Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Call Me Home
Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Ноябрь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 77
Пользователей: 14
valbel86, Vi-Vi7300, Ade, BeeMa, lily30, tashamolchan, Nastushka, Пипла, latuk, kleeo, adri, ЭФА, marisha1738, Katuscha-K
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Ноябрь » 16 » "Голодные игры"

«Сойка-пересмешница» – самый страшный трюк Дженнифер Лоуренс?

23:13
ГИ кастПо ее словам, может быть.

Она сражалась и целовалась на экране в роли Китнисс Эвердин в кино-франшизе «Голодные игры», но в «Голодных играх: Сойка-пересмешница. Часть 1» есть вещь, которая напугала Дженнифер Лоуренс до ужаса: пение.

В «Сойке-пересмешнице» Китнисс приходится петь на камеру «Дерево висельника» – песню, которой научил ее отец. Ее а капелла исполнение на самом деле жуткое и красивое, а песня (текст адаптирован из романа Сьюзенн Коллинз) становится своего рода кличем для повстанцев Панема, исполняющих ее вслед за их Пересмешницей.

Однако же для Лоуренс исполнение песни на камеру не было таким уж необыкновенным действом, каким выглядит на пленке.

«Я никогда не пела на людях или еще как-нибудь. И мне не понравилось, так что это был ужасный день», – рассказала Лоуренс MTV News в Лондоне во время общения с прессой для продвижения «Сойки-пересмешницы».

Звездные коллеги Джен, Джош Хатчерсон и Лиам Хэмсворт, поспешили успокоить ее.

«Джен, я просто скажу, что у тебя классный голос, – сказал Хатчерсон. – Классный голос».

Хэмсворт, в свою очередь, вспомнил, как Лоуренс торопилась попасть на сцену.

«После первого дубля мы с [режиссером] Френсисом [Лоуренсом] пытались сказать Джен, что она проделала отличную работу, но она просто сказала нам заткнуться, – говорил он. – "Заткнитесь и не разговаривайте со мной до конца дня. Просто дайте мне сделать это, и мы больше никогда не будем об этом говорить"».

«Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 1» в кинотеатрах с 21 ноября.
 

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Дженнифер Лоуренс, трюк, Сойка-пересмешница|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 LOst   (16.11.2014 18:16) [Материал]
Я еще раз убеждаюсь - троица подобрана, что надо! им весело и приятно в компании друг друга! Ну а петь - почему бы и нет) Главное, чтоб не ударялась в крайности! Посмотрела бы я с удовольствием на этот момент!

1
У каждого свой способ перебороть себя и сделать то, что ему не нравится. Джен большая молодец, что смогла. Что взяла себя в руки, собралась и сделала это wink
Это ведь был нереальный стресс для нее, кто бы что не говорил ей приятного потом. Но она сильная девушка, я уверена она справилась с этой задачей на ура wink

0
5 Ивен   (16.11.2014 09:31) [Материал]
Храбрая девушка, хотя мы это итак знали. Петь перед публикой, когда точно знаешь что ты не певица… surprised Хотя может я ошибаюсь, и она зря нервничает, возможно голос у нее у соловья (в нашем случаи - сойки) biggrin

0
4 Keiti-Scarlett   (16.11.2014 07:14) [Материал]
А она молодец, переступила через свои чувства и смело спела, хоть это и никогда не делала. Она к себе очень критична, так много добилась и все равно иногда приходится себя ломать, не каждый на это пойдет)) и она многое может себе позволить, даже поругать их. cool

0
3 RobStew   (16.11.2014 00:55) [Материал]
Ну все чего-то боятся,я тоже не пою на публику,хотя люблю это дело biggrin Ну пусть будет спокойна не ей одной медведь на ухо наступил,мы как преданные фанаты будем рады даже невменяемым воплям biggrin cool

1
2 ССღ   (15.11.2014 23:52) [Материал]
Что только не делают артисты, нужен опыт во всех областях! wink
Веселятся так ребятки biggrin

2
1 Виточка   (15.11.2014 23:32) [Материал]
Ахаха, весело у них там было,ничего не скажешь biggrin

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Фантастика, ужасы, постапокалипсис


Новости по теме: