Актриса, сыгравшая в «Американской семейке», была удостоена чести представить первую номинацию Teen Choice Comedian вместе со звездой «Идеального голоса» Скайларом Эстином, и мы точно не сможем забыть об этом ее выступлении.

Хайланд, взбираясь на сцену, споткнулась и чуть не упала. К счастью, ключевое слово здесь «чуть», однако это явно ее потрясло, потому что она закричала: «Вы, бл***, издеваетесь?», однако быстро опомнилась и прикрыла рот. ЛОЛ!

Восстановив самообладание (и равновесие), молодая красотка рассмеялась и сказала публике: «У меня такое иногда случается, ребята. Я такая неуклюжая». (Но мы должны признаться, что на самом деле это было довольно очаровательно.)

Ее «сообщник» также поддержал ее, сказав толпе: «Мы первые, понимаете, что я имею в виду?»

А тем временем на заднем плане хохотал Джош Хатчерсон.

После мероприятия Хайланд отшутилась по поводу произошедшего в твиттере:

«Ребята. Я споткнулась. Споткнулась перед камерой. Споткнулась над сцене перед всеми вами. #мояжизнь #неуклюжая».

«Словно грациозный лебедь… »

«Я поняла и готова убежать как можно дальше… На этот раз не споткнусь». (В ответ на твит Бекки Браун: «Факт: на сцене спотыкаются только крутые. Например, Сара Хайланд и Дженнифер Лоуренс».)

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.