Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
The Selkie Wife Времена правления Кровавой Мэри Тюдор. Эдвард пленил Беллу, чтобы та растила его дочь. Он пообещал, что когда-нибудь отпустит ее, но случится ли это? Дворцовые интриги и опасности подстерегают на каждом шагу. Смогут ли они и их обретенная любовь выжить?
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
Сегодня мы умрём Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Бронза Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
«Сойка-пересмешница» – самый страшный трюк Дженнифер Лоуренс?
23:13
По ее словам, может быть.
Она сражалась и целовалась на экране в роли Китнисс Эвердин в кино-франшизе «Голодные игры», но в «Голодных играх: Сойка-пересмешница. Часть 1» есть вещь, которая напугала Дженнифер Лоуренс до ужаса: пение.
В «Сойке-пересмешнице» Китнисс приходится петь на камеру «Дерево висельника» – песню, которой научил ее отец. Ее а капелла исполнение на самом деле жуткое и красивое, а песня (текст адаптирован из романа Сьюзенн Коллинз) становится своего рода кличем для повстанцев Панема, исполняющих ее вслед за их Пересмешницей.
Однако же для Лоуренс исполнение песни на камеру не было таким уж необыкновенным действом, каким выглядит на пленке.
«Я никогда не пела на людях или еще как-нибудь. И мне не понравилось, так что это был ужасный день», – рассказала Лоуренс MTV News в Лондоне во время общения с прессой для продвижения «Сойки-пересмешницы».
«Джен, я просто скажу, что у тебя классный голос, – сказал Хатчерсон. – Классный голос».
Хэмсворт, в свою очередь, вспомнил, как Лоуренс торопилась попасть на сцену.
«После первого дубля мы с [режиссером] Френсисом [Лоуренсом] пытались сказать Джен, что она проделала отличную работу, но она просто сказала нам заткнуться, – говорил он. – "Заткнитесь и не разговаривайте со мной до конца дня. Просто дайте мне сделать это, и мы больше никогда не будем об этом говорить"».
«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» в кинотеатрах с 21 ноября.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Сойка-пересмешница» – самый страшный трюк Дженнифер Лоуренс?
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я еще раз убеждаюсь - троица подобрана, что надо! им весело и приятно в компании друг друга! Ну а петь - почему бы и нет) Главное, чтоб не ударялась в крайности! Посмотрела бы я с удовольствием на этот момент!
У каждого свой способ перебороть себя и сделать то, что ему не нравится. Джен большая молодец, что смогла. Что взяла себя в руки, собралась и сделала это Это ведь был нереальный стресс для нее, кто бы что не говорил ей приятного потом. Но она сильная девушка, я уверена она справилась с этой задачей на ура
Храбрая девушка, хотя мы это итак знали. Петь перед публикой, когда точно знаешь что ты не певица… Хотя может я ошибаюсь, и она зря нервничает, возможно голос у нее у соловья (в нашем случаи - сойки)
А она молодец, переступила через свои чувства и смело спела, хоть это и никогда не делала. Она к себе очень критична, так много добилась и все равно иногда приходится себя ломать, не каждый на это пойдет)) и она многое может себе позволить, даже поругать их.
Ну все чего-то боятся,я тоже не пою на публику,хотя люблю это дело Ну пусть будет спокойна не ей одной медведь на ухо наступил,мы как преданные фанаты будем рады даже невменяемым воплям
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что можете оставить заявку 
По ее словам, может быть. 
0
Хотя может я ошибаюсь, и она зря нервничает, возможно голос у нее у соловья (в нашем случаи - сойки) 
