Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [153]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1459]
Книга/фильм "Гостья" [763]
Актеры [13114]
Галерея [4318]
Фанфикшен [455]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [127]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3460]
Сайт [2227]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5065]
Прекрасные создания [178]
Орудия смерти [1461]
Академия вампиров [1020]
Дивергент/Избранная [3049]
Делириум [38]
Золушка [658]
Красавица и чудовище [637]
50 оттенков серого [2115]
Русалочка [143]
Сказки Диснея [85]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [196]
Утро, TR! [700]
Цитата дня [1353]
Кино с ... [193]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [204]
Разминка для ума [142]
Теория сериального взрыва [141]
Рекомендуем почитать [84]
Рекламное агенство [197]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [104]
Разное [3733]
С Днем рождения!

Поздравляем команду сайта!

amberit
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 октября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Его Белла
Изабеллу Свон пригласили на несколько предрождественских дней в горы, где на озере Тахо расположился милый уютный домик семьи Калленов. Элисон Каллен, главная подружка-зануда, вознамерилась познакомить ее со своим старшим братом, чему Белла не так уж и радовалась. Ведь книги и природа интересовали девушку намного больше любовных отношений.

Созидая на краю рая
Ради спасения любимого сына Белла Мейсен идет на сделку с Эдвардом Калленом, грозящим превратить её жизнь в кошмар. Только вот на деле выходит, что любовь и забота молодой девушки требуется не только маленькому мальчику, но и взрослому мужчине, так и оставшемуся ребенком.

Лучшие друзья или...
Как часто люди просто-напросто не замечают того счастья, что было даровано им судьбой... Двое лучших друзей. Они знакомы с детства, знают друг о друге всё, но дружба это или нечто большее?

Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?

Вечность никогда не наступала до этой минуты
Эдвард теряет все, когда покидает Беллу в стремлении оградить ее от опасности и сохранить в живых. Когда он возвращается и видит, что без него ее дни напоминают лишь подобие жизни, то ставит под сомнение все, во что он когда-либо верил. Будет ли его любовь достаточно сильна, чтобы вернуть все назад?
Предупреждение: AU «Новолуния»

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Сверхъестественное
7. Академия вампиров
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 520
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Октябрь » 17 » Актеры

«Субботним вечером в прямом эфире»: Лесли Джонс пришла к «Мистеру Роботу», чтобы узнать, кто взломал ее сайт

11:00
фотоЛесли Джонс захотелось узнать, кто несет ответственность за взлом ее сайта, случившийся этим летом. И разве можно найти технического гения лучше, чем «Мистер Робот»?

Джонс больше склонна шутить над взломом, а в процессе еще и создала пародию на обладателя премии «Эмми», «Мистера Робота». Сам скетч зрители могли увидеть 5 октября на шоу «Субботним вечером в прямом эфире». В сценке Пит Дэвидсон воплотил Эллиота (в оригинале его играет Рами Малек), которого Джонс находит в кофейне.

«Ты должен помочь мне выяснить, кто взломал хранилище моих снимков и заполучил все мои маленькие мерзости», – говорит она ему.

Однако, она никак не облегчает Эллиоту задачу по поиску взломщика.

«Ты же умеешь работать с Windows 95, верно?» – интересуется она, сидя в штаб-квартире «К черту общество» (Кони-Айленд), когда швыряет на стол перед парнем массивный агрегат. Система безопасности у нее тоже так себе: ее пароль на самом деле просто слово «пароль», рассказывает она Эллиоту.

Но Эллиоту всё же удается отследить взломщика, и он встречается с Джонс на тротуаре (естественно), чтобы рассказать ей новости. Хакером оказалась сама Джонс.

«Похоже, вы создали резервные копии своих фотографий на вашем интернет-сайте, – объясняет Эллиот. – Я не знаю, как вы это сделали. На самом деле, это очень сложно».

Звезда ремейка «Охотников за привидениями» удивилась, но осталась относительно равнодушной.

«Ну, у меня фотосессия для журнала «Amtrak», я и без того уже два дня как опоздала на нее, так что, спасибо за это», – говорит она Эллиоту.

Джонс, чьи личные снимки просочились в Интернет после того, как актрису затравили в Твиттере расистскими сообщениями, решила отнестись к своим несчастьям с улыбкой. В прошлом месяце она шутила по поводу инцидента на «Эмми», поделившись с объединением «Ernst & Young»: «Во время «Эмми» никто не хочет узнавать скучные секреты, верно? Но так как вы хороши в защите информации, у меня есть работа для вас: Мой аккаунт в Твиттере! Прошу, приложите усилия, чтобы уберечь его».

Гостями премьеры сорок второго сезона шоу «Субботним вечером в прямом эфире» стали Марго Робби и музыканты «the Weeknd», а просмотры побили рекорды последних восьми лет. Гостем следующего выпуска станет звезда шоу «Гамильтон», Лин-Мануэль Миранда.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: Мистер Робот, Шоу, Субботним вечером в прямом эфире, Лесли Джонс, Рами Малек|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
+1
1 ♥ღАврораღ♥   (17.10.2016 11:27)
Ну, пародии всегда делают на популярные и знаменитые шоу и сериалы, обыгрвая те или иные моменты из сериала с юмором, чего не позволяет формат самого сериала, но позволяет формат скетчей biggrin Прикольно вышло, а второй сезон Мистера Робота кстати мне понравился ни чуть не меньше первого. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: