What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Копирка Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Магнит Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда. Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности. Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Питер Траверс о Hollywood Awards: «Это реалити-шоу про вручение призов»
19:12
Если говорить о Hollywood Awards эмоционально, трудно удержаться от высоких слов и гипербол. Данная церемония — это, в принципе, последнее, чего ожидала наша галактика: еще одна мутная телевизионная трансляция вручения наград. Монотонная и бессмысленная церемония The Hollywood Fim Awards появилась в эфире CBS и была в целом по-настоящему беспощадной к своим зрителям. Конечно, нас не предупредили о том, что шоу может навевать суицидальные мысли. Мне эта идея пришла во время рекламного блока, однако факт остается фактом — идеи покончить с собой появлялись. Проблема в том, что HFA — это первая из «больших» премий («Золотой глобус» и так далее), которые предшествуют вручению «Оскаров», назначенному в этом году на 22 февраля.
Человека, ответственного за церемонию вручения наград Голливудского кинофестиваля, зовут Карлос Де Абреу. Когда-то он был португальским военным пилотом, однако инстинкт на подъем легких денег у него как у настоящего пирата. С 1997 года Абреу и его таинственная отборочная комиссия (имена держатся в секрете) раздают призы, руководствуясь одними им понятными соображениями. В этом году Карлос обрел союзников в лице CBS и Dick Clark Productions, которых удалось убедить в том, что знаменитости, привлеченные вероятностью получить приз, прибудут в назначенное время в Лос-Анджелес. В чем интерес зрителей? В том, что они наблюдают воздействие бесплатного бара на популярных актеров и наслаждаются их бредовыми выступлениями во время вручения им призов. И никто их не затыкает музыкой, если они разговорятся, как это происходит на других церемониях такого же рода. В конце концов, это же больше реалити-шоу, а не формальная церемония.
Поскольку до «Оскаров» еще далеко, HFA оставляет своим победителям шанс для воздействия на Киноакадемию. Тем не менее, телеведущая Куин Латифа не преминула напомнить о том, как много победителей HFA впоследствии становятся обладателями главной кинонаграды Америки. А как же иначе? HFA раздает так много призов, что кто-нибудь из находящихся в зале впоследствии обязательно возьмет свое на «Оскарах». В этом году актерские награды достались Бенедикту Камбербэтчу («Игра в имитацию»), Джулианне Мур («Все еще Элис»), Роберту Дюваллу («Судья») и Кире Найтли («Игра в имитацию»). Чтобы вы оценили размах, скажем и о «прорывах года»: тут сразу и Эдди Редмэйн («Вселенная Стивена Хокинга»), Шейлин Вудли («Виноваты звезды») и Джек О'Коннелл («Несломленный»). Но вот как насчет Стива Каррелла, Ченнинга Татума и Марка Руффало, которые получили столько восторгов со стороны критики в «Охотнике на лис»? HFA бросило им кость под названием «Лучший актерский ансамбль». Что у нас с Майклом Китоном, который точно пойдет на «Оскар» за роль в «Бердмене»? И его не забыли: он получил награду за достижения в карьере. На этой церемонии почти каждый появившийся в кадре во время трансляции был победителем. Если бы у голосовавших из HFA была возможность поздравить зад Ким Кардашьян, они бы и это сделали.
Само шоу было полностью шутовским. Лица, которые выхватывала камера во время трансляции, подчас принадлежали людям, которые не скрывали своего презрения к происходящего (да это про тебя, Бен Аффлек). К счастью, Кид Рок, получивший главный комедийный приз, нашел способ посмеяться над происходящим. «Чувствуете прилив восторга? — поинтересовался он у зала, явно пребывающего в коматозном состоянии. — Мне даже не верится, что день вручения наконец-то настал». Другие топили стыд в алкоголе. Джонни Депп устроил сеанс одновременного рестлинга с микрофоном и английским языком. Джей-Ло назвала победителя в номинации «Лучший анимационный фильм»: «Как отлить из своего дракона». Джек О'Коннелл назвал режиссера «Несломленного» Анджелину Джоли «ваша милость». Всех же, кого не позвали на вечеринку (то есть, тех, кого не было в городе Лос-Анджелесе на данный момент) для HFA просто не существовало. «Отрочество»? Да и черт бы с ним.
Тогда почему актеры, режиссеры и представители студий отправляются на это шоу и, по слухам, платят по 25 тысяч долларов за столик? Ну, во-первых, это неплохой способ себя показать, пусть даже и название организации, раздающей призы, никому ничего особенного не говорит. Во-вторых, здесь нет формально проигравших, поскольку нет номинаций. Никто не ерзает на стуле во время объявления награды, ожидая победы или поражения. Здесь только победители, которые должны праздновать победу. Бен Аффлек, получая приз за «Исчезнувшую» («Лучший фильм»), сначала извинился за то, что читает речь по бумажке. А потом отпустил саркастический комментарий: «Когда мне сказали, что номинантов больше не будет, я стал проявлять осторожный оптимизм». Нормальный ход, парень из «Арго». Ребята с Голливудского кинофестиваля сделали все, чтобы показать «Золотые глобусы» на своем фоне легитимной премией. Здесь не было проигравших. Просто в зале собрались нужные люди.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Интересная характеристика, у автора видно, большие претензии к устроителям премии. Но некоторые оторвались по-полной, раз уж за все заплачено по 25 тыс. за место
Спасибо за перевод. Обстебали не по детски к сожалению не посмотрела само шоу,только в картинках и если совсем честно только Кристен-красотка. Но мимо выступления Деппа не прошла -он затмил нафиг всех
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ