!
«Ни за какие коврижки не позволю тебе зашить меня».
я уже упоминала, НАСКОЛЬКО сильно я ее люблю? biggrin biggrin
Чарли назвал Роба «подкаблучник Паттинсон». [Его спросили о любимом персонаже, на что Чарли ответил: раньше это был Джейкоб, но теперь – Эдвард, т.к. ему кажется, что Эдварда уже давно жареный петух в задницу не клевал, а Джейкоб и так рулит… Затем добавил, что ему Эдвард, вообще-то, нравится «когда он… ну, когда… Паттинсон «не под каблуком», в противном случае – нет» или типа того. Все просто умерли со смеху, и это была полная неожиданность, а он просто ухмыльнулся и пожал плечами… короче, забавно].
спалил, и что теперь делать?!
- Каково работать с РПатцом: Бубу сказал, что тот очень веселый.
А РобСтен ржали с его имени, и усиленно пытались вспомнить, встречались ли они с ним в жизни..))) biggrin biggrin biggrin

3
13 sarrrran4a   (13.12.2010 19:32) [Материал]
ну, дык именно поэтому ему кто-то задал 2ой вопрос: слушал ли он комментарии РПатца к DVD «Затмения" biggrin

7
6 RUSANA5   (13.12.2010 16:02) [Материал]
sarrrran4a отличный перевод!!!! Спасибо!!! Особенно прикололо про Роба " Когда он не подкаблучник"", видимо не дают бедному Робчику развернуться на всю катушку... Крис бдит... wacko

3
5 sarrrran4a   (13.12.2010 15:44) [Материал]
не видать нам Петю во всей красе в Рассвете, как своих ушей, рейтинг - дело решённое sad
Хотя, может они снимут такую сцену и вырежут её, а потом на диске выпустят в качестве удалённой... biggrin

3
9 nelli-m   (13.12.2010 19:01) [Материал]
Ты меня огорчила, амиго! Как это не видать, как не видать!:)) Можно сказать, жила только этой мечтой. А тут... biggrin
Может, Билл выпустит папу Карлайла в таком пикантном виде в финальной сцене битвы? Представляю, как оненемеют все Вольтури! cry biggrin

3
12 sarrrran4a   (13.12.2010 19:30) [Материал]
бугагашеньки biggrin biggrin
Испугаюцца тааакой красотищи и убегут biggrin

3
4 Lpfanka   (13.12.2010 15:30) [Материал]
- Во время съемок сцены подготовки к бою в «Затмении», когда Эммет говорит: «Не в моих правилах», Келлан споткнулся о куст и упал biggrin biggrin biggrin
И да, солидарна с Питером, хочется наконец-то увидеть его/Карлайла топлес!!!! wink biggrin

1
7 Victoria_Dark   (13.12.2010 18:52) [Материал]
эй, а как же: "без штанов" biggrin biggrin

3
3 СолнышкоПо   (13.12.2010 14:56) [Материал]
Дааа)Они там отрываються)

5
2 ДевушкаVampirsha   (13.12.2010 14:55) [Материал]
Спасибо за статью...
Весело им...
Голый Питер - я ЗА!

5
1 KristinaSm   (13.12.2010 14:43) [Материал]
Мне нравится, спасибо за интересный перевод !!!)) Завидую им по хорошему, им там очень весело!!!
И да я тоже хочу увидеть Питера голым по пояс, просто интересно)) чесно , чесно!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Она того стоит


Новости по теме: