Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 62
Пользователей: 10
Ялло, Zosia8532, marinarogozhneva99, Svetochka6474, sasha0860, gonockin, mashamixno, mariammurvanidze94, SOL6915, kimmaeryjj
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Апрель » 19 » Фильм "Рассвет"

Пересъемки «Рассвета»: Джек Морисси уточняет, над чем они будут работать

14:02
РассветВ этот уикенд режиссер обеих частей «Рассвета» Билл Кондон подтвердил, что в Ванкувере, Британская Колумбия, они доснимут некоторую часть материала. В пояснительном сообщении он называет эту работу «дополнительными съемками», где Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт «в последний раз наденут золотистые линзы».

Сегодня партнер Кондона (и поставщик многих Сумеречных ответов) Джек Морисси в своем видео поделился более детальной информацией о том, над чем все же они будут работать.

Морисси рассказал довольно много, и вот его основные цитаты и уточнения касательно второй части «Рассвета».

Сроки.

Он со своей командой подкаста – включая ассистента Билла Кондона Грега Йолена – считает, что съемки начнутся в течение ближайших двух недель или что-то вроде этого и продлятся около четырех-пяти дней.

Дополнительные съемки или пересъемки?

Морисси объясняет, что к их работе больше подойдет термин «дополнительные съемки». Не скрывая, он сказал, что кадры, которые нужно снять – это пропущенные второстепенные моменты.

«Вот, что я скажу. Режиссер Билл Кондон несколько раз говорил мне, в том числе, и на прошлой неделе, что это повод для его гордости – снять такой гигантский материал, имея в запасе всего 100 дней, чтобы он был еще и разделен на две части, и, к тому же, ни разу не прибегнуть к последующей пересъемке важных кадров. Думаю, теперь все понятно. Ни один кадр, отснятый главным режиссером, не требует и не будет требовать пересъемок… И до сих пор мы ничего не переснимали. Все, что мы будем делать – это результат недоработки второстепенных членов команды», - сказал Джек Морисси.

«При съемках «Рассвета» все, за что отвечал второй режиссер, было расписано, разрисовано, разработано и согласовано, все знали, что и как должно выглядеть, но в какой-то момент эти данные были утеряны… Грядущие съемки мы тоже дополнительно разработали, продумали, но они должны были быть еще в период основной работы. По разным причинам этого сделано не было… Поэтому теперь, раз уж эту работу не выполнили помощники, ее придется делать нам… Все предельно просто: мы доделываем то, что не было сделано вовремя».

Участие Кристен, Роба и Майкла Шина.

«Съемки будут длиться меньше недели и, как мы уже знаем, там будут и Роб с Кристен: вчера я написал об этом в Твиттере, но тогда я не уточнил, что Майкл Шин тоже промелькнет в ванкуверском аэропорту, чтобы в последний раз сняться в роли главы Волтури – Аро… Билл сказал, что Роб и Кристен в последний раз наденут золотые линзы… Но Кристен наденет и те, и те [золотые и красные], а Майкл Шин – только красные».

Похвалы Майклу Шину.


Грег Йолен сказал: «Майкл Шин просто великолепен… он просто всех порвет в этом фильме».

Диалоги в кадре.

«Там не так много материала для съемок. Диалогов не будет. Просто маленькие эпизоды».

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: •Тортик• | Теги: Джек Морисси, Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 25
Обновить комментарии
0
24 agat   (20.04.2012 14:06) [Материал]
Да... для эти съемок Роберту как минимум похудеть надо на килограмм эдак 5-7 не меньше, ну прическа...

0
Да уж, посмотрите на Сумерки(1ая часть), он там такой молодой и худой! Заметим ли мы эту пересъемку?? Или заставят Робика похудеть?! dry

0
23 berezh   (20.04.2012 07:29) [Материал]
Спасибо за перевод

0
22 berezh   (20.04.2012 07:28) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
21 ivanka82   (20.04.2012 02:53) [Материал]
НУ СКОРЕЙ БЫ УЖЕ ФИЛЬМ....НУ СКОЛЬКО МОЖНО НЕРВЫ МОТАТЬ cry wacko dry

0
16 RRRRRj   (19.04.2012 23:58) [Материал]
блиииин! маленькие сцены... но ведь важные, иначе не стали бы доснимать happy
интересно, фанаты заменят разницу, ведь предыдущие съемки закончились почти погода назад! biggrin

0
17 Flaming_Rose   (20.04.2012 01:03) [Материал]
Мне кажется, разница будет не так заметна))

0
15 perl   (19.04.2012 20:46) [Материал]
ух ты! спасибо за перевод)))***

1
14 Черный_кот   (19.04.2012 19:54) [Материал]
Что тут можно сказать? Сумеречное счастье продолжается...

0
13 ВампИpюШка   (19.04.2012 19:29) [Материал]
Вау! Может чего и в сеть попадёт? *двигает бровями* biggrin

0
18 Flaming_Rose   (20.04.2012 01:04) [Материал]
Я тоже на это очень надеюсь :DD

0
12 cat7496   (19.04.2012 17:29) [Материал]
Еще так долго ждать wacko Но это того стоит wink
Спасибо за перевод!!!!!!!!!!!

-1
11 amoriya   (19.04.2012 17:28) [Материал]
очень интересно почему в этих съёмках будут участвовать только три вампира?почему других не будет?это чтоли какие то эксклюзивные сцены где они остаются в троём?и почему крис оденит ещё и красные линзы?...всё так замешанно.вот бы фильм быстрее

0
10 Leksi222   (19.04.2012 16:51) [Материал]
Спасибо. Блин, как же не хочеться до ноября терпеть. Вот почему я не знаю английского языка(((

0
9 Nikki6392   (19.04.2012 16:49) [Материал]
хм, маленькие второстепенные моменты.
А вдруг они интригу хранят? biggrin

0
19 Flaming_Rose   (20.04.2012 01:04) [Материал]
Всё может быть :DD

0
8 Romy   (19.04.2012 16:26) [Материал]
В Майкле Шине никто и не сомневается happy

0
6 Shantanel   (19.04.2012 15:57) [Материал]
Я уже просто с ума схожу, когда же, черт возьми, фильм выйдет)))
Спасибо за перевод!

1
7 Zлючка   (19.04.2012 16:05) [Материал]
не ты одна, тут все с ума сходят

0
20 Flaming_Rose   (20.04.2012 01:04) [Материал]
Все уже с катушек скоро съедут biggrin

0
5 HюсЯ   (19.04.2012 15:19) [Материал]
еееееееее!!!
я честно говоря не верила, а тут вон чё! biggrin

0
4 •Jane•   (19.04.2012 15:12) [Материал]
спасибо за перевод!
интересно, что же они там конкретно снять собрались то...

0
3 MissAlla   (19.04.2012 14:54) [Материал]
Блин, как же это всё долго, а...
Спасибо за перевод!
Ладно хоть дополняю, а не портят то, что сняли:)

1
2 Mashunya   (19.04.2012 14:31) [Материал]
Ох, томят они нас... на медленно огне.... wacko

0
1 marusja485   (19.04.2012 14:09) [Материал]
Спасибо!!!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сердце трудно понять


Новости по теме: